Significato di "gastgeberisch" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI GASTGEBERISCH IN TEDESCO

gastgeberisch  [gạstgeberisch]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GASTGEBERISCH

gastgeberisch è un aggettivo.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA GASTGEBERISCH IN TEDESCO

definizione di gastgeberisch nel dizionario tedesco

nello stile di un host.

in der Art eines Gastgebers.

TRADUZIONE DI GASTGEBERISCH

Conosci la traduzione di gastgeberisch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di gastgeberisch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gastgeberisch» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 主机驱动
• Traduttore italiano - spagnolo: acoger impulsado
• Traduttore italiano - inglese: host-driven
• Traduttore italiano - hindi: मेजबानी संचालित
• Traduttore italiano - arabo: استضافة مدفوعة
• Traduttore italiano - russo: хозяйничать привод
• Traduttore italiano - portoghese: hospedar-driven
• Traduttore italiano - bengalese: হোস্ট চালিত
• Traduttore italiano - francese: l´hôte entraînée
• Traduttore italiano - malese: menjadi tuan rumah yang didorong oleh
• tedesco: gastgeberisch
• Traduttore italiano - giapponese: ホスト主導
• Traduttore italiano - coreano: - 호스트 기반
• Traduttore italiano - giavanese: tuan rumah-mimpin
• Traduttore italiano - vietnamita: đăng cai-driven
• Traduttore italiano - tamil: ஊட்டுயிர்-இயக்கப்படும்
• Traduttore italiano - marathi: होस्ट-चेंडू
• Traduttore italiano - turco: -Barındırmak tahrik
• Traduttore italiano - italiano: ospitare-driven
• Traduttore italiano - polacco: gospodarza napędzane
• Traduttore italiano - ucraino: господарювати привід
• Traduttore italiano - rumeno: gazdă-driven
• Traduttore italiano - greco: τον φορέα υποδοχής
• Traduttore italiano - afrikaans: gasheer-gedrewe
• Traduttore italiano - svedese: värd-driven
• Traduttore italiano - norvegese: vert-drevet

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GASTGEBERISCH»

Scopri l'uso di gastgeberisch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gastgeberisch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Gedanken Ausser Der Reihe

Ständig war abends die Bude voll mit fröhlichen Kommilitonen, denen die ebenfalls fröhliche, gastfreundliche und gastgeberisch talentierte Dorothee als Letzte die Türe gewiesen hätte. Also wurde regelmäs— sig, ausgiebig und bis spät ...

Michael Altenburg, 2013

Herbstreise durch Scandinavien

... war angeschafft, irdenes Geschirr, ja sogar silberne Löffel, und einige Mundgläser prangten auf der sorgfältig gedeckten Tafel; allein alles Uebrige verrieth noch die gänzliche Ungewohnheit, mit Fremden auf gut gastgeberisch umzugehen.

Willibald Alexis, 1828

Der Varta-Führer E-Book PDF Deutschland 2013

FRANKFURT AM MAIN Nicht nur das äußerst noble Ambiente begeistert. Herrlich innovative Ideen, gastgeberisch wie kulinarisch perfekt umgesetzt. Die französisch inspirierte, zeitgemäß leichte und aromenstarke Küche von Chefkoch Patrick ...

Stefan Loose Travel Handbücher, 2012

Empfängnis

Aber ich habe etwas anderes Interessantes, das ich euch zeigen kann.“ „Aber, nein, das ist doch wirklich nicht nötig, nein, ich werde einfach gehen...“ „Aber bitte , ich bestehe darauf.“, hauchte ich gastgeberisch. Ich trat eilig in eine Ecke des ...

Kjeld Schmidt

herbstreose dircj Scandinavien

... war angeschafft, irdenes Geschirr, ja sogar silberne Löffel, und einige Mundgläser prangten auf der sorgfaltig gedeckten Tafel; allein alles Uebrige verrieth noch die gänzliche Ungewohnheit, mit Fremden auf gut gastgeberisch umzugehen.

Wilhelm Haering, 1828

Der Berliner "jüdische Salon" um 1800: Emanzipation in der ...

Gastgeberin eines patriotischen Salons nach 1807.4 Nach den hier untersuchten Quellen war sie aber spätestens seit 1798 gastgeberisch tätig und empfing gemischte Gesellschaft, nicht selten dieselben Gäste wie Rahel Levin Varnhagen.5 ...

Hannah Lotte Lund, 2012

Zwischen Rückzug und Widerstand: Stationen eines Landsers ...

Die Leute waren sehr verschüchtert und machten sich sichtlich Sorgen, was wohl in nächster Zeit auf sie zukommen sollte. Die Leute auf dem Lande waren gastgeberisch und boten uns in ihren Häusern oft die besten Stuben und 170.

Ralf Hauto, 2011

Herbstreise durch Scandinavien

... war angeschafft, irdenes Geschirr, ja sogar silberne Löffel, und einige Mundgläser prangten auf der sorgfältig gedeckten Tafel; allein alles Uebrige verrieth noch die gänzliche Ungewohnheit, mit Fremden auf gut gastgeberisch umzugehen.

W. Häring, Willibald Alexis (pseud.), 1828

ErzählungenI: bearbeitet

Ein altmodisches Telefon thronte auf einem Gebirge von Alben und Mappen, alles ohne erkennbares Kon- zept und im Gegensatz zum geschniegelten Auftreten ihres Ei- gentümers. Dieser rückte gastgeberisch zwei Tassen zurecht,  ...

Brunolf Metzler, 2014

Schlesien's Sagen, Legenden und Geschichten: In metrischen ...

Des Zobtenberges Fürstenschloß, Gastgeberisch vor Allen, Hatt' ihr und ihrem ganzen Troß Absonderlich gefallen: Und als es war zum Scheiden Zeit, Da that's ihr recht von Herzen leid, Und traurig zog sie weiter. Nach Neumarkt führte sie ihr  ...

Johannes Urban Kern, 1867

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GASTGEBERISCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gastgeberisch nel contesto delle seguenti notizie.

Keiner spuckt so weit wie Hut

Das sind deutlich mehr als beim ersten Chriesifäscht im letzten Jahr. Er lobte das Engagement seiner Crew, denn diese überzeugte mit gastgeberisch perfekten ... «Thurgauer Zeitung, lug 13»