Significato di "Flammeri" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FLAMMERI

englisch flummery, eigentlich = Haferbrei < walisisch llymru, Herkunft ungeklärt.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI FLAMMERI IN TEDESCO

Flammeri  [Flạmmeri]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLAMMERI

Flammeri è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FLAMMERI IN TEDESCO

budino

Pudding

Pudding è nella zona di lingua tedesca l'espressione colloquiale per un dessert. Nel linguaggio della cucina cade sotto il genere della crema dessert. In inglese, il budino può anche essere un piatto di carne. Comune a entrambe le varianti è che il cibo viene cucinato in una forma speciale riscaldandosi in un bagno d'acqua bollente e poi rovesciato. Il dolce budino è prodotto da latte bollente con amido, semola o uova. A seconda della ricetta, il pasto viene cucinato con tuorlo d'uovo e tuorlo d'uovo e poi, dopo il raffreddamento, spesso in uno stampo, viene gettato sul piatto da portata. In precedenza, invece di cadere un tovagliolo, sono stati serviti. Probabilmente questo è il nome del budino: il latino botellus, la salsiccia. Dagli anni '50, grandi caseifici e aziende alimentari hanno offerto pudding pronti da produzione industriale, spesso basati sulla polvere istante, nota anche come "polvere di budino". La polvere di budino è commercialmente disponibile dalla seconda metà del XIX secolo.

Pudding ist im deutschen Sprachraum der umgangssprachliche Ausdruck für eine Süßspeise. In der Küchensprache fällt er unter das Genre der Dessertcreme. Im englischen Sprachraum kann Pudding auch ein Fleischgericht sein. Gemeinsam ist beiden Varianten, dass die Speise ursprünglich in einer speziellen Form durch Erhitzen in einem kochenden Wasserbad gegart und danach gestürzt wird. Der süße Pudding entsteht durch Aufkochen von Milch mit Stärke, Grieß oder Eiern. Zur Zubereitung werden – je nach Rezept – Grieß, Reis, Stärkemehl, Sago oder Grütze mit Zucker in Wasser, Wein, Milch oder Fruchtsaft gekocht, mit Eigelb und Eischnee vermischt und nach dem Erkalten – häufig in einer Form – auf den Servierteller gestürzt. Früher bediente man sich statt des Stürzens eines Serviettenkloßes. Daher kommt vermutlich auch der Name des Puddings: lateinisch botellus, das Würstchen. Seit den 1950er Jahren bieten große Molkereien und Lebensmittelfirmen industriell hergestellten Fertigpudding an, oft auf Basis von Instant-Pulver, auch „Pudding-Pulver“ genannt. Puddingpulver gibt es im Handel seit der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts.

definizione di Flammeri nel dizionario tedesco

dessert freddo a base di latte, zucchero, prodotti a base di amido e frutta.

kalte Süßspeise aus Milch, Zucker, Stärkeprodukten und Früchten.

SINONIMI DI «FLAMMERI» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Flammeri» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Flammeri

Süßspeise

TRADUZIONE DI FLAMMERI

Conosci la traduzione di Flammeri in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Flammeri verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Flammeri» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 琐事
• Traduttore italiano - spagnolo: tonterías
• Traduttore italiano - inglese: flummery
• Traduttore italiano - hindi: हलुआ
• Traduttore italiano - arabo: الهراء
• Traduttore italiano - russo: болтовня
• Traduttore italiano - portoghese: disparate
• Traduttore italiano - bengalese: নীরস দ্রব্য
• Traduttore italiano - francese: flummery
• Traduttore italiano - malese: bual kosong
• tedesco: Flammeri
• Traduttore italiano - giapponese: flummery
• Traduttore italiano - coreano: 실없는 소리
• Traduttore italiano - giavanese: flummery
• Traduttore italiano - vietnamita: món ăn làm bằng sữa và trứng
• Traduttore italiano - tamil: flummery
• Traduttore italiano - marathi: मिथ्या प्रशंसा
• Traduttore italiano - turco: yaltaklanma
• Traduttore italiano - italiano: flummery
• Traduttore italiano - polacco: flummery
• Traduttore italiano - ucraino: балаканина
• Traduttore italiano - rumeno: fleac
• Traduttore italiano - greco: μωρία
• Traduttore italiano - afrikaans: onzin
• Traduttore italiano - svedese: flummery
• Traduttore italiano - norvegese: flummery

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FLAMMERI»

Scopri l'uso di Flammeri nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Flammeri e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Allgemeines deutsches kochbuch für alle stände, oder ...

Bon der Zubereitung der Flammeri und kalten süßen Speisen. Seite Flommeri v. Kartoffel- oder Stärkemehl mit Marasquin 327 Flammeri v. Kartoffelmehl mit Makronen u. Himbeer- Sauce 328 Flammeri von Gries . . 323 Flammeri von Reisgries ...

Sophie Wilhelmine Scheibler, 1866

Allgemeines Deutsches Kochbuch

Flammeri vou Reisgries nnd Fruchtfaft (Rothe Grüße), Ein gehäufter Teller voll abgebeerter Johannisbeeren und ebenfoviel Himbeeren werden mit Z Quart Waffer ausgekocht. Der durch ein Tuch gepreßte Saft wird mit 8 bis 12 Loth Zucker ...

S.W. Scheibler

Großes Back- und Süßspeisen-Buch

Schokoladen-Flammeri. Pain au chocolat. UNDERT Gramm Vanillen-Zucker, 200 Gramm geriebene Schokolade, 120 Gramm Mehl, 11/2 Liter Milch und das Weiße von 8 Eiern, welches zu Schnee zu schlagen ist, wird nach No. 106 zum ...

Rudolf Karg, 2012

Rheuma-Ampel: Anti-Entzündungs-Faktor und wichtige ...

Flammeri. mit. Erdbeeren. 360 Purin in mg 56 1 6 124 72 4 8 9 10 1 74 3 68 0 80 54 53 66 3 99 101 82 37 84 86 25 8 48 54 53 48 7 12 7 2 5 40 15 0 0 79 47 0 0 0 0 0 0,1 164 66 60 58 26 93 39 33 810 34 ...

Sven-David Müller, 2011

Tortenglück

Tortenträume werden wahr. Denn ab sofort gibt es Tortenglück. Das neue Backbuch mit ca. 50 neuen Tortenrezepten für jeden Geschmack. Damit steht Ihrem nächsten Kaffeeklatsch nichts mehr im Weg.

Christina Richon, 2012

Geraer Koch-Buch

Flammeri von Sago. 1/2 Liter geringer Weißwein. '/3 Liter Waffer. gemifcht. bringe man zum Kochen. thue ein Gläschen Arak oder Rum dazu. die abgeriebene Schale einer Zitrone. Zucker nach Gefchmack und 200 Gr. Perlfago. den man bei  ...

Ohne Autor, 2011

Das Genießer-Koch-& Backbuch für Diabetiker: 380 leckere ...

... mit Süßstoff abschmecken. í Bei Verwendung von Grieß als Bindemittel lässt man den Grieß trocken unter Rühren in die kochende Milch einrieseln, auf kleiner Flamme gar ziehen lassen, anschließend abschmecken. í Soll der Flammeri mit ...

Claudia Grzelak, Katja Porath, 2009

Vegetarisch Kochen - Eine Freude

Kakao und Mondamin werden in zurückbehaltener kalter Milch verquirlt. der kochenden Milm zugegeben. einmal aufgekocht. wie jeder Flammeri in eine mit kaltem Waffer ausgefpülte Form gegeben und nam dem Erkalten geftürzt. Man reicht ...

Helene Schulz, 2012

Köstlich essen - Fruktose, Laktose und Sorbit vermeiden: ...

In den Flammeri rühren, dann etwas abkühlen lassen. • In der Zwischenzeit die Schlagsahne steif schlagen. Zuerst den Quark unter den Flammeri rühren und anschließend vorsichtig die steif geschlagene Sahne unterheben. Die Vanillecreme ...

Christiane Schäfer, Anne Kamp, 2009

Die t?chtige Hausfrau

Nachftehend gebe ich von allen Speifen. mit Ansnahme des Gelees und des Eifes. dem ein Extrakapitel gewidmet ift. die einfachften an. unter Betonung deffen. worauf es hauptfächlich ankommt. Flammeris. Grieß-Flammeri. 5 Berfonen.

A. Steimann

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FLAMMERI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Flammeri nel contesto delle seguenti notizie.

Reismilch: Wie gesund ist der glutenfreie, laktosefreie Milchersatz?

Ein süßes Dinkel-Reismilch-Flammeri ist eine tolle Idee für ein Dessert und auch veganer Grießbrei ist eine schnell zubereitete Leckerei. Oder wie wäre es mal ... «Utopia News, ago 16»

Arabische Gäste - Makloubeh statt Wiesenlamm

... Ashta, das libanesische Pendant zur Panna Cotta, Mouhalabiyeh, eine Art Flammeri aus Milch, Rosenwasser, Honig und Orangenblüten-Essenz, Kunafa, ... «Süddeutsche.de, ago 16»

Nocken: So formen Sie Nocken richtig

Ob als Einlage für pikante oder fruchtige Suppen oder für Mousse, Flammeri und Sorbet, schöne Nocken sind einfach gemacht und immer ein besonderer ... «FOCUS Online, giu 16»

Gehen, Schreiten, Gleiten

«Ihr Popo, mit Respekt zu vermelden, ist ein schokoladener Griess-Flammeri an Beweglichkeit», schrieb 1926 die Kulturzeitschrift «Der Querschnitt». Die Rede ... «Der Bund, gen 16»

09:45 Uhr Kochen mit Martina und Moritz Niedersächsische Küche ...

Zum Dessert zaubern die beiden noch einen Flammeri aus Buchweizen. Sie sind die dienstältesten Köche im deutschen Fernsehen und haben über 300 ... «ARD.de, set 15»

Freilandmuseum: Familie Gehr aus Bretzfeld ...

... Beispiel Demeter-Putenkeulenbraten aus Mäusdorf mit Spätzle sowie Gemüse und Musmehl-Flammeri mit Erdbeer-Rhabarber-Ragout. Bei Letzterem handelt ... «Südwest Presse, giu 15»

Eis? Oder Sorbet?

Trifle aus Vanille-Flammeri. Noch kein Fan?Folge uns jetzt auch auf Facebook. Fan werden. Aus unserem Netzwerk. essen-und-trinken.de. 10 sensationelle ... «Brigitte.de, mar 15»

Steinbergkirche: Omas Kochkünste sind der Renner

Zuvor hatte Doris Lorenzen-Post die Frauen aber noch mit allerlei unerlässlicher Theorie vertraut gemacht – Flammeri ist nichts anderes als Pudding, und mit ... «Insel-Bote, feb 14»

Zum Tode Wolf Jobst Siedlers: Ein wehmütiger Konservativer

... 1926 in Berlin geborenen Diplomatensohns abgespielt hatten und vom Flammeri, einer mittlerweile fast vergessenen Süßspeise, die er damals so gerne aß. «Spiegel Online, nov 13»

Besuch aus Polen bei Hauswirtschafts-Azubis

Es gab gefülltes Gemüse aus unserem Garten, Zucchinisuppe, Streuselkuchen, Flammeri." Es ging bei dem Austausch, den das Deutsch-polnische Jugendwerk ... «Lausitzer Rundschau, set 13»