Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Flädlisuppe" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FLÄDLISUPPE IN TEDESCO

Flädlisuppe  [Flä̲dlisuppe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLÄDLISUPPE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Flädlisuppe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FLÄDLISUPPE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Flädlisuppe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Flädlisuppe

Flädlesuppe

Flädlesuppe

La zuppa di fraddles è un piatto da un brodo di manzo di manzo con strisce di eggcakes come un deposito. Per la preparazione vengono cotti da una pasta leggermente scorrevole Flädle. Questi sono arrotolati dopo essere stati raffreddati e tagliati in strisce. Appena prima di servirli, posizionarli nelle piastre o nelle tazze e riempire il materiale. Flädlesuppe ist ein Gericht aus einer Fleischbrühe von Rindfleisch mit Streifen von Eierkuchen als Einlage. Zur Vorbereitung werden aus einem leicht flüssigen Teig Flädle gebacken. Diese werden nach dem Auskühlen zusammengerollt und in Streifen geschnitten. Kurz vor dem Servieren gibt man sie in die Teller oder Tassen und füllt darauf die Brühe.

definizione di Flädlisuppe nel dizionario tedesco

Zuppa con Flädli. Suppe mit Flädli.
Clicca per vedere la definizione originale di «Flädlisuppe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FLÄDLISUPPE


Aalsuppe
A̲a̲lsuppe [ˈaːlzʊpə]
Bohnensuppe
Bo̲hnensuppe [ˈboːnənzʊpə]
Brotsuppe
Bro̲tsuppe [ˈbroːtzʊpə]
Erbsensuppe
Ẹrbsensuppe
Fischsuppe
Fịschsuppe [ˈfɪʃzʊpə]
Gemüsesuppe
Gemü̲sesuppe [ɡəˈmyːzəzʊpə]
Gulaschsuppe
Gulaschsuppe
Kartoffelsuppe
Kartọffelsuppe [karˈtɔfl̩zʊpə]
Kohlsuppe
Ko̲hlsuppe [ˈkoːlzʊpə]
Kürbissuppe
Kụ̈rbissuppe
Linsensuppe
Lịnsensuppe [ˈlɪnzn̩zʊpə]
Nudelsuppe
Nu̲delsuppe [ˈnuːdl̩zʊpə]
Reissuppe
Re̲i̲ssuppe [ˈra͜iszʊpə]
Rindfleischsuppe
Rịndfleischsuppe
Rindsuppe
Rịndsuppe [ˈrɪntzʊpə]
Spargelsuppe
Spạrgelsuppe [ˈʃparɡl̩zʊpə]
Tagessuppe
Ta̲gessuppe [ˈtaːɡəszʊpə]
Tomatensuppe
Toma̲tensuppe 
Tütensuppe
Tü̲tensuppe [ˈtyːtn̩zʊpə]
Zwiebelsuppe
Zwi̲e̲belsuppe [ˈt͜sviːbl̩zʊpə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FLÄDLISUPPE

Fladenbrot
Flader
Fladerholz
fladerig
fladern
Fladerschnitt
Fladerung
Flädle
Flädlesuppe
Flädli
fladrig
Flagellant
Flagellantentum
Flagellantin
flagellantisch
Flagellantismus
Flagellat
Flagellation
Flagelle
Flagellomanie

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FLÄDLISUPPE

Biersuppe
Dosensuppe
Fleischsuppe
Flädlesuppe
Frittatensuppe
Frühlingssuppe
Gerstensuppe
Graupensuppe
Grießsuppe
Hummersuppe
Leberknödelsuppe
Mehlsuppe
Milchsuppe
Ochsenschwanzsuppe
Pilzsuppe
Rahmsuppe
Rindssuppe
Ursuppe
Wassersuppe
Wurstsuppe

Sinonimi e antonimi di Flädlisuppe sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FLÄDLISUPPE»

Flädlisuppe flädlisuppe Grammatik wörterbuch Flädlesuppe Gericht einer Fleischbrühe Rindfleisch Streifen Eierkuchen Einlage Vorbereitung werden einem leicht flüssigen Teig Flädle gebacken Diese nach Auskühlen zusammengerollt rezept saisonküche Hälfte Öls Mehl Salz Milch verquirlen Teig Minuten kühlen ruhen lassen Schnittlauch fein schneiden brigitte Zutaten für Rezept Suppengrün Suppenfleisch Lorbeerblatt Pfefferkörner Möhre Weizen Vollkornmehl gehackte Kräuter chuchitisch Idealerweise macht beim Omelette Essen http recipes paar mehr Streifen schneidet einfriert alte rezepte Milchwasser Eier Alles mischen einen Omlettenteig machen Butter wenig Omlettchen hobelkäse schweizer radio fernsehen Margrit Odermatt Vorspeise Hobelkäse Bild Lightbox öffnen Bildlegende Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schweizer gastgeber koch SCHWEIZER Zubereitung kann diese butterzarten Crêpes grösserer Menge herstellen sehr Dict dict Housis küche

Traduzione di Flädlisuppe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FLÄDLISUPPE

Conosci la traduzione di Flädlisuppe in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Flädlisuppe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Flädlisuppe» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Flädlisuppe
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Flädlisuppe
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Flädlisuppe
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Flädlisuppe
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Flädlisuppe
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Flädlisuppe
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Flädlisuppe
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Flädlisuppe
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Flädlisuppe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Flädlisuppe
190 milioni di parlanti

tedesco

Flädlisuppe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Flädlisuppe
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Flädlisuppe
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Flädlisuppe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Flädlisuppe
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Flädlisuppe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Flädlisuppe
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Flädlisuppe
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Flädlisuppe
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Flädlisuppe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Flädlisuppe
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Flädlisuppe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Flädlisuppe
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Flädlisuppe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Flädlisuppe
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Flädlisuppe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Flädlisuppe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLÄDLISUPPE»

Il termine «Flädlisuppe» si utilizza molto poco e occupa la posizione 184.151 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Flädlisuppe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Flädlisuppe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Flädlisuppe».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Flädlisuppe

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FLÄDLISUPPE»

Scopri l'uso di Flädlisuppe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Flädlisuppe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wie handgewobene Teppiche: die Prosawerke Gerhard Meiers
Borodino 273); auch Katharina trägt den beiden Freunden „Flädlisuppe auf, dann Rindsbraten, Kartoffelstock, gemischten Salat" (Borodino 269), wobei sie „ verschmitzt" lächelt. Im Roman Land der Winde schließlich, in dem Bindschädler zum ...
Dorota Sośnicka, 1999
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
... /FLÄDLE A-west (Vbg.) D-südwest >in dünne Streifen geschnittene /Omeletten als Suppeneinlage«: Flädli sind eine ideale Verwertung von übrig gebliebenen Omeletten (Seniorweb, 2000, Internet) - Dazu: Flädlisuppe Flair CH das; -s, ohne  ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
3
Mein Grösi und so weiter: Meine Zeiten mit Oma
Und ich weiss noch genau, als Hochzeitsessen gab's Flädlisuppe, Wienerschnitzel, Pommesfrites und Salat. Das kostete Fr. 4.80 und zwei Mahlzeitencoupons pro Person. Den Dessert und den Wein zahlte Annis Götti. Wir kamen nach ...
Beat Nussbaumer, 2008
4
Jenseits von Frisch und Dürrenmatt: Raumgestaltung in der ...
... flüchtete und die Braut seines gefallenen Freundes geheiratet hat, Kinder mit ihr zur Welt bracht und mit ihnen später Flädlisuppe aß. In Meiers Konstellation zweier epischer Episoden, die aus der Dialogisierung des Romans herausfallen,  ...
Dariusz Komorowski, 2009
5
Stefan Loose Reiseführer Bali Lombok
G 11–23 Uhr. Nyoman's Beergarden, Jl. Pantai Mengiat, 3 0361-775746, ! www. sendokbali.com. Hier fühlt sich der Schwabe wohl: Es gibt Käsespätzle, Currywurst, Bouletten, Flädlisuppe und Pfeffersteak. Der Betreiber ist ein Schwarzwälder, ...
Mischa Loose, Moritz Jacobi, Bich Van Nguyen, 2013
6
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Erbssuppe Fischsuppe Flädlesuppe Flädlisuppe Fleckerlsuppe Fleischsuppe Kalbsfleischsuppe Rindfleischsuppe Fliederbeersuppe Frittatensuppe Fruchtsuppe Frühlingssuppe Gemüsesuppe Gerstelsuppe Gerstensuppe Graupensuppe ...
Duk Ho Lee, 2005
7
Schweizer Monatshefte
Flädlisuppe. und. das. Geheimnis. dieser. Welt. Zu Gerhard Meiers Roman « Borodino» x «Wir sind nicht nur von dieser Welt» Zum Buch von. Mit jedem seiner Bücher spinnt uns der in Niderbipp lebende Autor Gerhard Meier in eine ganz ...
8
Hunkeler und der Fall Livius: Roman
Es gab Kalbskopf vinaigrette, dazu Salzkartoffeln und Endiviensalat. Davor eine Schüssel Flädlisuppe. Einen halben Liter Mineralwasser und ein Glas Macon vom Faß. Er aß mit Bedacht, argwöhnisch zuerst, ob der Kalbskopf lind gekocht sei.
Hansjörg Schneider, 2007
9
Baur und Bindschädler: Roman
Eben diese Natascha, diese junge, diese blühende, diese wunderbare Frau, habe Pierre geheiratet, den Freund Bolkonskijs, habe Kinder bekommen, sei schwer geworden, habe ihren Mann, ihre Kinder behütet, Flädlisuppe gegessen,  ...
Gerhard Meier, 1987
10
Halbstadt: Roman
Ein gutgelaunter Altenclub, man trägt natürlich Loden, der heute wohl seinen Wandertag hat, verschlingt das Mittagessen: Flädlisuppe, Rinderbraten, Kartoffelstock, so nennt man in der Schweiz Kartoffelpüree, und gemischten Salat .
Reinhard Kiefer, 2006

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FLÄDLISUPPE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Flädlisuppe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kalbskopf ahoi
Wer an einem heissen Juliabend eine noch heissere Flädlisuppe zur Vorspeise löffelt, muss dafür einen triftigen Grund haben. Zum Beispiel den, dass er im ... «Tages-Anzeiger Online, lug 16»
2
Straßenfest mit viel Musik
... und einen Likörstand, erlesene Weine, aber auch Hugo und Spritz beim Kirchenchor, beim Sportverein gibt es Kartoffelkringel, Flädlisuppe, Pizzawecken und ... «SÜDKURIER Online, lug 16»
3
Ein Tal und viele Welten
Zum Znacht dann wieder Milchkaffee, manchmal auch eine Flädlisuppe (2). Seit kurzem brennt in der Stube keine Petrollampe mehr, sondern eine elektrische ... «az Solothurner Zeitung, ago 14»
4
Vor drei Jahren landete Rapperin Steff la Cheffe mit ihrem ...
Auch wenn sie sich heute etwas flau im Magen fühlt und deshalb zum Interview eine Flädlisuppe löffelt, während sie gewissenhaft Rede und Antwort steht. «Tages-Anzeiger Online, apr 13»
5
Zuerst wird zusammen gefeiert
Als Vorspeise gibt es Flädlisuppe, zum Hauptgang Schweinefilet im Blätterteigmantel mit selbst gemachten Spätzle und zum Nachtisch Vanilleeis mit heißen ... «Badische Zeitung, dic 12»
6
Der Kochclub Zeiningen kocht im MBF in Stein
Der Abend ist vorbei und das „Surprise“ darf verraten werden: Flädlisuppe, Plätzli mit Kräuterrahmsauce, Spätzli und Gemüse und zum Dessert frischen ... «Aargauer Zeitung, nov 12»
7
Gleiche Interessen, unterschiedliche Geschmäcker
... Chalet Oberland serviert wurde: Eine kleine Fleischplatte und danach eine Flädlisuppe als Vorspeise, als Hauptgang Reis und Curry-Geschnetzeltes und ein ... «Jungfrau Zeitung, mag 11»
8
Tischmanieren So gefällts Herrn Knigge
Google+. Vor der Flädlisuppe an der festlich gedeckten Tafel sind sie alle gleich: der elfjährige Flynn in seinem Designershirt, die siebenjährige Alexandra mit ... «Beobachter, nov 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Flädlisuppe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/fladlisuppe>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z