Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fürliebnehmen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FÜRLIEBNEHMEN IN TEDESCO

fürliebnehmen  [fürli̲e̲bnehmen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FÜRLIEBNEHMEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
fürliebnehmen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo fürliebnehmen in tedesco.

CHE SIGNIFICA FÜRLIEBNEHMEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «fürliebnehmen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di fürliebnehmen nel dizionario tedesco

Frasi, frasi, modi di dire con qualcuno, dare qualcosa per scontato. Wendungen, Redensarten, Sprichwörtermit jemandem, etwas fürliebnehmen.

Clicca per vedere la definizione originale di «fürliebnehmen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO FÜRLIEBNEHMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fürliebnehme
du fürliebnehmst
er/sie/es fürliebnehmt
wir fürliebnehmen
ihr fürliebnehmt
sie/Sie fürliebnehmen
Präteritum
ich fürliebnehmte
du fürliebnehmtest
er/sie/es fürliebnehmte
wir fürliebnehmten
ihr fürliebnehmtet
sie/Sie fürliebnehmten
Futur I
ich werde fürliebnehmen
du wirst fürliebnehmen
er/sie/es wird fürliebnehmen
wir werden fürliebnehmen
ihr werdet fürliebnehmen
sie/Sie werden fürliebnehmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gefürliebnehmt
du hast gefürliebnehmt
er/sie/es hat gefürliebnehmt
wir haben gefürliebnehmt
ihr habt gefürliebnehmt
sie/Sie haben gefürliebnehmt
Plusquamperfekt
ich hatte gefürliebnehmt
du hattest gefürliebnehmt
er/sie/es hatte gefürliebnehmt
wir hatten gefürliebnehmt
ihr hattet gefürliebnehmt
sie/Sie hatten gefürliebnehmt
conjugation
Futur II
ich werde gefürliebnehmt haben
du wirst gefürliebnehmt haben
er/sie/es wird gefürliebnehmt haben
wir werden gefürliebnehmt haben
ihr werdet gefürliebnehmt haben
sie/Sie werden gefürliebnehmt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich fürliebnehme
du fürliebnehmest
er/sie/es fürliebnehme
wir fürliebnehmen
ihr fürliebnehmet
sie/Sie fürliebnehmen
conjugation
Futur I
ich werde fürliebnehmen
du werdest fürliebnehmen
er/sie/es werde fürliebnehmen
wir werden fürliebnehmen
ihr werdet fürliebnehmen
sie/Sie werden fürliebnehmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gefürliebnehmt
du habest gefürliebnehmt
er/sie/es habe gefürliebnehmt
wir haben gefürliebnehmt
ihr habet gefürliebnehmt
sie/Sie haben gefürliebnehmt
conjugation
Futur II
ich werde gefürliebnehmt haben
du werdest gefürliebnehmt haben
er/sie/es werde gefürliebnehmt haben
wir werden gefürliebnehmt haben
ihr werdet gefürliebnehmt haben
sie/Sie werden gefürliebnehmt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fürliebnehmte
du fürliebnehmtest
er/sie/es fürliebnehmte
wir fürliebnehmten
ihr fürliebnehmtet
sie/Sie fürliebnehmten
conjugation
Futur I
ich würde fürliebnehmen
du würdest fürliebnehmen
er/sie/es würde fürliebnehmen
wir würden fürliebnehmen
ihr würdet fürliebnehmen
sie/Sie würden fürliebnehmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gefürliebnehmt
du hättest gefürliebnehmt
er/sie/es hätte gefürliebnehmt
wir hätten gefürliebnehmt
ihr hättet gefürliebnehmt
sie/Sie hätten gefürliebnehmt
conjugation
Futur II
ich würde gefürliebnehmt haben
du würdest gefürliebnehmt haben
er/sie/es würde gefürliebnehmt haben
wir würden gefürliebnehmt haben
ihr würdet gefürliebnehmt haben
sie/Sie würden gefürliebnehmt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
fürliebnehmen
Infinitiv Perfekt
gefürliebnehmt haben
Partizip Präsens
fürliebnehmend
Partizip Perfekt
gefürliebnehmt

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FÜRLIEBNEHMEN


Bauunternehmen
Ba̲u̲unternehmen
Entsorgungsunternehmen
Entsọrgungsunternehmen
Familienunternehmen
Fami̲lienunternehmen [faˈmiːli̯ən|ʊntɐneːmən]
Fuhrunternehmen
Fu̲hrunternehmen
Start-up-Unternehmen
Start-up-Unternehmen
Transportunternehmen
Transpọrtunternehmen [transˈpɔrt|ʊntɐneːmən]
Unternehmen
Unterne̲hmen 
abnehmen
ạbnehmen 
annehmen
ạnnehmen 
aufnehmen
a̲u̲fnehmen 
einnehmen
e̲i̲nnehmen 
entnehmen
entne̲hmen 
mitnehmen
mịtnehmen 
nehmen
ne̲hmen 
teilnehmen
te̲i̲lnehmen 
unternehmen
unterne̲hmen 
vernehmen
verne̲hmen [fɛɐ̯ˈneːmən]
vornehmen
vo̲rnehmen 
wahrnehmen
wa̲hrnehmen 
übernehmen
überne̲hmen 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FÜRLIEBNEHMEN

furibund
Furie
Furier
fürio!
furios
furioso
Furka
Furlana
Furlane
fürnehm
Furnier
furnieren
Furnierholz
Furnierplatte
Furnierung
Furor
Furor poeticus
Furor teutonicus
Furore
fürs

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FÜRLIEBNEHMEN

Abbruchunternehmen
Bestattungsunternehmen
Dienstleistungsunternehmen
Einzelunternehmen
IT-Unternehmen
Medienunternehmen
Pharmaunternehmen
Reiseunternehmen
Telekommunikationsunternehmen
Tochterunternehmen
Traditionsunternehmen
Versicherungsunternehmen
Wirtschaftsunternehmen
Wohnungsunternehmen
ausnehmen
benehmen
hinnehmen
hinzunehmen
zunehmen
zurücknehmen

Sinonimi e antonimi di fürliebnehmen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FÜRLIEBNEHMEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «fürliebnehmen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di fürliebnehmen

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FÜRLIEBNEHMEN»

fürliebnehmen vorliebnehmen Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Korrekturen wortliste fürlieb nehmen Unsere Wortliste neuen bietet Ihnen eine vergleichende Gegenüberstellung ausgewählter Fürliebnehmen pons Deutschen PONS konjugieren verbformen konjugation Verbformen wirst wird werden canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Nicht conjugueur reverso Conjugaison Reverso conjugaison verbe nicht allemand anglais espagnol Dict für dict Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach уст см vorlieb wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Sich begnügen sich bescheiden veraltet zufrieden geben sein enzyklo Resultate Deutschsprachigen einem Blick übersetzen

Traduzione di fürliebnehmen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FÜRLIEBNEHMEN

Conosci la traduzione di fürliebnehmen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di fürliebnehmen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fürliebnehmen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

fürliebnehmen
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fürliebnehmen
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

fürliebnehmen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

fürliebnehmen
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

fürliebnehmen
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

fürliebnehmen
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fürliebnehmen
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

fürliebnehmen
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fürliebnehmen
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

fürliebnehmen
190 milioni di parlanti

tedesco

fürliebnehmen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

fürliebnehmen
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

fürliebnehmen
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fürliebnehmen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

fürliebnehmen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

fürliebnehmen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

fürliebnehmen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fürliebnehmen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fürliebnehmen
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

fürliebnehmen
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

fürliebnehmen
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fürliebnehmen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

fürliebnehmen
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fürliebnehmen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fürliebnehmen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fürliebnehmen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fürliebnehmen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FÜRLIEBNEHMEN»

Il termine «fürliebnehmen» si utilizza molto poco e occupa la posizione 164.793 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fürliebnehmen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fürliebnehmen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «fürliebnehmen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FÜRLIEBNEHMEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fürliebnehmen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fürliebnehmen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su fürliebnehmen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FÜRLIEBNEHMEN»

Scopri l'uso di fürliebnehmen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fürliebnehmen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
etw. fürliebnehmen (müssen) contented fat people are cantentedlgaad-natured dick: dick ist gemütlich ta be quietlylinwardly cantentedl(ta bum cantentedly away ta oneself/...) stillvergnügt: stillvergnügt (vor sich hinsummen]...) cantentian ta ...
Professor Hans Schemann, 2013
2
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Unerträglich, sag' ich dir, wenn diese beiden Weibsbilder sich in der Wolle haben ! Wie die Furien gehen die aufeinander los. fürliebnehmen: mit jm./etw. fürliebnehmen (müssen) veraltend – mit jm./etw. vorliebnehmen (müssen) (1, 2) Furor: ...
Hans Schemann, 2011
3
Juri[j Fedorovič] Samarins Anklage gegen die Ostseeprovinzen ...
mitten der ccftarren» Formen des dentfchen mittelalterlichen Bürgerthums niederließen; mußten fie (( naturgemäß» *) mit der zweiten Stelle in den ftädtifchen Gemeinden fürliebnehmen und auf diefe oder jene Errungenfchaft verzichten, die ...
Jurij F. Samarin, 1869
4
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
... spazierenführen Full-time-Job Funken funkensprühend/ Funken sprühend Furcht furchteinflößend/ Furcht einflößend furchterregend / Furcht erregend fürliebnehmen ganz im ganzen (gesehen) im (großen und) ganzen; im großen ganzen; ...
‎2003
5
In Knut Arnebergs Haus
Er verachtete diesen weiblichen Zug auch in ihrer seltenen und vornehmen Natur, – dies Ablassen von den ursprünglichen Forderungen, dies Fürliebnehmen! Dass sie sich in Knut Arneberg verliebt hatte und dass sie sich mit ihm verheiratete ...
Bernt Lie, 2013
6
Die Götter dürsten
Es war ziemlich klein und hatte drei Betten, mit denen die Herren fürliebnehmen mussten. Aber Brotteaux, der ein Sybarit war, schlich sich auf den Heuboden, um im Heu zu schlafen, und Jean Blaise war verschwunden. Dubois und Gamelin ...
Anatole France, 2013
7
Ratsmädelgeschichten
»Ihr müsst schon hier fürliebnehmen«, sagte die Frau außer Atem. >>Hier in dem Bett könnt Ihr schlafen.« Sie wies auf ein breites Bett, das wahrscheinlich drei Pfarrerskinder, die nun enger zueinander gesteckt waren, den Gästen zuliebe ...
Helene Böhlau, 2013
8
Papa Hamlet - Vollständige Ausgabe: Ein Stück ...
Vielleicht ... beimeiner Schwachheit und Melancholie ...« Derkleine Krebsroteschmatzte! SeineFlasche warjetzt sogutwie leer. »Ich werde selbst hingehn müssen und fürliebnehmen mit dem, was man mir anzubieten wagt! Das Leben ist brutal, ...
Arno Holz, Johannes Schlaf, 2014
9
Neue Apologie des Sokrates: oder, Untersuchung der Lehre von ...
Er hatte sich mit den Arminianern eine gewisse fogenante Acceptilation erdacht, sozu sagen, ein gewiss?s Fürliebnehmen des höchsten Wesens mit einem gewissen Theiie der Strafe, womit er die Genugthuung unnöthig machen wollte r) .
Johann August Eberhard, 1776
10
Acht Lehr- und Wanderjahre in Chile
So muß er sich eine Warte zur Umschau suchen und mit verstohlenen Blicken durch ein offenes Tor, eine klaffende Lücke fürliebnehmen. — Der das' befruchtende Naß spendende Mapocho versickert hinter der Stadt, tritt jedoch tiefer wieder ...
Otto Bürger, 2012

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. fürliebnehmen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/furliebnehmen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z