Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Gegengriff" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GEGENGRIFF IN TEDESCO

Gegengriff  [Ge̲gengriff] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GEGENGRIFF

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gegengriff è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GEGENGRIFF IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Gegengriff» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Gegengriff nel dizionario tedesco

Quando si combatte per attaccare un attacco nemico si applica la maniglia. beim Ringen zur Abwehr eines gegnerischen Angriffs angewendeter Griff.

Clicca per vedere la definizione originale di «Gegengriff» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GEGENGRIFF


Angriff
Ạngriff 
Begriff
Begrịff 
Drehgriff
Dre̲hgriff
Eingriff
E̲i̲ngriff [ˈa͜inɡrɪf]
Fachbegriff
Fạchbegriff [ˈfaxbəɡrɪf]
Gasgriff
Ga̲sgriff [ˈɡaːsɡrɪf]
Gegenangriff
Ge̲genangriff
Glücksgriff
Glụ̈cksgriff
Haltegriff
Hạltegriff
Handgriff
Hạndgriff 
Inbegriff
Ịnbegriff 
Luftangriff
Lụftangriff [ˈlʊft|anɡrɪf]
Rückgriff
Rụ̈ckgriff
Sammelbegriff
Sạmmelbegriff [ˈzaml̩bəɡrɪf]
Schreibzugriff
Schre̲i̲bzugriff
Suchbegriff
Su̲chbegriff
Tragegriff
Tra̲gegriff [ˈtraːɡəɡrɪf]
Zugriff
Zu̲griff [ˈt͜suːɡrɪf]
griff
griff
Übergriff
Ü̲bergriff [ˈyːbɐɡrɪf] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GEGENGRIFF

Gegenfüßlerin
Gegengabe
Gegengerade
Gegengeschäft
Gegengeschenk
gegengeschlechtlich
Gegengewalt
Gegengewicht
Gegengift
gegengleich
Gegengrund
Gegengr
gegenhalten
Gegenideologie
Gegeninduktion
Gegenkaiser
Gegenkaiserin
Gegenkandidat
Gegenkandidatin
Gegenkandidatur

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GEGENGRIFF

Bombenangriff
Datenzugriff
Fehlgriff
Fenstergriff
Freiheitsbegriff
Frontalangriff
Gattungsbegriff
Kunstgriff
Lauschangriff
Löschangriff
Oberbegriff
Pistolengriff
Rechtsbegriff
Sachbegriff
Sturmangriff
Türgriff
Vorgriff
Würgegriff
im Begriff
Überbegriff

Sinonimi e antonimi di Gegengriff sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GEGENGRIFF»

Gegengriff Wörterbuch wörterbuch Grammatik Silit pfanne profi deluxe gegengriff Amazon Küchen Haushaltsartikel Pfanne Profi Deluxe hoch DeLuxe bratpfanne keramik Keramik Bratpfanne Preis Angebote für professional stielpfanne alle silit Silargan® Porenlos geschlossene Oberfläche Nickelfrei Made Germany Jahre Garantie Extrastarker Stahlkern hervorragende Wärmeleitung Passetout rösle Durch stabile Edelstahlkonstruktion hohe Materialbeanspruchung beim Passieren ausgelegt Dreipunktauflage gewährleistet schmorpfanne porta Schmorpfanne PROFESSIONAL Shop magic stahlwaren karl geschmiedete

Traduzione di Gegengriff in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GEGENGRIFF

Conosci la traduzione di Gegengriff in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Gegengriff verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gegengriff» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

辅助手柄
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

asa contrapuesta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

helper handle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सहायक संभाल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مقبض المساعد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

помощник ручки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alça auxiliar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সাহায্যকারী হ্যান্ডেল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

poignée d´aide
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pemegang penolong
190 milioni di parlanti

tedesco

Gegengriff
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヘルパーハンドル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

도우미 핸들
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

helper nangani
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xử lý helper
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உதவி கைப்பிடி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मदत हँडल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yardımcı kolu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

manico aiutante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uchwyt pomocniczy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

помічник ручки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mâner ajutor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βοηθός λαβή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

helper handvatsel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hjälpare handtag
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

helper håndtaket
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gegengriff

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GEGENGRIFF»

Il termine «Gegengriff» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 137.589 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Gegengriff» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gegengriff
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gegengriff».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GEGENGRIFF» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Gegengriff» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Gegengriff» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gegengriff

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GEGENGRIFF»

Scopri l'uso di Gegengriff nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gegengriff e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Turnschule für die deutsche Jugend, als Anweisung für die ...
1. g'schultert. —9—16, r. 46. Im Hinterschwung mit Gegengriff umlegt (auch mit Unter- und Obergnff) , 1: l. H.. Fr. h., an Sp. 2: St. quer vornab u. r. über'n St. 3: l. über'n St. u., Händ' zusammen, Ende auf vor r. Sch. 4i Ende ab, St. auft. in Rücken.
Otto Heinrich Jaeger, 1864
2
Die deutsche Turnkunst
Griff und Gegengriff kunstgnecht nach Fnlge nnd, Fol« gerung darstellen zu wollen, geht nicht.füglich nn, indem die Zahl der Griffe ins Unendliche geht und jeder Gegengriff nach Umstanden und Gelegenheit, verschieden ist; man muß sich ...
Friedrich Ludwig Jahn, Ernst Wilhelm Bernhard Eiselen, 1816
3
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
Diels haben auch die Vff. gefühlt , daher die Worte : „Das Ringen mit Angriff und Vertheidigung, Griff und Gegengriff, kunstgerecht nach Folge und Folgerung darstellen zu wollen, geht nicht füglich an, indem die Zahl der Griffe in» Unendliche ...
4
Bibliothek der deutschen klassiker: Mit ...
Ger toar'8 nun aber ntc^t. Ger filinfe umgefeljrteá gnbe hjar'3. 91 bam. Gaê umgelegte gnbe roar'á ber íf tinte ! Ыгфт. ©o! ©o! ilt u p г e ф t. SDodj auf bem ® riffe lag ein if lumpen 33(ei, Wie ein Gegengriff, baé mu| ¡ф fagen. 31 b a m.
5
Exceptiones Eines Erbarn Raths der Statt Nürmberg Contra Die ...
Defensionals/ Vnd daff Mrmberg einen gegengriff auff dem Rönigsham^ mer/ eimMarggräuischen gut /gethan/ findet sich bey den Marggrauischen selbst Zeugen / nemlich dem i 44. s s >. s z.vnnd dem Nurmbergischen ersten Zeugen / daff die ...
‎1563
6
Alexander Mitscherlich: Gesellschaftsdiagnosen und ...
... Sarkasmen mit seinem sozialpsychologischen Credo des reflektierten Individuums: »Nur wenn wir Einsicht - überlegene Einsicht - in die Denk- und Handlungsstereotypien unserer Gesellschaft gewinnen, wenn wir sie im Gegengriff unseres ...
Tobias Freimüller, 2007
7
Deutschlands spielende Jugend: eine Sammlung beliebter ...
Halte zum Fangen beide Hände mit Gegengriff oder eine Hand mit Ristgriff hoch vor dem Gesicht bereit!" (Hermann,) S. Reigenähnliche Uebungen mit dem kleinen Handballe. Folgende reigenähnliche Uebungen mit dem kleinen Balle, die ...
Friedrich August Leberecht Jakob, 1911
8
Aktuelle Probleme in Chirurgie und Orthopädie
Mittelhandknochens strikt ab und begnügt sich mit einem lederüberzoge- nen Gegengriff. Der Verletzte ist in seinem Beruf als Werkzeugmacher wieder voll tätig und kommt mit seiner verletzten Hand gut zurecht. Das angeführte Beispiel zeigt, ...
Caius Burri, Hans Zilch, 1981
9
Diccionario aleman y español...
... auf einem haften, Segcmjebàng, «: cinturon, biricú, ti-' tapaV г1 □'"}'' ros. „ □_ , ^ Secfcrt, v. a. JUbecfcn, cubrir, tapar; Gegengriff, т. puíío de la espada, ber ^Гф ijt gebecft, la mesa está ©cgentjíeb, »«'• espadazo, espaldarazo, puesta; ...
Ernst August Schmid, 1805
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Überraschungsangriff Entlastungsangriff Positionsangriff Großangriff Luñangriff Nachtangriff Bajonettangriff Blitzangriff Affengriff Degengriff Gegengriff Zangengriff Pistolengriff Scherengriff Sensengriff Fersengriff Eingriff Elfenbeingriff /'i:stan/ ...
Gustav Muthmann, 2001

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GEGENGRIFF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gegengriff nel contesto delle seguenti notizie.
1
Knallharte Kampfsportler mit Showtalent
Erst nach einigen Sekunden weiß sich der Kontrahent mit dem richtigen Gegengriff zu wehren. Das Gerangel geht noch einige Augenblicke weiter, ehe eine ... «Lübecker Nachrichten, ago 16»
2
World of Warcraft – Gamescom-Interview zu Artefaktwaffen, Housing ...
Mein-MMO meint: Ich bin total gespannt, wie der Konflikt mit der Legion ausgeht und ob die Dämonentruppe nach unserem Gegengriff (der bestimmt stattfindet) ... «Mein-MMO.de, ago 16»
3
China will Berlin neue Pandas leihen Noch ein paar Sexmuffel mehr
Ein solcher Gegengriff mit dem Daumen ist Evolutionsforschern ansonsten nur vom Menschen bekannt. Eben weil diese Eigenschaften auf die meisten ... «taz.de, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gegengriff [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gegengriff>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z