Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Erdbeerbaum" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ERDBEERBAUM IN TEDESCO

Erdbeerbaum  [E̲rdbeerbaum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ERDBEERBAUM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Erdbeerbaum è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ERDBEERBAUM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Erdbeerbaum» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Erdbeerbaum

corbezzolo

Erdbeerbäume

Gli alberi di fragole sono un genere vegetale della famiglia delle piante di erica. Ha undici specie e si trova principalmente in America Centrale e nel Mediterraneo. Die Erdbeerbäume sind eine Pflanzengattung aus der Familie der Heidekrautgewächse. Sie umfasst elf Arten und findet sich hauptsächlich in Mittelamerika und dem Mittelmeerraum.

definizione di Erdbeerbaum nel dizionario tedesco

nei paesi mediterranei arbusto sempreverde nativo o albero con fiori sferici in pannocchia e con frutti di bacche carnose. in den Mittelmeerländern heimischer immergrüner Strauch oder Baum mit kugeligen Blüten in Rispen und mit mehligen Beerenfrüchten.
Clicca per vedere la definizione originale di «Erdbeerbaum» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ERDBEERBAUM


Amberbaum
Ạmberbaum
Felberbaum
Fẹlberbaum
Fliederbaum
Fli̲e̲derbaum [ˈfliːdɐba͜um]
Götterbaum
Gọ̈tterbaum
Holderbaum
Họlderbaum
Hollerbaum
Hollerbaum
Holunderbaum
Holụnderbaum [hoˈlʊndɐba͜um]
Kampferbaum
Kạmpferbaum [ˈkamp͜fɐba͜um]
Klüverbaum
Klü̲verbaum
Lichterbaum
Lịchterbaum
Lorbeerbaum
Lọrbeerbaum [ˈlɔrbeːɐ̯ba͜um]
Maulbeerbaum
Ma̲u̲lbeerbaum
Scherbaum
Sche̲rbaum
Schnurbaum
Schnu̲rbaum
Sperrbaum
Spẹrrbaum
Spinnakerbaum
Spinnakerbaum
Strukturbaum
Struktu̲rbaum
Vogelbeerbaum
Vo̲gelbeerbaum
Wacholderbaum
Wachọlderbaum
Zierbaum
Zi̲e̲rbaum

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ERDBEERBAUM

Erdbebenherd
Erdbebenmesser
Erdbebenopfer
erdbebensicher
Erdbebenwarte
Erdbebenwelle
Erdbeerbowle
Erdbeere
Erdbeereis
erdbeerfarben
erdbeerfarbig
Erdbeerfrappé
Erdbeergeschmack
Erdbeerkonfitüre
Erdbeermarmelade
erdbeerrot
Erdbeersekt
Erdbeertörtchen
Erdbeertorte
Erdbeerwein

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ERDBEERBAUM

Apfelbaum
Birnbaum
Buchsbaum
Christbaum
Eichbaum
Fieberbaum
Färberbaum
Kirschbaum
Latierbaum
Lebensbaum
Leiterbaum
Mutterbaum
Nussbaum
Obstbaum
Querbaum
Schärbaum
Spalierbaum
Stammbaum
Tannenbaum
Weihnachtsbaum

Sinonimi e antonimi di Erdbeerbaum sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ERDBEERBAUM»

Erdbeerbaum erdbeerbaum schnaps pflege geschmack samen Wörterbuch kaufen anzucht früchte essbar winterhart Erdbeerbäume sind eine Pflanzengattung Familie Heidekrautgewächse umfasst Arten findet sich hauptsächlich Mittelamerika Mittelmeerraum unsere pflanzen pflanzenspezl Partner für exklusive Obstgehölze Shop exotischer Pflanzen Arbutus unedo Standort arbutus Wachsen Erdbeeren Bäumen schon einmal Korsika Portugal oder Sardinien vielleicht gesehen überwintern Erfahren alles über Überwintern baldur garten gmbh hier richtig pflegen Tipps Infos Pflanzung Düngung BALDUR Garten Stihl baumlexikon immergrüner Strauch dekorativen essbaren Früchten attraktiven Blütenrispen Blüten erscheinen gleichzeitig bäume sträucher bakker sehr aparter

Traduzione di Erdbeerbaum in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ERDBEERBAUM

Conosci la traduzione di Erdbeerbaum in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Erdbeerbaum verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Erdbeerbaum» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

杨梅
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

madroño
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

arbutus
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सदाबहार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القطلب شجرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

земляничное дерево
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

árbuto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Arbutus
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

arbousier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Arbutus
190 milioni di parlanti

tedesco

Erdbeerbaum
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アービュートゥス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

철쭉과의 상록 관목
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Arbutus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cây dương mai
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Arbutus
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

arbutus
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kocayemiş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

corbezzolo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mącznik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

суничне дерево
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Arbutus
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κουμαριά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Arbutus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

arbutus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

arbutus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Erdbeerbaum

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ERDBEERBAUM»

Il termine «Erdbeerbaum» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 82.143 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Erdbeerbaum» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Erdbeerbaum
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Erdbeerbaum».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ERDBEERBAUM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Erdbeerbaum» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Erdbeerbaum» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Erdbeerbaum

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ERDBEERBAUM»

Scopri l'uso di Erdbeerbaum nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Erdbeerbaum e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Erdbeerbaum und Zaubernuss
Enth. u.a. (S. 10-12): Die Geschichte des Botanischen Gartens.
Beat Fischer, 2006
2
Ich wünsch mir einen Erdbeerbaum
Der Bär und sein Freund, der Rabe, pflanzen einen Erdbeerbaum. Nach vielen sonnigen Tagen und mondhellen Nächten ist es endlich soweit: Der Bär kann im Schatten des Baumes schlafen, der Rabe in den Zweigen schmausen.
Claudia Rück, 1998
3
Allgemeine deutsche Garten-Zeitung
Hier bringen wir auch einen Erdbeerbaum zur Keuntniß unfrer geneigten Lefer. Der gemeine Erdbeerbaum (nr-bunte llneclo kinn.), der mit Ausnahme Spaniens in keiner Gegend. Europas einheimjfch betrachtet wird. wächfi wild und in großer  ...
4
Botanik der alten Griechen und Römer
Der Erdbeerbaum jsrbutus) ist in Wäldern willkommen, in welchen Schweine weide«; — seine Frucht dient in Vogelhäusern den Drosseln als Nahrung. Oioso. 6e ra. m. I, 175. Der Erdbeerbaum s««,iup«5s ist dem Quittenbaum IxvF«^/«) ...
H. O. Lenz, 1859
5
Abhandlung von der Materia Medica, oder von der Kenntniß, ...
Erdbeerbaum. <?>er Erdbeerbaum ; Vneäu liue ^rbutuz, tMe. <^ Hrbl,tu5 fnlio ierr ^tc), (?. H. ^. 460- /»/. H. //. 598- ^rdulluz, (Üamaruz l'IieopIlrllNj, / I. 1. 83- ^rdüNu8 , Oo^i. /'««/'t. 804. l?e^. /»«»-i. /?aii HL 1576. Ma«H., ärbuw8 s,ue Vnecj«, I.oö.
Etienne-François Geoffroy, Louis Daniel Arnault de Nobleville, Christian Gottlieb Ludwig, 1763
6
18. September 1786 - 10. Juni 1788
38,20 Der Erdbeerbaum |:eine Andromeda:|] Der (westliche) Erdbeerbaum ist ein mittelgroßer immergrüner Baum oder Strauch aus der Familie der Heidekrautgewächse und kommt besonders häufig in den gemäßigten Zonen Mittel- und ...
Johann Wolfgang von Goethe, Volker Giel, Georg Kurscheidt, 2012
7
Neue allgemeine Wiener Handlungs- und Industrie-Zeitung, ...
Der Erdbeerbaum oder Zrbntno uneclo hat fiumpfgefägte. glatte Blätter. Bliithenrifpen an der Spitze der Triebe und vielfamige Beeren. Der Erdbeerbaum hat ein fehr fchöites Ausfehen. theils .regen des immer grünen Laubes und der fchönen.
Aloys Hofmann, 1827
8
J.C. Röhlings Deutschlands Flora
Erdbeerbaum. Kelch, Korolle, Staubgefäfse und Pistill wie bei Andromeda, aber die Frucht eine fünfFächerige Beere. Die Fächer enthalten 4 bis 6 Samen. 1216- Arbutus Únedo. Linn. Gerne iner Erdbeerbaum. Der Stamm aufrecht; die Blätter ...
Johann Christoph Röhling, Wilhelm Daniel Joseph Koch, Franz Carl Mertens, 1831
9
Neuerstes Natur- und Kunstlexikon: enthaltend Gegenstände ...
Elaffe (loaänncirin). 1) Die gemeine. oder eßbare Z435 fie. Zum Verpfianzen wählt man keine alter fondern junge. Erdbeerbaum. Erdbeere. 43-7. Erbfenbaum _ , _ Erbfeneule , Erbfenkäfer , Erbfenfieine Erdcipfel *j-Erdbeben Erdbeerbaum.
Ph Funke, G. H. C. Lippold, 1824
10
Des Hausvaters ... Theils ... Stück: Nachricht von denen ...
... kenntlicher zu machen. Er wird aller O« ten wild gefunden, und durch Ausläufer leicht ver« mehrt. ..., , Neunter Abschnitt. Vom. Erdbeerbaum. . §. 265. 8 ) Der Erdbeerbaum (§. 252) ärbmuz llneclo; franz. l^rbaulicr; engl. 8cl,>^e.berry- tree; ...
Otto ¬von Münchhausen, 1775

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ERDBEERBAUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Erdbeerbaum nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die grünen Oasen von Griesheim
Die Vielfalt von südlichen Sträuchern wie Oleander oder Erdbeerbaum, einheimischen Gewächsen wie Rosen, Rittersporn oder Clematis, Nutzpflanzen wie ... «Höchster Kreisblatt, mag 16»
2
Madrid: Hipster bevölkern das Barrio de la Letras
Guides wedeln aufgeregt mit grellbunten Schirmen unter der Statue des madrilenischen Wappentiers, einem Bären, der sich gegen einen Erdbeerbaum reckt. «DIE WELT, apr 16»
3
Wenn schon einen Trinken, dann einen Medronho aus dem Algarve?
Dort wachsen die Erdbeerbäume wild. Da der Medronho-Schnaps das bekannteste Produkt des Erdbeerbaumes ist, wird der Strauch oft als Medronho-Strauch ... «portu.ch, apr 16»
4
Familienwandern: Mit Kind und Kegel
So sind Steineichen, Kiefern, Johannisbrot- und Olivenbäume, Westlicher Erdbeerbaum, Mastix, Zwergpalmen, Schilfarten, Thymian, Salbei und Lavendel zu ... «Mallorca Zeitung, ott 15»
5
Außergewöhliche Pflanzen: Oldenburger Gartentage vom 6. bis 8 ...
Zudem stellt Reinecke „Arbutus Unedo“ vor, den westlichen Erdbeerbaum, der ganzjährig auspflanzbar ist und erdbeergroße Früchte trägt, die für Marmelade ... «GABOT, mar 15»
6
Tour durchs Inselinnere: Auf den Spuren der Weinbauern
Ginsterarten, Mastix, Wolfsmilch, Westlicher Erdbeerbaum, Schneidegras und auch Zwergpalmen bilden den Unterwuchs. Der Wanderer kommt an der Fincita ... «Mallorca Zeitung, feb 15»
7
Kostenlose App: Wie heißt dieser Baum noch gleich?
Barbara Pohle Ein Erdbeerbaum ist leicht zu bestimmen. Er trägt ganzjährig Früchte oder Blüten, die sich ähnlich sehen. Jeder kennt ihn, ebenso wie ... «Mallorca Zeitung, feb 15»
8
Podemos heißt "Wir können" Gegen die Macht der Etablierten in ...
Sich umsehen zwischen dem Bären mit dem Erdbeerbaum aus dem Stadtwappen von Madrid, den Pantomimen-Bettlern, die mit ihrer Darstellung den Touristen ... «Deutschlandradio Kultur, feb 15»
9
Griechenlands Insel Ikaria im Sommer (Teil 2): „Jeder hat eigenen ...
Buschwerk, wie der Erdbeerbaum und die Steineiche, wurden von unten von wilden Ziegen angefressen mit der Folge, dass allmählich Bäume daraus wurden, ... «Griechenland.net, nov 14»
10
Nachwuchs für den Klostergarten
Die Besucher kommen auch an den auf der Insel vorkommenden immergrünen Laubgehölzen (Erdbeerbaum und Steineiche) vorbei sowie an Baumarten, die ... «Mallorca Zeitung, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Erdbeerbaum [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/erdbeerbaum>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z