Scarica l'app
educalingo
einschlürfen

Significato di "einschlürfen" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI EINSCHLÜRFEN IN TEDESCO

e̲i̲nschlürfen


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EINSCHLÜRFEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
einschlürfen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo einschlürfen in tedesco.

CHE SIGNIFICA EINSCHLÜRFEN IN TEDESCO

definizione di einschlürfen nel dizionario tedesco

bere sorseggiando.


CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO EINSCHLÜRFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schlürfe ein
du schlürfst ein
er/sie/es schlürft ein
wir schlürfen ein
ihr schlürft ein
sie/Sie schlürfen ein
Präteritum
ich schlürfte ein
du schlürftest ein
er/sie/es schlürfte ein
wir schlürften ein
ihr schlürftet ein
sie/Sie schlürften ein
Futur I
ich werde einschlürfen
du wirst einschlürfen
er/sie/es wird einschlürfen
wir werden einschlürfen
ihr werdet einschlürfen
sie/Sie werden einschlürfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingeschlürft
du hast eingeschlürft
er/sie/es hat eingeschlürft
wir haben eingeschlürft
ihr habt eingeschlürft
sie/Sie haben eingeschlürft
Plusquamperfekt
ich hatte eingeschlürft
du hattest eingeschlürft
er/sie/es hatte eingeschlürft
wir hatten eingeschlürft
ihr hattet eingeschlürft
sie/Sie hatten eingeschlürft
Futur II
ich werde eingeschlürft haben
du wirst eingeschlürft haben
er/sie/es wird eingeschlürft haben
wir werden eingeschlürft haben
ihr werdet eingeschlürft haben
sie/Sie werden eingeschlürft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schlürfe ein
du schlürfest ein
er/sie/es schlürfe ein
wir schlürfen ein
ihr schlürfet ein
sie/Sie schlürfen ein
Futur I
ich werde einschlürfen
du werdest einschlürfen
er/sie/es werde einschlürfen
wir werden einschlürfen
ihr werdet einschlürfen
sie/Sie werden einschlürfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingeschlürft
du habest eingeschlürft
er/sie/es habe eingeschlürft
wir haben eingeschlürft
ihr habet eingeschlürft
sie/Sie haben eingeschlürft
Futur II
ich werde eingeschlürft haben
du werdest eingeschlürft haben
er/sie/es werde eingeschlürft haben
wir werden eingeschlürft haben
ihr werdet eingeschlürft haben
sie/Sie werden eingeschlürft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schlürfte ein
du schlürftest ein
er/sie/es schlürfte ein
wir schlürften ein
ihr schlürftet ein
sie/Sie schlürften ein
Futur I
ich würde einschlürfen
du würdest einschlürfen
er/sie/es würde einschlürfen
wir würden einschlürfen
ihr würdet einschlürfen
sie/Sie würden einschlürfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte eingeschlürft
du hättest eingeschlürft
er/sie/es hätte eingeschlürft
wir hätten eingeschlürft
ihr hättet eingeschlürft
sie/Sie hätten eingeschlürft
Futur II
ich würde eingeschlürft haben
du würdest eingeschlürft haben
er/sie/es würde eingeschlürft haben
wir würden eingeschlürft haben
ihr würdet eingeschlürft haben
sie/Sie würden eingeschlürft haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einschlürfen
Infinitiv Perfekt
eingeschlürft haben
Partizip Präsens
einschlürfend
Partizip Perfekt
eingeschlürft

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EINSCHLÜRFEN

abschürfen · aufschlürfen · aufschürfen · ausschlürfen · bedürfen · dürfen · fortdürfen · heraufdürfen · herausdürfen · hereindürfen · herunterdürfen · hinaufdürfen · hinausdürfen · hindürfen · hineindürfen · hinunterdürfen · mitdürfen · schlürfen · schürfen · wegdürfen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EINSCHLÜRFEN

einschlagen · einschlägig · Einschlagpapier · einschlämmen · einschleichen · einschleifen · Einschleifregelung · einschleimen · einschleppen · Einschleppung · einschleusen · Einschleusung · einschlichten · einschließen · einschließlich · Einschließung · einschlummern · Einschlupf · Einschluss · einschmeicheln

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EINSCHLÜRFEN

durchdürfen · erschürfen · geworfen · heimdürfen · herandürfen · herdürfen · herüberdürfen · hindurchdürfen · hinüberdürfen · hochdürfen · losdürfen · rüberdürfen · surfen · unterwerfen · verworfen · vorbeidürfen · weiterdürfen · werfen · zueinanderdürfen · zurückdürfen

Sinonimi e antonimi di einschlürfen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EINSCHLÜRFEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «einschlürfen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EINSCHLÜRFEN»

einschlürfen · schlürfen · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Einschlürfen · woxikon · Ähnlich · geschriebene · Begriffe · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Schlagen · auch · anderen · Wörterbüchern · nach · verb · sich · hinein · Eine · Brühe · einen · Trank · german · German · download · time · charge · pons · Übersetzungen · PONS · hort · auto · meteo · mode · einschärfen · hatte · ⇨einsaugen · einschlürfen→einsaugen · französisch · kostenlosen · Französisch · viele · weitere · global · glossary · aufsaugen · einsaugen · Vervoeging · vertaling · duits · frans · vertalen · Alle · vervoegingen · vertalingen · werkwoord · Duits · Frans · canoo · Wortformen · canoonet · Flexion ·

Traduzione di einschlürfen in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EINSCHLÜRFEN

Conosci la traduzione di einschlürfen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di einschlürfen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «einschlürfen» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

einschlürfen
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

einschlürfen
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

einschlürfen
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

einschlürfen
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

einschlürfen
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

einschlürfen
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

einschlürfen
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

einschlürfen
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

einschlürfen
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

einschlürfen
190 milioni di parlanti
de

tedesco

einschlürfen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

einschlürfen
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

einschlürfen
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

einschlürfen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

einschlürfen
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

einschlürfen
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

einschlürfen
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

einschlürfen
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

einschlürfen
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

einschlürfen
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

einschlürfen
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

einschlürfen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

einschlürfen
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

einschlürfen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

einschlürfen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

einschlürfen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di einschlürfen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EINSCHLÜRFEN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di einschlürfen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «einschlürfen».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su einschlürfen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EINSCHLÜRFEN»

Scopri l'uso di einschlürfen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con einschlürfen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Annalen der Physik und der physikalischen Chemie
hältnifle verschlucken. Eben so fand Spallanzani, dass Reptilien und verschiedene Arten kaltblütiger Thiere, beim Atlimen Stickgas einschlürfen, und Sir Humphry Davy hat an lieh selbst eben dieses Einschlürfen von Stickgas, durch so ...
2
Repertorium der organischen Chemie
Erhitzt man aber durch eine Weingeistlampe das Kalium zum Glühen, so beginnt das Einschlürfen des Kyangases; der entflammte Kreis wird allmälig kleiner, und wenn er völlig verschwindet, welches nach wenigen Sekunden geschieht, ...
Gustav Theodor Fechner, 1828
3
Handbuch der Naturgeschichte: zum Gebrauche für ...
Ameisen und Termiten, deren Haufen sie mit ihren starken Krallen aufreißen und die hervorstürzenden Insekten mit ihrer klebrigen Zunge einschlürfen. Ihr Vaterland ist Südamerika; einige wohnen auf Bäumen und haben einen Greifschwanz, ...
Johann Andreas Wagner, Johann Nepomuk Fuchs, 1837
4
Diccionario aleman y español...
Ernst August Schmid. i/4 E'tk Schloß schließt flicht recht ein , e> cer- roi« n« euer », no cierr» Kien; eine Stadt, roelesr, cenir, cercsr ^ina p!a» ; eir/e Festung, envestir; einen Brief, incluir UN» csrt»; der einge.' schlössen? Brief, Wrts, iuclusn; ein ...
Ernst August Schmid, 1805
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Einschlürfen, v. rr». schlürfend in sich ziehen, schlurf 'nd trinken. Eine Tasse Thee , Kaffee ic. einschlürfen. Schlürf' in vollerm Aug' ihn (den Wein) ein! F. Müller. Uneigentl'ch. Fürchterlich jetzt tinschlurfend (einschlürfend) die salzige Woge des ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
6
Sanskrit-wörterbuch
caus. einschlürfen lassen: щщтц^щчщщщ щъахо. p. i,ie,i2. - WÏÏ einsaugen, aussaugen: ПЧТТЩтТТ SPTrTT ЧН1М îTçTTfa ЧЧ- ТТЯ Н$ЧЦ|: Kíji.NItis.12,<8. ЧгЛтиН^УЧМЧ гТШ гт£ НЧПЧвЦ^ МВв. 12,3307. - 3^ med. auftrinken, aufzehren,  ...
Otto Böhtlingk, 1865
7
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
So «uch d» «i», Einschlürfen, verb. reg. set^jn sich schmierung. . . ? hinein schlürfen. «ine Brühe, eine» ikinschmurzen , verb. reg. s 6t. durch Trank einschlürfen. «nd durch schmutzig machen. Die wüsche, Der Einschluß, des — sses, vlur. die ...
Johann Christoph Adelung, 1793
8
Einleitung in die Entomologie oder Elemente der ...
Einige durstigere aber blieben doch und setzten ihr Einschlürfen fort. Da kehrte einer der Geflohenen zw rück, um diesen gedankenlosen Cameraden zu sagen, daß schnelle Flucht noch sey. Einen zerrte er mit seinen Kneipe zangen, einem ...
William Kirby, William Spence, Lorenz Oken, 1824
9
Jahrbuch der Staatsarzneikunde
Im Winter, wo die beiden Öfen C ini Zimmer ge- heitzt werden, bewirkt dieses Einschlürfen der verdorbenen Luft zugleich eine, an diesen Öfen C durch die Röhre F c angebrachte Vorrichtung. Diese Röhre hat nämlich nahe an der Decke eine ...
10
Handwoerterbuch der griechischen Sprache
Dio Cass. àva(t(/ot(iSiwi, (lioißtiivi) Zurücksehlingen, wieder einschlürfen od. verschlucken , vdwç , von der Charybdis, Od. 12, 104. u. Paul. Sil., der auch das Pass. luit. Nach einer Glosse des Hesych. soll Aesch. es für diarrvitv u. Soph, für  ...
Franz Ludwig Carl Friedrich Passow, Valentin-Christian-Friedrich Rost, Friedrich Palm, 1841

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EINSCHLÜRFEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino einschlürfen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mamamon Thai Eatery: Thai-Pop & Mon
... wie überraschend die untermischten Senf-Pickles für frische säuerliche Noten sorgen, wie herrlich bissfest sich die Eiernudeln einschlürfen lassen: groß. «derStandard.at, mar 16»
2
1.200 PS im Heck, aber kein Dach über dem Kopf
Nun ja, wenn seine 16 Zylinder direkt hinter den Ohren lautstark Sauerstoff einschlürfen wie ein hyperventilierender Tyrannosaurus Rex, taucht unweigerlich ... «Auto Motor und Sport, lug 12»
3
Gourmet-Adresse: "Dos Palillos" – das etwas andere Szenerestaurant
... beschränken, die nicht weiter ablenken sollen und können von der Hauptsache: dem wechselwilligen Einschlürfen und Austauschen von Informationen. «Welt Online, feb 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. einschlürfen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/einschlurfen>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT