Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "eislaufen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EISLAUFEN IN TEDESCO

eislaufen  e̲i̲slaufen [ˈa͜isla͜ufn̩]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EISLAUFEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
eislaufen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo eislaufen in tedesco.

CHE SIGNIFICA EISLAUFEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «eislaufen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
eislaufen

pattinare

Schlittschuh

Pattinaggio su ghiaccio è conosciuto come pattinaggio su sci con pattini per scivolare su superfici di ghiaccio o ghiaccio sintetico. Il movimento con pattini è anche indicato come pattinaggio, pattinaggio o pattinaggio su ghiaccio. Sport, che vengono eseguiti su diversi pattinaggio su ghiaccio, sono pattinaggio di figura, hockey su ghiaccio e pattinaggio veloce, o anche pattinaggio su ghiaccio. Il movimento viene prevalentemente eseguito usando la fase di pattinaggio. Als Schlittschuh bezeichnet man an den Füßen angebrachte Vorrichtungen mit Kufen zum Gleiten auf Eisflächen oder synthetischem Eis. Die Fortbewegung mit Schlittschuhen wird auch als Schlittschuhlaufen, Schlittschuh fahren oder Eislaufen bezeichnet. Sportarten, die auf unterschiedlichen Schlittschuhformen durchgeführt werden, sind Eiskunstlauf, Eishockey und Eisschnelllauf oder auch Xtreme Ice Skating. Die Fortbewegung erfolgt dabei vorwiegend unter Verwendung des Schlittschuhschritts.

definizione di eislaufen nel dizionario tedesco

pattinaggio sul ghiaccio con pattini su ghiaccio. sich mit Schlittschuhen an den Füßen auf dem Eis bewegenBeispielsie läuft gern eis.
Clicca per vedere la definizione originale di «eislaufen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO EISLAUFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich laufe eis
du läufst eis
er/sie/es läuft eis
wir laufen eis
ihr lauft eis
sie/Sie laufen eis
Präteritum
ich lief eis
du liefst eis
er/sie/es lief eis
wir liefen eis
ihr lieft eis
sie/Sie liefen eis
Futur I
ich werde eislaufen
du wirst eislaufen
er/sie/es wird eislaufen
wir werden eislaufen
ihr werdet eislaufen
sie/Sie werden eislaufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin eisgelaufen
du bist eisgelaufen
er/sie/es ist eisgelaufen
wir sind eisgelaufen
ihr seid eisgelaufen
sie/Sie sind eisgelaufen
Plusquamperfekt
ich war eisgelaufen
du warst eisgelaufen
er/sie/es war eisgelaufen
wir waren eisgelaufen
ihr wart eisgelaufen
sie/Sie waren eisgelaufen
conjugation
Futur II
ich werde eisgelaufen sein
du wirst eisgelaufen sein
er/sie/es wird eisgelaufen sein
wir werden eisgelaufen sein
ihr werdet eisgelaufen sein
sie/Sie werden eisgelaufen sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich laufe eis
du laufest eis
er/sie/es laufe eis
wir laufen eis
ihr laufet eis
sie/Sie laufen eis
conjugation
Futur I
ich werde eislaufen
du werdest eislaufen
er/sie/es werde eislaufen
wir werden eislaufen
ihr werdet eislaufen
sie/Sie werden eislaufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei eisgelaufen
du seiest eisgelaufen
er/sie/es sei eisgelaufen
wir seien eisgelaufen
ihr seiet eisgelaufen
sie/Sie seien eisgelaufen
conjugation
Futur II
ich werde eisgelaufen sein
du werdest eisgelaufen sein
er/sie/es werde eisgelaufen sein
wir werden eisgelaufen sein
ihr werdet eisgelaufen sein
sie/Sie werden eisgelaufen sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich liefe eis
du liefest eis
er/sie/es liefe eis
wir liefen eis
ihr liefet eis
sie/Sie liefen eis
conjugation
Futur I
ich würde eislaufen
du würdest eislaufen
er/sie/es würde eislaufen
wir würden eislaufen
ihr würdet eislaufen
sie/Sie würden eislaufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre eisgelaufen
du wärest eisgelaufen
er/sie/es wäre eisgelaufen
wir wären eisgelaufen
ihr wäret eisgelaufen
sie/Sie wären eisgelaufen
conjugation
Futur II
ich würde eisgelaufen sein
du würdest eisgelaufen sein
er/sie/es würde eisgelaufen sein
wir würden eisgelaufen sein
ihr würdet eisgelaufen sein
sie/Sie würden eisgelaufen sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
eislaufen
Infinitiv Perfekt
eisgelaufen sein
Partizip Präsens
eislaufend
Partizip Perfekt
eisgelaufen

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EISLAUFEN


Haufen
Ha̲u̲fen 
abgelaufen
ạbgelaufen
ablaufen
ạblaufen 
angelaufen
ạngelaufen
anlaufen
ạnlaufen 
auslaufen
a̲u̲slaufen 
durchlaufen
dụrchlaufen 
einkaufen
e̲i̲nkaufen 
einlaufen
e̲i̲nlaufen 
entlaufen
entla̲u̲fen 
gelaufen
gelaufen
herumlaufen
herụmlaufen
kaufen
ka̲u̲fen 
langlaufen
lạnglaufen
laufen
la̲u̲fen 
rumlaufen
rụmlaufen
unterlaufen
ụnterlaufen
verkaufen
verka̲u̲fen 
verlaufen
verla̲u̲fen [fɛɐ̯ˈla͜ufn̩]
weiterlaufen
we̲i̲terlaufen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EISLAUFEN

Heuhaufen
Scheiterhaufen
Schlittschuhlaufen
Skilaufen
abkaufen
auflaufen
belaufen
davonlaufen
hinauslaufen
mitlaufen
nachkaufen
raufen
saufen
schaulaufen
taufen
weglaufen
weiterverkaufen
zukaufen
zusammenlaufen
zuwiderlaufen

Sinonimi e antonimi di eislaufen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EISLAUFEN»

eislaufen duden münchen neusiedlersee video technik lernen ruhrgebiet Schlittschuh bezeichnet Füßen angebrachte Vorrichtungen Kufen Gleiten Eisflächen oder synthetischem Fortbewegung Schlittschuhen wird auch Schlittschuhlaufen fahren Eislaufen Sportarten unterschiedlichen Schlittschuhformen durchgeführt werden sind berlin eisbahnen Freitag heißt letzte Sportforum dieser Saison denke Ihrer werdet wieder zahlreich erscheinen haben Eislaufen schlittschuhlaufen offizielle stadtportal Schlittschuhlaufen Prinzregentenstadion Eissportstadion West weitere Eislaufflächen großen Special Sommer angebote energieverbund arena kultur dresden Öffentliches Dresdner Sommereis Trainingseishalle EnergieVerbund Arena gehört einem heißen Olympiapark eissport Eissport Indoor Sport Freizeit Eisparadies sport paradies mitten gelsenkirchen SPORT PARADIES genau richtige

Traduzione di eislaufen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EISLAUFEN

Conosci la traduzione di eislaufen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di eislaufen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «eislaufen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

滑冰
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

patinaje
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ice skating
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्केटिंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تزلج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

катание на коньках
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

patinação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্কেটিং
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

patinage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

skating
190 milioni di parlanti

tedesco

eislaufen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スケート
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스케이트
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

olahraga skate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trượt băng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சறுக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्केटिंग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

paten yapma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pattinaggio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

łyżwiarstwo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

катання на ковзанах
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

patinaj
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πατινάζ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skaats
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skridskoåkning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skøyter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di eislaufen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EISLAUFEN»

Il termine «eislaufen» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 55.949 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «eislaufen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di eislaufen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «eislaufen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EISLAUFEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «eislaufen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «eislaufen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su eislaufen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EISLAUFEN»

Scopri l'uso di eislaufen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con eislaufen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tausendsieben Spiel- und Übungsformen im Eislaufen und Eishockey
Eishockey ist nur eine Möglichkeit, auf dem Eis gegeneinander zu kämpfen. Es gibt aber noch viele andere Spielformen, die Faszination des lautlosen Gleitens auf Kufen zu erleben.
Jürg Schafroth, 2000
2
Die Männer, die wir lieben, und die Luschen, die wir ...
E. #. Eislaufen. Festen Schrittes, entschlossen und geradlinig, so geht ein wahrer Mann seinenWeg.Erversteht sich durchzusetzen, im Berufsleben und vor allem in seiner Freizeit macht er nur das, was er will. Der echte Kerl bevorzugt Action, ...
Sigrid Goddard, 2012
3
Eiskunstlauf-Basics
Das Buch richtet sich • an alle, die gern Eislaufen und dabei ästhetisch-schönes, artistisch-tänzerisches Bewegen bevorzugen, • an Personen, die auch schwierigere sportliche Elemente, wie Sprünge oder Pirouetten, erlernen möchten, • an ...
Waltraud Witte, 2009
4
... und wer liebt mich?, aus der Reihe Freche Mädchen – ...
»Okay, dann lass uns zurFeier des Tages heute zum Eislaufen gehen!« » Gebongt«, sagte ich undbekam Magenschmerzen, denn genau dazu hatteichmich bereits mit Lucilla verabredet. Wieso konnte ichnicht einfach mit Sven woanders ...
Hortense Ullrich, 2010
5
Zwischen Wort und Syntagma: Zur grammatischen Fundierung der ...
In diesem Sinne kann die Beschreibung und Erläuterung auf die Frage zugespitzt werden: Was sind rad und eis in radfahren und eislaufen? Sind es selbstständige Substantive, substantivische Erstglieder, Verbpartikeln oder noch etwas ...
Nanna Fuhrhop, 2007
6
Sozialgeschichte Erlanger Professoren 1743-1933
211 Regelmäßige körperliche Ertüchtigung (Spaziergänge ausgenommen) bzw. aktive Mitgliedschaft in einem Sportverein konnten nachgewiesen werden fur: 181 1-1848: Theologen: En- gelhardt (Eislaufen), Harleß (Reiten, Turnen, ...
Olaf Willett, 2001
7
Sport Als Wirtschaftsbranche: Der Sportkonsum Privater ...
Beispielsweise ist anzunehmen, dass jemand, der zunächst „Eislaufen“ nicht genannt hatte, dann aber telefonisch direkt nach dieser Sportart gefragt wurde ( gestützte Befragung: „Betreiben Sie Eislaufen?“) sich dadurch daran erinnert, dass ...
Holger Preuss, Christian Alfs, Gerd Ahlert, 2012
8
Vielfältiges Eislaufen in der Schule: ein (möglicher) ...
Diplomarbeit, Lernfähigkeit, Eislauf, Schule, Koordinative-Fähigkeit Lernziel, Technik.
Angelina Jegher, 1985
9
Grundzüge der Morphologie des Deutschen
Also sind Formen wie eislaufen (aus das Eislaufen) wiederum durch die Rücknahme der morphologischen Komplexität zu verstehen. Das Nomen Eislaufen verliert bei der Veränderung zum Verb eislaufen das morphologische Merkmal ...
Hilke Elsen, 2011
10
Orthographie: System und Didaktik
Kon- poration version laufen der Lauf der Eislauf eislaufen laufe eis das Laufen das Eislaufen laufe (mit Schlittschuhen) auf dem Eis der Ski/auf skilaufen laufe ski das Skilaufen ARW: Ski laufe mit Skiern (aufSchnee) laufen ARW: laufe Ski der ...
Jakob Ossner, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EISLAUFEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino eislaufen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Eislaufen am Bürgerplatz wirft viele Fragen auf
Unterföhring - Gereizte Stimmung löste ein SPD-Antrag in der Juli-Sitzung des Gemeinderats aus: Eine mobile Eislauffläche soll in den Weihnachtsferien vor ... «Merkur.de, lug 16»
2
Ex-Profi Marina Kielmann: Eislaufen geht bis ins hohe Alter
"Ich genieße es, wieder aufs Eis zu gehen und wünsche mir, das Eislauf so etwas wie ein Volkssport wird", sagte Kielmann. Eislaufen gehe bis ins hohe Alter, ... «t-online.de, mar 16»
3
Noch bis Freitag kostenlos Eislaufen
Noch bis Freitag kann auf der Eislaufbahn vor dem Bahnhof Schlittschuh gelaufen werden - und das jetzt auch kostenlos. Außerdem läuft am Donnerstag, 3. «Hannoversche Allgemeine, mar 16»
4
Eislaufen, Rodeln, Eisstockschießen, Langlauf: Wo man in München ...
München - Rodeln, Eislaufen, Eisstockschießen und sogar Langlauf - um Wintersport zu betreiben, muss der Münchner nicht zwingend aufs Land - auch in der ... «tz.de, mar 16»
5
Düsseltal: Eislaufen ist keine Frage des Alters
Connie Tanzer bringt den Menschen im Zooviertel das Eislaufen bei. Doch eigentlich geht es ihr um die Etablierung eines Gefühls. Von Torsten Thissen. «RP ONLINE, mar 16»
6
Ottobrunn - Eislaufen bleibt ein Freiluftvergnügen
Der Eis- und Rollsportclub Ottobrunn wünscht sich seit Jahren ein Dach für sein Stadion. Doch die Gemeinderäte lehnen auch eine abgespeckte Variante ab. «Süddeutsche.de, gen 16»
7
Sterzing: Eislaufen am Stadtplatz unter dem Zwölferturm
Sterzing: Eislaufen am Stadtplatz unter dem Zwölferturm. Seit kurzem kann man sich direkt am Sterzinger Stadtplatz ins Schlittschuh-Vergnügen stürzen. «Stol.it, gen 16»
8
Eislaufen bei Dynamo und Puppen auf der Burg
Eislaufen bei Dynamo und Puppen auf der Burg. Die Veranstaltungstipps für dieses Wochenende bieten sportliche und kulturelle Höhepunkte. So kann man ... «sz-online, gen 16»
9
Eissporthalle Frankfurt: Wintersport heißt Eislaufen
Doch in diesem Winter bleibt einzig Eislaufen – oder sich eine andere sportliche Alternative suchen. Viel los ist auf dem Eis der großen Halle, wo auch die ... «Frankfurter Neue Presse, gen 16»
10
Rodeln und Eislaufen - So verbrennen Sie Kalorien beim Wintersport
Klar, mit Wintersport. Denn beim Rodeln, Eislaufen und Snowboarden lassen sich unzählige Kalorien verbrennen und der Spaß kommt trotzdem nicht zu kurz. «BUNTE.de, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. eislaufen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/eislaufen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z