Scarica l'app
educalingo
Epinglé

Significato di "Epinglé" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EPINGLÉ

lateinisch-französisch.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI EPINGLÉ IN TEDESCO

Epinglé̲ [epɛ̃ˈɡleː] 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EPINGLÉ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Epinglé è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EPINGLÉ IN TEDESCO

definizione di Epinglé nel dizionario tedesco

Tessuto per abiti da donna con costole di diverse larghezze Tessuto da tappezzeria con passanti non tagliati.


PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EPINGLÉ

Epileptologie · epilieren · Epilierer · Epiliergerät · Epilimnion · Epilimnium · Epilog · epimetheisch · Epinastie · epinastisch · Epinikion · Epipaläolithikum · Epiphania · Epiphanias · Epiphanie · Epiphanienfest · Epiphänomen · Epipharynx · Epipher · Epiphora

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EPINGLÉ

Bouclé · Cannelé · Craquelé · Côtelé · Doublé · Déshabillé · Foulé · Golddoublé · Ondulé · Or doublé · Perlé · Quadrillé · Soufflé · Taboulé · Triplé · collé · martelé · olé · rissolé

Sinonimi e antonimi di Epinglé sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EPINGLÉ»

Epinglé · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Finkeldei · polstermöbel · lexikon · epinglé · Erklärung · Begriffs · Polstermöbel · Lexikon · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · texsite · Info · Wollartiges · Gewebe · einigermaßen · ausgeprägter · nichtverschleierter · Querrippung · häufig · sich · abwechselnden · Rippen · unterschiedlicher · wool · fabric · with · distinctive · subtle · transverse · ribbing · which · ribs · differ · thickness · Produced · various · weights · from · worsted · carded · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · german · German · many · other · translations · für · kostenlosen · viele · weitere · Übersetzungen · textil · gmbh · weber · velours · Textil · GmbH · universeller · Veloursweber · bietet · Velours · Schattenvelours · Jacquardvelours · Gene · Technische · epin · glé · auch · eping · epɛ̃gle · wissen · Epin · Eping · ɛ̃ · Textilw · gerippter · kleingemusterter · Stoff · Baumwolle · Kammgarn ·

Traduzione di Epinglé in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EPINGLÉ

Conosci la traduzione di Epinglé in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Epinglé verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Epinglé» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

epinglé
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

EPINGLE
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

epinglé
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

epinglé
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

epinglé
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

epinglé
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

épingle
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

epinglé
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

épinglé
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

epinglé
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Epinglé
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

epinglé
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

epinglé
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

epinglé
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

epinglé
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

epinglé
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

epinglé
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

épingle
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

epinglé
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

epinglé
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

epinglé
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

epinglé
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

epinglé
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

epinglé
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

epinglé
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

epinglé
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Epinglé

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EPINGLÉ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Epinglé
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Epinglé».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Epinglé

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EPINGLÉ»

Scopri l'uso di Epinglé nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Epinglé e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lexikon der Fremdwörter
Epikrise Epikureer Epilepsie epilieren Epilog Epinglé Epinikion Epiphanias ( griech), Anrufung des Hl. Geistes in der griech-orthodoxen und der kath. Kirche ( neu: E-pi-kri-se; Epi-kri-se); die; Nomen; -n, -; (griech), Ende der Krankengeschichte ...
Red. Serges Verlag
2
Kultur im Heim
Leicht zu verwechseln mit Möbelrips ist Epinglé-Ripsgewebe. Man unterscheidet Epinglé-Ripsgewebe und Epinglé-Môbelstoff, auch Nadelsamt oder Velours- Epingle genannt. Als Epingles werden mit gleichmäßigen kleinen Schlingen ...
3
Bundesanzeiger
B. Kettsamt) 09') — aus Wolle oder feinen Tierhaaren: 5804 410 Epinglé 09') andere: 5804 430 Flor aus dem Schuß gebildet 09') 5804 450 andere (z. B. Keltsamt) 09") — aus Baumwolle: 5804 610 Epinglé 09') andere: Flor aus dem Schuß ...
Germany (West), 1977
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Dublee /du'blez/ Doublé Or doublé FV -dublee Golddoublé OV Buklee Bouclé / koto'lez/ Cötelé FV martellato martelé FV Martellato Martelé OV Krakelee /krako' lez/ Craquelé OV Soufflee; Зонте /epê'gle:/ Epinglé /tri'plez/ Triplé /fu'1e:/ Foule ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Dekorative Moderne: Das Art Déco in der Raumkunst der ...
Die Armlehnstühle mit roten Epinglé-Bezügen zeigen eine kompakte kubische Grundform mit abgestuften Vierkantbeinen und niedriger geschlossener Rückenlehne, deren Seitenkanten abgerundet sind. Die Armlehnen sind durchbrochen ...
Arne Sildatke, 2013
6
Die Bärin Roman: Ein Frauenschicksal der Nachkriegszeit
In einer scharfen Kurve pas- siert es: Die Couch poltert aufs Pflaster, und dabei bricht eines der vorderen Beine ab und der gute und teure Epinglé wird verschmutzt und beschädigt. An diesem Abend kommt der Wolfgang sehr spät nach ...
Wilhelm Thöring, 2013
7
Expert-Praxislexikon Textilkunde: 1111 hilfreiche Begriffe ; ...
Schräg- oder Diagonal-R., gebrochener Schräg-R., Versatz-R. sind Abwandlungen für die verschiedenen Verwendungszwecke. Faille (Fein- oder Seiden-R.) zeigt feine Querrippen; dagegen besitzen Epinglé, Epington, Givrine und Damen-R.
Eberhard Wadischat, 2008
8
MD. Moebel interior design
... zu staubigem Schwarz schließt sich nunmehr ein Kreis von 29 Colorits zu einem nordisch eleganten Farbfächer, wobei jede Farbstellung ihre besondere Tiefe erst in der lebhaften, etwas rauhen Oberfläche des Epinglé- gewebes erfährt.
9
Histoire, espaces et marges de l'antiquité: hommages à ...
"Epinglé" au Salon de 1876, le Néron et Locuste de Sylvestre... Dessin de Bertall. Journal amusant doni l» mAwamM ?i btai lui mUw irop vira, du lel iuin 1867 M, ^ taiV0 CSL lln joune wdà&f ik uteat. s«r t.Tiio«u présent*? uns tmireusp fe- - EiOti  ...
Marguerite Garrido-Hory, Antonio Gonzalès, Institut des sciences et techniques de l'antiquité, 2004
10
Recueil des traités et conventions conclus par l'Autriche ...
Juli 1888, Z. 22849, den betrefienden Aemtern zur nachträglichen Aufnahme zugefertigten 11 Musterzfllv schuitte) ferner: Nr. 29 I 30 Schirmstotïe und 46 Tüchel mit; Bordüre î vertragsnlässig als glatt, ” Î ,, 47 ,, ä4{ Epinglé mit zweierlei Schuss ...
Adolf ritter von Plason de la Woestyne, Leopold Neumann (Freiherr von), 1902
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Epinglé [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/epingle>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT