Scarica l'app
educalingo
Exilierter

Significato di "Exilierter" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI EXILIERTER IN TEDESCO

Exili̲e̲rter


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EXILIERTER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Exilierter è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA EXILIERTER IN TEDESCO

esilio

Il termine dell'esilio (Latina exilium di ex (s) ul = weilend all'estero, vietato) indica l'assenza di un popolo o di un gruppo etnico dalla propria terra d'origine, a causa di espulsione, esilio, lo spostamento, la privazione della cittadinanza, reinsediamento forzato, religiosa o politica Persecuzione e condizioni intollerabili nel loro paese d'origine con conseguente emigrazione. L'esilio è quindi solitamente causato da restrizioni al libero sviluppo dell'individuo oa una minaccia nella patria. In contrasto con la deportazione, tuttavia, non esistono ulteriori restrizioni alla libertà per la destinazione appena eletta da parte dello Stato responsabile dell'esilio. Poiché l'esilio è tipicamente basato sulla natura involontaria, gli esuli ritengono generalmente che la loro condizione sia indesiderabile e oppressiva. quindi normalmente si sforzano di tornare presto in patria una volta che il motivo originale è stato eliminato per andare in esilio, come ad esempio un cambio di governo.

definizione di Exilierter nel dizionario tedesco

qualcuno che è stato esiliato.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EXILIERTER

Alliierter · Amputierter · Autoverwerter · Behinderter · Converter · Delegierter · Digital-analog-Konverter · Hunderter · Inhaftierter · Inverter · Kombinierter · Konverter · Organisierter · Reformierter · Schwerbehinderter · Studierter · Telekonverter · Verlängerter · Versicherter · Verwerter

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EXILIERTER

Exigenz · exigieren · Exiguität · Exil · Exilant · Exilantin · Exilheimat · exilieren · exiliert · Exilierte · Exilierung · exilisch · Exilliteratur · Exilpolitiker · Exilpolitikerin · Exilregierung · Exilzeit · eximieren · Exine

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EXILIERTER

Arrivierter · Ausgewanderter · Chargierter · Deputierter · Drittplatzierter · Entwerter · Erstplatzierter · Futterverwerter · Gehbehinderter · Graduierter · Großkopferter · Gscherter · Körperbehinderter · Lernbehinderter · Liierter · Prostituierter · Schwerstbehinderter · Uniformierter · Zweitplatzierter · Zweitplazierter

Sinonimi e antonimi di Exilierter sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EXILIERTER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Exilierter» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EXILIERTER»

Exilierter · Deportierte · Deportierter · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · Begriff · Exil · lateinisch · Exilium · Fremde · weilend · verbannt · bezeichnet · Abwesenheit · eines · Menschen · oder · einer · Volksgruppe · eigenen · Heimat · aufgrund · Ausweisung · Verbannung · Vertreibung · Duden · exilierter · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · fremdwort · Bedeutung · Lexikon · deutscher · folgende · bedeutet · woxikon · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · jemand · seinem · land · aufenthalt · ausland · Aphorismus · Ambrose · Gwinnett · Bierce · Land · Aufenthalt · Ausland · dient · aber · kein · Gesandter · Suchergebnis · amazon · bücher · Kontinent · Sonderband · Prag · Unabhängiges · Forum · nicht · tschechoslowakischer · Autoren · hier · veröffentlichen · Verlag · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · pervez · musharraf · zurück · pakistan · tagesschau · Themenkatalog · musik · verfolgter · boosey · hawkes · ThemenkaTalog · komponisten · alphabetisches · Verzeichnis · Babin · Victor · Capriccio · orchestra · glosbe · Glosbe · kostenlos · Millionen · Sätze · allen · Sprachen · festival · russischer · musiker ·

Traduzione di Exilierter in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EXILIERTER

Conosci la traduzione di Exilierter in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Exilierter verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Exilierter» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

放逐
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

exiliado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

exiled
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

निर्वासित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المنفى
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

сосланный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

exilado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নির্বাসিত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

exilé
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dibuang
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Exilierter
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

追放
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

망명
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

diasingaké
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đày
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நாடுகடத்தப்பட்ட
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

हद्दपार
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sürgün
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

esiliato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zesłany
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

засланий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

exilat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξορίστηκε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verban
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

exil
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

eksil
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Exilierter

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EXILIERTER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Exilierter
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Exilierter».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Exilierter

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EXILIERTER»

Scopri l'uso di Exilierter nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Exilierter e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Theodor Fontane Chronik
Theodor Storm bei Franz Kugler und im Rütli: Poet und exilierter Jurist, in: FBl 53( 1992),12–29 319 BSB, Sign. Ana 549, Bl. 286 (F. Kugler an Clara Kugler, 9.9. 1853); Roland Berbig: „ ... wie gern in deiner Hand / Ich dieses Theilchen meiner  ...
Roland Berbig, 2010
2
Calvin und Calvinismus: Europäische Perspektiven
Calvin, exilierter Prophet für die Exilierten? Aus dieser Untersuchung geht ein genaueres Verständnis dessen hervor, wie Calvin >>die Schrift als ein Flüchtling im Exil im Licht seiner eigenen Erfahrung las«'“l Calvin nahm an, dass das Exil für ...
Irene Dingel, Herman Selderhuis, 2013
3
Die Artus-Chroniken. Der Schattenfürst
... stellvertretender Hauptmann Lancelot:Exilierter König von Benoic Lanval: Ein Krieger Arthurs Lavaine: Silurischer Druide, Dinas' Zwillingsbruder Leodegan: Exilierter König von Henis Wyren, Guineveres und Gwenhwyvachs Vater Ligessac: ...
Bernard Cornwell, 2009
4
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
1966 exilierter, meist aus dem Osten stammender Schriftsteller, die in deutschsprachigen Ländern Zuflucht gefunden haben; MM 11. 1. 1986 einer Sammlung, die Tausende von Dokumenten verfemter, verfolgter und exilierter Literaten umfaßt ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
5
Kubanische Gegenwartsliteratur in Paris zwischen Exil und ...
José Triana, dessen Werk seit Ende der 1960er Jahre der Zensur des CastroRegimes unterlag, ging 1980 unter politischem Druck als kulturell Exilierter nach Paris. Eyda Machín hingegen reiste 1966 zwar als Flüchtling aus, jedoch nicht als ...
Andrea Gremels, 2014
6
Intellektuelle im 20. Jahrhundert in Deutschland: Ein ...
die Akkulturation deutscher exilierter Intellektueller in Amerika untersucht. Erwähnt sei auch der vom Titel her einschlägige Band Deutsche Intellektuelle im Exil (4), der Materialien für eine Institutionengeschichte exilierter Intellektueller ...
Jutta Schlich, 2000
7
2011
Die Diskussion um die Problematik der Bezeichnungen emigrant – emigration – Flüchtling – exilant – exilierter – exil soll hier nicht noch einmal aufgerollt werden. In der vorliegenden Darstellung finden aufgrund des relativ eng begrenzten ...
Monika Estermann, Anja Rautenberg, 2011
8
Die Resonanz des Exils.:
Fünfzehn Beiträge exilierter Autoren sind versammelt, von Ernst Bloch und Ferdinand Bruckner bis zu Walter Schönstedt und Berthold Viertel. Den umfangreichen einleitenden Beitrag "German Writers Against Hitler" schrieb Herzfelde selbst.
Dieter Sevin, 1992
9
Eau de Cologne - Futurismus
1966 exilierter, meist aus dem Osten stammender Schriftsteller, die in deutschsprachigen Ländern Zuflucht gefunden haben; MM 11. 1.1986 einer Sammlung, die Tausende von Dokumenten ver— femter, verfolgter und exilierter Literaten ...
‎2004
10
Nachrichtenbrief / Newsletter: 1984 bis 1993 mit Gesamtregister
Schwierig jedoch wurde die Situation exilierter Psychiater nach dem Krieg auf einem speziellen Aufgabengebiet: der Er— forschung und Behandlung von Folgeschäden der 'Holocaust'— Opfer. P.Th. Walter kam in seinem Referat über ...
Gesellschaft für Exilforschung / Society for Exile Studies, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EXILIERTER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Exilierter nel contesto delle seguenti notizie.
1
Perspektiven des Lebens
Der Ehrenleopard geht heuer an Regisseur und Comicautor Alejandro Jodorowsky, Sohn jüdisch-ukrainischer Exilierter in Chile, der die mexikanische und ... «Neues Volksblatt, ago 16»
2
Salzburg: Gefährliches Klavierspiel
Für die russischen Jungmeister jener Jahre war die Beschäftigung mit geistlicher Musik ebenso verpönt wie jene mit Stücken exilierter Russen. Was war bei ... «DiePresse.com, lug 16»
3
Filmkritik "Vor der Morgenröte": Stefan Zweig im Exil - verloren in ...
Charly Hübner brilliert in dieser Szene als exilierter Schriftsteller Emil Ludwig in einer furiosen, in voller Gänze inszenierten Rede mit dem Aufruf zur politischen ... «Tagesspiegel, giu 16»
4
Colonia Dignidad - ein Skandal, der seiner Aufklärung harrt
Insofern passen die Zusammenarbeit exilierter Deutscher in Chile mit dem verbrecherischen Pinochet-Regime unter stillschweigender Duldung, und teilweiser ... «ZEIT ONLINE, feb 16»
5
Ausstellung über Stefan Zweig: "Wir brauchen einen anderen Mut"
Die Situation Zweigs und anderer Exilierter deutet sich im großen Wandfoto der „Scythia“ auf hoher See an. Auf diesem Dampfer fuhr er 1940 nach New York. «Frankfurter Neue Presse, nov 15»
6
Anleitung zum Glücklichsein
Lila Azam Zanganeh, die 1976 in Paris als Kind exilierter iranischer Eltern geboren wurde und später Literatur und Philosophie in den USA studierte ist mit „Der ... «literaturkritik.de, nov 15»
7
Frankfurt am Main
... komplett neues Quartier, sehr businessmäßig und ziemlich geleckt. Geradezu erholsam rebellisch wirkt da der grinsende Totenkopflappen, den ein exilierter ... «Tagesspiegel, ott 15»
8
Rafik Schami: Der letzte Wanderliterat
Wer sich jetzt also fragt, wie es passieren konnte, dass ein 1971 exilierter Pharmakologiestudent aus Damaskus knapp fünfzehn Jahre nach seiner Ankunft in ... «ZEIT ONLINE, set 15»
9
Literatur und Verbrechen Emilio Renzi fühlt sich fremd
Renzi kommt als lateinamerikanischer Literaturwissenschaftler nach New Jersey – nicht als Exilierter oder illegaler Migrant. In dieser Situation nimmt er sein ... «taz.de, lug 15»
10
Den Menschen so fern
Doch derartige identitätspolitische Finesse ist in Zeiten des Krieges wenig wert: Daru bleibt ein Exilierter, ein Außenseiter, dessen antibürgerliches Pathos erst ... «critic.de, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Exilierter [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/exilierter>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT