Scarica l'app
educalingo
Frohheit

Significato di "Frohheit" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI FROHHEIT IN TEDESCO

Fro̲hheit


CATEGORIA GRAMMATICALE DI FROHHEIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Frohheit è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FROHHEIT IN TEDESCO

definizione di Frohheit nel dizionario tedesco

la gioia; Gaiety.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FROHHEIT

Chancengleichheit · Deckungsgleichheit · Einfachheit · Falschheit · Flachheit · Forschheit · Frechheit · Gleichheit · Keuschheit · Menschheit · Punktgleichheit · Raschheit · Rohheit · Schwachheit · Stimmengleichheit · Ungleichheit · Unkeuschheit · Wachheit · Weichheit · Wesensgleichheit

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FROHHEIT

Frohbotschaft · frohgemut · fröhlich · Fröhlichkeit · frohlocken · Frohlockung · Frohmut · frohmütig · Frohnatur · Frohsinn · frohsinnig · frohwüchsig · Froissé · froissieren · Fromage · Fromage de Brie · fromm · Fromme

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FROHHEIT

Angelegenheit · Anwesenheit · Barschheit · Einheit · Fahrenheit · Freiheit · Gefühlsrohheit · Gelegenheit · Gesundheit · Hübschheit · Jähheit · Krankheit · Laschheit · Morschheit · Schönheit · Sicherheit · Vergangenheit · Wahrheit · Zeitgleichheit · Zähheit

Sinonimi e antonimi di Frohheit sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FROHHEIT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Frohheit» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FROHHEIT»

Frohheit · Frohsinn · Humor · wörterbuch · Grammatik · frohheit · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Fröhliche · amazon · musik · Amazon · Gerhard · Polt · Familie · Well · jetzt · kaufen · Bewertung · Comedy · Wort · Karneval · Stimmung · audio · gerhard · polt · hörbuch · neue · Titel · betitelt · einmalige · Auftritt · wurde · aufgezeichnet · präsentiert · sich · well · familie · fröhliche · brshop · bitterböser · satirischer · nicht · Weihnachtszeit · weltbild · bestellen · Filme · großer · Auswahl · Jetzt · Weltbild · Unser · Tipp · Bestellungen · Buch · sind · portofrei · Kennen · Media · Solutions · Network · Schwarzmann · Biermoesl · Blossn · weihnachten · Ecoutez · gratuitement · album ·

Traduzione di Frohheit in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FROHHEIT

Conosci la traduzione di Frohheit in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Frohheit verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Frohheit» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

很高兴认识
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

conciencia contenta
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

glad awareness
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

खुशी है कि जागरूकता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الوعي سعيد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

рад осведомленность
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

consciência contente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আনন্দিত সচেতনতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sensibilisation heureux
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kesedaran gembira
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Frohheit
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

嬉しい意識
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

다행인지
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kesadaran bungah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhận thức vui
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மகிழ்ச்சி விழிப்புணர்வு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आनंद जागरूकता
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

memnun farkındalık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

consapevolezza contento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zadowolony świadomość
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

радий обізнаність
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

conștientizare bucuros
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ευτυχής ευαισθητοποίησης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bly bewustheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

glad medvetenhet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

glad bevissthet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Frohheit

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FROHHEIT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Frohheit
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Frohheit».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Frohheit

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FROHHEIT»

Scopri l'uso di Frohheit nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Frohheit e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache
War denn diefen armen Menfchen kein andrer Reiz ihres Wihes. ihrer Frohheit. ihrer Mittheilung mehr übrig. als das peinigende Gegenbild ihrer felbfty- Meyer. Fröhlich. -er. -fie. ncij. u. all', 1) Froh. freudig. oergnügt. Wir wollen luftig und ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1808
2
Vorlesungen über die Ästhetik: 10,1-3
Und wenn fie nun aus dem Unbedeutenden und Zufälligen auch in das Bäurifche . die. rohe und gemeine Natur fortgeht. fo erfcheinen diefe Scenen fo ganz durchdrungen von einer unbefangenen Frohheit und Lufiigkeit. daß nicht das ...
3
Georg Wilhelm Friedrich Hegel's Werke: Vollständige Ausgabe ...
Und wenn sie nun aus dem Unbedeutenden und Zufälligen auch in das Bäurische, die rohe und gemeine Natur fortgeht, so erscheinen diese Seenen so ganz durchdrungen von einer unbefangenen Frohheit und Lustigkeit, daß nicht das ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, 1843
4
Ist dieß Ihr Erinnerungsheft? Eine Vorstellung dem ernsten ...
Viele Stimmen fingen): Zum Tempel hier* der füßen Frohheit Führt Weisheit nur, und hohe Tugend Komm. trete her zu ihr, du Eingeweiht" Des Tempels feit der * frühifien Jugend! Der Künfte holde Förderin! Der Dürfvgen milde Spenderin!
Carl Mai, 1832
5
Werke
Diese Bürgerlichkeit und Unternehmungslust im Kleinen wie im Großen, im eigenen Lande wie ins weite Meer hinaus, dieser sorgfältige und zugleich reinliche nette Wohlstand, die Frohheit und Uebermüthigkeit in dem Selbstgefühl, daß sie ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, 1842
6
Hegel's Philosophie in wörtlichen Auszügen ... aus dessen ...
der Kunfi unübertrefflich ausgebildet. Und wenn fie nun aus dem Unbedeutenden und Zufälligen auch in das Bäurifche. die rohe und gemeine Natur fortgeht. fo erfcheinen diefe Scenen fo ganz durchdrnngen von einer unbefangenen Frohheit ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Gustav Adolf Constantin FRANTZ, Adolph HILLERT, 1843
7
Lichstrahlen aus seinen Briefen an eine Freundin: an Frau ...
Ich habe immer geglaubt, daß man zu innerer Frohheit, zu dem Gleichgewichte der Seele kommen könne, wo Wunsch und Besitz ohne Selbstverleugnung zusammentreffen, wo man nicht zu viel entbehrt, indem man sich mit dem ...
Wilhelm Humboldt (Freiherr von), Elisa Maier, 1850
8
Die Heilkräfte des kalten Wasserstrahls mit einem Rückblick ...
Was wäre erreicht, _wenn der Sinn für Frohheit und Lebensgenuss erweckt und gestärkt' worden, und er würde wieder durch Streit mit uns selbst und Andern, und durch weitere Lebensqualenyernichtet? Sollen Bäder dauernd nützen, so ist  ...
Ludwig Wilhelm Mauthner von Mautstein, 1837
9
Die Erzählungen
Seine Arme erstarkten bei den größeren Anforderungen seines Amtes, und es war sogar eine gewisse Frohheit in ihm, die Frohheit seines Blutes, welches sich rascher bewegte. Aber eines Morgens, als er nach kurzem Schlaf erwachte, stand ...
Rainer Maria Rilke, 2012
10
Briefe von Wilhelm von Humboldt an eine Freundin
Sie sagen, daß Ihnen die innere Frohheit fehle, ohne daß Sie Unzufriedenheit fühlen. Das ist mir sehr begreiflich, ob es mir gleich sehr leid thut. Die Frohheit ist wie ein Sonnenglanz des Lebens. Er wird keinem ganz und beständig zu Theil, ...
Wilhelm Humboldt (Freiherr von), Charlotte Hildebrand Diede, 1853

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FROHHEIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Frohheit nel contesto delle seguenti notizie.
1
Neu auf CD: Auch der Nikolaus ist nur ein Mensch
Der Mitschnitt ("Fröhliche Frohheit"; Kennen) offenbart in Bild und Ton zwar, "dass der Nikolaus kein Heiliger, sondern ein Mensch ist". Buben werden angestiftet ... «WELT ONLINE, dic 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Frohheit [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/frohheit>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT