Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Gegengrund" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GEGENGRUND IN TEDESCO

Gegengrund  [Ge̲gengrund] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GEGENGRUND

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gegengrund è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GEGENGRUND IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Gegengrund» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Gegengrund nel dizionario tedesco

Ragione contro qualcosa, per qualche motivo, ad esempio, per citare alcune ragioni e contro-ragioni. Grund gegen etwas, gegen einen anderen GrundBeispielzu etwas Gründe und Gegengründe anführen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Gegengrund» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GEGENGRUND


Abgrund
Ạbgrund 
Baugrund
Ba̲u̲grund
Beweggrund
Bewe̲ggrund [bəˈveːkɡrʊnt]
Goldgrund
Gọldgrund
Haftgrund
Hạftgrund [ˈhaftɡrʊnt]
Hauptgrund
Ha̲u̲ptgrund [ˈha͜uptɡrʊnt]
Hinderungsgrund
Hịnderungsgrund
Hintergrund
Hịntergrund 
Kriegsgrund
Kri̲e̲gsgrund
Kündigungsgrund
Kụ̈ndigungsgrund [ˈkʏndɪɡʊŋsɡrʊnt]
Meeresgrund
Me̲e̲resgrund
Migrationshintergrund
Migratio̲nshintergrund
Rechtsgrund
Rẹchtsgrund [ˈrɛçt͜sɡrʊnt]
Revisionsgrund
Revisio̲nsgrund
Seegrund
Se̲e̲grund
Untergrund
Ụntergrund 
Urgrund
U̲rgrund
Vordergrund
Vọrdergrund [ˈfɔrdɐɡrʊnt]
Wiesengrund
Wi̲e̲sengrund [ˈviːzn̩ɡrʊnt]
aufgrund
[a͜ufˈɡrʊnt] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GEGENGRUND

Gegengabe
Gegengerade
Gegengeschäft
Gegengeschenk
gegengeschlechtlich
Gegengewalt
Gegengewicht
Gegengift
gegengleich
Gegengriff
Gegengruß
gegenhalten
Gegenideologie
Gegeninduktion
Gegenkaiser
Gegenkaiserin
Gegenkandidat
Gegenkandidatin
Gegenkandidatur
Gegenkathete

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GEGENGRUND

Ankergrund
Augenhintergrund
Beweisgrund
Entlassungsgrund
Entschuldigungsgrund
Entstehungsgrund
Fischgrund
Glaubensgrund
Herzensgrund
Jagdgrund
Kaffeegrund
Malgrund
Milderungsgrund
Mittelgrund
Rechtfertigungsgrund
Scheidungsgrund
Scheingrund
Strafaufhebungsgrund
Verdachtsgrund
Weidegrund

Sinonimi e antonimi di Gegengrund sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GEGENGRUND» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Gegengrund» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Gegengrund

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GEGENGRUND»

Gegengrund Einwand Entgegnung gegengrund Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Konzessivsätze mein deutschbuch konzessiver Nebensatz wird Konjunktion obwohl oder obgleich eingeleitet geben einen eine Einschränkung Kreuzworträtsel hilfe lösungen gegengift Rätsel Hilfe Gegengift Gegenkaiser Gegenkaiserin Gegenkathete german reverso German meaning also Gegenruder Gegengerade gegen Gegenargument example für Bedeutung sagt noch kostenlosen Dict dict grund 〈m u〉 einem angeführten Grund entgegengesetzter Gegenteil etwas Gründe frankenberg eder stadtplan meinestadt suchen folgende Straße Frankenberg Eder Bundesland Hessen Stadtplan Routing Dwds suchergebnisse Nützlichkeitsunterschiede

Traduzione di Gegengrund in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GEGENGRUND

Conosci la traduzione di Gegengrund in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Gegengrund verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gegengrund» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

基本
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

de fundamental
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

of fundamental
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

के मौलिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

من أساسي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фундаментальных
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

de fundamentais
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মৌলিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

des fondamentaux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

daripada asas
190 milioni di parlanti

tedesco

Gegengrund
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

基本
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

의 기초
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

saka dhasar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

của cơ bản
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அடிப்படை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मूलभूत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

temel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

di fondamentale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

z podstawowym
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фундаментальних
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

de bază
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

των θεμελιωδών
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

van fundamentele
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

av grundläggande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

av fundamental
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gegengrund

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GEGENGRUND»

Il termine «Gegengrund» si utilizza molto poco e occupa la posizione 164.234 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Gegengrund» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gegengrund
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gegengrund».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GEGENGRUND» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Gegengrund» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Gegengrund» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gegengrund

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «GEGENGRUND»

Citazioni e frasi famose con la parola Gegengrund.
1
Friedrich Nietzsche
Wenn der Entschluss einmal gefasst ist, das Ohr auch für den besten Gegengrund zu schließen: Zeichen des starken Charakters. Also ein gelegentlicher Wille zur Dummheit.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GEGENGRUND»

Scopri l'uso di Gegengrund nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gegengrund e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ästhetik nach Wittgenstein: Eine systematische Rekonstruktion
... (undermining) sein. Ein übertrumpfender Gegengrund spricht in gleichem oder stärkerem Maße gegen das Werturteil als der Grund für es spricht. Grund und Gegengrund halten sich entweder die Waage oder der Gegengrund überwiegt.
Yves Bossart, 2013
2
Wahrnehmung und Wirklichkeit
Gegengründe sind mentale Zustände, die die Rechtfertigung beseitigen.18 Im wichtigsten Fall tritt ein Gegengrund zu einem bestimmten Zeitpunkt t auf. Nehmen wir z.B. eine Meinung, dass q, die zum Zeitpunkt t neu erworben wird.
Richard Schantz, 2009
3
Handbuch der deutschen Grammatik
(Konjunktion) Wie das Beispiel zeigt, steht trotzdem als Adverb in dem Satz, der trotz des Gegengrundes gültig ist (und nicht in dem Satz, der den Gegengrund ausdrückt!). Als Konjunktion hingegen leitet es den Satz ein, der den Gegengrund ...
Elke Hentschel, Harald Weydt, 2003
4
Tangram Z: Zertifikat Deutsch. Lehrerbuch
Adverbien 1 Die Hauptsätze mit dem Grund oder Gegengrund stehen im ersten, vorangehenden Hauptsatz. 2 nämlich: nach dem Verb; deshalb, trotzdem: meistens auf Position l 3 Ich war anfangs schon überrascht, weil die Deutschen in ...
‎2003
5
Das Staatsbürgerthum der Juden: vom Standpunkte der inneren ...
Der menantilische Gegengrund 150 V. Der confessionelle Gegengrund 158 VI. Der christlich- oder kirchlich« politische Gegengrund . . 164 VII. Der religiöse Gegengrund . 172 VIII. Der moralische Gegengrund 185 Zweites Eapitel. Nähere  ...
Robert Haas, 1837
6
Zeitschrift für Philosophie und katholische Theologie
Was aber ist Gegengrund und was ist Einwendung? Gegengrund ist dasjenige, was meinem Grunde entgegensteht, oder wodurch das vom Grunde Gesetzte theilweise oder ganz wieder aufgehoben wird. Aber diese Erklärung ist eine bloße ...
7
Allgemeine Literatur-Zeitung
Wenn nun Kdut von einer physischen Beglückung anderer reden wollte, so würde dieser Gegengrund gänzlich wegfallen. Aber auch die sogenannte moralische Glückseligkeit verwirft er nicht ganz. □ Er will nur das Gefühl der Selbstachtung, ...
8
Logik: Ein Handbuch zu Vorlesungen
Zweifel ill ein Gegengrund oder ein bloßes Hinderniß des Fürwahrhaltens7 das entweder f ubz'ectio oder obiectio betrachtet werden kann. -Subjectiv nämlich wird _Zweifel bisweilen genom- » . men als ein Zufiand eines unentfchloffenen ...
Immanuel Kant, 1800
9
Texte der deutschen Tischgesellschaft
1 Gegengrund. Thiere können nicht buchstabieren, ein Canarien— vogel ist ein Thier, also kann er auch nicht buchstabieren. Widerlegung. Ein Canarienvogel ist ein Thier, dieser Canarienv vogel kann buchstabieren, also kann ein Thier ...
Stefan Nienhaus, 2008
10
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
... leicht und hinlänglich wiederlegen, haben auch dm wichtigen Gegengrund wieder sich, daß selbst nach Adalr'S Berichte, diese Völker nicht nur die Beschnetdung nicht be, »dachten, sondern so gar verächtlich von derselben urtbellen.
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1784

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GEGENGRUND»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gegengrund nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ecuadorianische Botschaft: Vier Fluchtwege für Julian Assange
Als Gegengrund wird erwähnt, dass die Uno-Generalversammlung Assanges Status rückgängig machen könnte. Doch dieser Prozess dürfte ausreichend lange ... «20 Minuten, set 15»
2
Klaus Kranz: „Das ist alles erschreckend“
Ein Gegengrund waren immer die Emissionen von Schadstoffen aus der gegenüberliebenden Ziegelei gewesen. Die ist längst stillgelegt, Kranz hoffte jetzt auf ... «Nordwest-Zeitung, giu 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gegengrund [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gegengrund>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z