Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Wintersonnenwende" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI WINTERSONNENWENDE IN TEDESCO

Wintersonnenwende  [Wịntersonnenwende] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI WINTERSONNENWENDE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Wintersonnenwende è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA WINTERSONNENWENDE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Wintersonnenwende» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Wintersonnenwende

solstizio

Sonnenwende

Un solstizio o un solstizio si verifica due volte all'anno. In inverno, sull'emisfero settentrionale della terra, il 21 o il 22 dicembre, il sole raggiunge il minimo sole di mezzogiorno sopra l'orizzonte, mentre l'alba estiva il 20, il 21 o il 22 giugno raggiunge il suo centro alta sopra l'orizzonte. Nell'emisfero meridionale le condizioni sono invertite, durante l'inverno c'è l'estate sull'emisfero settentrionale. Durante un turno solare, il sole raggiunge la più grande distanza a nord o sud dall'equatore di cielo nel corso di un anno solare. In questo momento, il sole inverte il suo movimento di declinazione causato dalla inclinazione dell'eclittica e si avvicina ancora all'equatore celeste. Questa massima declinazione è raggiunta due volte all'anno: una volta a nord e una volta a sud dell'equatore di cielo; a seconda dell'emisfero, si parla del solstizio d'estate o d'inverno. Eine Sonnenwende oder Sonnwende findet zweimal im Jahr statt. Zur Wintersonnenwende – auf der Nordhalbkugel der Erde am 21. oder 22. Dezember – erreicht die Sonne die geringste Mittagshöhe über dem Horizont, während der Sommersonnenwende am 20., 21. oder 22. Juni ihren mittäglichen Höchststand über dem Horizont. Auf der Südhalbkugel sind die Verhältnisse umgekehrt, während des dortigen Winters ist auf der Nordhalbkugel Sommer. Bei einer Sonnenwende erreicht die Sonne im Lauf eines Sonnenjahres den größten nördlichen oder südlichen Abstand vom Himmelsäquator. In diesem Augenblick kehrt die Sonne ihre durch die Schiefe der Ekliptik bewirkte Deklinationsbewegung um und nähert sich wieder dem Himmelsäquator. Diese maximale Deklination erreicht sie jedes Jahr zweimal: einmal nördlich und einmal südlich des Himmelsäquators; je nach Hemisphäre spricht man dabei jeweils von der Sommer- oder Wintersonnenwende.

definizione di Wintersonnenwende nel dizionario tedesco

Tempo in cui il sole raggiunge il livello più basso durante la sua corsa annuale. Zeitpunkt, an dem die Sonne während ihres jährlichen Laufs ihren tiefsten Stand erreicht.
Clicca per vedere la definizione originale di «Wintersonnenwende» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON WINTERSONNENWENDE


Agrarwende
Agra̲rwende
Angewende
Ạngewende
Energiewende
Energi̲e̲wende
Gegenwende
Ge̲genwende
Gewende
Gewẹnde
Jahreswende
Ja̲hreswende
Jahrhundertwende
Jahrhụndertwende [jaːɐ̯ˈhʊndɐtvɛndə]
Jahrtausendwende
Jahrta̲u̲sendwende
Kehrtwende
Ke̲hrtwende
Schicksalswende
Schịcksalswende [ˈʃɪkzaːlsvɛndə]
Schwende
Schwẹnde
Sommersonnenwende
Sọmmersonnenwende
Sonnenwende
Sọnnenwende
Sonnwende
Sonnwende
Tendenzwende
Tendẹnzwende [tɛnˈdɛnt͜svɛndə]
Trendwende
Trẹndwende [ˈtrɛntvɛndə]
Verkehrswende
Verke̲hrswende
Weltenwende
Wẹltenwende
Zeitenwende
Ze̲i̲tenwende
Zeitwende
Ze̲i̲twende

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME WINTERSONNENWENDE

Wintersachen
Wintersaison
Wintersanfang
Winterschlaf
Winterschlussverkauf
Winterschuh
Wintersemester
wintersicher
Wintersmog
Wintersonne
Winterspeck
Winterspiele
Wintersport
Wintersportart
Wintersportgebiet
Wintersportgerät
Wintersportler
Wintersportlerin
Wintersportort
Winterstarre

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME WINTERSONNENWENDE

Agende
Auszubildende
Betreffende
Blende
Fechterwende
Führende
Hockwende
Karriereende
Kommende
Kreiswende
Legende
Mitwirkende
Organspende
Reisende
Spende
Studierende
Versende
Vorsitzende
Wende
Wochenende

Sinonimi e antonimi di Wintersonnenwende sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «WINTERSONNENWENDE»

Wintersonnenwende wintersonnenwende astronomie sommersonnenwende feiern ritual weltuntergang uhrzeit film Eine Sonnenwende oder Sonnwende findet zweimal Jahr statt Nordhalbkugel Erde Dezember erreicht Sonne geringste Mittagshöhe über Horizont kürzeste jahres jetzt focus Sonne bringt etwa acht Stunden Licht Mitteleuropa werden Tage endlich länger alban arthuan keltisch fest Alban Arthuan Fest Mutternacht Weihnacht Heilige Nacht Wintersonnwende heiligsten Sonnenfeiern kürzesten früher Heute durchläuft Erde Bahnpunkt Einführung Heidnischen Dezember längste Jahres niedrigsten Stand Himmel amazon susan cooper annemarie böll Susan Cooper Annemarie Böll kaufen Kundrezensionen Sterne Jugendromane erzählungen Kath kirchenjahr Termin

Traduzione di Wintersonnenwende in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI WINTERSONNENWENDE

Conosci la traduzione di Wintersonnenwende in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Wintersonnenwende verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Wintersonnenwende» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

冬至
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

solsticio de invierno
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Winter solstice
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शीतकालीन संक्रांति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الانقلاب الشتوي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

зимнее солнцестояние
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

solstício de inverno
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দক্ষিণায়ণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Solstice d´hiver
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

solstis musim sejuk
190 milioni di parlanti

tedesco

Wintersonnenwende
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

冬至
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

동지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Winter solstice
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đông chí
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குளிர்கால சங்கிராந்தி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हिवाळी वर्षातील सर्वात लहान अगर सर्वात मोठा दिवस
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

günberi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

solstizio d´inverno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przesilenie zimowe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зимове сонцестояння
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

solstițiul de iarnă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Χειμερινό ηλιοστάσιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wintersonstilstand
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Vintersolståndet ståndet~~POS=HEADCOMP
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vintersolverv
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Wintersonnenwende

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «WINTERSONNENWENDE»

Il termine «Wintersonnenwende» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 71.768 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Wintersonnenwende» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Wintersonnenwende
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Wintersonnenwende».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «WINTERSONNENWENDE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Wintersonnenwende» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Wintersonnenwende» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Wintersonnenwende

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «WINTERSONNENWENDE»

Scopri l'uso di Wintersonnenwende nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Wintersonnenwende e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wintersonnenwende
Will Stanton erfährt an seinem elften Geburtstag, dass er zu den Uralten gehört.
Susan Cooper, 2006
2
Wintersonnenwende 2012: Die Zukunft hat begonnen...
21.12.2012 - Wintersonnenwende und letzter Tag desMaya Kalenders.Der Beginn einer neuen Zeitrechnung ...Überall aus Deutschland werden spirituelle Menschenzu einem besonderen Platz im Herzen der KanareninselTeneriffa geführt.Dort am Pico ...
Johannes Allgäuer, 2013
3
WILDWORLD - Die Nacht der Wintersonnenwende
Lisa J. Smith. WILDWODLD Die Nacht der Wintersonnenwende Aus dem Amerikanischen von Michaela Link cbt ist der Jugendbuchverlag in der VerlagsgruppeRandom House 1. Auflage.
Lisa J. Smith, 2013
4
Adventskalender - 24 Geschichten bis Weihnachten
21. Dezember. Wintersonnenwende. Alban Arthuan reitet in den Sonnenaufgang . Er gehört dem edlen und tapferen Trupp des keltischen Volkes an, das ungefähr 1000 Jahre vor unserer Zeitrechnung gelebt hat. Es ist der kürzeste Tag im ...
Momo Appenzeller
5
Physikalisches Wörterbuch; oder, Erklärung der vornehmsten ...
... indem er diese Wirkün» gen gegen einander verglichen hat, gefunden, daß die Kraft der Sonne zur Zeit der Sommersonnenwende sich zu der, welche sie zur Zeit der Wintersonnenwende hat, verhält wie 841 : 90« oder beynahe wie 14 : 15.
Johann Karl Fischer, 1800
6
Das Geheimnis des Seelenfriedens: Die Essenz der ...
Von diesen Punkten waren zunächst einmal der südlichste Aufgangspunkt zur Wintersonnenwende und der nördlichste Aufgangspunkt zur Sommersonnenwende am wichtigsten. Genau in der Mitte zwischen den beiden war der Punkt, ...
Harry Eilenstein, 2009
7
Astronomie: die kosmische Perspektive
Am südlichen Polarkreis verhält sich die Sonne zur Wintersonnenwende auf die gleiche Weise, nur dass sie nun im Süden über den Horizont steigt und Mittags ihre maximale Höhe von 47° im Norden erreicht. Natürlich beobachtet man an ...
Harald Lesch, 2010
8
Hellenika. Griechenland im neuen das alte
"Wintersonnenwende vorgetragen. So war's in der That. Bekanntlich meldet Hesychios, die Ilias sey in Brauron an dem Fest der Brauronien von Rhapsoden gesungen. Dieses Fest wurde um die Wintersonnenwende gefeiert, vor dem Monat ...
Peter Wilhelm Forchhammer, 1837
9
Das vergessene Volk: Regionale Recherche nach Spuren der ...
Und im Südwesten - dem vermeintlichen „Walltor" - liegt der Untergangsort der Sonne bei der Wintersonnenwende. Waren deshalb dem Jaxa von Köpenick die sechsstrahligen Sterne so. 13 FRISKE und NIEDRICH Suite 19 14 KLIEM Seite ...
Andreas Lüders, 2009
10
Die physische Geographie als systematische Wissenschaft
Nach den darüber gemachten Beobachtungen nimmt die Abweichung zu von der Wintersonnenwende bis zur Frühlingsnachtgleiche, von da an aber wieder ab bis zur Sommersonnenwende; wieder zu von da bis zur Herbstnachtgleiche , und ...
Julius Fröbel, 1836

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «WINTERSONNENWENDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Wintersonnenwende nel contesto delle seguenti notizie.
1
Schüler des Salza-Gymnasiums sangen zur Wintersonnenwende
Bad Langensalza. Endlich! Das "Dritte Weihnachtskonzert" des Salza-Gymnasiums am Mittwochabend kurz vor Beginn der Weihnachtsferien in der fast ... «Thüringer Allgemeine, dic 16»
2
Endlich werden die Tage wieder länger!
Die Wintersonnenwende markiert den kürzesten Tag des Jahres. Feiern zur Sommer- und Wintersonnenwende haben eine lange Tradition. In Stonehenge ... «DIE WELT, dic 16»
3
Es wird wieder heller
Die Deutschen sehnen sich nach Licht: Seit dem Mittag ist endlich Wintersonnenwende. Das heißt, die Sonne hat den tiefsten Punkt ihrer Jahresbahn erreicht. «tagesschau.de, dic 16»
4
Adventsserie: Das Wunder der Wintersonnenwende am Salvator
Die Gmünder Heimatzeitung öffnet in ihrer Donnerstagausgabe ein weiteres Türchen und diesmal genau passend zur Wintersonnenwende. Es geht um das ... «Rems-Zeitung, dic 16»
5
Gastbeitrag: Das Yalda-Fest zur Wintersonnenwende in der EMA ...
Chr. festgelegt und zwar aufgrund der Wintersonnenwende, die schon in der Antike festlich begangen wurde: Die dunkle Jahreszeit neigt sich dem Ende zu; die ... «Tagesspiegel, dic 16»
6
Wintersonnenwende wird in Goseck und Arche Nebra gefeiert
Nebra/Goseck (dpa/sa) - Das Licht kommt zurück, die Tage werden wieder länger. Für die Menschen der Vorzeit war die Wintersonnenwende (21.12.) ... «DIE WELT, dic 16»
7
Wintersonnenwende: Der kürzeste Tag des Jahres
Kein Wunder, dass vielen Menschen im Herbst das Licht fehlt und sie die Wintersonnenwende herbeisehnen, nach der die Tage langsam wieder länger werden ... «Web.de, dic 16»
8
Spirituelle Spektakel zur Wintersonnenwende in Stonehenge
Die Wintersonnenwende ist alljährlich ein Spektakel in Stonehenge. Der 22. Dezember ist in der nördlichen Hemisphäre der kürzeste Tag des Jahres. Druiden ... «t-online.de, dic 15»
9
Berlins dunkle Parks: Warum macht keiner Licht an?
Die Wintersonnenwende steht unmittelbar bevor, da sind die Tage besonders finster. Am Montag ging die Sonne – zu sehen war das in Berlin nicht – um 8.14 ... «Tagesspiegel, dic 15»
10
Winteranfang 2016: Google widmet der Wintersonnenwende ein ...
Die Wintersonnenwende bestimmt den kürzesten Tag des Jahres und damit den kalendarischen Winteranfang. Google widmet ihm am 22. Dezember ein ... «DIE WELT, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Wintersonnenwende [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/wintersonnenwende>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z