Scarica l'app
educalingo
Erfahrung

Significato di "Erfahrung" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ERFAHRUNG

mittelhochdeutsch ervarunge, auch: Durchwanderung; Erforschung.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ERFAHRUNG IN TEDESCO

Erfa̲hrung 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ERFAHRUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Erfahrung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ERFAHRUNG IN TEDESCO

esperienza

Un'esperienza è definita come due cose: in un caso particolare, una particolare esperienza di una persona in forma di un evento sperimentato da sé e quindi autopresentato o generalmente - e poi nel senso di "esperienza della vita" - la totalità di tutte le esperienze che una persona ha mai avuto. Nella scienza si parla invece di un'esperienza personale personalmente più personale di "empirismo". Per le dichiarazioni scientifiche è richiesto che si basino su osservazioni sistematiche e intersoggettivamente confermate, per le quali possono per esempio appartenere misure o esperimenti strettamente controllati metodologici. Le scienze su una base così ordinata sono chiamate a differenziare le esperienze individuali di esperienze casuali o personali con la pretesa di una maggiore affidabilità delle scienze empiriche o delle scienze empiriche.

definizione di Erfahrung nel dizionario tedesco

conoscenza acquisita nel lavoro pratico o ripetendo una cosa; Esperienza, esperienza, attraverso la quale qualcuno diventa più saggio attraverso l'intuizione, la percezione, la sensazione, la conoscenza acquisita come base della conoscenza nel "portare qualcosa nell'esperienza". conoscenza acquisita nel lavoro pratico o ripetendo una cosa; Grammatik plurale raro.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ERFAHRUNG

Aufbewahrung · Aufführung · Ausführung · Belehrung · Berufserfahrung · Durchführung · Einführung · Ernährung · Führung · Geschäftsführung · Irreführung · Nahrung · Unternehmensführung · Verführung · Verjährung · Vermehrung · Vorführung · Wahrung · Widerrufsbelehrung · Währung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ERFAHRUNG

Erfa-Gruppe · erfahrbar · erfahren · Erfahrenheit · Erfahrungsaustausch · Erfahrungsbereich · Erfahrungsbericht · erfahrungsgemäß · Erfahrungsheilkunde · erfahrungsmäßig · Erfahrungsregel · Erfahrungssache · Erfahrungsschatz · Erfahrungstatsache · Erfahrungsurteil · Erfahrungswelt · Erfahrungswert · Erfahrungswissenschaft

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ERFAHRUNG

Berührung · Betriebsführung · Bohrung · Ehrung · Federführung · Gepäckaufbewahrung · Landeswährung · Lebenserfahrung · Linienführung · Menüführung · Personalführung · Siegerehrung · Tabellenführung · Tiernahrung · Umkehrung · Unterführung · Uraufführung · Verehrung · Verwahrung · Wiedereinführung

Sinonimi e antonimi di Erfahrung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ERFAHRUNG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Erfahrung» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ERFAHRUNG»

Erfahrung · Beschlagenheit · Bildung · Denkzettel · Einsicht · Erkenntnis · Erlebnis · Geschick · Geschicklichkeit · Geübtheit · Gewandtheit · Kenntnis · Klugheit · Know · Lehre · Menschenkenntnis · Moral · Praxis · Routine · Sicherheit · Überblick · Übersicht · Übung · Vertrautheit · Weisheit · Weitblick · erfahrung · zitate · sensa · almased · sprüche · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Mensch · dreierlei · Wege · klug · handeln · durch · Nachdenken · edelste · Nachahmen · einfachste · bitterste · Konfuzius · wiktionary · suchen · diese · Arbeitsstelle · jemanden · unseren · Technologien · „Besonders · Archäologische · Institut · könne · wegen · woxikon · Bedeutung · Suchbegriff · Synonymgruppen · zukunft · startseite · Herzlich · Willkommen · „Erfahrung · Zukunft · Ihrem · Service · Ratgeberportal · Informieren · sich · über · Chancen · Perspektiven · einer · älter · werdenden · Auch · große · Geister · haben · ihre · fünf · Finger · breite · gleich · daneben · hört · beginnt · unendlicher · leerer · Raum · wörterbuch · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · Dict · dict · Deutschwörterbuch · deutschland · schafft · senior · experte · Deutschland · bringt · hochkarätigen · Experten · interessierten · Unternehmen · zusammen · Senior · Experte · Interim · Management · Consulting · Sonderforschungsbereich · ästhetische · zeichen · Ästhetische · Zeichen ·

Traduzione di Erfahrung in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ERFAHRUNG

Conosci la traduzione di Erfahrung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Erfahrung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Erfahrung» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

经验
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

experiencia
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Experience
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अनुभव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تجربة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

опыт
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

experiência
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অভিজ্ঞতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

expérience
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pengalaman
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Erfahrung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

経験
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

경험
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pengalaman
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kinh nghiệm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அனுபவம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अनुभव
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

deneyim
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

esperienza
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

doświadczenie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

досвід
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

experiență
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εμπειρία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ervaring
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

erfarenhet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

erfaring
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Erfahrung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ERFAHRUNG»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Erfahrung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Erfahrung».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Erfahrung

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «ERFAHRUNG»

Citazioni e frasi famose con la parola Erfahrung.
1
Andreas Tenzer
Vorurteile sind Ersatz für Erfahrung.
2
Beate Uhse
Nach meiner Erfahrung sind vor allem die Frauen aus den neuen Bundesländern sehr aufgeschlossen und frei. Ich glaube, dass diesen Frauen die Zukunft gehört.
3
Carl Ransom Rogers
Erfahrung ist für mich die höchste Autorität.
4
Christoph Metzelder
Persönlich betrachtet, war die Erfahrung im örtlichen Fußballclub für mein Leben sehr wichtig.
5
Francis Ponge
Ein Versager ist ein Mensch, der Fehler gemacht hat und nicht fähig ist, Nutzen aus der Erfahrung zu ziehen.
6
Friedrich Albert Lange
Der Philosoph ist die Summe von Überlieferung und Erfahrung, von Gehirnconstruction und Umgebung, von Gelegenheit und Studium, von Gesundheit und Gesellschaft.
7
Johann Fischart
Denn der Alten Kühlsinnigkeit Stillt der Jungen Kühnsinnigkeit; Und der Alten lange Erfahrung, Die dient den Jungen zur Bewahrung.
8
Johann Heinrich Pestalozzi
Geschichte und Erfahrung lehren, dass die Kräfte der Menschen und ganzer Geschlechter schwinden, wenn sie dahin gebracht werden, zu glauben, es sorge jemand ohne ihr Zutun an Leib und Seele für sie.
9
Mary Baker Eddy
Krankheit ist eine Erfahrung des sogenannten menschlichen Geistes. Es ist die Angst, die sich im Körper manifestiert.
10
Padampa Sangye
Um aus der eigenen Erfahrung alle Belehrung, die sie enthält, herauszuziehen, ist erfordert, daß man oft zurückdenke, und was man erlebt, getan, erfahren und dabei empfunden hat, rekapituliere. Das ist die Repetition des Privatissimums, welches jedem die Erfahrung lehrt.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ERFAHRUNG»

Scopri l'uso di Erfahrung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Erfahrung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ästhetische Erfahrung im Zeichen der Entgrenzung der Künste: ...
Glauben, Wissen und ästhetische Erfahrung stehen in der abendländischen Tradition seit jeher in einem triangulären Verhältnis.
Mattenklott, 2004
2
Erfahrung und Urteil: Untersuchungen zur Genealogie der Logik
Ein Hauptstück der analytisch-deskriptiven Untersuchungen, die einer solchen phänomenologischen Begründung der Logik dienen, ist Erfahrung und Urteil. Das Buch entstand in Zusammenarbeit mit Schülern und Mitarbeitern.
Edmund Husserl, Ludwig Landgrebe, 1999
3
Einbildungskraft und Erfahrung bei Kant
A central concern in Kant's Critique of Pure Reason is the philosophical justification of the possibility of experience.
Matthias Wunsch, 2007
4
Ungeteiltheit – oder Mystik als Ab-Grund der Erfahrung: Ein ...
- This book pursues an in-depth discussion between Eckhart's mysticism and Henry’s radical or material phenomenology of life.
Rolf K. Hn, Rolf Kühn, 2012
5
Erfahrung und Kategoriales Denken: Hume, Kant und Husserl ...
Diese Untersuchung zeigt, daà es zwischen der singulären Wahrnehmung von Gegenständen und der objektiven und kommunizierbaren Erkenntnis ein 'Mittleres' gibt, d.h. eine bereits beständige und spezifische Vorform von Erkenntnis, die ...
Dieter Lohmar, 1998
6
Selbstbewußtsein und Erfahrung bei Kant und Fichte: Über ...
Frank Kuhne zeigt auf, warum der spekulative Idealismus als Antwort auf die Fichteschen Schwierigkeiten mit Kant erscheinen konnte und warum er im Hinblick auf die Erkenntnis des Besonderen ebenso defizient ist wie Fichtes ...
Frank Kuhne, 2007
7
Glaube, Erfahrung und Gemeinschaft: der junge Schleiermacher ...
English summary: Schleiermacher acknowledged the Moravian influence on his works.
Dorette Seibert, 2003
8
Religiöse Erfahrung II: interkulturelle Perspektiven
"Die Deutsche Forschungsgemeinschaft hat vom 1. November 1999 bis zum 31.
Gerd Haeffner, 2007
9
Historizität: Erfahrung und Handeln, Geschichte und Medizin
Geschichte bedeutet fuer jeden Menschen die Erfahrung und die Reflexion des eigenen und des Handelns anderer in der Zeit. Geschichte wird in den westlichen Kulturen als Historiographie zu einer wissenschaftlichen Erkenntnisform eigener Art.
Ulrich Koppitz, Alfons Labisch, Norbert Paul, 2004
10
Heilkunde der Erfahrung
Heilkunde der Erfahrung" ist die erste Gesamtdarstellung des neuen Heilprinzips durch Samuel Hahnemann. Es gilt bis heute als das theoretische Hauptwerk der Homopathie..
Samuel Hahnemann, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ERFAHRUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Erfahrung nel contesto delle seguenti notizie.
1
„Hoffe, kann mit meiner Erfahrung helfen“ | Wechsel Perfekt! van der ...
Der 33 Jahre alte Mittelfeldspieler will beim FC Midtjylland den jungen Spielern mit seiner Erfahrung helfen. „Es ist ein junger Verein mit vielen jungen Spielern ... «SportBILD, ago 16»
2
Der neue Werder-WegBaumann setzt auf Erfahrung
Es war DIE Formulierung der Ära Thomas Eichin: Auf den „Werder-Weg“ wollten die Bremer setzen, klug ein- und verkaufen und vor allem auf eigene Talente ... «BILD, ago 16»
3
Sam Allardyce: 'Bittere EM-Erfahrung in etwas Positives verwandeln'
Englands neuer Trainer Sam Allardyce möchte die bittere Erfahrung nach dem Aus bei der EURO 2016 auf dem Weg zur Weltmeisterschaft 2018 in Russland in ... «sportal.de, lug 16»
4
Everest VR für HTC Vive: Vollständige Erfahrung im Video
Bei “Everest VR” für HTC Vive versucht man den legendären Mount Everest zu erklimmen. Rein virtuell, versteht sich. Die VR-Erfahrung ist dabei – ähnlich wie ... «VRODO, lug 16»
5
STREIF Haus: Millionen-Investition in Standort und optimale Vor-Ort ...
Weinsheim / Eifel (ots) - Die Firma STREIF ist seit 1929 erfolgreich auf dem Markt präsent. Über Jahrzehnte erworbene Erfahrungen führen noch in 2016 zu ... «Finanzen.net, lug 16»
6
Von wegen auf die Jugend setzen...197 Jahre Erfahrung für Fortuna!
Eine Handvoll erfahrene Spieler, dazu ein ganzer Stall Bubis – so will Düsseldorf endlich wieder Erfolg haben. Von wegen auf die Jugend setzen – 197 Jahre ... «BILD, lug 16»
7
"Grässliche Erfahrung" - Italien trauert nach EM-Aus
Es war das erste Mal, dass Italien gegen Deutschland bei einer EM verloren hat. Für die italienischen Fans eine neue, unangenehme Erfahrung. Doch in die ... «tagesschau.de, lug 16»
8
Meister Salzburg verpflichtet Spieler mit NHL-Erfahrung
Die beiden Spieler haben NHL-Erfahrung und waren die vergangenen Jahre in Europa unter Vertrag. Thomas und Flood kennen sich persönlich aus ihrer ... «Kurier, giu 16»
9
Kanada-Generation - Erfahrung von U20-WM 2007 als Vorteil für ...
An internationaler Erfahrung besteht bei der österreichischen Nationalmannschaft kein Mangel. Jeder Spieler aus dem 23- Mann- Kader ist oder war im Ausland ... «Krone.at, giu 16»
10
DLRG: "Ihnen fehlt oft jede Erfahrung in diesem Element"
In Hamburg sind wahrscheinlich zwei Flüchtlinge beim Baden ertrunken. Kein Zufall, meint der DLRG-Präsident Heiko Mählmann – und fordert erste ... «ZEIT ONLINE, giu 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Erfahrung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/erfahrung>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT