Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "unternehmen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA UNTERNEHMEN

mittelhochdeutsch undernemen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI UNTERNEHMEN IN TEDESCO

unternehmen  [unterne̲hmen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI UNTERNEHMEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
unternehmen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo unternehmen in tedesco.

CHE SIGNIFICA UNTERNEHMEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «unternehmen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

società

Unternehmen

Una società è un'unità organizzativa economicamente indipendente che utilizza i rischi di mercato e di capitale per finalità di pianificazione e di decisione e viene utilizzata per perseguire lo scopo dell'impresa e gli obiettivi aziendali di una o più società. Unità economiche rilevanti: bilanci pubblici, famiglie e imprese private ... Ein Unternehmen ist eine wirtschaftlich selbstständige Organisationseinheit, die mit Hilfe von Planungs- und Entscheidungsinstrumenten Markt- und Kapitalrisiken eingeht und sich zur Verfolgung des Unternehmenszweckes und der Unternehmensziele eines oder mehrerer Betriebe bedient. Betriebswirtschaftlich relevante Wirtschaftseinheiten: öffentliche Haushalte, Privathaushalte und Betriebe...

definizione di unternehmen nel dizionario tedesco

qualcosa che definisce determinate azioni, attività, ecc. richiede, mette in azione, si esibisce da qualche parte e fa qualcosa che sia divertente, divertente, ecc. agire; Intervenire attivamente qualcosa che definisce determinate azioni, attività, ecc. Per mettere in atto, ad esempio, fare un viaggio, fare un giro. sotto il braccio. Ha preso il bambino sotto etwas, was bestimmte Handlungen, Aktivitäten o. Ä. erfordert, in die Tat umsetzen, durchführen sich irgendwohin begeben und etwas tun, was Spaß, Freude o. Ä. macht Maßnahmen ergreifen; handelnd eingreifen. etwas, was bestimmte Handlungen, Aktivitäten o. Ä. erfordert, in die Tat umsetzen, durchführenBeispieleinen Ausflug, eine Fahrt unternehmen. unter den Arm nehmenBeispieler hat das Kind untergenommen.
Clicca per vedere la definizione originale di «unternehmen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO UNTERNEHMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich unternehme
du unternimmst
er/sie/es unternimmt
wir unternehmen
ihr unternehmt
sie/Sie unternehmen
Präteritum
ich unternahm
du unternahmst
er/sie/es unternahm
wir unternahmen
ihr unternahmt
sie/Sie unternahmen
Futur I
ich werde unternehmen
du wirst unternehmen
er/sie/es wird unternehmen
wir werden unternehmen
ihr werdet unternehmen
sie/Sie werden unternehmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe unternommen
du hast unternommen
er/sie/es hat unternommen
wir haben unternommen
ihr habt unternommen
sie/Sie haben unternommen
Plusquamperfekt
ich hatte unternommen
du hattest unternommen
er/sie/es hatte unternommen
wir hatten unternommen
ihr hattet unternommen
sie/Sie hatten unternommen
conjugation
Futur II
ich werde unternommen haben
du wirst unternommen haben
er/sie/es wird unternommen haben
wir werden unternommen haben
ihr werdet unternommen haben
sie/Sie werden unternommen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich unternehme
du unternehmest
er/sie/es unternehme
wir unternehmen
ihr unternehmet
sie/Sie unternehmen
conjugation
Futur I
ich werde unternehmen
du werdest unternehmen
er/sie/es werde unternehmen
wir werden unternehmen
ihr werdet unternehmen
sie/Sie werden unternehmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe unternommen
du habest unternommen
er/sie/es habe unternommen
wir haben unternommen
ihr habet unternommen
sie/Sie haben unternommen
conjugation
Futur II
ich werde unternommen haben
du werdest unternommen haben
er/sie/es werde unternommen haben
wir werden unternommen haben
ihr werdet unternommen haben
sie/Sie werden unternommen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich unternähme
du unternähmest
er/sie/es unternähme
wir unternähmen
ihr unternähmet
sie/Sie unternähmen
conjugation
Futur I
ich würde unternehmen
du würdest unternehmen
er/sie/es würde unternehmen
wir würden unternehmen
ihr würdet unternehmen
sie/Sie würden unternehmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte unternommen
du hättest unternommen
er/sie/es hätte unternommen
wir hätten unternommen
ihr hättet unternommen
sie/Sie hätten unternommen
conjugation
Futur II
ich würde unternommen haben
du würdest unternommen haben
er/sie/es würde unternommen haben
wir würden unternommen haben
ihr würdet unternommen haben
sie/Sie würden unternommen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
unternehmen
Infinitiv Perfekt
unternommen haben
Partizip Präsens
unternehmend
Partizip Perfekt
unternommen

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON UNTERNEHMEN


Abbruchunternehmen
Ạbbruchunternehmen [ˈapbrʊx|ʊntɐneːmən]
Bauunternehmen
Ba̲u̲unternehmen
Entsorgungsunternehmen
Entsọrgungsunternehmen
Familienunternehmen
Fami̲lienunternehmen [faˈmiːli̯ən|ʊntɐneːmən]
Fuhrunternehmen
Fu̲hrunternehmen
Start-up-Unternehmen
Start-up-Unternehmen
Transportunternehmen
Transpọrtunternehmen [transˈpɔrt|ʊntɐneːmən]
Unternehmen
Unterne̲hmen 
abnehmen
ạbnehmen 
annehmen
ạnnehmen 
aufnehmen
a̲u̲fnehmen 
einnehmen
e̲i̲nnehmen 
entnehmen
entne̲hmen 
mitnehmen
mịtnehmen 
nehmen
ne̲hmen 
teilnehmen
te̲i̲lnehmen 
vernehmen
verne̲hmen [fɛɐ̯ˈneːmən]
vornehmen
vo̲rnehmen 
wahrnehmen
wa̲hrnehmen 
übernehmen
überne̲hmen 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME UNTERNEHMEN

untermischen
untermotorisiert
untern
Unternächte
Unternehmen
unternehmend
Unternehmensangabe
Unternehmensanleihe
Unternehmensanteil
Unternehmensberater
Unternehmensberaterin
Unternehmensberatung
Unternehmensbereich
Unternehmensbesteuerung
Unternehmensbeteiligung
Unternehmensbewertung
Unternehmenschef
Unternehmenschefin
Unternehmensdaten
unternehmenseigen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME UNTERNEHMEN

Bestattungsunternehmen
Dienstleistungsunternehmen
Einzelunternehmen
IT-Unternehmen
Medienunternehmen
Pharmaunternehmen
Reiseunternehmen
Telekommunikationsunternehmen
Tochterunternehmen
Traditionsunternehmen
Versicherungsunternehmen
Wirtschaftsunternehmen
Wohnungsunternehmen
ausnehmen
benehmen
festnehmen
hinnehmen
hinzunehmen
zunehmen
zurücknehmen

Sinonimi e antonimi di unternehmen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «UNTERNEHMEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «unternehmen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di unternehmen

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «UNTERNEHMEN»

unternehmen abhalten arrangieren aufziehen ausrichten deichseln durchführen durchziehen intervenieren organisieren realisieren schmeißen veranstalten verwirklichen zelebrieren Wörterbuch barbarossa wiktionary franchise gründen Unternehmen eine wirtschaftlich selbstständige Organisationseinheit Hilfe Planungs Unternehmen region bmbf Innovationsinitiative Bundesministeriums für Bildung Forschung BMBF Neuen Länder adidas volkswagen süddeutsche probieren derzeit zockt muss aber aufpassen dass seine Familie nicht vergisst Alexandra Borchardt mehr Aktuelles aller welt handelsblatt Märkte Aktuelle Meldungen Hintergrundberichte manager magazin Neuigkeiten über internationale Herausforderer Analysen Interviews Kommentare Konzerne Branchen Mittelstand Arbeitsagentur bundesagentur arbeit Arbeitgeber Service Bundesagentur Arbeit

Traduzione di unternehmen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UNTERNEHMEN

Conosci la traduzione di unternehmen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di unternehmen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «unternehmen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hacer
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Companies
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

करना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فعل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

делать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fazer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

faire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

melakukan
190 milioni di parlanti

tedesco

unternehmen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

やります
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

apa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

செய்ய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

करू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

do
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zrobić
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

робити
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

face
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κάνω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

doen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

göra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gjøre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di unternehmen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UNTERNEHMEN»

Il termine «unternehmen» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.044 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «unternehmen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di unternehmen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «unternehmen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «UNTERNEHMEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «unternehmen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «unternehmen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su unternehmen

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «UNTERNEHMEN»

Citazioni e frasi famose con la parola unternehmen.
1
Barbra Streisand
Ich kann Leute nicht leiden, die aus Angst zu versagen, lieber gar nichts unternehmen.
2
Birgit Breuel
Auf der Expo werden die Besucher eine Weltreise in das nächste Jahrtausend unternehmen, im Themenpark eine völlig neue Welt entdecken und Beispiele für das Leben in der Zukunft finden.
3
Edmund Burke
Das Böse triumphiert allein dadurch, dass gute Menschen nichts unternehmen.
4
Ewan McGregor
Es ist immer besser, etwas zu unternehmen, als nur bittere Kommentare abzugeben.
5
Golda Meir
Die Befreiung der Frau ist großer Unsinn. Der Mann ist diskriminiert. Schließlich kann er keine Kinder bekommen. Aber bestimmt wird niemand etwas dagegen unternehmen.
6
Henry Thomas Buckle
Wir müssen zufrieden sein, wenn die Könige sich nicht hartnäckig dem Geiste ihrer Zeit widersetzen, und wenn sie es nicht unternehmen, den Fortschritt der Gesellschaft zu hemmen.
7
Johann Friedrich Oberlin
All unser Tun und Denken wird mit einem Schlage verändert, je nachdem wir ein ewiges Heil erhoffen oder nicht; nehmen wir diese Aussicht nicht als Maßstab unserer Lebensanschauung, so ist es unmöglich, irgend etwas mit vernünftigem Urteil zu unternehmen.
8
Johann Michael Sailer
Das Höchste, was der Vernünftige unternehmen, der Gute achten, der Rechtschaffene nachbilden kann – ist Gott.
9
Jonathan Jonas
Weshalb hat Noah bloß die beiden Fliegen nicht geklatscht, als die Gelegenheit so günstig war? (Fliegen, Mücken und Wespen sind Kleinigkeiten - und der beste Beweis dafür, daß gerade Kleinigkeiten als sehr störend empfunden werden können. Fliegen, Mücken und Konsorten beeinträchtigen die Lebensqualität des Sommers. Wir wollen uns heute darüber unterhalten, was die Qualität unserer Produkte stören könnte und was sich gegen Störenfriede unternehmen läßt.)
10
Lou Andreas-Salomé
Liebend unternehmen wir aneinander gleichsam Schwimmübungen am Korken, während derer wir so tun, als sei der Andere als solcher das Meer selber, das uns trägt.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «UNTERNEHMEN»

Scopri l'uso di unternehmen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con unternehmen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Konfliktmanagement Im Unternehmen: Mediation Als Instrument ...
Das Buch stellt anhand zahlreicher Praxisbeispiele dar, wie Konflikte in Unternehmen traditionell gehandhabt werden und welche komplementären Formen der Konfliktbearbeitung es gibt.
Stephan Proksch, 2010
2
Den demographischen Wandel im Unternehmen erfolgreich ...
Dieses Buch beschreibt die Unveränderbarkeit der demographischen Entwicklung als einer der im nächsten Jahrzehnt entscheidenden Wettbewerbsfaktoren mit ihren Auswirkungen und Herausforderungen für Gesellschaft, Wirtschaft, Unternehmen ...
Thomas Langhoff, 2009
3
Grundlagen des Risikomanagements im Unternehmen: ...
Autor Dr. Werner Gleißner ist Vorstand der FutureValue Group AG. Das Risikomanagement gehört zu seinen Forschungs- und Beratungsschwerpunkten.
Werner Gleißner, 2011
4
Junge Unternehmen: Charakteristika, Potenziale, Dynamik
Junge Unternehmen fördern Innovationen und prägen die gesamtwirtschaftliche Entwicklung.
Michael Fallgatter, 2007
5
Das gesunde Unternehmen: Gesundheitsmanagement, ...
Da die Gesundheit die entscheidende Basis der Lebens- und Arbeitsqualitat ist, tragen wir eine grosse Verantwortung fur sie.
Bernd Rudow, 2004
6
Gesellschaftliche Verantwortung von Unternehmen: Von der ...
Stärker als je zuvor ist die Öffentlichkeit daran interessiert zu erfahren, wie führende Unternehmen in Deutschland ihre gesellschaftliche Verantwortung wahrnehmen.
Arnd Hardtke, Annette Kleinfeld, 2010
7
Unternehmen Arztpraxis - Ihr Erfolgsmanagement: Aufbau - ...
Hatten Sie nicht schon immer den Wunsch, die Belange Ihrer Praxis selbst einschätzen und - folgreich führen zu können?
Michael Schurr, Monika Dumont, Horst Kunhardt, 2008
8
Öffentliche Unternehmen: Begriff, Erscheinungsformen, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Kartellrecht, Wirtschaftsrecht, Note: 1,7, Technische Universitat Chemnitz, Veranstaltung: Seminar: Aktuelle Probleme des offentlichen ...
Sarah Dorst, 2010
9
Unternehmenskooperation für kleine und mittelständische ...
Doch gerade kleine und mittelständische Unternehmen sind häufig nicht dazu in der Lage, die bei der Unternehmenskooperation auftretenden Probleme rechtzeitig zu erkennen und methodisch zu lösen.
Stephan Killich, Holger Luczak, 2012
10
Virtuelle Unternehmen
Vor allem in der wirtschaftswissenschaftlichen Literatur ist das Virtuelle Unternehmen" eines der viel diskutierten flexiblen Organisationskonzepte. Noch ist das Bild einer Virtuellen Organisation ausserst diffus.
Katarina Bobkova, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UNTERNEHMEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino unternehmen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Entgeltgleichheitsgesetz – Konsequenzen für Unternehmen
Unternehmen mit in der Regel mehr als 200 Beschäftigten müssen Auskunft darüber erteilen, wie hoch das Durchschnittsgehalt der Kollegen ist. Was ist vom ... «EurActiv.de, gen 17»
2
Was Unternehmen 2017 herausfordern wird
Auch im Jahr 2017 müssen Manager die richtigen Weichen für ihr Unternehmen stellen. Insbesondere der digitale Wandel sorgt für Innovationsdruck. «Springer Professional, gen 17»
3
Chinesisches Tech-Unternehmen steigt beim Kartendienst Here ein
Mit dem chinesischen Kartenanbieter NavInfo beteiligt sich Tencent an Here aus Berlin. Die Partnerschaft soll dem deutschen Unternehmen den chinesischen ... «WIRED, dic 16»
4
Ärger um Aktionsplan für Unternehmen: "Nicht akzeptabel"
Die Regierung hat einen Aktionsplan verabschiedet, der deutsche Unternehmen zu fairen Produktionsbedingungen in Entwicklungsländern verpflichten soll. «SPIEGEL ONLINE, dic 16»
5
Künstler und Unternehmen: Raus aus der Galerie
Stets sind die Künstler auf der Suche nach inspirierenden Wahlverwandten: Vor über 100 Jahren wünschten sich viele, dass wildes, fernes Blut in ihnen brodele ... «ZEIT ONLINE, dic 16»
6
"Unternehmen müssen jetzt mit der Digitalisierung beginnen"
Unternehmen müssen jetzt den digitalen Wandel einleiten. Denn die Frage ist nicht, was die Transformation bringt, sondern wer in drei Jahren noch erfolgreich ... «Springer Professional, dic 16»
7
Donald Trump: Unternehmen drohen nach Abwanderung ...
Der künftige US-Präsident hat Unternehmen davor gewarnt, das Land zu verlassen. Dem Konzern Carrier will er Steuern erlassen, weil dieser Jobs in den USA ... «ZEIT ONLINE, dic 16»
8
"Unternehmen müssen mehrere Innovationen gleichzeitig ...
Das Rennen um innovative Produkte und Geschäftsmodelle ist für Unternehmen ohne einen kulturellen Wandel nicht zu gewinnen. Neue Methoden und ein ... «Springer Professional, nov 16»
9
Unternehmen wählen die besten deutschen Unis
Was die Reihenfolge der internationalen Hochschulen betrifft, ist das Bild ebenso vertraut. Die befragten Unternehmen vergaben die ersten zehn Plätze an ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
10
Wie Blackrock & Co Unternehmen beeinflussen
Neutral deshalb, weil sie die Zusammensetzung eines Indexes wie dem Dax lediglich nachbilden, statt aktiv auf einzelne Unternehmen oder Branchen zu ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. unternehmen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/unternehmen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z