CHE SIGNIFICA ENTGLEISEN IN TEDESCO
Deragliamento (ferrovia)
Un deragliamento è un incidente ferroviario, in cui un veicolo ferroviario lascia la sua pista, la pista. Il contrario è il rolling-on o rolling-out, cioè l'adeguata collocazione di un veicolo ferroviario sulla guida. Per le ferrovie della Repubblica federale di Germania, l'Ufficio federale ferroviario definisce: "Un deragliamento è lo scorrimento o il sollevamento di un veicolo ferroviario dalla strada, anche se si rifiuta o la corsa a due corsie di un veicolo ferroviario". con questa definizione si descrive un veicolo come "veicolo derellato". Nelle normative del veicolo dell'UIC, è necessario un esame speciale del materiale rotabile coinvolto nel caso di un veicolo derellato. In Germania, il deragliamento è uno degli eventi pericolosi nelle operazioni ferroviarie.
definizione di entgleisen nel dizionario tedesco
fuori dai binari salta in una società senza tatto, improprio, maltrattato dal concetto. salta giù dall'esempio di binari del treno, il tram è deragliato.
CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO ENTGLEISEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entgleise
du entgleist
er/sie/es entgleist
wir entgleisen
ihr entgleist
sie/Sie entgleisen
Präteritum
ich entgleiste
du entgleistest
er/sie/es entgleiste
wir entgleisten
ihr entgleistet
sie/Sie entgleisten
Futur I
ich werde entgleisen
du wirst entgleisen
er/sie/es wird entgleisen
wir werden entgleisen
ihr werdet entgleisen
sie/Sie werden entgleisen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin entgleist
du bist entgleist
er/sie/es ist entgleist
wir sind entgleist
ihr seid entgleist
sie/Sie sind entgleist
Plusquamperfekt
ich war entgleist
du warst entgleist
er/sie/es war entgleist
wir waren entgleist
ihr wart entgleist
sie/Sie waren entgleist
Futur II
ich werde entgleist sein
du wirst entgleist sein
er/sie/es wird entgleist sein
wir werden entgleist sein
ihr werdet entgleist sein
sie/Sie werden entgleist sein
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entgleise
du entgleisest
er/sie/es entgleise
wir entgleisen
ihr entgleiset
sie/Sie entgleisen
Futur I
ich werde entgleisen
du werdest entgleisen
er/sie/es werde entgleisen
wir werden entgleisen
ihr werdet entgleisen
sie/Sie werden entgleisen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei entgleist
du seiest entgleist
er/sie/es sei entgleist
wir seien entgleist
ihr seiet entgleist
sie/Sie seien entgleist
Futur II
ich werde entgleist sein
du werdest entgleist sein
er/sie/es werde entgleist sein
wir werden entgleist sein
ihr werdet entgleist sein
sie/Sie werden entgleist sein
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich entgleiste
du entgleistest
er/sie/es entgleiste
wir entgleisten
ihr entgleistet
sie/Sie entgleisten
Futur I
ich würde entgleisen
du würdest entgleisen
er/sie/es würde entgleisen
wir würden entgleisen
ihr würdet entgleisen
sie/Sie würden entgleisen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre entgleist
du wärest entgleist
er/sie/es wäre entgleist
wir wären entgleist
ihr wäret entgleist
sie/Sie wären entgleist
Futur II
ich würde entgleist sein
du würdest entgleist sein
er/sie/es würde entgleist sein
wir würden entgleist sein
ihr würdet entgleist sein
sie/Sie würden entgleist sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
entgleisen
Infinitiv Perfekt
entgleist sein
Partizip Präsens
entgleisend
Partizip Perfekt
entgleist
PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ENTGLEISEN»
entgleisen ·
Wörterbuch ·
Grammatik ·
wörterbuch ·
Eine ·
Entgleisung ·
Eisenbahnunfall ·
Schienenfahrzeug ·
seine ·
spurführende ·
Bahn ·
Gleis ·
verlässt ·
Gegenteil ·
Aufgleisen ·
oder ·
Eingleisen ·
heißt ·
ordnungsgemäße ·
Aufsetzen ·
eines ·
Schienenfahrzeugs ·
Duden ·
bedeutung ·
Grammatik ·
nachschlagen ·
deutschen ·
Sprache ·
Entgleisen ·
wiktionary ·
Alle ·
weiteren ·
Formen ·
Konjugation ·
Digitales ·
„entgleisen ·
canoo ·
woxikon ·
für ·
Bedeutung ·
Fremdwort ·
Gegenteil ·
Fehlerhafte ·
Schreibweisen ·
Suchanfragen ·
können ·
eisenbahnen ·
Fällt ·
also ·
etwas ·
Schienen ·
braucht ·
einer ·
Bremsung ·
relativ ·
lange ·
dabei ·
kann ·
Gefahr ·
dass ·
entgleiste ·
entgleist ·
deutsches ·
verb ·
2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «ENTGLEISEN»
Citazioni e frasi famose con la parola
entgleisen.
Wer die Weichen richtig stellt, der wird nicht entgleisen.
Titanen legen sich Denkschienen an und entgleisen heroisch.
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ENTGLEISEN»
Scopri l'uso di
entgleisen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
entgleisen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Stenographische Berichte über die Verhandlungen des ...
... Schluß noch ein Wort. Der Herr Minister-Präsident hat in der Kommission von
einem möglichen Entgleisen des Staatswagens gesprochen. Ich glaube an
dieses Entgleisen noch nicht, ich glaube, ein möglichst einstimmiges Votum
dieses ...
Preußen Haus der Abgeordneten,
1862
2
Der Civilingieur: Zeitschrift für das Ingenieurwesen
Einfluß. der. Arendrehung. der. Erde. auf. das. Entgleisen. von. Gisenbahnzügen.
Von A. Hallbaucr, Finanzrath in Leipzig. Schallveränberung durch Bewegung bei
Eisenbahnzügen. A. Hallbnuer, Finanzrath in Leipzig. Schon öfter ist auf den ...
3
Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...
Das Entgleisen der Wagen auf Eisen bah- n e n kann durch die Anwendung der
Barlowschienen verhindert werden, wenn man sie mit einer Rippe herstellt wie in
Fig. 441 Ein anderer Uebelstand aller Eisenbahnschienen besteht in ihrer ...
Ludwig ¬von Förster,
1861
4
Der Civilingenieur: Zeitschrift für das Ingenieurwesen
Ginfluß. der. Axendrehung. der. Erde. auf. das. Entgleisen. von. Gisenbahnzügen
. A. Hallbuucr, Finanzrath in Leipzig. Schallveränderung durch Bewegung bei
Gisenbahnzügen. Von A. Hallbauer, Finanzrath in. Von Schon öfter ist auf den ...
5
Intentionsgeleitetes Handeln und seine Fehler
Erfolgt tatsächlich ein Entgleisen, ist davon auszugehen, dass die ursprüngliche
Zielintention nur schwach ausgeprägt (z.B. durch Motivationsmangel) und nur
minimal bewusst kontrolliert war. Die neue Nebenhandlung kann so ohne
weiteres ...
6
Sonst kommt dich der Jäger holen: Kriminalroman
Etwas. was ich denken kann. wenn der Abend droht zu entgleisen?«. bat ich sie.
»Was verstehst du ... dass es eine Art von Entgleisen gab, die ich durchaus
schätzte, auch wenn sie alles komplizierter machte. »Es ist wegen ...«. begann
ich ...
7
Moralische Verantwortlichkeit ohne Willensfreiheit
Beitrag jedes einzelnen erforderlich, um das Herabstürzen des Felsens und das
Entgleisen des Zugs zu bewirken, so dass etwa gilt: Hättet nicht geschoben, hätte
sich der Felsen nicht bewegt und der Zug wäre nicht entgleist. Dasselbe gilt für ...
8
Medizin im Roman: Untersuchungen zu "Les Rougon-Macquart" ...
Er rekonstruiert, was sie dazu bewogen haben könne, den Zug entgleisen zu
lassen, um ihn und Séverine zu töten: Eifersucht und „avec ça, une tête
détraquée, des idées de l'autre monde“86. Zwischen der Idee, den Zug
entgleisen zu lassen ...
9
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
~en decontamination; detoxication entgleisen itr. V.: mit sein (Ä]be derailed; der
Zug ist entgleist the train was derailed; das Entgleisen the derailment; (>< < Ge
Seilschaft) make or commit a/some faux pas Entgleisung die: ^ . ^ en . entgleisen:
...
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht,
1999
10
Chronik Jahrgangsband 2007
Sprengstoffattentat. lässt. Fernzug. entgleisen. Rettungskräfte an den
umgekippten Waggons; der »Newski Express« braucht für die Strecke Moskau–
Sankt Petersburg normalerweise viereinhalb Stunden. Gesellschaft: Elfjähriger
musste ...
Ernst Christian Schütt,
2008
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENTGLEISEN»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
entgleisen nel contesto delle seguenti notizie.
Mure ließ Güterzug entgleisen
Feuerwehren im Dauereinsatz: Die starken Regenfälle führten im Mürztal zu Überschwemmungen, durch einen Blitzschlag geriet ein Wirtschaftsgebäude in ... «meinbezirk.at, lug 16»
Kleintransporter lässt Bim entgleisen
Ein Zeuge hat angegeben, dass der Kleintransporter den Vorrang missachtet hat und gegen die Straßenbahn gestoßen ist. Die Bim ist entgleist und erst einige ... «Kleine Zeitung, giu 16»
Wetter aktuell"Hurricane"-Festival für Samstag abgesagt
Erdrutsch lässt Regionalexpress am Rhein entgleisen - 10 Verletzte ... Bacharach wegen eines Erdrutsches entgleist, teilte die Deutsche Bahn am Morgen mit. «FOCUS Online, giu 16»
Unbekannte bringen Bahnwagen zum Entgleisen
In Reinach AG entgleiste ein abgestellter Bahnwagen, nachdem Unbekannte die Bremsen gelöst hatten. (Handout Kantonspolizei Aargau) ... «Neue Luzerner Zeitung, giu 16»
Lok und Waggons entgleisen - hoher Sachschaden
Vergesslichkeit kann teuer werden. Trotzdem hatten ein Triebfahrzeugführer und sein Rangierer am Dienstagabend, 7. Juni, Glück, dass bei einem ... «Onetz.de, giu 16»
Steine bringen beinahe Tram zum Entgleisen
Am Donnerstagnachmittag brachten spielende Kinder den S-Bahn-Verkehr in Potsdam zum Erliegen. Wenige Stunden später wäre es fast zu einem ... «Märkische Allgemeine Zeitung, mag 16»
Vattenfall: "Aktivisten wollten Züge entgleisen lassen"
Kohleproteste in der Lausitz Vattenfall: "Aktivisten wollten Züge entgleisen lassen". Hauptinhalt ... Damit sei beabsichtigt worden, Züge entgleisen zu lassen. «MDR, mag 16»
2 Züge entgleisen am Saarbrücker Bahnhof
Beide Züge entgleisen, die Oberleitung wird teilweise abgerissen. Zum Glück wird niemand verletzt. Die Fischbatalstrecke ist wegen den Gleisarbeiten ohnehin ... «Blaulichtreport-Saarland, mag 16»
Düsseldorf: Brachte Jugendlicher eine Bahn zum Entgleisen?
Nicht Münzen auf den Schienen, sondern harte Steine sollen eine Straßenbahn vor dreieinhalb Jahren zum Entgleisen gebracht haben. In der Wendeschleife ... «RP ONLINE, apr 16»
Entgleisen gegen's Eingemeinden
„Das Album handelt von der Zersplitterung und zunehmenden Entgleisung der Welt, die uns umgibt“, kündigt die Leipziger Punk-Avantgardistin Safi manifesthaft ... «KIELER NACHRICHTEN - KN-ONLINE.de, feb 16»