Significato di "Eviktion" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EVIKTION

lateinisch.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI EVIKTION IN TEDESCO

Eviktion  [Eviktio̲n]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EVIKTION

Eviktion è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EVIKTION IN TEDESCO

espulsione

Eviktion

Lo sfratto nel diritto civile è l'esecuzione di una richiesta di consegna o di assegnazione da parte di una persona che ha un diritto migliore ad un oggetto che il proprietario o il proprietario. Se una questione viene ritirata da un acquirente da parte di terzi a causa della mancanza di diritti già esistenti durante l'acquisizione, il cedente è responsabile della rimozione riuscita. Questa cosiddetta Eviktionshaftung deriva dalla legge romana.

Eviktion ist im Zivilrecht die Durchsetzung eines Herausgabe- oder Abtretungsanspruchs durch eine Person, die ein besseres Recht auf einen Gegenstand als der Besitzer beziehungsweise Inhaber hat. Wird eine Sache einem Erwerber von einem Dritten aufgrund eines schon beim Erwerb bestehenden Rechtsmangels entzogen, hat der Veräusserer diesem für die erfolgreiche Entziehung einzustehen. Diese so genannte Eviktionshaftung stammt aus dem römischen Recht.

definizione di Eviktion nel dizionario tedesco

Ritiro di una proprietà dal giudizio giudiziario perché un altro ha un diritto più grande ad essa.

Entziehung eines Besitzes durch richterliches Urteil, weil ein anderer ein größeres Recht darauf hat.

TRADUZIONE DI EVIKTION

Conosci la traduzione di Eviktion in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Eviktion verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Eviktion» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 赶出
• Traduttore italiano - spagnolo: desalojo
• Traduttore italiano - inglese: eviction
• Traduttore italiano - hindi: निष्कासन
• Traduttore italiano - arabo: طرد
• Traduttore italiano - russo: выселение
• Traduttore italiano - portoghese: despejo
• Traduttore italiano - bengalese: উচ্ছেদ
• Traduttore italiano - francese: expulsion
• Traduttore italiano - malese: pengusiran
• tedesco: Eviktion
• Traduttore italiano - giapponese: 立ち退き
• Traduttore italiano - coreano: 축출
• Traduttore italiano - giavanese: eviction
• Traduttore italiano - vietnamita: trục xuất
• Traduttore italiano - tamil: வெளியேற்றும்
• Traduttore italiano - marathi: बाहेर घालवणे
• Traduttore italiano - turco: tahliye
• Traduttore italiano - italiano: espulsione
• Traduttore italiano - polacco: eksmisja
• Traduttore italiano - ucraino: виселення
• Traduttore italiano - rumeno: evacuare
• Traduttore italiano - greco: έξωση
• Traduttore italiano - afrikaans: uitsetting
• Traduttore italiano - svedese: vräkning
• Traduttore italiano - norvegese: utkastelse

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EVIKTION»

Scopri l'uso di Eviktion nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Eviktion e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Rechtsmängelhaftung

Hier wird wirklich vom Faktum einer stattgefundenen Eviktion ausgegangen, wobei auffällig ist, daß von dem Grund der Eviktion, von dem die Solution hindernden Rechtsmangel, gar nicht die Rede ist: Es wird gar nicht mitgeteilt, daß und ...

Wolfgang Ernst, 1995

Das Recht des Grundstückskaufs: eine rechtsvergleichende ...

Nach französischem Recht hat der Verkäufer dem Käufer Gewähr zu leisten gegen die vollständige oder teilweise Eviktion der verkauften Sache sowie gegen Belastungen der Sache, soweit diese beim Verkauf nicht angegeben worden sind ...

Bernd von Hoffmann, 1982

Vererblichkeit und Drittwirkungen der Stipulation im ...

Nach § 1 wird die stipulatio duplae dann verwirkt, wenn der Käufer infolge Eviktion das habere licere verliert. § 2 stellt ganz folgerichtig dem Verlust des habere li- cere den Fall gleich, daß der im Eviktionsprozeß unterlegene Käufer erst ...

Thomas Finkenauer, 2010

Römisches Privatrecht

b) Eviktion Zur Eviktion durch einen Eigentümer konnte es dann kommen, wenn ein Nichteigentümer die Sache ohne Ermächtigung dieses Eigentümers verkauft hatte. Die Klage, die zur Eviktion führte, war in diesem Fall die rei vindicatio oder  ...

Herbert Hausmaninger, Walter Selb, 2001

Der Kaufvertrag im marokkanischen und im deutschen Recht: ...

Er kann den auf die Eviktion gerichte- ten Prozess, der die Störung darstellt, selbst führen und bei Unterliegen den Verkäufer in einem neuen Verfahren auf Ersatz des ihm durch die als Er- gebnis der Störung sich darstellende Eviktion ...

Abdellatif Dakkak, 2011

Das römische Dotalrecht

auf Erfüllung derselben ; °) sie setzt die Eviktion gar nicht wesentlich voraus, sondern hat sie nur zu ihrer gewöhnlichen Veranlassung. Eigentlich kann der Mann aucb schon vor der Eviktion klagen, da er aber gewöhnlich erst durch die ...

Karl Czyhlarz, 1870

Praedicere und cavere beim Marktkauf: Sachmängel im ...

Die dreißig Tage laufen ab dem Zeitpunkt der Eviktion. Die fünfmonatige Frist wurde komplizierter bestimmt: Ihr mittlerer Monat ist derjenige, in dem die Sommersonne sich der Winterseite zuwendet. Die fünf Monate beginnen sicher im Jahr ...

Éva Jakab, 1997

Die Lehre des Römischen Rechtes von der Eviction

Die Eviktion ist die Thatsache, der Rechtsgrund und die Bedingung des Regreßanspruchs wegen Entwa'hrung gegen den Vorgänger. Diese ihre fundamentale Bedeutung erfordert die Feststel- ri«, ungenau w der Scheidung des Grundes und ...

Karl Otto Müller, 1851

Urteilsbegründungen im "Hoge Raad van Holland, Zeeland en ...

der Kaufsache in der Zeit zwischen Abschluss des Kaufvertrags und Eviktion dem Verkäufer zu. Voet328 lehnt dies als im Widerspruch mit dem römischen Recht329 stehend ab. Vor den Hoge Raad kam diese Frage allerdings nicht. Drohte ...

Christian Brom, 2008

Entwürfe und Anträge zu einer umfassenden Civil-Gerichts- ...

Nachdem er die Litcrargeschichtc des StreitS «»gegeben und gezeigt hatte, daß kein Gesetz, außer den Fallen der Eviktion, die Liris-Dcmmciation zur Pflicht mache, sucht er dann darzu» rhu», daß nicht einmal die gleiche» Gründe oder die ...

Heinrich Ernst Ferdinand Bolley, 1844