Significato di "gangbar" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GANGBAR

mittelhochdeutsch in: ungancbære.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI GANGBAR IN TEDESCO

gangbar  [gạngbar]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GANGBAR

gangbar è un aggettivo.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA GANGBAR IN TEDESCO

definizione di gangbar nel dizionario tedesco

tale che l'uso come via è possibile; percorribile comune o comune; in modo coerente. tale che l'uso come via è possibile; Passeggia tra gli esempi, anche in inverno, un modo facilmente percorribile \u0026 lt; in senso figurato \u0026 gt;: tenere qualcosa per una via percorribile.

so beschaffen, dass eine Benutzung als Weg möglich ist; begehbar allgemein üblich oder gebräuchlich; gängig. so beschaffen, dass eine Benutzung als Weg möglich ist; begehbarBeispieleein auch im Winter leicht gangbarer Weg<in übertragener Bedeutung>: etwas für einen gangbaren Weg halten.

SINONIMI DI «GANGBAR» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «gangbar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di gangbar

alltäglich · ausführbar · begehbar · bewährt · brauchbar · durchführbar · eingefahren · eingeführt · herkömmlich · konventionell · landläufig · machbar · managebar · möglich · normal · praktikabel · realisierbar · regulär · traditionell · umsetzbar · usuell · vertraut

TRADUZIONE DI GANGBAR

Conosci la traduzione di gangbar in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di gangbar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gangbar» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 凑合
• Traduttore italiano - spagnolo: pasable
• Traduttore italiano - inglese: passable
• Traduttore italiano - hindi: प्रचलित
• Traduttore italiano - arabo: مقبول
• Traduttore italiano - russo: проходимый
• Traduttore italiano - portoghese: passável
• Traduttore italiano - bengalese: চলনসই
• Traduttore italiano - francese: passable
• Traduttore italiano - malese: dilalui
• tedesco: gangbar
• Traduttore italiano - giapponese: まずまずの
• Traduttore italiano - coreano: 통행 할 수있는
• Traduttore italiano - giavanese: passable
• Traduttore italiano - vietnamita: vượt qua được
• Traduttore italiano - tamil: பொருத்தமான வகையில் சுமாரான
• Traduttore italiano - marathi: कमाऊ
• Traduttore italiano - turco: geçilebilir
• Traduttore italiano - italiano: passabile
• Traduttore italiano - polacco: zadowalający
• Traduttore italiano - ucraino: прохідний
• Traduttore italiano - rumeno: acceptabil
• Traduttore italiano - greco: Μέτριος
• Traduttore italiano - afrikaans: begaanbaar
• Traduttore italiano - svedese: ypperlig
• Traduttore italiano - norvegese: farbar

CITAZIONI IN TEDESCO CON «GANGBAR»

Citazioni e frasi famose con la parola gangbar.

1

Frank-Walter Steinmeier

Nicht alles, was vorstellbar ist, darf auch politisch gangbar gemacht werden. Es gelten die Grenzen des Grundgesetzes. Die lassen sich nicht überspringen wie ein Gartenzaun.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GANGBAR»

Scopri l'uso di gangbar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gangbar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

PGM

Püsne über den Karakorum und Knen-Ium nach (kt-Turkexlrm. Pässe 'Erljigt'f'epll' l'sml Luge Beschnti'enhelt ____—_n—_._ . .. - _'_‚ .- s Tschang-Lä . . 18.368 Ivan Leh über die Küss-Etwas schwierig, Kette des Himalaysi gangbar für benuch ...

Mittheilungen aus Justus Perthes' geographischer Anstalt ...

Bequem, für Artillerie gangbar. Sehr bequem, für Artillerie gangbar. Bequem, für Artillerie gangbar. Sehr bequem, für Artillerie gangbar. Bequem, gangbar für Lastthiere. Schwierig, gangbar für bela- dene Pferde und Jaks, nicht für Artillerie.

August Petermann, 1871

Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...

Gangbar, — er, — Se, «clj. et säv. ,) Was im Sange ist, häufig genommen und gebraucht wird. Line gangbare Münze, welche im Handel »nd Wand^ ohne Weigerung angenommen wird; im Mittlern Lat.curlioilisknooeks. dergesunde richtige ...

Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

Deutsches Bergwörterbuch mit Belegen

Inbegriff der Arbeiten, durch welche der Beweis mittels offenen Durchschlages ( s. d.) geführt wurde : Schneider §. 401. Gangbar a. — 1.) im Gebrauche stehend, im Betriebe befindlich : Nechst dieser [Kunst] hängen jetziger Zeit keine gangbar  ...

Heinrich Veith, 1871

Reformation Und Gegenreformation Im Val Cluson 1532-1730

Buffe, Chateau du bois - Perier, 4h, für Pferde gangbar. 45. Clapier, Villaret - Manilles , 4 1/2 h, für Pferde gangbar. 46. Tanne, Bourcet - Manilles, 3 1/2 h, für Fußgänger. 47. Albergean, Fenestrelle - Balsille, 5 h, für Pferde gangbar. 48.

Theo Kiefner, 1986

Mittheilungen aus Justus Perthes' Geographischer Anstalt ...

18.457 über die Kette nördlichßequcm, für Ar| tillerie gangbar. .Sehr bequem, l für Artillerie l gangbsr. ißeqnem, für Ar. tillerie gangbar. ' rakorum nach der Ebene Lingsi-Thung Karutzigh 17.953 aus dem Thal des Kara- Sehr bequem, für knsch  ...

Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...

Gangbar, —er, — ste, scZZ. et s<Zv. 1) Was im Gange ist , häufig genommen und gebraucht wird, «ine gangbare Münze, welche im Handel und Wandel ohne Weigerung angenommen wird. Der gesunde richtige Verstand ist die gangbare ...

Johann Christoph Adelung, 1796

Imman. Joh. Gerhard Schellers ausführliches und möglichst ...

Gangbar, D « e wo man gehen kann, >. E. Weg >c. , »prus irineri oder me,bi» Iis, und wenn er («. E. durch Wa« Kern :c ) gangbar gemacht morden, muni. rus, ttr,n, s! gangbar machen , z. s. den Wald ic., munire, liernere : folglich gang» bar ...

Immanuel Johann Gerhard Scheller, 1805

Memoriale oeconomicum politico-practicum, das ist Kurtze ...

Johann Wilhelm Wündsch. 22« Klei«o«ikl.« Okco«0k><lOUKi Alter Anschlag. 2. Paul Meistsr. , Gangbar. Ca6uc. von I. Hüffen gangbar ' von Hüffe (^a6uc von z. Acker Wiesenwachs von s.AckerErlen von i.Acker Wemberg - von i. Kuhe vor l.

Johann Wilhelm Wündsch, 1669

Rechtliche Entscheidungen, wodurch zugleich seine Abhandlung ...

83 (Eq. bereits rechtskräftig erkannt worden- keine andere als am tsden May 1762 gangbar gewefene Nlünzfortenr verfianden werden könnenr und folchemnacl) nun auch die einzelnen Poften dieferKauffnmmer weil dieferhalb klagender ...

Johann Ludwig Schmidt, 1769

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GANGBAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gangbar nel contesto delle seguenti notizie.

Absatzkrise in Brasilien: Daimler setzt Kündigungen in Brasilien aus

„Wir haben darauf bestanden, dass der Vorschlag nur gangbar ist, wenn das Unternehmen in ein realistisches Abfindungsmodell investiert“, heißt es in einer ... «Stuttgarter Nachrichten, ago 16»

Radweg zwischen Dreilindensiedlung und Teichgarten soll kommen

In einer Sofortmaßnahme soll der Weg bis dato provisorisch gangbar ... werden soll, die Planung aufgenommen wird und zeitnah der Weg provisorisch gangbar ... «regionalWolfenbüttel.de, ago 16»

Ein Uhrmensch bei den Geschichtsfreunden

Doch die Limlingeröder wollten mit dem Abschluss der Kirchensanierung auch ihre Turmuhr wieder gangbar erleben. Und so kam es auch. Am 3. September ... «Neue Nordhäuser Zeitung, ago 16»

Schlachtmühle: Müller machen Mahlstein gangbar

Schlachtmühle: Müller machen Mahlstein gangbar. Mit Hilfe von weiteren Müllern wollte der Arbeitskreis den Peldegang wieder gangbar machen. «Wilhelmshavener Zeitung, ago 16»

Passiv oder aktives Investieren - zwei Wege an der Börse Pokémon ...

Für Anleger erscheinen beide Wege gangbar: Der Bundesverband Investment und Asset Management (BVI) meldet, dass rund 4,8 Milliarden Euro zwischen ... «manager-magazin.de, ago 16»

Klarlund til arkitekterne: En by skal ikke bare være gangbar - den ...

KLUMME: Fremkommelighed i byerne gør os aktive. Så derfor bør ikke kun tilgængelighed, men også fremkommelighed være på dagsordenen hos arkitekterne. «Politiken.dk, lug 16»

Spohr setzt auf Marktbereinigung Lufthansa geht für Eurowings auf ...

Auch dieser Weg scheint gangbar, Eurowings schnell auf eine "kritische Größe" zu bringen: "Eine Variante ist, dass wir Eurowings nicht mehr zu 100 Prozent ... «manager-magazin.de, lug 16»

Der Berg ruft: Erster binationaler Lehrgang zum Heeresbergführer

Lawinensprengen heißt das Thema. „Das muss manchmal sein, um bestimmte Geländeabschnitte gangbar zu machen“, erklärt Stabsfeldwebel Lutz Leibelt. «Bundeswehr.de, giu 16»

Arisdorfer Firma List muss doch schliessen

Die Gründung einer Auffanggesellschaft für Teile des Unternehmens mit einem Industriepartner erwies sich als nicht gangbar. Und trotz verbindlich zugesagter ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, mag 16»

Schreiner baut die alte Unterkirnacher Säge vom Behlishof nach

Sie haben das Modell der Behlissäge gangbar gemacht. Von links: Johann Storz, Roland Dufner, Manfred Ragg, Hugo Weißer, Wolfgang Armbruster, Barbara ... «SÜDKURIER Online, apr 16»