Significato di "erlügen" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI ERLÜGEN IN TEDESCO

erlügen  [erlü̲gen]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ERLÜGEN

erlügen è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo erlügen in tedesco.

CHE SIGNIFICA ERLÜGEN IN TEDESCO

definizione di erlügen nel dizionario tedesco

Inventare e presentare come TrueEsempi di una storia \u0026 lt; Per lo più nel 2 ° participio \u0026 gt;: è tutto sdraiato.

erfinden und als wahr ausgebenBeispieleeine Geschichte erlügen<meist im 2. Partizip>: das ist alles erlogen.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO ERLÜGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich erlüge

du erlügst

er/sie/es erlügt

wir erlügen

ihr erlügt

sie/Sie erlügen

Präteritum

ich erlog

du erlogst

er/sie/es erlog

wir erlogen

ihr erlogt

sie/Sie erlogen

Futur I

ich werde erlügen

du wirst erlügen

er/sie/es wird erlügen

wir werden erlügen

ihr werdet erlügen

sie/Sie werden erlügen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe erlogen

du hast erlogen

er/sie/es hat erlogen

wir haben erlogen

ihr habt erlogen

sie/Sie haben erlogen

Plusquamperfekt

ich hatte erlogen

du hattest erlogen

er/sie/es hatte erlogen

wir hatten erlogen

ihr hattet erlogen

sie/Sie hatten erlogen

Futur II

ich werde erlogen haben

du wirst erlogen haben

er/sie/es wird erlogen haben

wir werden erlogen haben

ihr werdet erlogen haben

sie/Sie werden erlogen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich erlüge

du erlügest

er/sie/es erlüge

wir erlügen

ihr erlüget

sie/Sie erlügen

Futur I

ich werde erlügen

du werdest erlügen

er/sie/es werde erlügen

wir werden erlügen

ihr werdet erlügen

sie/Sie werden erlügen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe erlogen

du habest erlogen

er/sie/es habe erlogen

wir haben erlogen

ihr habet erlogen

sie/Sie haben erlogen

Futur II

ich werde erlogen haben

du werdest erlogen haben

er/sie/es werde erlogen haben

wir werden erlogen haben

ihr werdet erlogen haben

sie/Sie werden erlogen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich erlöge

du erlögest

er/sie/es erlöge

wir erlögen

ihr erlöget

sie/Sie erlögen

Futur I

ich würde erlügen

du würdest erlügen

er/sie/es würde erlügen

wir würden erlügen

ihr würdet erlügen

sie/Sie würden erlügen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte erlogen

du hättest erlogen

er/sie/es hätte erlogen

wir hätten erlogen

ihr hättet erlogen

sie/Sie hätten erlogen

Futur II

ich würde erlogen haben

du würdest erlogen haben

er/sie/es würde erlogen haben

wir würden erlogen haben

ihr würdet erlogen haben

sie/Sie würden erlogen haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

erlügen

Infinitiv Perfekt

erlogen haben

Partizip Präsens

erlügend

Partizip Perfekt

erlogen

SINONIMI DI «ERLÜGEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «erlügen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di erlügen

erfinden · fingieren · spinnen

TRADUZIONE DI ERLÜGEN

Conosci la traduzione di erlügen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di erlügen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «erlügen» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 制造
• Traduttore italiano - spagnolo: fabricar
• Traduttore italiano - inglese: fabricate
• Traduttore italiano - hindi: निर्माण
• Traduttore italiano - arabo: صنع
• Traduttore italiano - russo: фабриковать
• Traduttore italiano - portoghese: fabricar
• Traduttore italiano - bengalese: নির্মাণ করা
• Traduttore italiano - francese: fabriquer
• Traduttore italiano - malese: memalsukan
• tedesco: erlügen
• Traduttore italiano - giapponese: 作ります
• Traduttore italiano - coreano: 제작
• Traduttore italiano - giavanese: fabricate
• Traduttore italiano - vietnamita: chế tạo
• Traduttore italiano - tamil: போலியாக
• Traduttore italiano - marathi: तयार करणे, बनवणे
• Traduttore italiano - turco: üretmek
• Traduttore italiano - italiano: fabbricare
• Traduttore italiano - polacco: fabrykować
• Traduttore italiano - ucraino: фабрикувати
• Traduttore italiano - rumeno: fabrica
• Traduttore italiano - greco: κατασκευάζω
• Traduttore italiano - afrikaans: vervaardig
• Traduttore italiano - svedese: fabricera
• Traduttore italiano - norvegese: dikte

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ERLÜGEN»

Scopri l'uso di erlügen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con erlügen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Morgenblatt für gebildete leser

Die neuen Straßen über den Erlügen und den Bernadin geben dem Buche ein besonderes Interesse, das in vorliegender französischer Bearbeitung nichts wesentliches verloren hat, und sich in leichter fließender Sprache ,ut lesen läßt.

Ágel, Vilmos; Eichinger, Ludwig M.; Eroms, Hans Werner; ...

Diese Wahl beschränkt die im zweiten Schritt erfolgende Verbalisierung in folgender Weise: Es kommen nur diejenigen verbalen Ausdrücke (aus dem Wortfeld des Lügens, also aus der Gruppe lügen, belügen, anlügen, erlügen, vorlügen, ...

Vilmos Ágel, 2003

Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: Nebst ...

ERLEIJCHTER 580 ERLÜGEN das warhaíftige lieclil, welchs alle niensclieu erleuchtet. Joh. 1, 9; der priesler sollt das geselz mit rechtem verstand erleuchten , ausleg, der ep. vnd euang. vom heil, drey kö- nige fesl. (1525). Rj* ; üer ewig gott ...

Philipp Dietz, 1961

Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: A-F. 1870

Erliegen, erlogen, s. erlügen. Erlösen, liberare, los ,. frei machen, retten, mhd. erlœsen (Ben. I, 1036), ahd. irlô- san {Graff 2, 274) : a) ah, das die hulfle aus Zion vber Israel kerne vnd der herr sein gefangen volck erlösele. ps. 14, 7 ; der herr hat ...

Philipp Dietz, 1870

Grammatisches Wörterbuch der deutschen Sprache: wobei ...

Erlügen Erlernen, völlig lernen, durch Lern« sich aneignen, Sprache, Kunst, Wissenschaft, Erlesen, erliesest, erliest, erlas, erlese,,, erlies, t) auslesen, auswählen, bis. xoet. ?«rt. erlesen, »elecws, z) durch Lesen sich Wortheile » erschaffen, ...

Eucharius Ferdinand Christian Oertel, 1837

Dependenz und Valenz 1

Diese Wahl beschränkt die im zweiten Schritt erfolgende Verbalisierung in folgender Weise: Es kommen nur diejenigen verbalen Ausdrücke (aus dem Wortfeld des Lügens, also aus der Gruppe lügen, belügen, anlügen, erlügen, vorlügen, ...

Vilmos Agel, Ludwig M. Eichinger, Hans Werner Eroms, 2003

M. Gottfried Büchner's biblische Real- und ...

erlügen,. 9ti*t. 20,. 33. . Kin 4tvt be* »etbocge iif it вфлсев. einîfbgott, »е1фес am Ufec be« rotbeit ЯЯеесе« in ttgepten fiant. Ce foUte цаф bec ©gnptec Sffieimtng bie leibeige« nen itnb gefangenen Äneebte, wenn fie «uí (Sgtjsten entfliehen ...

Gottfried Büchner, Heinrich Leonhard Heubner, 1853

Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...

Erlogen, S. Erlügen. „ . Erloschen, verd. irreg. neutr. (S. Löschen,) mit seyn, anshöken zn brenne», i. Eigentlich, vo» dem Feuer. Das Feuer, da» Licht erlischt, ist erloschen, wir bald «loschen. 2. Figürlich, i) Unscheinbar «erde». Die Schrift ist ...

Johann Christoph Adelung, 1793

Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E

G ö t h e. Mein Bater , mein Vater und hörst du nicht Wa« Erlcnkönig mir leise verspricht? Ders. Erlogen, — er, — ste, »ilj. n. säv. eigentlich das Mittelwort der vergangenen Zeit von erlügen, was als eine Lüge erdacht ist. Ein erlogenes Gerücht.

Joachim Heinrich Campe, 1807

Aarauer Zeitung

Durch Kreisschreiben vom t Mörz eröffnet der kleine Rath deck Stande« Graubünden sämmtlichen Mitständen sein Begebren neuer Weggeldödewilligungen für die Bergstraßen des Bernardin und Erlügen, mit deren kostbarer Anlegung ...