Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Geiztrieb" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GEIZTRIEB IN TEDESCO

Geiztrieb  [Ge̲i̲ztrieb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GEIZTRIEB

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Geiztrieb è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GEIZTRIEB IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Geiztrieb» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Geiztrieb

Succhione

Geiztrieb

Geiztriebe o Geize sono per lo più germogli laterali sparse, che crescono dalla Blattachseln tra l'estate e Blattstiel di alcune piante, Ad esempio vitigno, tabacco o pomodoro. Geiztriebe non sono un colpo d'acqua. Geiztriebe oder Geize sind meist unfruchtbare Seitentriebe, die aus den Blattachseln zwischen Sommertrieb und Blattstiel mancher Pflanzen wachsen, wie z. B. bei Weinrebe, Tabak oder Tomate. Geiztriebe sind keine Wasserschosse.

definizione di Geiztrieb nel dizionario tedesco

Avarizia. Geiz.
Clicca per vedere la definizione originale di «Geiztrieb» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GEIZTRIEB


Allradantrieb
Ạllradantrieb
Antrieb
Ạntrieb 
Betrieb
Betri̲e̲b 
Dauerbetrieb
Da̲u̲erbetrieb [ˈda͜uɐbətriːp]
Eigenbetrieb
E̲i̲genbetrieb [ˈa͜iɡn̩bətriːp]
Elektroantrieb
Elẹktroantrieb
Flugbetrieb
Flu̲gbetrieb
Handwerksbetrieb
Hạndwerksbetrieb [ˈhantvɛrksbətriːp]
Heckantrieb
Hẹckantrieb [ˈhɛk|antriːp]
Kleinbetrieb
Kle̲i̲nbetrieb
Kunstbetrieb
Kụnstbetrieb [ˈkʊnstbətriːp]
Meisterbetrieb
Me̲i̲sterbetrieb [ˈma͜istɐbətriːp]
Netzbetrieb
Nẹtzbetrieb
Normalbetrieb
Norma̲lbetrieb
Riementrieb
Ri̲e̲mentrieb
Schichtbetrieb
Schịchtbetrieb
Spielbetrieb
Spi̲e̲lbetrieb [ˈʃpiːlbətriːp]
Vertrieb
Vertri̲e̲b [fɛɐ̯ˈtriːp]
Vierradantrieb
Vi̲e̲rradantrieb
trieb
trieb

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GEIZTRIEB

Geistlichkeit
geistlos
Geistlosigkeit
geistreich
Geistreichelei
geistsprühend
geisttötend
geistvoll
Geitau
Geitonogamie
Geiz
geizen
Geizhals
Geizhammel
geizig
Geizige
Geiziger
Geizknochen
Geizkragen
Gejammer

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GEIZTRIEB

Abtrieb
Achsantrieb
Almabtrieb
Auftrieb
Ausbildungsbetrieb
Familienbetrieb
Forstbetrieb
Gartenbaubetrieb
Gastronomiebetrieb
Geschäftsbetrieb
Handbetrieb
Hinterradantrieb
Hochbetrieb
Hotelbetrieb
Malerbetrieb
Riemenantrieb
Schulbetrieb
Spieltrieb
Verkehrsbetrieb
Vortrieb

Sinonimi e antonimi di Geiztrieb sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GEIZTRIEB»

Geiztrieb Grammatik geiztrieb wörterbuch Geiztriebe oder Geize sind meist unfruchtbare Seitentriebe Blattachseln zwischen Sommertrieb Blattstiel mancher Pflanzen wachsen Weinrebe Tabak Tomate keine Wasserschosse Tomaten ausgeizen kraizschouschteschgaart Bild Schritt entfernen nimmt Finger bricht diesen sanft glossar wein plus Übersetzungen andere Sprachen für Abonnenten verfügbar Bezeichnung seitlich Blattachseln Haupttriebe beim kolumne fauma flora derstandard Wein Gregor Fauma Oktober Wesen eine Liane wächst unglaublich schnell Einige Meter Jahr Unterschied blütenstand hausgarten Blütenstand Hallo kenn mich nicht mehr dasselbe hier

Traduzione di Geiztrieb in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GEIZTRIEB

Conosci la traduzione di Geiztrieb in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Geiztrieb verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Geiztrieb» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

epicormic拍
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

chupón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

epicormic shoot
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एपिकोर्मिक शूट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تبادل لاطلاق النار epicormic
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

epicormic стрелять
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

shoot epicormic
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

epicormic অঙ্কুর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tournage adventives
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menembak epicormic
190 milioni di parlanti

tedesco

Geiztrieb
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

後生撮影
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

epicormic 촬영
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

moto epicormic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chụp epicormic
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எபிகோமிக் படப்பிடிப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

epicormic शूट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

epicormic ateş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Succhione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

epicormic strzelać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

epicormic стріляти
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trage epicormic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

epicormic πυροβολούν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

epicormic skiet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

epicormic shoot
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

epicormic shoot
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Geiztrieb

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GEIZTRIEB»

Il termine «Geiztrieb» si utilizza appena e occupa la posizione 187.321 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Geiztrieb» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Geiztrieb
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Geiztrieb».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Geiztrieb

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GEIZTRIEB»

Scopri l'uso di Geiztrieb nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Geiztrieb e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Weinberg und Keller
Er beantwortet die Frage positiv, denn die Pendel bogenerziehung ist durch ihre aufgelockerte Triebführung sehr vorteilhaft bei Rebensorten mit stärkerer Geiztrieb- bildung, bei blüteempfindlichen Sorten und bei starkwüchsigen Sorten.
2
Die Bodenkultur: oesterreichisches zentralorgan der ...
Nichtsdestoweniger muß zugestanden werden, daß der Fragenkomplex um den Geiztrieb auch gegenwärtig noch nicht völlig geklärt ist und eingehende ontoge- netische Studien an Augen gegeizten und ungegeizten einjährigen Holzes noch  ...
3
Berichte der Deutschen Botanischen Gesellschaft
Doch gelang die Feststellung, daß die Länge der Achselsprosse eines Jahrestriebes in der Regel einen deutlichen Rhythmus zeigt, der darin besteht, daß der vom rankenlosen Knoten ausgehende Geiztrieb länger zu sein pflegt, als der ...
4
Die Wein-Wissenschaft
Der Versuch erfolgte in vierfacher Wiederholung; jede Wiederholung bestand aus 4 Trieben. Jeder Trieb wurde in die einzelnen Organe [Blatt-, Geiztrieb-, Triebachsen- und Traubenmasse (1. Traube, 2. Traube und 3. Traube)] aufgegliedert.
5
Jahresbericht ... der Forschungsanstalt Geisenheim mit den ...
Masse 36,5 54 38,9 49 43,9 35 48,9 39 41,3 44 34,0 51 Trauben 28,2 64,7 42 96 41.2 80,1 51 100 67.0 110,9 54 89 69.1 118 54 46.5 50 94 27,5 61,5 41 Haupttrieb 93 87,8 92 Geiztrieb- Bl. spreiten 1.3 2 - - 9.1 7 7,1 6 4.1 4 3,7 6 Geiztrieb- Bl.
6
Mein Winzerbuch
Auch soll man den Geiztrieb nicht ganz fortschneiden, sonst besteht die Gefahr, daß das zweite Beiauge austreibt und einen neuen Geiztrieb bildet. Hierdurch würde das Hauptauge wiederum geschwächt. Man soll den Geiztrieb schon ...
Georg Scheu, 1950
7
Beiträge zur Ökologie der Frucht- und Ertragsbildung von ...
Zu ähnlichen Ergebnissen gelangte HARTMANN (1977) , der bei indeterminierten Tomatensorten (die für den Vergleich mit Solanum muricatum wegen der "Geiztrieb"-Bildung in den Blattachseln besonders geeignet sind) negative ...
Michael Hermann, 1988
8
Der Obstbau
Die aus den Blattwinkeln der einjährigen Reben hervorkommenden Triebe. die fogenannten Geiztrieb e. nimmt man bis auf ein Blatt zurück. Zum Schuhe der Weinreben gegen Bilze (hauptfächlich gegen falfchen Meltau) fpritxzt man fie jetzt ...
Josef Sobischek, 2012
9
Biologischer Tabakanbau in Amerika (German Edition)
Normalerweise hat Williamson seine Pflanzen nie Blüten ansetzen lassen, stattdessen köpften die Arbeiter die Pflanzen nach dem 15. Blatt. Er entfernte dann die Geiztriebe von der ganzen Pflanze und ließ nur einen Geiztrieb an der Spitze ...
Mike Little, Fielding Daniel, Jim H. Ainsworth, 2009
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Fortpflanzungstrieb Johannistrieb Aggressionstrieb KontrektationstIieb Destruktionstrieb Geschlechtstrieb Austrieb Fluchttrieb Leittrieb Blatttrieb Bautrieb Geiztrieb Detumeszenztrieb Kurztrieb Sieb Kaffeesieb Teesieb Schüttelsieb Rüttelsieb ...
Gustav Muthmann, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GEIZTRIEB»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Geiztrieb nel contesto delle seguenti notizie.
1
Zieglerhof züchtet Tomaten in speziellem Gewächshaus
Die abgetrennten Geiztriebe der Tomatenpflanzen verheilten an der Schnittstelle schlecht. Daher war der Mitteltrieb an der Schnittstelle feucht und Pilzbefall ... «baden online, ago 16»
2
Arbeiten wie ein Coiffeur im Rebberg
«So wird das Längenwachstum gestoppt, und die Energie geht in die Versorgung der Trauben und in das Wachstum der Geiztriebe», erklärt Sara Gasteiger, ... «Zürichsee-Zeitung, ago 16»
3
Weinreben im Sommer schneiden
... abschneiden. Die Geiztriebe in den Blattachseln sollten entfernt werden, wenn sie extrem lang oder ebenso kräftig wie der zugehörige Haupttrieb sind. «Mein schöner Garten, lug 16»
4
So klappt es garantiert mit den Tomaten
Dabei bilden sich in den Blattachseln sogenannte Geiztriebe. Lässt man die Seitentriebe wachsen, wird die Pflanze buschig, trägt zwar viele Früchte, aber diese ... «hr online, giu 16»
5
«Und dann einfach mal loslegen»
Die Zwischentriebe der Tomaten, die man ausbricht, die sogenannten Geiztriebe, kann man ebenfalls zerquetschen und im kaltem Wasser drei Stunden ziehen ... «Tages-Anzeiger Online, mag 16»
6
Wenn Tauberschwarz weiß ist
Die starke Ausbildung von Geiztrieben macht viel Arbeit, ebenso die Eigenart der Rebe, sich an Drähten und Gittern festzuklammern. Die Lese ist ebenfalls ein ... «Main-Post, mag 16»
7
Richtiger Sträucherschnitt keine Kunst
Geiztriebe sind im Sommer zu entfernen. Auch bei der Johannisbeere müssen abgetragene Zweige entfernt werden und acht Triebe am Stock belassen werden ... «Mittelbayerische, mar 16»
8
Der Schnitt im Winter macht den Sommer
Auch Wasserschosse, Geiztriebe und schlafende Augen und was es sonst noch für Ausbildungen an der Rebe gibt, erkennt der Fachmann auf einen Blick. «Zürichsee-Zeitung, feb 16»
9
Tolle Trauben - Freiburgs Winzer fahren die Ernte ein
Die Reben hängen voll, aber Schneider und Hillert zeigen, wo der Hagel Triebe abschlug und sich Geiztriebe bildeten mit Trauben, die noch unreif sind. «Badische Zeitung, ott 15»
10
Ein Leben für die beliebte Pflanze
Dabei werden sogenannte Geiztriebe von der Pflanze entfernt. Dadurch wird ein gerader und aufrechter Wuchs erzwungen. Wer auf das Ausgeizen verzichtet, ... «Märkische Allgemeine Zeitung, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Geiztrieb [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/geiztrieb>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z