Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Feiertagsruhe" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FEIERTAGSRUHE IN TEDESCO

Feiertagsruhe  Fe̲i̲ertagsruhe [ˈfa͜iɐtaːksruːə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FEIERTAGSRUHE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Feiertagsruhe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FEIERTAGSRUHE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Feiertagsruhe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Feiertagsruhe nel dizionario tedesco

durante le vacanze, un esempio calmo può disturbare la pace delle vacanze. an Feiertagen eingehaltene ruheBeispieldie Feiertagsruhe stören, beeinträchtigen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Feiertagsruhe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FEIERTAGSRUHE


Arbeitsruhe
Ạrbeitsruhe [ˈarba͜it͜sruːə]
Betriebsruhe
Betri̲e̲bsruhe
Bettruhe
Bẹttruhe [ˈbɛtruːə]
Friedhofsruhe
Fri̲e̲dhofsruhe [ˈfriːthoːfsruːə]
Gefriertruhe
Gefri̲e̲rtruhe [ɡəˈfriːɐ̯truːə]
Gemütsruhe
Gemü̲tsruhe
Grabesruhe
Gra̲besruhe
Karlsruhe
Kạrlsruhe
Kühltruhe
Kü̲hltruhe [ˈkyːltruːə]
Laufruhe
La̲u̲fruhe [ˈla͜ufruːə]
Mittagsruhe
Mịttagsruhe
Nachtruhe
Nạchtruhe [ˈnaxtruːə]
Seelenruhe
Se̲e̲lenruhe [ˈzeːlənruːə]
Sonntagsruhe
Sọnntagsruhe
Tiefkühltruhe
Ti̲e̲fkühltruhe
Truhe
Tru̲he 
Unruhe
Ụnruhe 
Waffenruhe
Wạffenruhe [ˈvafn̩ruːə]
Winterruhe
Wịnterruhe [ˈvɪntɐruːə]
Wäschetruhe
Wạ̈schetruhe

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FEIERTAGSRUHE

Feierabendbeschäftigung
Feierabendheim
Feierabendlektüre
feierabendlich
Feierabendmahl
Feierabendschwester
Feierabendverkehr
Feierei
Feierlaune
feierlich
Feierlichkeit
feiern
Feierschicht
Feierstunde
Feiertag
feiertäglich
feiertags
Feiertagsarbeit
Feiertagsstille
Feiertagsstimmung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FEIERTAGSRUHE

Affiche
Apache
Approche
Arabische
Arschruhe
Betttruhe
Bierruhe
Cache
Englische
Fernsehtruhe
Keimruhe
Musiktruhe
Puppenruhe
Ruhe
Sabbatruhe
Samenruhe
Scheibtruhe
Totenruhe
he
juhe

Sinonimi e antonimi di Feiertagsruhe sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FEIERTAGSRUHE»

Feiertagsruhe feiertagsruhe österreich deutschland rasenmähen lärm Sonn Sonntagsarbeit aufgrund Verbindung insoweit weitergeltenden Weimarer Reichsverfassung gewo sonn dejure Feiertagen sind genannten Tätigkeiten Ausnahme Feilbietens Waren arbzg gesetze juraforum mehrschichtigen Betrieben regelmäßiger Nachtschicht kann Beginn oder Ende Störung nachbarschaftsrecht forum muss unerlaubte verbieten wohne einem Mischgebiet sich kostenlose urteile Finden hier zehn aktuellsten Urteile Thema „Sonn veröffentlicht wurden arbeitszeitgesetz jusmeum sechs Stunden Arbeitszeit §§ tvöd grundsätzliche

Traduzione di Feiertagsruhe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FEIERTAGSRUHE

Conosci la traduzione di Feiertagsruhe in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Feiertagsruhe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Feiertagsruhe» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

节日休息
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

resto vacaciones
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

holiday rest
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

छुट्टी बाकी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بقية عطلة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

праздник отдых
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

resto do feriado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ছুটির দিন বাকি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

repos de vacances
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sepanjang cuti
190 milioni di parlanti

tedesco

Feiertagsruhe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

休日の休み
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

휴가 휴식
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

liyane liburan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phần còn lại kỳ nghỉ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விடுமுறை ஓய்வு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सुट्टी विश्रांती
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tatil dinlenme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

riposo festivo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

reszta wakacje
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

свято відпочинок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

odihnă de vacanță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπόλοιπο των διακοπών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vakansie res
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

semester vila
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ferie resten
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Feiertagsruhe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FEIERTAGSRUHE»

Il termine «Feiertagsruhe» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 99.714 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Feiertagsruhe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Feiertagsruhe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Feiertagsruhe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FEIERTAGSRUHE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Feiertagsruhe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Feiertagsruhe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Feiertagsruhe

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FEIERTAGSRUHE»

Scopri l'uso di Feiertagsruhe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Feiertagsruhe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Arbeitsrecht
Verschiebungen in mehrschichtigen Betrieben (Abs. 2) 10 Abs. 2 lässt für mehrschichtige Betriebe mit regelmäßiger Tag- und Nachtschicht eine Verschiebung der 24-stündi- gen Sonn- und Feiertagsruhe zu. Damit soll die Möglichkeit ...
Klaus Hümmerich, 2008
2
Mittheilungen über die Verhandlungen des Landtags Zweite Kammer
Es bliebe fonft weiter Nichts übrig. als diefe Feiertagsruhe für beide Theile abzufchaffen. Zunächft. meine Herren. erlaube ich mir. wiederholt darauf aufmerkfam zu machen. daß die gegenwärtige Vetitiou wohl kaum* Veranlaffung geben kann.
Saxony (Kingdom). Landtag, 1833-1918, 1868
3
TV-L Kompakt-Kommentar: Tarifvertrag der Länder; Rechte und ...
Tarifvertrag der Länder; Rechte und Pflichten im Arbeitsverhältnis praxisnah erläutert Achim Richter, Annett Gamisch. Auszug aus: ArbZG § 9 Sonn- und Feiertagsruhe Dritter Abschnitt Sonn- und Feiertagsruhe § 9 Sonn- und Feiertagsruhe (1) ...
Achim Richter, Annett Gamisch, 2012
4
Informationen für Arbeitnehmer/ -innen Aushangpflichtige ...
9 Sonn- und Feiertagsruhe (1) Arbeitnehmer dürfen an Sonn- und gesetzlichen Feiertagen von 0 bis 24 Uhr nicht beschäfigt werden. (2) In mehrschichtigen Betrieben mit regelmäßiger Tag- und Nachtschicht kann Beginn oder Ende der Sonn- ...
Andreas Kubitz, 2011
5
Das gesamte Arbeitsrecht 2013/2014: Die rechtlichen ...
Dritter Abschnitt Sonn- und Feiertagsruhe 59 Sonn- und Feiertagsruhe (1) Arbeitnehmer dürfen an Sonn- und gesetzlichen Feiertagen von 0 bis 24 Uhr nicht beschäftigt werden. (2) In mehrschichtigen Betrieben mit regelmäßiger Tag- und ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
6
Aushangpflichtige Gesetze 2011 öffentliche Verwaltung
9 Sonn- und Feiertagsruhe (1) Arbeitnehmer dürfen an Sonn- und gesetzlichen Feiertagen von 0 bis 24 Uhr nicht beschäftigtwerden. (2) In mehrschichtigen Betrieben mit regelmäßiger Tag- und Nachtschicht kann Beginn oder Ende der Sonn- ...
Germany, 2011
7
Mitteilungen über die verhandlungen ...
Rach den erwähnten Gefeßen befteht die Einrichtung. daß an gebotenen Feiertagen in den betreffenden Ortfchaften eine gewiffe Feiertagsruhe beobachtet werden muß. Die Vorfchriften über diefe Feiertagsruhe find theilweife veraltet und ...
Saxony (Kingdom). Landtag, 1833-1918, 1868
8
Die aktuellen aushangpflichtigen Gesetze 2011: ...
9 Sonn- und Feiertagsruhe (1) Arbeitnehmer dürfen an Sonn- und gesetzlichen Feiertagen von 0 bis 24 Uhr nicht beschäftigtwerden. (2) In mehrschichtigen Betrieben mit regelmäßiger Tag- und Nachtschicht kann Beginn oder Ende der Sonn- ...
Walhalla Gesetzestexte, 2011
9
Aushangpflichtige Gesetze 2011 Bereich Medizin: Für ...
9 Sonn- und Feiertagsruhe (1) Arbeitnehmer dürfen an Sonn- und gesetzlichen Feiertagen von 0 bis 24 Uhr nicht beschäftigtwerden. (2) In mehrschichtigen Betrieben mit regelmäßiger Tag- und Nachtschicht kann Beginn oder Ende der Sonn- ...
Walhalla Gesetzestexte, 2010
10
Lexikon der ökonomischen Bildung
Hermann May, Claudia Wiepcke. Arbeitsverbot an Sonn- und gesetzlichen Feiertagen Arbeitsverbot an Sonn- und gesetzlichen Feiertagen (Sonn- und Feiertagsruhe) Nach § 9 Arbeitszeitgesetz (ArbZG) dürfen → Arbeitnehmer an Sonn- und ...
Hermann May, Claudia Wiepcke, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FEIERTAGSRUHE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Feiertagsruhe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Recht auf Ruhe Gesetzliche Ruhezeiten: Die Rechtslage
Dazu gehören meist die bekannten Zeiten, wie die ganztägige Sonn- und Feiertagsruhe, die Mittagsruhe von 13 bis 15 Uhr und die Nachtruhe von 22 bis 6 oder ... «t-online.de, ago 16»
2
2.000 Euro Strafe für Angriff: 25-jähriger Wipperfürther ging auf ...
Von der Feiertagsruhe in der Nacht auf Ostermontag 2016 hielt ein 25-jähriger Mann aus der Hansestadt offenbar wenig. Mit Freunden drehte er die Musik in ... «Kölner Stadt-Anzeiger, lug 16»
3
Feiertage in Berlin: Berliner SPD stimmt für Aufhebung des ...
Nun hat die Berliner SPD auf ihrem Parteitag am Sonnabend eine Aufhebung der strikten Feiertagsruhe beschlossen - weil der Antrag erst um 19.30 Uhr zur ... «Tagesspiegel, mag 16»
4
Verkaufsoffener Sonntag Bad Kreuznach
Damit wollten die Kirchen dagegen protestieren, dass die "Feiertagsruhe verletzt" wird. In einer Erklärung zeigte sich die "Allianz für den freien Sonntag", der ... «SWR Nachrichten, apr 16»
5
Angeblich hat der stille Sport die Feiertagsruhe gestörtStadt Herne ...
Herne – Wenn es um die Feiertagsruhe geht, macht das Ordnungsamt Herne keine Kompromisse. Jetzt setzten sie den Schachverein „Unser Fritz” matt! «BILD, mar 16»
6
"Feiertagsruhe verletzt" - Kirchen empört über verkaufsoffenen ...
Über Ostern wurden die Ostergottesdienstbesucher offen dazu aufgerufen, „sich nicht als Käuferinnen und Käufer an der Störung der Feiertagsruhe zu ... «Allgemeine Zeitung, mar 16»
7
Genervte Anwohner Polizei stoppt Jugend-Turnier wegen ...
Anwohner am Sportplatz Waldeckpark neben der Bundesdruckerei in Kreuzberg hatten am Karfreitag die Polizei gerufen. Sie fühlten sich in der Feiertagsruhe ... «B.Z. Berlin, mar 16»
8
Stille Feiertage Warum "Heidi" an Karfreitag verboten ist
"Diese Zensur ist wirklichkeitsfremd und gehört dringend abgeschafft. So lange die Feiertagsruhe nicht öffentlich wahrnehmbar gestört wird, haben Staat und ... «Dresdner Neueste Nachrichten, mar 16»
9
Tanzverbot: Wer darf am Karfreitag feiern?
... Regelungen für die meisten stillen Feiertage gelockert. Allerdings nicht für den Karfreitag. Seine Feiertagsruhe wird in der Politik vehement verteidigt. «Deutsche Anwaltauskunft, mar 16»
10
Ranklotzen am Wochenende: Sonntagsarbeit nimmt zu
Eine Besonderheit gilt übrigens im Schichtbetrieb: Hier kann aus Produktionsgründen die Sonn- und Feiertagsruhe um sechs Stunden vor- oder zurückverlegt ... «Web.de, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Feiertagsruhe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/feiertagsruhe>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z