Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Flechse" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FLECHSE

wohl zusammengezogen aus: Flechtsehne.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FLECHSE IN TEDESCO

Flechse  [Flẹchse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLECHSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Flechse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FLECHSE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Flechse» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Flechse

Tendone (anatomia)

Sehne (Anatomie)

Un tendine o una lassità è una parte del tessuto connettivo del muscolo che lo collega ad un osso. Un'eccezione sono i tendini che collegano due o più fibre muscolari di un muscolo o l'attaccamento ad una fascia. Eine Sehne oder Flechse ist ein bindegewebiger Teil des Muskels, der diesen mit einem Knochen verbindet. Eine Ausnahme bilden die Zwischensehnen, die zwei oder mehrere Muskelbäuche eines Muskels verbinden oder der Ansatz an einer Faszie.

definizione di Flechse nel dizionario tedesco

Tendine, specialmente di animali. Sehne, besonders von Tieren.
Clicca per vedere la definizione originale di «Flechse» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FLECHSE


Achse
Ạchse 
Buchse
Bụchse 
Drehachse
Dre̲hachse [ˈdreː|aksə]
Echse
Ẹchse 
Eidechse
E̲i̲dechse 
Fischechse
Fịschechse
Flatterechse
Flạtterechse
Flugechse
Flu̲gechse
Gürtelechse
Gụ̈rtelechse
Hinterachse
Hịnterachse
Längsachse
Lạ̈ngsachse [ˈlɛŋs|aksə]
Mauereidechse
Ma̲u̲ereidechse
Meerechse
Me̲e̲rechse
Ochse
Ọchse 
Panzerechse
Pạnzerechse
Sachse
Sạchse
Schönechse
Schö̲nechse
Smaragdeidechse
Smarạgdeidechse
Vorderachse
Vọrderachse [ˈfɔrdər|aksə]
Zauneidechse
Za̲u̲neidechse

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FLECHSE

Flebbe
flechsig
Flechtband
Flechte
flechten
Flechter
Flechterin
Flechtweide
Flechtwerk
Fleck
Fleckchen
Flecke
flecken
Fleckenentferner
Fleckenentfernungsmittel
fleckenlos
Fleckenlosigkeit
Fleckentferner
Fleckenwasser
Fleckerl

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FLECHSE

Antriebsachse
Blechbüchse
chse
Erdachse
Hauptachse
Lenkachse
Mittelachse
Niedersachse
Querachse
Radachse
Rotationsachse
Sparbüchse
Stopfbuchse
Symmetrieachse
Tandemachse
Wichse
Zeitachse
x-Achse
y-Achse
z-Achse

Sinonimi e antonimi di Flechse sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FLECHSE»

Flechse wörterbuch Grammatik Wörterbuch Eine Sehne oder bindegewebiger Teil Muskels diesen einem Knochen verbindet Ausnahme bilden Zwischensehnen zwei mehrere Muskelbäuche eines verbinden Ansatz einer Faszie Duden flechse bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kreuzworträtsel sehne Rätsel Frage FLECHSE wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Rätselhilfe Schwedisch schwedischen Suche nach Details Bewertung durchschnittlich sena Stand Bearbeiter Wortformen positiv Dict für dict spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS etymologisches sprache Sehne fach Stammwort wird Anschluß Flachs versucht altes Flecht vorausgesetzt Beides wegen Querschnitt durch eine Sehnenscheide Stratum fibrosum Mesotendinum äußeres Blatt synoviale Gleitraum Synovia linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen pferd stute englisches vollblut rimondo Stammbaum Ergebnisse Videos vieles mehr Pferd Stute Englisches Vollblut enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick Siehe

Traduzione di Flechse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FLECHSE

Conosci la traduzione di Flechse in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Flechse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Flechse» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

肌腱
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tendón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tendon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पट्टा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وتر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сухожилие
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tendão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কণ্ডরা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tendon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tendon
190 milioni di parlanti

tedesco

Flechse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tendon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gân
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தசைநார்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्नायुबंध
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tendon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tendine
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ścięgno
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сухожилля
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tendon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τένοντας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tendon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

senan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sene
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Flechse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLECHSE»

Il termine «Flechse» si utilizza molto poco e occupa la posizione 170.701 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Flechse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Flechse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Flechse».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FLECHSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Flechse» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Flechse» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Flechse

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FLECHSE»

Scopri l'uso di Flechse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Flechse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Handbuch der Anatomie des menschlichen Körpers: Muskellehre ...
fr, kommt von' der Ellenbogenseitc der Flechse des Mittelñngers (i), und vonçder Speichenseite der Flechse des Ringñngers (le), seine Flechse verbindet sich an der Ellenbogenseite des ersten Gelenkes des Mittelfìngers mit der Flechse des ...
Martin Münz, 1815
2
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
Flechse Mitte! sich nicht mindern wollen, müste man die Flechsen abschnetde, uud,nachdem die schlimenZusälle vorbey, wieder hefften,welchesHeffte aber aus verschiedeneMa- nt« geschehe kan.Erstlich muß man die beyde Ende,wel, che ...
Carl Günther Ludovici, 1735
3
Handbuch der anatomie des Menschen
In ihr liegt der »tu«, «uiu« «taiieäius, und die Flechse desselben geht aus ihrer Oeffnung hervor. Dem Rande, in welchem das Paukenfell seine Lage hat, näher, ist am hintern Theile der Pauke eine kleine Oeffnung, die in einen Sanol ...
Georg Friedrich Hildebrandt, Ernst Heinrich Weber, 1832
4
Vollständige Anleitung zur Zergliederungskunde des ...
Unter dem Ligamentum transversum crnris und commune cruciatum wird seine Flechse von einer Schleimscheide umgeben, die fich nur mit einem diinnen Blatt an die hintere platte Flache derselben sezt; ehe fich diese Scheide nach oben ...
Franz K. Hesselbach, 1810
5
Lehrbuch der Anatomie des Menschen. 3., verb. Ausg
eines Nu^ulus pennstus, so daß unten in seinem Fleisch« körper eine länglichte lange, allmckhlig breiter werdende Flechse ansängt, zu welcher die meisten Fleischfasern von der äussern hintern Seite, einige auch von der innern und ...
Friederich Hildebrandt, 1803
6
Anatomische Untersuchungen: mit 2 Kupfertaf
oben an dem Rand der Gelenkhöhle des Schul« terblattes, theils aber vereinigte er sich mit der Flechse des Dbergrätenmuskels. Wenn also dieser sich zusammen zog, so' wurde der lange Kops des zweibäuchigen mit angezogen. Auch war ...
Heinrich Friedrich Isenflamm, 1822
7
Medizinisches Realwörterbuch: zum Handgebrauch practischer ...
bedeckt »öl» bem langen Anzieher, schräg auswärt« und abwärts zu de« rauht« Linie de« Schenkelknochens, wo er sich unter dein Kammmustel, über und hinter dem langen Anzieher befestigt, «it dessen Flechse und der Flechse de« ...
Johann Friedrich Pierer, 1827
8
Anfangsgruende der Wundarzneykunst
Mau findet das Ueberbein am häufigsten an der Hand und den Fingern, immer nahe au einer Flechse. Es hat viele Aehnl'chkeit mit einer Balggeschwulst. Bey genauer Untersuchung findet man, daß der Sack durch einen dünnen Hals an der ...
August Gottlieb Richter, 1792
9
Mechanik der menschlichen Gehwerkzeuge: eine ...
Der eine dieser Fortsätze a , welcher auf der vorderen Seite des Gelenks nach oben geht , ist sehr gross und liegt zwischen der gemeinschaftlichen Flechse der Strecker des Knies und dem Oberschenkelbeine. Er mindert die Reibung dieser  ...
Wilhelm Eduard Weber, 1836
10
Lehrbuch der Anatomie des Menschen
Wenn das Knie gebogen ist, so ist diese Flechse über diese Fläche hergespannt; wenn es ausgestreckt ist, so liegt diese hinter der Flechse verborgen. Der untere Thnl der vovdern Fläch? ist gleichfalls dreieckigt, indem er von den ...
Friedrich Hildebrandt, 1798

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Flechse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/flechse>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z