Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Feuerstülpe" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FEUERSTÜLPE

zu ↑stülpen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FEUERSTÜLPE IN TEDESCO

Feuerstülpe  [Fe̲u̲erstülpe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FEUERSTÜLPE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Feuerstülpe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FEUERSTÜLPE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Feuerstülpe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Feuerstülpe nel dizionario tedesco

Utilizzato in precedenza per proteggere sopra il dispositivo a cesto aperto in materiale forato fatto di argilla perforata, lamiera o ferro battuto, che dovrebbe principalmente impedire il riporto del fuoco da parte degli animali domestici. früher zum Schutz über das offene Herdfeuer gestelltes korbartiges Gerät aus durchlöchertem Ton, Eisenblech oder auch Schmiedeeisen, das vor allem das Verschleppen des Feuers durch Haustiere verhindern sollte.

Clicca per vedere la definizione originale di «Feuerstülpe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FEUERSTÜLPE


Alpe
Ạlpe
Isenthalpe
Isenthạlpe [izɛnˈtalpə] 
Katalpe
Katạlpe
Nulpe
Nụlpe
Olpe
Ọlpe
Palpe
Pạlpe
Pulpe
Pụlpe
Pülpe
Pụ̈lpe
Salpe
Sạlpe
Stulpe
Stụlpe
Tulpe
Tụlpe 
Voralpe
Vo̲ralpe
Welpe
Wẹlpe

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FEUERSTÜLPE

Feuerschutzanstrich
Feuerschutzmittel
Feuerschwamm
Feuersegen
Feuersgefahr
feuersicher
Feuersirene
Feuersnot
Feuerspan
Feuerspritze
Feuerstar
Feuerstätte
Feuerstein
Feuersteinbeil
Feuerstelle
Feuerstellung
Feuerst
Feuerstrahl
Feuerstuhl
Feuersturm

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FEUERSTÜLPE

Agape
Cape
Coupe
Dope
Equipe
Escape
Force de Frappe
Giuseppe
Gruppe
Guadeloupe
Hype
Jupe
Lampe
Lupe
Mappe
Mixtape
Pipe
Tape
Type
recipe

Sinonimi e antonimi di Feuerstülpe sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FEUERSTÜLPE»

Feuerstülpe Grammatik feuerstülpe wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Feuerstülpen anderes hausgerät jahrhunderts dieser Erhöhungs schichten geborgenen Fragment einer weite liegen hier zwei Exemplare universal lexikon deacademic korbartiges Gerät durchlöchertem oder Eisenblech auch Schmiedeeisen Schutz über offene Herdfeuer gestellt wurde Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet alten bauten besser wärmeprobleme niedersächsischen Foto Eicke Hennig eiserne Glut verhindert dass sich Haustiere Nacht waremn schlafend selbst anzünden

Traduzione di Feuerstülpe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FEUERSTÜLPE

Conosci la traduzione di Feuerstülpe in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Feuerstülpe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Feuerstülpe» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Feuerstülpe
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Feuerstülpe
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Feuerstülpe
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Feuerstülpe
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Feuerstülpe
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Feuerstülpe
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Feuerstülpe
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Feuerstülpe
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Feuerstülpe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Feuerstülpe
190 milioni di parlanti

tedesco

Feuerstülpe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Feuerstülpe
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Feuerstülpe
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Feuerstülpe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Feuerstülpe
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Feuerstülpe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Feuerstülpe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Feuerstülpe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Feuerstülpe
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Feuerstülpe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Feuerstülpe
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Feuerstülpe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Feuerstülpe
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Feuerstülpe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Feuerstülpe
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Feuerstülpe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Feuerstülpe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FEUERSTÜLPE»

Il termine «Feuerstülpe» si utilizza appena e occupa la posizione 200.635 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
2
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Feuerstülpe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Feuerstülpe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Feuerstülpe».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Feuerstülpe

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FEUERSTÜLPE»

Scopri l'uso di Feuerstülpe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Feuerstülpe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Häuser, Menschen, Schicksale: aus der Lübbecker Stadtgeschichte
... vorhanden waren. es gab abendliche hausvisitationen der ratsdiener, die die aufgemauerten Feuerstellen unter augenschein nahmen, um nachzuprüfen, ob die restglut mit einer Feuerstülpe abgesichert war. nach der Feuerordnung war es ...
Helmut Hüffmann, 2011
2
Die amt Bordesholm im herzogthume Holstein: Eine ...
An Feuergeräth muß jedes Mitglied haben: eine Feuerstülpe, eine Laterne, einen Dachstuhl, einen Notheimer, eine Leiter von 16 Fuß lang und einen Feuerhaken, ebenfalls von 16 Fuß Länge. Weil Altentheilsleute das Feuergeräth ...
Georg Hanssen, 1842
3
Gesetze, Verordnungen und Ausschreiben für das Königreich ...
der gnierbeer» ,u auch der Feuerheerd jeden Abend mit einer aus bedecke» lst UN» kis^nem Bleche gemachten Feuerstülpe, womit jede die Sfm mit .is«. Haushaltung versehen sein — und weShalb der NM Lhiiren ,u »n> Wirth für scir»  ...
Christian H. Ebhardt, 1840
4
Erbstücke: Zeugnisse ländlicher Wohnkultur im Elbe-Weser-Gebiet
Zeugnisse ländlicher Wohnkultur im Elbe-Weser-Gebiet Thomas Schürmann. Abb. 53 (links): Feuerstülpe („Fürstülper"). Bachmann-Museum Bremervörde, aus Barchel. Gem. Oerel (Kr. Rotenburg). 19. Jh. - Schmiedeeisen, H 61, Dm 55.
Thomas Schürmann, 2002
5
Neues deutsch holländisches und holländisch- deutsches ...
5« Zrollrn , ,1«»! , vzn Ker»n. s>/. e«r. «. das Gerinnen. Uel Notle» v,n <t« melk, da« Gerinnen der Milch. «K !>lo,r>» tler , v,n l!e»s>. pi.«ie»en, /°. die Stülpe, Feuerstülpe, s. 8n>lr>. 5ll>lic>, , u. a<i». weich , k mat- schigl. Z«>l5cKe K,z, , weicher ...
Karl Friedrich Weidenbach, 1808
6
Aberglaube und Sagen aus dem Herzogtum Oldenburg (Märchen ...
Wie er nun den Kessel auf dem Feuer hatte und auf der Feuerstülpe saß und zuwartete, kamen drei Katzen herein und spielten um ihn herum. Der Mann wollte sie fortjagen, aber er konnte sich nicht rühren und war wie angewachsen. Als das ...
Ludwig Strackerjan, 2012
7
Aberglaube und Sagen aus dem Herzogthum Oldenburg
Wie er nun den Kessel auf dem Feuer hatte und auf der Feuerstülpe saß und zuwartete, kamen drei Katzen herein und spielten um ihn herum. Der Mann wollte sie fortjagen, aber er konnte sich nicht rühren und war wie angewachsen. Als das ...
Ludwig Strackerjan, 1867
8
A compleat English-German, German-English dictionary: ...
... Kouke- der Feuerstein, Sinr-lrone - der Feuexftrahl, «,l K ok «re- die Feuerstülpe,f«näer- dieFeuerstürie, cov> er «ver «re-der Feuerthcil, dasFeuertheil» che«, «erx p,rt!cl,-der Feuetthurm, i»e»«,n - die geuertonne, «re» b,rrel- die Feuerung, ...
Johann Georg Christian Fick, 1802
9
Historische-topographisch-statistische Beschreibung der ...
Diejenigen aber, so bey der Untersuchung überführet werden könneil, daß sie entweder die in diefcr Feucrordnung vorgeschriebenett Mittel zu Abwendung der Feuersgefahr nicht gebrauchet, mithin keine leuchte, Feuerstülpe, Ofen« thür, ...
August Karl Holsche, 1788
10
Sterbfallinventare: text- und variablenlinguistische ...
... Feuerschaufel, Feuerschirm, Feu- erschüppe, Feuerschute, Feuerspritze, Feuerstätte, Feuerstülpe, Feuerstübchen, Feuertopf, Feuerwanne, Feuerzange Flachs mnd. vlas - Wortbildungen: Flachsarbeit, Flachsboße, Flachsbrake. Flachsbuke ...
Markus Denkler, 2006

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FEUERSTÜLPE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Feuerstülpe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Archäologischer Fund an der Trasse für Ostseepipeline
Eine "Feuerstülpe" hat Bettina Petrick aus einem guten Dutzend Scherben wieder zusammengesetzt. Das vasenähnliche, etwa 15 Zentimeter hohe Tongefäß ... «Hamburger Abendblatt, feb 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Feuerstülpe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/feuerstulpe>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z