Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Tulpe" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TULPE

älter: Tulipa , in der heutigen Form < niederländisch tulp < türkisch tülbent, tülbant, persisch tūlband = Turban, nach dem turbanförmigen Blütenkelch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TULPE IN TEDESCO

Tulpe  [Tụlpe ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TULPE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tulpe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TULPE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Tulpe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Tulpe

tulipani

Tulpen

I tulipani formano un impianto di piantagione nella famiglia delle piante di giglio. Le circa 150 specie sono comuni in Nord Africa in tutta Europa per l'Asia Centrale e Centrale. Numerosi ibridi sono utilizzati come piante ornamentali nei parchi e nei giardini così come nei fiori tagliati. Die Tulpen bilden eine Pflanzengattung in der Familie der Liliengewächse. Die etwa 150 Arten sind in Nordafrika über Europa bis Mittel- und Zentralasien verbreitet. Zahlreiche Hybriden werden als Zierpflanzen in Parks und Gärten sowie als Schnittblumen verwendet.

definizione di Tulpe nel dizionario tedesco

pianta fiorita in primavera, con un grande fiore a forma di coppa, solitamente seduto su un gambo alto, con un gambo simile a un fiore di tulipano. pianta di fioritura con grandi fiori a forma di tazza che si siedono su steli alti Tulipani gialli - © Bibliographisches Institut, Mannheim Tulipani gialli - © Bibliographisches Institut, vetro di Mannheim con uno stelo che ricorda un tulipano Tulipano pieno di tulipani - © Heinz Mahler , BerlinAcquista di tulipano di birra - © Heinz Mahler, Berlino strana berlina per uso umano. im Frühjahr blühende Pflanze mit meist aufrecht auf einem hohen Stängel sitzender, großer, kelchförmiger Blüte glas mit einem Stiel, das in der Form einer Tulpenblüte ähnelt sonderbarer Mensch. im Frühjahr blühende Pflanze mit meist aufrecht auf einem hohen Stängel sitzender, großer, kelchförmiger BlüteGelbe Tulpen - © Bibliographisches Institut, MannheimGelbe Tulpen - © Bibliographisches Institut, Mannheim glas mit einem Stiel, das in der Form einer Tulpenblüte ähneltMit Bier gefüllte Tulpe - © Heinz Mahler, BerlinMit Bier gefüllte Tulpe - © Heinz Mahler, Berlin sonderbarer MenschGebrauchsalopp.
Clicca per vedere la definizione originale di «Tulpe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON TULPE


Alpe
Ạlpe
Feuerstülpe
Fe̲u̲erstülpe
Isenthalpe
Isenthạlpe [izɛnˈtalpə] 
Katalpe
Katạlpe
Nulpe
Nụlpe
Olpe
Ọlpe
Palpe
Pạlpe
Pulpe
Pụlpe
Pülpe
Pụ̈lpe
Salpe
Sạlpe
Stulpe
Stụlpe
Voralpe
Vo̲ralpe
Welpe
Wẹlpe

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME TULPE

Tulipan
Tulipane
Tüll
Tüllärmel
tüllartig
Tüllbluse
Tülle
Tüllgardine
tulli
Tullia
Tullius
Tulln
Tüllschleier
Tüllvorhang
Tulpenbaum
Tulpenblüte
Tulpenfeld
Tulpenglas
Tulpenzucht
Tulpenzwiebel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME TULPE

Agape
Cape
Coupe
Dope
Equipe
Escape
Force de Frappe
Giuseppe
Gruppe
Guadeloupe
Hype
Jupe
Lampe
Lupe
Mappe
Mixtape
Pipe
Tape
Type
recipe

Sinonimi e antonimi di Tulpe sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TULPE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Tulpe» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Tulpe

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «TULPE»

Tulpe Kauz Nummer Sonderling Unikum tommy tulpe bedeutung tomas gedicht giftig Wörterbuch steckbrief joint Tulpen bilden eine Pflanzengattung Familie Liliengewächse etwa Arten sind Nordafrika über Europa Mittel Frau FRAU außergewöhnlicher Stoffladen Berlin einem großen Angebot bunten Stoffen ausgefallenen Drucken verschiedenen stoffe berlin hamburg accessoires Veteranenstraße Mitte Hamburg botanikus Tulipa gesneriana Liliengewächse Bestimmungsmerkmale April treibt ihre langen glockenförmigen Blüten Zwiebel gartenwiki mein schöner garten unserer Garten Wiki erfahren alles Schreiben ergänzen Porträts noch fehlenden Gartenpflanzen Schädlinge Planet wissen beliebtesten Frühlingsblumen überhaupt verschiedene Sorten bekannt nach zwischen März medienwerkstatt dort kamen Türkei heute Nationalblume Sinnbild für Leben Fruchtbarkeit Jahr brachte Holländer Home Verein Informationen Service Schrift groß oder klein kopf Herzlich willkommen Website Unterhaltungskünstler Einigen auch elektronische Bühnenwurst selbst kann nicht bestätigen dass Studentenwerk

Traduzione di Tulpe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TULPE

Conosci la traduzione di Tulpe in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Tulpe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Tulpe» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

郁金香
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tulipán
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tulip
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ट्यूलिप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الخزامي نبات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тюльпан
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tulipa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঘণ্টাকর্ণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tulipe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tulip
190 milioni di parlanti

tedesco

Tulpe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

チューリップ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

튤립
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tulips
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cây uất kim hương
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அல்லிப் பூ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घंटेच्या आकाराचे मोठे तेजस्वी फूल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

lâle
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tulipano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

tulipan
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тюльпан
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lalea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τουλίπα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tulp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tulip
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tulipan
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Tulpe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TULPE»

Il termine «Tulpe» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 53.286 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Tulpe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Tulpe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Tulpe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TULPE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Tulpe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Tulpe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Tulpe

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «TULPE»

Scopri l'uso di Tulpe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Tulpe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Geheimnis der schwarzen Tulpe: Roman
Mutige Kavaliere, temperamentvolle Ladys, gefährliche Spione – und ein hoch romantisches Abenteuer!
Lauren Willig, 2009
2
Kim und das Rätsel der fünften Tulpe
Lib. ISBN 978-3-95520-268-6 *** Wenn Ihnen dieses Buch gefallen hat, empfehlen wir Ihnen gerne weiteren Lesestoff aus unserem Programm. Schicken Sie einfach eine eMail mit dem Stichwort Kim und das Rätsel der fünften Tulpe an: ...
Eva Maaser, 2013
3
Eine pädagogisch-didaktische Beurteilung des Bilderbuches ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 2,0, Universitat Leipzig (Erziehungswissenschaft), Veranstaltung: Textrezeption Kinder- und Jugendliteratur, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Jennifer Lorz, 2011
4
Geschichte der osmanischen dichtkunst bis auf unsere zeit: ...
Morgenwind rennt mit beflügeltem Schuhe, Legt sich den Tag und be, Nacht nicht zur Ruh«, Knospen sind Büchsen mit Golde »cfüllct, lassen der Tulpe» der Moschus enlquillet, Mond ist ein silberner Leib aus Alhambra, Morgenwind füllet den ...
Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall, 1837
5
Geschichte der osmanischen Dichtkunst bis auf unsere Zeit: ...
In Liebreiz lichtet si« die Nosenschonen «l, Die hennarothen Finger heb! mit Reiz die Tulpe; Was ist'», wenn sie soldatisch auch den Schenkel schür,«? Ei sind sechs Fahnen, die sechs Blätter, für die Tulpe. Was braucht es noch, da« Voll zur  ...
Joseph von Hammer-Purgstall, 1838
6
Geschichte der Osmanischen Dichtkunst bis auf unsere Zeit: ...
Die hennarothen Finger hebt mit Reiz die Tulpe; Was in's. wenn fie foldatifch auch den Schenkel Würze? Es find fechs Fahnen. die fechs Blätter . für die Tulpe. Was braucht es noch. das Volk zur Freude zu ermuntern. Da auf der Flur zur Luft  ...
Joseph Hammer-Purgstall (Freiherr von), Joseph von Hammer-Purgstall, 1838
7
Regensburger Zeitung
Ihr wollt die Tulpe?« „Ja. jene Tulpe dort.' Ab« was heißt Miintje? Ich «hue nickt kennen irgend eine Mijnlje. Ich «iL kaufen baS ! Tulpe für irgend eine große Summe!« „Ah," sagte Anpries aufaiamenb und bot dem Englüiv ^ der die Hand; daS ...
8
Taschenbuch des verständigen gärtners
Stielloses Trillkraut . . I. ?n,t«ii, nsrüfoll». Oleanderblittrige Tristanie M. Iriunn» mecki«. Mittlere Tritome . . , , . I. 1'roIU« ,5i»ticuz. Asiatische Trollblume . . II. — europseu,. Europäische Trollblume . I. lulir« c»mz,5opet«I,. Krummblittrtge Tulpe . ll!
Gebrüder Baumann, 1824
9
Dramatische Werke
Marqui, (zieht, ohne aufzustehen, die Börse au« der Tasche und wirft sie Tulpe vor die Füße, weiter schreibend). Tulpe (hebt sie rasch auf, nimmt den Schlüssel heraus, und während er die Börse auf den Tisch legt, nimmt er das Packet ...
Heinrich Laube, 1845
10
Beiträge zum deutschen Theater
Carolinchen. Eine liebenswürdige Schmeicheley! Tulpe. „So alleine? — Du hast gewiß auf mich gewartet? — Da siehst Du: Du hast auch einmal seufzen müssen , nachdem Du mich lange genug hast seufzen lassen---» . Valer, Pfui doch, wer ...
Christian Felix Weiße, 1769

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TULPE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Tulpe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gefährliche Winter-Blumen: Russische „Tulpe“-Granatwerfer zeigen ...
Der Selbstfahr-Minenwerfer vom Typ 2C4 „Tulpan“ (dt. „Tulpe“) gilt als der stärkste Granatwerfer der Welt – ohne Gegenstück in der Welt. Sputnik zeigt Ihnen ... «Sputnik Deutschland, dic 16»
2
Blumenzwiebeln noch im Herbst setzen
Wer es noch nicht getan hat, sollte bis Ende November daran denken: Blumenzwiebeln und -knollen für Tulpen, Narzissen, Krokusse und Hyazinthen sowie ... «DIE WELT, nov 16»
3
Messe für Kenner: Whisky aus der Tulpe
Mit der auch Nosing-Glas genannten kleinen Tulpe geht es an einen der vier Stände – die sind gut sortiert und bieten neben schottischen oder irischen ... «Mitteldeutsche Zeitung, nov 16»
4
Von Tulpen, Zechprellern und Grußformeln
Davon gibt es einige - jedenfalls deutlich mehr als Länder. rbb|24 hat sich mal schlau gemacht, welchen sprachlichen Ursprung die Tulpe hat oder welche ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, set 16»
5
Tulpen: Diese Sorten sind besonders langlebig
Schöne Tulpen gibt es viele, aber leider sind viele Zwiebeln nicht besonders ... Wer kennt das nicht – in einem Jahr leuchten die Tulpen im Garten noch in den ... «Mein schöner Garten, set 16»
6
Gute Tulpen, schlechte Tulpen
Gute Tulpen, schlechte Tulpen ... den frischen Farben und Gerüchen der Natur und freuen uns, wenn schon ab Januar die ersten Tulpen in den Läden stehen. «WDR Nachrichten, mar 16»
7
Alles Tulpe!
Jetzt ist die Zeit, wo sich der Norden der Niederlande in ein farbenprächtiges Blütenmeer verwandelt. Die Tulpensaison ist das touristische Highlight im Frühling. «Deutsche Welle, mar 16»
8
Gartengeheimnisse: Tulpen
Ein Frühling ohne Tulpen? Undenkbar! Kein anderer Frühjahrsblüher trumpft zwischen März und Mai in so vielen Farben und Formen auf, wie sie. Schon vor ... «WDR Nachrichten, mar 16»
9
Narzisse, Tulpe und Hyazinthe: Frühe Blüte für den Balkon
Sie sind die Boten des Frühlings und verleihen vielen Parks und Gärten die ersten Farbtupfen. Doch Narzisse, Tulpe und Hyazinthe eignen sich auch für die ... «Merkur.de, feb 16»
10
Der Krimi um die Tulpe – einst so begehrt wie Gold
Aus einem Frühlingsstrauß ist sie heute nicht wegzudenken. Doch wie wurde die Tulpe zur Nationalblume Hollands und zum Gegenstand eines Börsen-Krimis? «Derwesten.de, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tulpe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/tulpe>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z