Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Eulenflucht" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EULENFLUCHT

2. Bestandteil ↑Flucht.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI EULENFLUCHT IN TEDESCO

Eulenflucht  [E̲u̲lenflucht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EULENFLUCHT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Eulenflucht è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EULENFLUCHT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Eulenflucht» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Eulenflucht nel dizionario tedesco

Crepuscolo. Abenddämmerung.

Clicca per vedere la definizione originale di «Eulenflucht» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EULENFLUCHT


Ausflucht
A̲u̲sflucht [ˈa͜usflʊxt]
Bauflucht
Ba̲u̲flucht
Fahnenflucht
Fa̲hnenflucht [ˈfaːnənflʊxt]
Fahrerflucht
Fa̲hrerflucht 
Felsenschlucht
Fẹlsenschlucht [ˈfɛlsn̩ʃlʊxt]
Felsschlucht
Fẹlsschlucht [ˈfɛlsʃlʊxt]
Flucht
Flụcht 
Kapitalflucht
Kapita̲lflucht [kapiˈtaːlflʊxt]
Landflucht
Lạndflucht [ˈlantflʊxt]
Massenflucht
Mạssenflucht
Republikflucht
Republi̲kflucht [repuˈbliːkflʊxt]
Schlucht
Schlụcht 
Stadtflucht
Stạdtflucht [ˈʃtatflʊxt]
Steuerflucht
Ste̲u̲erflucht
Unfallflucht
Ụnfallflucht [ˈʊnfalflʊxt]
Weltflucht
Wẹltflucht [ˈvɛltflʊxt]
Wolfsschlucht
Wọlfsschlucht [ˈvɔlfsʃlʊxt]
Zimmerflucht
Zịmmerflucht
Zuflucht
Zu̲flucht [ˈt͜suːflʊxt]
verflucht
verflu̲cht [fɛɐ̯ˈfluːxt]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EULENFLUCHT

Eukolie
Eukrasie
Eulan
eulanisieren
Eulchen
Eule
eulenähnlich
eulenartig
eulenäugig
Eulenfalter
Eulenflug
eulenhaft
Eulenspiegel
Eulenspiegelei
eulenspiegelhaft
Eulenvogel
Euler
Eulogie
Eumel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EULENFLUCHT

Armutsflucht
Auslucht
Dienstflucht
Führerflucht
Gebirgsschlucht
Häuserflucht
Häuserschlucht
Ideenflucht
Lucht
Mattenflucht
Polflucht
Straßenschlucht
Sucht
Ulenflucht
Zucht
ausgebucht
ausgesucht
gebraucht
gesucht
verbraucht

Sinonimi e antonimi di Eulenflucht sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EULENFLUCHT»

Eulenflucht Wörterbuch eulenflucht süntel berggasthaus münder deister wörterbuch durch nacht amazon emily bücher Emily Durch Nacht jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Science Fiction Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache stadtplan meinestadt suchen folgende Straße Bundesland Niedersachsen Stadtplan Routing buch lesen Wenn Deine Liebe alle Gefahr bringt liebst schwankte Fensterscheiben barsten meinem Kopf elysion books Immer wieder träumt gleichen Albtraum scheinbar keine Verbindung ihrem Leben trotzdem lassen Traumbilder Gefühle wikimapia Waldgaststätte steht Zeit leer Eine Wiedereröffnung ungewiss örtliche Telefonnummer anzeigen anrufen zeigen Route berechnen Buechertippzzz März verpackt dann Roman Format tataaa haben Dabei hatte alles angefangen Prolog Adresse interaktivem Rufen plur

Traduzione di Eulenflucht in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EULENFLUCHT

Conosci la traduzione di Eulenflucht in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Eulenflucht verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Eulenflucht» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Eulenflucht
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Eulenflucht
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Eulenflucht
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Eulenflucht
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Eulenflucht
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Eulenflucht
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Eulenflucht
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Eulenflucht
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Eulenflucht
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Eulenflucht
190 milioni di parlanti

tedesco

Eulenflucht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Eulenflucht
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Eulenflucht
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Eulenflucht
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Eulenflucht
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Eulenflucht
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Eulenflucht
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Eulenflucht
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Eulenflucht
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Eulenflucht
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Eulenflucht
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Eulenflucht
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Eulenflucht
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Eulenflucht
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Eulenflucht
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Eulenflucht
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Eulenflucht

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EULENFLUCHT»

Il termine «Eulenflucht» si utilizza molto poco e occupa la posizione 162.227 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Eulenflucht» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Eulenflucht
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Eulenflucht».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EULENFLUCHT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Eulenflucht» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Eulenflucht» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Eulenflucht

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EULENFLUCHT»

Scopri l'uso di Eulenflucht nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Eulenflucht e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Eulenflucht: Durch die Nacht
Ihr Debut Eulenflucht Durch die Nacht ist der Auftakt einer fantastischen Trilogie.
Emily Kay, 2011
2
Die "Spur" im Werk Paul Celans: eine "wiederholte" Lesung ...
Es zeigt sich jedoch im auf die 'Engführung' folgenden Markierungsfeld und im weiteren Verlauf, daß diese „Sichtbarkeit" der Spur keinesfalls eine Präsenz ist: „ In der Eulenflucht, beim/ versteinerten Aussatz,/bei/unsern geflohenen Händen, ...
Bernhard Paha, 2001
3
Die Eule der Minerva in Hegels Rechtsphilosophie
Wie Minerva aus Jupiters Haupt, entspringt sie aus der Dichtung eines unendlichen göttlichen Seyns.“63 a) Flug der Eule und „Eulenflucht“ Einiges spricht dafür, dass Hegels Bild seinerseits auch die Dichtung beeinflusst hat.64 In Paul ...
Jens Petersen, 2010
4
Denksturz der Moderne
(A). Eulenflucht. § 1. Wendejahre, unverwandt Die Wendejahre 1989 ff. blieben ungenutzt. Dem Volk war lediglich die Diktatur des Proletariats abhanden gekommen. Nun diktiert es scheinbar selbst, hat sich aber tatsächlich nur der Diktatur ...
Hans Ebeling, 2002
5
Trauma.: Jahrbuch für Literatur und Psychoanalyse 2000.
Steigt und Spielt mit - In der Eulenflucht, beim Versteinerten Aussatz, bei unsern geflohenen Händen, in der jüngsten Verwerfung, überm Kugelfang an der verschütteten Mauer: sichtbar, aufs neue: die Rillen, die Chöre, damals, die Psalmen.
Wolfram Mauser, Carl Pietzcker, 2000
6
Gespräche von Text zu Text. Celan - Heidegger - Hölderlin
Am Ende der vorletzten Partie heißt es schließlich (I, 204): In der Eulenflucht, hier , die Gespräche, taggrau, der Grundwasserspuren. Worauf die Engführung zusteuert, sind die Gespräche [...] / der Grundwasserspuren. Diese sind taggrau wie ...
Robert André, 2003
7
Auschwitz: Geschichte, Rezeption und Wirkung
In der Eulenflucht, beim versteinerten Aussatz, bei unseren geflohenen Händen, in der jüngsten Verwerfung, überm Kugelfang an der verschütteten Mauer: sichtbar, aufs neue: die Rillen, die Chöre, damals, die Psalmen. Ho, hosianna.
Fritz Bauer Institut, 1996
8
Die ehemalige Stiftskirche in Herdecke: Baugeschichte : ...
Im Norden machte es die Eulenflucht im Winkel von Seitenschiff und Chor unmöglich, das Nordfenster in der Wandmitte zu plazieren. Obwohl es nach Osten verschoben wurde, ließ es sich nicht vermeiden, daß sein westliches Gewände am ...
Klaus Lange, 1997
9
Celan-Studien: Muttersprache, Mördersprache
Da ist zuerst die «Eulenflucht» (V. 136). Das außer Gebrauch gekommene Kompositum reizte Celan sicher, weil hier die zeitliche Bestimmung der < Dämmerung> und ebenso die örtliche Bestimmung der <Stelle, wo die Eulen auffliegen> in ...
Theo Buck, 1993
10
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
die Eulenflucht, AbenddZmmttung. derEulenflug,leiserZlug. die Eumeniden, die Furien, die Plage—, Rachegöttinnen, die Eunomie, Gesetzlichkeit, gute Staatsverfassung, dürgerliche der Eunuch, der Verschnittene, Entmannte, Castrat .
J. H. Kaltschmidt, 1834

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EULENFLUCHT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Eulenflucht nel contesto delle seguenti notizie.
1
Weetzen Verein für Denkmalpflege verabschiedet Hermann Burchard
Seit der Gründung 1974 hat der Verein erst den Abriss der Alten Kapelle an der Eulenflucht verhindert. Und bis heute setzen sich die Mitglieder für den Erhalt ... «Hannoversche Allgemeine, feb 16»
2
Flugzeug ist auseinandergebrochen
Foto: ube. Hamelspringe/Bakede (ube). Samstagnachmittag: Über dem Süntel zwischen der Eulenflucht und dem Bakeder Berg kreisen vier Hubschrauber. «Schaumburger Zeitung, mag 15»
3
Stundenlange Suche nach Wrackteilen
Hamelspringe/Bakede. Samstagnachmittag: Über dem Süntel zwischen der Eulenflucht und dem Bakeder Berg kreisen vier Hubschrauber. Die Besatzungen ... «Landes-Zeitung.de, mag 15»
4
Barsinghausen/Wennigsen/Gehrden/Ronnenberg Gemeinden ...
Die Stadt Ronnenberg hat ihre Satzung von 1988 bisher sehr selten angewandt, das letzte Mal für die Eulenflucht in Weetzen, wie Fachbereichsleiter Wolfgang ... «Hannoversche Allgemeine, ott 14»
5
Der Gipfel ist eine Freiluftkirche
Der dichte Wald fängt das Brausen des Verkehrs auf der "Cuxe" schon nach ein paar Metern ab. Die Wege heißen Dachsschlucht, Eulenflucht und Mardergrund ... «Hamburger Abendblatt, set 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Eulenflucht [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/eulenflucht>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z