Significato di "Freigang" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI FREIGANG IN TEDESCO

Freigang  [Fre̲i̲gang]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FREIGANG

Freigang è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FREIGANG IN TEDESCO

definizione di Freigang nel dizionario tedesco

il quotidiano che lascia la prigione senza supervisione all'esercizio dell'occupazione nel rilassato cortile dell'andatura penale dei prigionieri. la partenza giornaliera del centro di detenzione senza supervisione all'esercizio di occupazione nel corso del cortile del servizio penale rilassato del prigioniero esempio di sgombero giornaliero nel cortile della prigione.

das tägliche Verlassen der Haftanstalt ohne Aufsicht zur Berufsausübung im gelockerten Strafvollzug Hofgang der Strafgefangenen. das tägliche Verlassen der Haftanstalt ohne Aufsicht zur Berufsausübung im gelockerten Strafvollzug Hofgang der StrafgefangenenBeispielder tägliche Freigang im Gefängnishof.

TRADUZIONE DI FREIGANG

Conosci la traduzione di Freigang in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Freigang verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Freigang» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 净空
• Traduttore italiano - spagnolo: holgura
• Traduttore italiano - inglese: clearance
• Traduttore italiano - hindi: निकासी
• Traduttore italiano - arabo: تخليص
• Traduttore italiano - russo: зазор
• Traduttore italiano - portoghese: folga
• Traduttore italiano - bengalese: পরিষ্করণ
• Traduttore italiano - francese: dégagement
• Traduttore italiano - malese: pelepasan
• tedesco: Freigang
• Traduttore italiano - giapponese: クリアランス
• Traduttore italiano - coreano: 여유
• Traduttore italiano - giavanese: reresik
• Traduttore italiano - vietnamita: giải phóng mặt bằng
• Traduttore italiano - tamil: அனுமதி
• Traduttore italiano - marathi: मंजुरी
• Traduttore italiano - turco: açıklık
• Traduttore italiano - italiano: autorizzazione
• Traduttore italiano - polacco: luz
• Traduttore italiano - ucraino: зазор
• Traduttore italiano - rumeno: degajare
• Traduttore italiano - greco: κάθαρση
• Traduttore italiano - afrikaans: klaring
• Traduttore italiano - svedese: clearance
• Traduttore italiano - norvegese: klaring

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FREIGANG»

Scopri l'uso di Freigang nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Freigang e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Anleitungen zur Gruppentrance: Fantasiereisen & hypnotische ...

Gerhard Schütz und Horst Freigang erklären in diesem Buch Schritt für Schritt, wie ein Hypnosetext entworfen und effektiv umgesetzt werden kann: - Welche Ausdrucksformen sollte ich verwenden, welche vermeiden?

Gerhard Schütz, Horst Freigang, 2012

Freigang: Roman

»Was Ulrich Woelk schreibt, ist eine großartige Prosa, ganz auf der Höhe der Zeit.« Süddeutsche Zeitung Freigang‹ erzählt die Geschichte des jungen Physikers Zweig, der seine Vergangenheit zu rekonstruieren versucht.

Ulrich Woelk, 2009

Erfindung und Frühzeit des Meissener Porzellans

Die Nacherfindung des Porzellans in Europa ist eine aus verschiedenen Blickwinkeln interessante Begebenheit. [...] Schon in dieser frühen Zeit scheinen diese Kostbarkeiten wertvolle Fassungen aus Edelmetall erhalten zu haben.

Detlev Freigang, 2002

Hypnolinguistik: Die Sprache der Hypnose verstehen und anwenden

Gerhard Schütz und Horst Freigang erklären in diesem Buch Schritt für Schritt, wie ein Hypnosetext entworfen und effektiv umgesetzt werden kann: - Welche Ausdrucksformen sollte ich verwenden, welche vermeiden?

Gerhard Schütz & Horst Freigang, 2015

Qualitätsentwicklung in der betrieblichen Weiterbildung - ...

Die Qualitätsdebatte wurde bereits in allen Bereichen der Weiterbildung eingehend diskutiert.

Sirkka Freigang, 2007

Meissener Chinoiserien

Das Meissner Porzellan ist selbst Gegenstand und Ausdruck einer im späten 17. und frühen 18.

Detlev Freigang, 2002

Die Fugger

König von Spanien zufielen, die Fugger in die Politik eingriffen.

Detlev Freigang, 2002

Sozialraumorientierung im ländlichen Kontext

Sozialraumorientierung am Beispiel der Hilfen zur Erziehung in Deutschland Werner Freigang Begriffe haben Konjunkturen und sie transportieren Bedeutungen. In diesem Beitrag wird auf drei Begriffe eingegangen, die in den letzten ...

Ralf Eric Kluschatzka, Sigrid Wieland, 2008

Einführung in die Softwarelokalisierung

Karl-Heinz. Freigang,. Uwe. Reinke. Translation-Memory-Systeme. in. der. Softwarelokalisierung. 1 Einleitung Die Grundidee von Translation-Memory- Systemen besteht darin, vorhandene Übersetzungen zusammen mit ihren ...

Detlef Reineke, 2005

Demographische Alterung auf kommunaler Ebene: Umsetzung und ...

Eine empirische Analyse Dirk Freigang und Michael Hofmann* Zusammenfassung Der Beitrag untersucht die Auswirkungen des demographischen Wandels auf die Kommunalhaushalte in Deutschland. Auf Basis einer detaillierten ...

Hansjörg Bucher, E.-Jürgen Flöthmann, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FREIGANG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Freigang nel contesto delle seguenti notizie.

Wieso bekam der Schwerverbrecher Freigang?

„Am Montagabend ist Ingo Schneller nach einem unbegleitetem Freigang nicht in die Einrichtung zurückgekehrt“, so ein Polizeisprecher. Die Einrichtung ist das ... «MOPO24, set 16»

Freigang für Verurteilten in Mordfall Kercher

Der Freigang des inzwischen 29-Jährigen, der stets seine Unschuld beteuert hatte, sollte 36 Stunden dauern und am Sonntagabend enden, wie die ... «Stol.it, giu 16»

Salzburg: "Heil Hitler"-Brüller nach Freigang wieder in Haft

Die Polizisten hielten nun Rücksprache mit der Justizanstalt Puch-Urstein, der Diensthabende hob den Freigang des 26-Jährigen umgehend auf. «Salzburger Nachrichten, mag 16»

Oldenburger Kultursommer ohne „freiGang“

Die Kulturetage wird den freiGANG in diesem Jahr nicht stattfinden lassen. Zum Thema freiGANG und Programm des Kultursommers wendet euch bitte an die ... «Oldenburger Onlinezeitung, mag 16»

Niedersachsen: Mann aus Maßregelvollzug soll bei Freigang junge ...

Im September wurde in Niedersachsen eine junge Frau getötet. Nun haben die Ermittler einen Mann im Verdacht: Der 48-Jährige befand sich zur Tatzeit bereits ... «SPIEGEL ONLINE, apr 16»

Straftäter bei Freigang aus Klinik geflohen

Der Mann war bereits am vergangenen Donnerstag nicht von einem Freigang zurückgekehrt. Von ihm geht nach Angaben der Klinik keine Gefahr aus. «Hannoversche Allgemeine, apr 16»

Köln: Ein verurteilter Sextäter sollte kein Anrecht auf Freigang haben

Sie schreibt vor, dass Straftäter in Sicherungsverwahrung mindestens viermal im Jahr beaufsichtigen Freigang haben dürfen – der Verurteilte darf sich sogar ... «RP ONLINE, gen 16»

Antrag abgelehnt: Urinprobe verweigert: Gefängnis streicht ...

Es war sein erster Freigang nach 27 Jahren im Gefängnis – weitere werden vorerst nicht folgen. Weil der zu lebenslanger Haft verurteilte Gladbecker ... «FOCUS Online, gen 16»

Vergewaltiger flieht auf Freigang – und missbraucht Frau

Er sticht sein Opfer von hinten nieder und zerrt es in die Büsche: Ein verurteilter Vergewaltiger hat sich bei Hagenau erneut an einer Frau vergangen – jetzt ... «Badische Zeitung, ott 15»

Tiere: Frei oder sicher? Wann und wie Katzen Freigang haben sollten

Wer seine Katze nur in der Wohnung hält, muss sich dafür oft rechtfertigen. Klar: Freigang ist das Beste fürs Tier. Doch es gibt auch Gründe, die dagegen ... «FOCUS Online, set 15»