Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Gemeinschaftsunterkunft" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GEMEINSCHAFTSUNTERKUNFT IN TEDESCO

Gemeinschaftsunterkunft  Geme̲i̲nschaftsunterkunft [ɡəˈma͜inʃaft͜s|ʊntɐkʊnft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GEMEINSCHAFTSUNTERKUNFT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gemeinschaftsunterkunft è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GEMEINSCHAFTSUNTERKUNFT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Gemeinschaftsunterkunft» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Gemeinschaftsunterkunft nel dizionario tedesco

Alloggio che ospita diverse persone Esempio: i rifugiati sono alloggiati in alloggi comunali condivisi. Unterkunft , in der mehrere Personen untergebracht sindBeispieldie Flüchtlinge werden in städtischen Gemeinschaftsunterkünften untergebracht.

Clicca per vedere la definizione originale di «Gemeinschaftsunterkunft» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GEMEINSCHAFTSUNTERKUNFT


Abkunft
Ạbkunft [ˈapkʊnft]
Ankunft
Ạnkunft 
Auskunft
A̲u̲skunft 
Bahnauskunft
Ba̲hnauskunft
Dazwischenkunft
Dazwịschenkunft
Herkunft
He̲rkunft 
Hinkunft
Hịnkunft
Niederkunft
Ni̲e̲derkunft [ˈniːdɐkʊnft]
Notunterkunft
No̲tunterkunft [ˈnoːt|ʊntɐkʊnft]
Rechtsauskunft
Rẹchtsauskunft [ˈrɛçt͜s|a͜uskʊnft]
Rückkunft
Rụ̈ckkunft
Schufa-Auskunft
Schu̲fa-Auskunft, SCHU̲FA-Auskunft
Selbstauskunft
Sẹlbstauskunft
Telefonauskunft
Telefo̲nauskunft [teleˈfoːn|a͜uskʊnft]
Unterkunft
Ụnterkunft 
Wiederkunft
Wi̲e̲derkunft
Wortherkunft
Wọrtherkunft
Zukunft
Zu̲kunft 
Zusammenkunft
Zusạmmenkunft [t͜suˈzamənkʊnft]
Übereinkunft
Übere̲i̲nkunft 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GEMEINSCHAFTSUNTERKUNFT

Gemeinschaftshaft
Gemeinschaftshaus
Gemeinschaftsküche
Gemeinschaftskunde
Gemeinschaftsleben
Gemeinschaftspraxis
Gemeinschaftsproduktion
Gemeinschaftsprojekt
Gemeinschaftsraum
Gemeinschaftsrecht
Gemeinschaftsschule
Gemeinschaftssendung
Gemeinschaftssinn
Gemeinschaftsunternehmen
Gemeinschaftsverpflegung
Gemeinschaftswährung
Gemeinschaftswerbung
Gemeinschaftswerk
Gemeinschaftszelle
Gemeinschaftszentrum

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GEMEINSCHAFTSUNTERKUNFT

Behelfsunterkunft
Brunft
Einkunft
Fernsprechauskunft
Heimkunft
Klassenzusammenkunft
Maurerzunft
Narrenzunft
Nebeneinkunft
Planankunft
Sammelunterkunft
Schützenzunft
Truppenunterkunft
Unvernunft
Vernunft
Vorzukunft
Weltvernunft
Zugauskunft
Zugsauskunft
Zunft

Sinonimi e antonimi di Gemeinschaftsunterkunft sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GEMEINSCHAFTSUNTERKUNFT»

Gemeinschaftsunterkunft gemeinschaftsunterkunft münchen beulwitz gerstungen Wörterbuch sachbezug friedersdorf asylbewerber würzburg für würzburgwiki kurz offiziell Zentrale Rückführungsstelle befindet sich einem massiv unter anderem oder privatwohnung Privatwohnung RAin Kerstin Müller Köln Unterbringung Flüchtlingen Asylbewerberun terkünften nicht selten aufng bundesrecht Eine Plätzen soll mehr zwei Teilunterkünften bestehen Auszug Angebote bewohner aschaffenburg Schweinfurter Straße Aschaffenburg sind aktuell cirka Geduldete untergebracht kommen Schwäbisch gmünd flüchtlinge diesem Grund Landkreis Ostalb auch Träger angegliedert Geschäftsbereich Integration Sozialdienst staatl offenburg Betreuung Offenburg durch Landratsamt Ortenaukreis Armut schlechten Ostalbkreis aufnahme unterbringung Gmünd Abtsgmünd Gerberstraße Aalen Wasseralfingen Dict wörterbuch Wörterbuch dict landesaufnahmebehörde niedersachsen Asylbegehrende unerlaubt eingereiste Personen verpflichtet einer Aufnahmeeinrichtung wohnen sollen nach Münchner flüchtlingsrat unterkunft heisst vier Person Stockbetten

Traduzione di Gemeinschaftsunterkunft in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GEMEINSCHAFTSUNTERKUNFT

Conosci la traduzione di Gemeinschaftsunterkunft in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Gemeinschaftsunterkunft verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gemeinschaftsunterkunft» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

合住
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

alojamiento compartido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

shared accommodation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

साझा आवास
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سكن مشترك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Совместное проживание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alojamento partilhado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভাগ বাসস্থান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hébergement partagé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penginapan kongsi
190 milioni di parlanti

tedesco

Gemeinschaftsunterkunft
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

共有施設
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

공유 숙박 시설
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

accommodation sambungan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nơi ăn nghỉ chia sẻ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பகிர்ந்துள்ளார் விடுதி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सामायिक निवास व्यवस्था
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

paylaşılan konaklama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alloggio condiviso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wspólne mieszkanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

спільне проживання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cazare în comun
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κοινόχρηστα καταλύματα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gedeel akkommodasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

delat boende
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

felles overnatting
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gemeinschaftsunterkunft

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GEMEINSCHAFTSUNTERKUNFT»

Il termine «Gemeinschaftsunterkunft» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 86.272 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Gemeinschaftsunterkunft» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gemeinschaftsunterkunft
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gemeinschaftsunterkunft».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GEMEINSCHAFTSUNTERKUNFT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Gemeinschaftsunterkunft» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Gemeinschaftsunterkunft» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gemeinschaftsunterkunft

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GEMEINSCHAFTSUNTERKUNFT»

Scopri l'uso di Gemeinschaftsunterkunft nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gemeinschaftsunterkunft e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fremd- und Zwangsarbeit im Raum Leipzig 1939-1945: ...
Wiederitzsch. Albert-Oertel-Straße 29 Albert-Oertel-Straße 39 Bahnhofstraße 5 Bahnhofstraße 7 Bahnhofstraße 12 Bahnhofstraße 14 Bernhard-Krostitz-Straße 3 Bernhard-Krostitz-Straße 8 Gemeinschaftsunterkunft Gemeinschaftsunterkunft ...
Thomas Fickenwirth, Birgit Horn, Christian Kurzweg, 2004
2
Soldatengesetz Kommentar
18 Gemeinschaftsunterkunft und Gemeinschaftsverpflegung Der Soldat ist auf dienstliche Anordnung verpflichtet, in einer Gemeinschaftsunterkunft zu wohnen und an einer Gemeinschaftsverpflegung teilzunehmen. Die zur Durchführung ...
Frank Weniger, Gudrun Schattschneider, Bernhard Gertz, 2008
3
Lexikon für das Lohnbüro 2013: Arbeitslohn, Lohnsteuer und ...
Wird dem Arbeitnehmer die freie oder verbilligte Unterkunft als Gemeinschaftsunterkunft zur Verfügung gestellt, so vermindert sich der amtliche Sachbezugswert für die Unterkunft um 15 %. Eine Gemeinschaftsunterkunft liegt vor, wenn die ...
Wolfgang Schönfeld, Jürgen Plenker, 2013
4
Infektionsschutzgesetz
Bei Aufnahme in eine Gemeinschaftsunterkunft für Flüchtlinge, Asylbewerber oder in eine Erstaufnahmeeinrichtung des Bundes für Spätaussiedler muss sich das Zeugnis bei Personen, die das 15. Lebensjahr vollendet haben, auf eine im ...
Helmut Erdle, 2013
5
Soldatengesetz: Kommentar
AVV zu §3 WSG12 – ZDv 70/1, Anl.2 zu Anhang Teil A, Best. über die Erlaubnis zum Wohnen in Gemeinschaftsunterkunft – Erl. des BMVg „Unterkunftspauschale für freiwillige Inanspruchnahme von Gemeinschaftsunterkunft“13 – ZDv 10/5 ...
‎2010
6
Disziplinarrecht, Strafrecht, Beschwerderecht der Bundeswehr
c) Auslegung der Begriffe „Dienstliche Unterkunft'' und „Wohnen in Gemeinschaftsunterkunft'' bei der Ausgangsbeschränkung (§ 25 der Wehrdisziplinarordnung) ZDv 14/3 B 132 ,,Die Ausgangsbeschränkung besteht in dem Verbot, die ...
Karl-Helmut Schnell, Heinz-Peter Ebert, 2012
7
Lexikon Lohnbüro 2014:
Gemeinschaftsunterkunft und Mehrfachbelegung Wird dem Arbeitnehmer die unentgeltliche oder verbilligte Unterkunft als Gemeinschaftsunterkunft zur Verfügung gestellt, so vermindert sich der amtliche Sachbezugswert für die Unterkunft um ...
Schönfeld/Plenker, 2014
8
Handbuch Knast und Strafvollzug: (Über-) Leben im deutschen ...
Ihre Unterbringung im Gefängnis kann in einem Einzelhaftraum, in einer Gemeinschaftsunterkunft oder schlimmstenfalls auch in einer Notgemeinschaft erfolgen. Die gemeinsame Unterbringung mehrerer Gefangener in einem Haftraum ist ...
Dirk Glebe, 2012
9
Grundgesetz mit Kommentierung
Auszug aus: SG § 18 Gemeinschaftsunterkunft und Gemeinschaftsverpflegung Diese Fassung gilt ab dem 30.04.2005 § 18 Gemeinschaftsunterkunft und Gemeinschaftsverpflegung Der Soldat ist auf dienstliche Anordnung verpflichtet, in einer ...
Peter Schade, 2012
10
Allein in der Fremde: Fremdunterbringung ausländischer ...
In München wurde 1994 eine „städtische Gemeinschaftsunterkunft" für die längerfristige Unterbringung jugendlicher Flüchtlinge geschaffen, in der 17 Plätze zur Verfügung stehen. Wie aus der Bezeichnung hervorgeht, ist diese „ städtische ...
Karin Weiss, Peter Rieker, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GEMEINSCHAFTSUNTERKUNFT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gemeinschaftsunterkunft nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hemsbach: Verdächtiger Koffer gefunden - Gemeinschaftsunterkunft ...
Hemsbach. (pol/rl) Wegen eines verdächtigen Koffers in der Nähe der Gemeinschaftsunterkunft am Seeweg, wurde am Donnerstag die Polizei gerufen. «Rhein-Neckar Zeitung, ago 16»
2
Feuer in einer Gemeinschaftsunterkunft in Pfaffenhofen
PFAFFENHOFEN - In einer Gemeinschaftsunterkunft für Flüchtlinge in Roth-Pfaffenhofen brach am Mittwochabend in einem Zimmer im Erdgeschoss Feuer aus. «Nordbayern.de, ago 16»
3
Auseinandersetzung in Gemeinschaftsunterkunft zwischen ...
Oftersheim/Rhein-Neckar, 13. August 2016. (red/pro/pol) Mit einem Großaufgebot musste die Polizei am Freitagnachmittag in der Gemeinschaftsunterkunft für ... «Rheinneckarblog, ago 16»
4
Auseinandersetzung in Gemeinschaftsunterkunft
Leimen, 04. August 2016. (red/pol) In einer Gemeinschaftsunterkunft in der Markgrafenstraße kam es am späten Mittwochnachmittag zu einer handfesten ... «Rheinneckarblog, ago 16»
5
Gemeinschaftsunterkunft: Güstrow bekommt zwei neue ...
Trotz rückläufiger Flüchtlingszahlen eröffnet der Landkreis Rostock nächste Woche eine neue Gemeinschaftsunterkunft für Asylbewerber in der ehemaligen ... «svz.de, ago 16»
6
Lübeck - Polizei: Auseinandersetzung in einer ...
Gegen 22.20 Uhr wurden vier Funkstreifen zur städtischen Gemeinschaftsunterkunft nach Lübeck-Siems geschickt, da nach ersten Erkenntnissen offenbar zwei ... «FOCUS Online, ago 16»
7
Politiker besichtigen Gemeinschaftsunterkunft für Asylbewerber in ...
Die vom Kreis eigens für chronisch Kranke eingerichtete Gemeinschaftsunterkunft in Gießen sei bereits belegt. Kleiner-Reher: „Manchmal hat man das Gefühl, ... «Gießener Anzeiger, ago 16»
8
Ochsenfurt: Besichtigung von neuer Gemeinschaftsunterkunft für ...
Nur wenige Tage nach der Axtattacke eines Flüchtlings aus Ochsenfurt wird dort Anfang August eine weitere Gemeinschaftsunterkunft für bis zu 100 Flüchtlinge ... «Bayerischer Rundfunk, lug 16»
9
Gemeinschaftsunterkunft bezogen
19 Asylbewerber haben am Donnerstag die staatliche Gemeinschaftsunterkunft Kelheim II bezogen. Das teilte die Regierung von Niederbayern mit. Nach etwa ... «Mittelbayerische, lug 16»
10
Kaufungen: Erste barrierefreie Gemeinschaftsunterkunft für ...
Kaufungen. Der Landkreis eröffnet in Kaufungen die erste Gemeinschaftsunterkunft für Asylbewerber. Bis zu 30 Menschen werden Mitte Juli in ein Haus des ... «HNA.de, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gemeinschaftsunterkunft [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gemeinschaftsunterkunft>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z