definizione di Galionsfigur nel dizionario tedesco
Figura scolpita sulla galion di una nave, per lo più sotto forma di figura femminile Esempio: in senso figurato: rendere qualcuno una polena di una festa. geschnitzte Figur auf dem Galion eines Schiffes, meist in Form einer FrauengestaltBeispiel<in übertragener Bedeutung>: jemanden zur Galionsfigur einer Partei machen.
Clicca per
vedere la definizione originale di «Galionsfigur» nel dizionario tedesco.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
SINONIMI DI «GALIONSFIGUR» IN TEDESCO
Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Galionsfigur» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Galionsfigur
PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GALIONSFIGUR»
Galionsfigur
Ikone
Mythos
Wörterbuch
galionsfigur
black
pearl
kaufen
wikinger
bedeutung
basteln
Eine
eine
meist
Holz
geschnitzte
Figur
Schiffen
vornehmlich
Segelschiffen
unter
Bugspriet
angebracht
Duden
Bezeichnung
Jahrhundert
norddeutschen
Seemannssprache
erste
Bestandteil
über
mittelniederländisch
galjoen
Korrekturen
beliebte
fehler
gallionsfigur
Gallionsfigur
Sammlung
„Beliebte
Fehler
nehmen
falsche
Schreibweisen
besonderer
„Beliebtheit
erfreuen
also
echtholz
handgeschnitzt
Fachhandel
für
Echtholz
Großsegler
engl
Figurehead
Holz
Figur
Schiffen
Segelschiffen
Bugspriet
linguee
wörterbuch
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Wörterbuch
Suchmaschine
Millionen
Übersetzungen
Dict
dict
segelschiff
windjammer
großsegler
ostsee
geschnitzten
Figuren
eines
Segelschiffes
trotzten
Aberglauben
Seeleuten
jedem
Wetter
wiesen
Timoschenko
porträt
oder
gasprinzessin
Febr
schillerndsten
Persönlichkeiten
Ukraine
Julia
Ihre
Anhänger
sehen
streitbare
Politikerin
keine
deutsches
german
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
etymologisches
deutschen
sprache
Schiffes
Schiff
schutzen
sollte
Haufig
Frau
CITAZIONI IN TEDESCO CON «GALIONSFIGUR»
Citazioni e frasi famose con la parola
Galionsfigur.
Admiral – der Teil des Kriegsschiffes, der das Reden besorgt – das Denken übernimmt die Galionsfigur.
10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GALIONSFIGUR»
Scopri l'uso di
Galionsfigur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
Galionsfigur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Akrobatik: Training - Technik - Inszenierung
Aufgang O steigt auf die Schultern von U. U beugt vorsichtig die Knie, nimmt M in
die Galionsfigur und hält ihn an den Oberschenkeln. Steht diese Figur sicher,
fassen sich M und O an den Händen (1). O steigt auf Ms Schultern über (2, 3 und
...
2
Management: Enzyklopädisches Lexikon
Galionsfigur: In seiner —> Managertypologie hat H. Mintzberg die Management-
Tätigkeiten als Ausdruck der Erfüllung von zehn Rollen im Sinne generalisierter
Verhaltenserwartungen interpretiert, die er als Kern jeder Managementaufgabe ...
Wolfgang J. Koschnick, 1996
3
Akrobatik mit Kindern & Jugendlichen
Die. Galionsfigur. Für Anfänger empfiehlt es sich, die Galionsfigur mit einer
Stütze zu bauen. ... Mit fortschreitender Übungsdauer sollte die Galionsfigur ohne
Stütze ausgeführt werden. Abgang Der Abgang verläuft in umgekehrter
Reihenfolge ...
4
Personalisierung der Informationsversorgung in Unternehmen
Abbildung 4: Zehn-Management-Rollen nach Mintzberg45 Rollen der
interpersonellen Beziehung dienen dem Aufbau und der Aufrechterhaltung von
Beziehungen.46 Als Galionsfigur hat der Manager das Unternehmen oder die
Abteilung ...
5
5000 Jahre Segelschiffe: Eine Entwicklungsgeschichte des ...
Das Galion ragte in schlanker Kurve schätzungsweise 8—10 m frei vor, war reich
ausgeschnitzt und mit: einer Galionsfigur gekrönt, die einen Löwen darstellte.
Der Löwe als Galionsfigur wurde bald allgemein beliebt. Wenn er auch hier noch
...
6
Designschutz in der Schiffbauindustrie: [Urheber- und ...
Die Anfertigung einer Galionsfigur erfolgt in der Regel unter Berücksichtigung
ihres Geltungsortes. Die Form der Figur wird entsprechend der Form des
Schiffbugs gestaltet. Maßanfertigung ist nötig, damit sie exakt an den
Schiffskörper ...
Kirsten-Inger Wöhrn, 2009
Er ließ eine schöne Galionsfigur dafür schnitzen, seiner Frau zum Bilde, und das
Haardaran vergolden. SeineFrau aber war eifersüchtig auf das Schiff.›Du denkst
mehran diese Galionsfigur als an mich‹, sagtesie. ›Nein‹, antworteteer,›sie ist ...
8
Elisabeth von Preussen: Königin in der Zeit des AusMÄRZens
Von einem Bildhauer als 6 m hohe Galionsfigur in Eiche geschnitzt zu werden,
war ihr demnach nicht unangenehm. Auf Wunsch des Königs Wilhelm I. wurde
eines der ersten Holzschiffe der norddeutschen Marine mit Schraubenantrieb
nach ...
Galionsfigur. und. Ikone. Besitzergreifung. von. Vittoria. Colonna. im. 19.
Jahrhundert. \Viederentdeckt wurde Vittoria Colonna vom Fürsten Alessandro
Torlonia, der 1840 anlässlich seiner Hochzeit mit Donna Teresa Colonna, ihrer
Nachfahrin, ...
10
Raubvögel singen nicht:
Galionsfigur: здесь играть ведущую роль. Галион- передняя, выдающаяся
впередчасть судна с изображением чего-либо, часто женского бюста как
символа названия корабля. „Deren Galionsfigur istJörg Tauss, der während der
...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GALIONSFIGUR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
Galionsfigur nel contesto delle seguenti notizie.
Serbiens erste lesbische Ministerin: Homosexuelle Galionsfigur ...
Homosexuelle Galionsfigur wider Willen. von Ivo Mijnssen 16.8.2016, 05:00 Uhr. Mit der Technokratin Ana Brnabic wird in Serbien erstmals eine bekennende ... «Neue Zürcher Zeitung, ago 16»
Galionsfigur von Polens Rechten Rymkiewicz versus Johannes Paul II.
Er ist als Künstler die Galionsfigur der polnischen Rechten, des großen, mehr oder weniger eng um Parteichef Jarosław Kaczyński gescharten Lagers. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»
Ex-Salafist als Galionsfigur der Homosexuellen
Dass ein Imam bei einem Bootscorso auf den Amsterdamer Grachten mitmacht, ist an sich schon ungewöhnlich. Wenn es die traditionelle Europride-Parade ist, ... «derStandard.at, ago 16»
Das Jahr des Gareth Bale: Vom Buhmann zur neuen Galionsfigur
ReportageHinter Gareth Bale liegt das wohl beste Jahr seiner Karriere. In der letzten Spielzeit führte er Real Madrid zum Champions-League-Titel und sein ... «REAL TOTAL, ago 16»
Eine Galionsfigur geht von Bord
Erinnerung an die Abschiedsfeier: Im Bild hinten von links Lehrer Jürgen Seidenzahl, Martina Jeanrichard, zweite Vorsitzende des örtlichen Personalrates ... «Main-Post, lug 16»
"Mission erfüllt" - Brexit-Galionsfigur Nigel Farage tritt zurück
Der Chef der rechtspopulistischen britischen Partei UKIP, Nigel Farage, tritt völlig überraschend zurück. Der Brexit- Wortführer sagte am Montag in London, ... «Krone.at, lug 16»
Robert Harting im Porträt
Diskus-Riese Robert Harting ist dank seiner überragenden Erfolge längst Galionsfigur der deutschen Leichtathletik. Der unangepasste Star hat in seinem Sport ... «sportschau.de, giu 16»
AS Rom: Stürmt die isländische Galionsfigur zu den Giallorossi?
Die Erfolgsgeschichte der isländischen Fußball Nationalmannschaft bei der Europameisterschaft in Frankreich, begeistert nicht nur die eigenen Fans aus dem ... «90min, giu 16»
Eine Galionsfigur verliert das Gesicht
Er war so etwas wie der Sprecher der Anti-NSA-Szene – der Hacker und Aktivist Jacob Appelbaum, der sehr vertraut mit Julian Assange von Wikileaks war, wie ... «Tages-Anzeiger Online, giu 16»
Keine Galionsfigur des Antifeminismus: Von Rönne lehnt Preis ab
Ihr Plan sei nie gewesen, "die Galionsfigur des Antifeminismus zu werden". Von Rönne hatte sich unter anderem gegen eine Frauenquote, gegen gegenderte ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mag 16»
