Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "feiertäglich" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FEIERTÄGLICH IN TEDESCO

feiertäglich  [fe̲i̲ertäglich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FEIERTÄGLICH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
feiertäglich è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA FEIERTÄGLICH IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «feiertäglich» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di feiertäglich nel dizionario tedesco

Domenica, festivo. sonntäglich, festlich.

Clicca per vedere la definizione originale di «feiertäglich» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FEIERTÄGLICH


abzüglich
ạbzüglich 
anfänglich
ạnfänglich 
aufdringlich
a̲u̲fdringlich 
bezüglich
bezü̲glich 
diesbezüglich
di̲e̲sbezüglich [ˈdiːsbət͜syːklɪç]
folglich
fọlglich [ˈfɔlklɪç]
lediglich
le̲diglich 
möglich
mö̲glich 
nachträglich
na̲chträglich 
schnellstmöglich
schnẹllstmö̲glich
täglich
tä̲glich 
unerträglich
unerträ̲glich  , auch: [ˈʊn…] 
unmöglich
ụnmöglich  , auch: […ˈmøːk…] 
unverzüglich
unverzü̲glich  , auch: [ˈʊn…]
ursprünglich
u̲rsprünglich  , auch: […ˈʃprʏŋ…] 
vertraglich
vertra̲glich 
verträglich
verträ̲glich 
vorsorglich
vo̲rsorglich
zugänglich
zu̲gänglich 
zuzüglich
zu̲züglich 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FEIERTÄGLICH

feien
Feier
Feierabend
Feierabendarbeit
Feierabendbeschäftigung
Feierabendheim
Feierabendlektüre
feierabendlich
Feierabendmahl
Feierabendschwester
Feierabendverkehr
Feierei
Feierlaune
feierlich
Feierlichkeit
feiern
Feierschicht
Feierstunde
Feiertag
feiertags

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FEIERTÄGLICH

alltagstauglich
anhänglich
behaglich
bestmöglich
beweglich
dringlich
erschwinglich
fraglich
glich
klanglich
kläglich
lebenslänglich
pfleglich
tauglich
umfänglich
unumgänglich
vollumfänglich
vorzüglich
womöglich
überschwänglich

Sinonimi e antonimi di feiertäglich sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FEIERTÄGLICH»

feiertäglich wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Feiertäglich schöne leben gute laune blog Tagen feiertäglich…das Leben meinem Blog ständig Suche nach kleinen großen Glücksmomenten pons Deutschen PONS canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Siehe auch feierlich freitäglich Feiertag festtäglich täg lich 〈Adj sonntäglich festlich herausgeputzt Dict für dict schreibt http

Traduzione di feiertäglich in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FEIERTÄGLICH

Conosci la traduzione di feiertäglich in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di feiertäglich verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «feiertäglich» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

当天的庆祝活动
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

celebración del día
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

celebration day
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उत्सव दिन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يوم الاحتفال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

празднование дня
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dia celebração
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উদযাপন দিন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

jour de fête
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hari perayaan
190 milioni di parlanti

tedesco

feiertäglich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

お祝いの日
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

축하 일
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

perayaan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ngày lễ kỷ niệm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கொண்டாடும் நாள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उत्सव दिवस
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kutlama günü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

giorno celebrazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

obchody dni
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

святкування дня
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zi sărbătoare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ημέρα εορτασμού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dag viering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fest dag
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

feiring dag
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di feiertäglich

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FEIERTÄGLICH»

Il termine «feiertäglich» si utilizza molto poco e occupa la posizione 177.943 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «feiertäglich» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di feiertäglich
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «feiertäglich».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FEIERTÄGLICH» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «feiertäglich» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «feiertäglich» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su feiertäglich

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FEIERTÄGLICH»

Scopri l'uso di feiertäglich nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con feiertäglich e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Westjiddisches Wörterbuch: Auf der Basis dialektologischer ...
1 JONDOFF 2 #Adv oder A# *feiertäglich* Lac GL 20/9 Wortgeschichte: Wie der Beleg <jontef in allen Gassen> *feiertäglich* bei Weinberg 1973, 69 zeigt, war die implizite Ableitung des Adverbs vom Substantiv Jondoff 1 аис11 im Jiddischen ...
Alfred Klepsch, 2004
2
Ihr Priester gebet und erkläret dem Volke die Bibel
Die nämliche Verbindlichkeit des Volks, sonn> und feiertäglich Predigt zu hören, theils unter Excommunications und andern Stra, fen ist erklärt in llnnc. ?il,nnet«i> 8i e»n. 1. in <^uz,itul. Hulelii>- ußn8i e»^>. 46. in 8^no<Io Hotlioln»l>en8i 1344.
Leander van Ess, 1825
3
Ihr Priester, Gebet und erkläret dem Volke die Bibel: das ...
Die nämliche Verbindlichkeit des Volks, sonn- und feiertäglich Predigt zu hören, theils unter Ercommunications und andern Stra- fen ist erklärt in <üonc. ^»nneten «! c<in. 1. in l^npitul. ^ui^liu- uen8i c»ri. 46. in s^noclo RutKomu^en8i 1344. und  ...
Ludwig von Hess, 1824
4
Ihr Priester, gebet und erkläret dem Volke die Bibel! Das ...
Verbindlichkeit des Volkß fonn- und feiertäglich Predigt zu 'hörenx theils unter Ercommunications und andern Strg;fen ifi..jerflärf. .ine C.0:x1o.,'„l"in1111el.np3i ( x.11), 1. in 'Ce1pit11l. Zureijn119x131 0711x776, jZxNZZ-noclo Rotxbomxigenei  ...
Leander van Ess, 1824
5
Worterbuch deutscher Synonymen von Daniel Sanders
2). d) Feiertägig (Zahnere 2; 1281 h): an einem Feiertag ftatthabend; ihm gemäß 2c, _ und: feiertäglich (1282 a); auch: jeden Feiertag ftatthabend; ähnlich auch ( zu Fefttag): feft-tägig und Täglich; - ogl.: Indeffeu fenkte fich über Steilwände und  ...
Daniel Sanders, 1871
6
Agis IV.: Ein Trauerspiel in fünf Aufzügen
Besondres auszuführen fehlt mir jetzt die Lust. Das Festmahl wartet. Das Wesentliche fass ich noch einmal zusammen und weiss gewiss, ihr stimmt mir bei: Lykurgos hat mit unserm Alltag nichts zu schaffen. Lykurgos ist der Seele feiertäglich ...
Emil Roniger, 1920
7
Programm für die V. Hauptversammlung des bayerischen ...
Mayer Bertha. höhere Bildung für werk- und feiertäglich Schulpflichtige. - Neumeyer Katharina. höhere Bildung für werk- und feiertäglich Schulpflichtige. Philippe Conftantine. fchulpflichtige Mädchen. Rauch Friederike. fchulpflichtige Mädchen ...
‎1872
8
Ritter und Bauer: Roman in vier Büchern von J. F. Lentner
gleißend und feiertäglich das Taggestim vom wolkenlosen Firmamente luegie, da es gleichsam seinen Namenstag feierte; denn es war der „Sunn- wendtag", Sanct Iohann des Taufers und Vorläufers Hochzeit. Dem großen Heiligen zu Ehren ...
J. F. Lentner, 1844
9
Erläuterungen zu Hölderlins Dichtung
Der aufgehende Tag ist feiertäglich auf die Feier des Brautfestes gestimmt. Die Frauen gehen ihre Pfade, wenn Nacht und Tag im Ausgleich sind Und über langsamen Stegen, Von goldenen Träumen schwer, Einwiegende Lüfte ziehen.
Martin Heidegger, 1996
10
Versuch eines Etymologikons der Slowenischen Mundart in ...
_ neäelja, der Sonntag; in Karnt. auch eine Woche^ ' ne<l«I, der Feiertags nyäeli, kleiner Feiertag, abgebuachter Feiertag. neMn, sonntäglich, feiertäglich. no<ie!l!l, sonntäglich. poneMn; feiertäglich angezogen, poneäelill, der Montag. Dll jem ...
‎1832

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FEIERTÄGLICH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino feiertäglich nel contesto delle seguenti notizie.
1
Terrorismus - Wie die Literatur den Terror erfand
Wenn ein Eiferer, der drei Wochen zuvor beschlossen hat, sich nicht mehr zu rasieren, mit einem Lastwagen durch eine feiertäglich gestimmte Menge pflügt, ... «Süddeutsche.de, lug 16»
2
Glosse "Wortkunde": Anglizismus
Kein Brite käme auf die Idee, "I have one sitting" zu sagen, bloß weil er sich den Frühstückswein gar feiertäglich eingeschenkt hat. Anglizismen, so lautet ein ... «derStandard.at, lug 16»
3
Auf den Spuren der Glasmacher
Denselben Weg hatten einst die Glasmacher vor 300 Jahren sonn- und feiertäglich in Richtung Schluchsee zum besuch der Gottesdienste in der Seegemeinde ... «Badische Zeitung, mag 16»
4
Tag der Arbeit: Darum ist der 1. Mai so gefährlich
Er ist es nur leider nicht für Arbeitgeber, nennen wir sie ruhig, feiertäglich, Kapitalisten. Wer die sozial- und ruheverträglichen Maireferate kennt, die von ... «vorwärts.de, apr 16»
5
Stuttgart: Airport-Restaurant 'Red Baron' feiert 25. Geburtstag
Hinzu kommen hochwertige Konditoreiprodukte, ausgesuchte Weine und Cocktails. Der sonn- und feiertäglich stattfindende Airport Brunch im 'Red Baron' ist ... «cafe-future.net, mar 16»
6
Was nun? Was tun?
Ist, was wir feiertäglich tun, Feigenblatt alltäglicher Versäumnisse? Vor dem Hintergrund der monetären Malaisen der Stadt Bonn und vor dem Hintergrund des ... «General-Anzeiger, mar 16»
7
Schlosshotels: Das setzt dem Advent die Krone auf
... wird für den Gast wahr, was Max Reinhardt im Bezug auf sein Schloss einst so ausgedrückt hat: „Ich habe es immer feiertäglich geliebt, nie alltäglich“. «Kleine Zeitung, nov 15»
8
Feiertagsnickligkeiten im Osnabrücker Land weitgehend passé
Solch konfessionelle Nickligkeiten brachten feiertäglich gestimmte Gemüter und Gläubige auf die Palme. Doch warum war das so? Und warum ist es heute ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, apr 15»
9
Sprungmarken zum direkten anspringen der Hauptbereiche
... Lage eines Dorfsportplatzes wie in Elbenrod oder die feiertäglich und angenehm wild stimmende Wirkung eines Schnapses mit Namen Eudorfer Mischung. «Oberhessen-live, ago 14»
10
Neuseeland: Auf goldenen Pfaden
Das winzige Städtchen ist feiertäglich leer auch ohne Feiertag. An der Hauptstraße stehen Karren, die Obst, Haushaltswaren und Kekse feilbieten. Verkäufer ... «ZEIT ONLINE, mag 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. feiertäglich [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/feiertaglich>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z