Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Gerinne" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GERINNE IN TEDESCO

Gerinne  [Gerịnne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GERINNE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gerinne è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GERINNE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Gerinne» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

canale artificiale

Gerinne

Gerinne è un impianto idraulico naturale o artificiale nel sistema idraulico, montuoso e fuori dal linguaggio tecnico, anche un piccolo corso d'acqua progettato artificialmente. Gerinne bezeichnet in der Hydraulik das natürliche oder künstliche Gewässerbett, bergbaulich, und außerhalb der Fachsprache, auch einen kleinen, künstlich angelegten Wasserlauf.

definizione di Gerinne nel dizionario tedesco

piccolo corso d'acqua © Rainer Tagwercher - Fotolia.com © Rainer Tagwercher - Fotolia.com. kleiner Wasserlauf© Rainer Tagwercher - Fotolia.com© Rainer Tagwercher - Fotolia.com.
Clicca per vedere la definizione originale di «Gerinne» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GERINNE


Abflussrinne
Ạbflussrinne
Ablaufrinne
Ạblaufrinne [ˈapla͜ufrɪnə]
Abzugsrinne
Ạbzugsrinne
Dachrinne
Dạchrinne [ˈdaxrɪnə]
Fahrrinne
Fa̲hrrinne [ˈfaːrrɪnə]
Fahrtrinne
Fa̲hrtrinne [ˈfaːɐ̯trɪnə]
Finne
Fịnne
Flussrinne
Flụssrinne
Minne
Mịnne
Pinne
Pịnne
Querrinne
Que̲rrinne
Regenrinne
Re̲genrinne [ˈreːɡn̩rɪnə]
Rinne
Rịnne [ˈrɪnə]
Schmelzwasserrinne
Schmẹlzwasserrinne
Schussgerinne
Schụssgerinne
Spinne
Spịnne 
Tiefdruckrinne
Ti̲e̲fdruckrinne
Wasserrinne
Wạsserrinne
Zinne
Zịnne
inne
ịnne

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GERINNE

Geringqualifizierte
Geringqualifizierter
geringschätzig
Geringschätzigkeit
Geringschätzung
geringstenfalls
geringstmöglich
Geringverdiener
Geringverdienerin
geringwertig
gerinnbar
Gerinnbarkeit
gerinnen
Gerinnsel
Gerinnung
gerinnungsfähig
Gerinnungsfähigkeit
Gerinnungsfaktor

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GERINNE

Finsterspinne
Gepäckspinne
Giftspinne
Kellerspinne
Krabbenspinne
Kreuzspinne
Nuckelpinne
Ruderpinne
Schinne
Seespinne
Springspinne
Streckerspinne
Trockenspinne
Verkehrsspinne
Vogelspinne
Wasserspinne
Wegspinne
Wolfsspinne
Wäschespinne
mitteninne

Sinonimi e antonimi di Gerinne sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GERINNE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Gerinne» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Gerinne

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GERINNE»

Gerinne Bach Bächlein Gerinnsel Rinnsal Wässerchen gerinne berechnung offenes Wörterbuch gerinnen bedeutung wörterbuch bezeichnet Hydraulik natürliche oder künstliche Gewässerbett bergbaulich außerhalb Fachsprache auch einen kleinen künstlich angelegten Wasserlauf Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick für woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Durchfluss offenen sensoriksysteme siemens stets optimale Messgerät breite Portfolio Siemens umfasst eine Vielzahl Geräten unterschiedlichsten schmutzwassermessung vega Berührunglose Messung Durchflussmenge Datenaufbereitung energieverluste umgibt Fluid nicht allseitig einer festen Wandung verbleibt freie Wasseroberfläche genannte Wasserspiegel Ziel bezeichnungsschema haltungen leitungen Bezeichnungsschema Haltungen Leitungen Rinnen Eine Haltung erhält selbe Bezeichnung Fließrichtung Rinne Graben nach oben offene Umschließung abfließender kleinerer Gewässer besonders aber verlieht linguee

Traduzione di Gerinne in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GERINNE

Conosci la traduzione di Gerinne in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Gerinne verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gerinne» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

水槽
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aforador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Flume
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Flume
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وهد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

акведук
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

calha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কলকারখানার প্রয়োজনীয় জল সরবরাহের কৃত্রিম নালা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

buse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Flume
190 milioni di parlanti

tedesco

Gerinne
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

水路
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

수조
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Flume
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đánh móc lại
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புனைக்கால்வாய்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पाणी पुरवठा करणारा कृत्रिम कालवा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

suyolu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

canale artificiale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Flume
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

акведук
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

uluc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λαγκάδι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Flume
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Flume
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Flume
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gerinne

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GERINNE»

Il termine «Gerinne» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 91.354 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Gerinne» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gerinne
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gerinne».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GERINNE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Gerinne» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Gerinne» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gerinne

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GERINNE»

Scopri l'uso di Gerinne nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gerinne e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Beispiele zur Hydraulik im Wasserbau: 28 durchgerechnete ...
Beispiel 24 Einlauf in ein abzweigendes Gerinne Ausgehend von der Energiehöhe im Hauptgerinne wird unter Abzug der Verluste (Eintrittsverlust, Rechenverlust, Tauchwandverlust) die Energiehöhe im abzweigenden Gerinne und daraus ...
Robert Rössert, 2000
2
Kanalinspektion: Zustände erkennen und dokumentieren
Anschluss im Gerinne (freier Zulauf ins Gerinne) bedeutet, dass ein Anschluss in Höhe des Gerinnes an den Schacht angebunden ist. Er kann sowohl ein Zulauf als auch ein Ablauf sein. Weitere Zustände, wenn vorhanden, sind daran ...
Klaus-Peter Bölke, 2009
3
Theatrum Machinarum Molarium, Oder Schau-Platz der ...
Krdpfiung oder lneljnacjon der unterfwlüchtigen Gerinne. abgehandelt werden foll; Die übrigen Schwellen l. kdnnen.wenn dieEreug-und Monti-Schwellen.;l ll_ richtig geleget worden'. in der Weite von 2 Ellen nach einander folgen. und endlich ...
Johann Matthias Beyer, Jacobus Born, 1735
4
Vollständiges Handbuch der Mühlenbaukunst: nach den neuesten ...
Ob es vortheilhafter ist, für jedes Wasserrad ein eignes Gerinne vorzurichten oder mehrere Räder in ein Gerinne zu hängen, entscheidet v. Gerstner durch Rechnung dahin: 1) daß 2 Räder in einem Gerinne dasselbe Mehlquantum in 3 Tagen ...
Carl Friedrich Schlegel, 1849
5
Handbuch der Bergbau- und Hüttenkunde: eine Encyklopädie der ...
Jetzt aber, wo das Holz rarer und jene Art überdem holzfressender ist, sind solche nicht mehr im Gebrauche, sondern man bedient sich der viereckigen Gerinne, oder auch der Spundstücke. Die Arbeit der Streckengerinne in Rücksicht ihrer ...
Carl Hartmann, 1858
6
Theatrum Machinarum Molarium, Oder Schau-Platz der ...
Dergleichen Gerinne dienen darzindaß titan bei) Eißfahrten und grofi'en Wafi'ern * die davor fiehende Schutz- Breter ziehen; und dem Eiß und Waffer Lufit machen kan- daß 'es dadurch [einen behbrigen Laufi' nehmen könne. K g. 12, Leßlich ...
Johann Matthias Beyer, Jakob Leupold, Jakob Born, 1735
7
Speculum Metallurgiae Politissimum. Oder: Hell-polierter ...
6. uff die Balcken unter dem Dach-Wereke mulfen in der Mittenzwey groffe Gerinne/ fo lang das (Jraciier-Hanß ifi/alfo angeleget werden/ daß bey :LEllen Raum zwifchen ihn verbleibet/welche Gerinne auchirdes durch zwey unterfchiedene in ...
Balthasar Roessler, Johann Christoph Goldberger, 1700
8
Der Wasser-Mahlmühlen-Bau: oder Anleitung zur richtigen ...
oder Anleitung zur richtigen Construction sämmtlicher bei'm Mühlenbau vorkommenden hölzernen und eisernen Räderwerke und Gerinne, mit besonderer Beziehung auf die von Wasserkraft zu betreibenden Mahlmühlen : nebst kurzgefaster ...
Adolph Lohmann, 1856
9
Handbuch der Mechanik: Beschreibung und Berechnung grösserer ...
Gerinne. v 4 503 hemmen. An dem Hammergebäude macht der sonst parallel mit dem Hammergraben fortlau- T‚b‚ fende Damm einen kleinen Ausbug und wegen Gewinnung des nöthigen Raumes ist längs dem““Hammergebäude und 2 ...
Franz Joseph von Gerstner, Franz Anton von Gerstner, 1834
10
Handbuch der Maschinen Kunde
Die Mühlengebäude stehen in Mitte des Spreeflusses, so daß zu beiden Seiten dieser Gebäude sich Wasserläufe bilden; jeder dieser drei Wasser« läufe hat zwei Gerinne, und jedes dieser Gerinne, mit Ausnahme desjenigen, welches neben ...
Friedrich Karl Herrmann Wiebe, 1861

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GERINNE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gerinne nel contesto delle seguenti notizie.
1
Björn Bildhäuser arbeitet als Büroangestellter in einem Betonwerk
Größe, Winkel, die Art der Muffen und wie der Innenausbau, also das Gerinne, aussehen soll. Das Fertigungsblatt gibt er dann an den Kollegen Harald Hagel ... «op-online.de, set 16»
2
Gerinne-Umbau in Köflach zeitgerecht beendet
Bekanntermaßen ist die Köflacher Stadtregierung mit dem Umbau des Gerinnes einem langjährigen Wunsch der Gewerbetreibenden nach Parkplätzen in ... «meinbezirk.at, set 16»
3
Land Vorarlberg investiert weiter in naturnahe Fließgewässer
In einem rund 240 Meter langen Abschnitt entlang der Landesstraße wird das Gerinne aufgeweitet und die Uferböschung abgeflacht. Zudem ist eine ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, ago 16»
4
Eine Wanderhilfe gegen den Strom
"Der neu geschaffene Umgehungsarm verläuft über das Aschach-Gerinne und in weiterer Folge über ein neues, naturnahes Gerinne über den Brandstätter Alt ... «nachrichten.at, ago 16»
5
Jetzt wird in der Sängerstadt der Gehweg Berliner Straße angepackt
Jetzt werden die Gerinne für die Entwässerung angelegt. Kleinpflastersteine verschiedener Farbe und Ausfertigung kommen zum Einsatz. Sie dienen nicht nur ... «Lausitzer Rundschau, ago 16»
6
Umbau in Köflach - Neues Gesicht für den Hauptplatz
Im März wurde die Beseitigung des Unteren Gerinnes am Hauptplatz in Köflach im Stadtrat beschlossen – jetzt folgt die Umsetzung. Wie berichtet werden die ... «Kleine Zeitung, lug 16»
7
Umbauarbeiten am Köflacher Hauptplatz starten am 25. Juli
So wird das Gerinne in diesem Bereich zur Gänze abgetragen. ... Das künstliche Gerinne wird bis zur bestehenden Überdeckung des Mühlganges entfernt. «meinbezirk.at, lug 16»
8
Unwetter: Schlosspark Hernstein überflutet
Durch den Starkregen traten zahlreiche Bäche und Gerinne über die Ufer, mehrere Feuerwehren waren über Stunden im Einsatz. Felder und Wiesen standen ... «ORF.at, lug 16»
9
Hochwasserschutz in Mittenwald: Millionenprojekt am Lainbach
Mit dem Fuß kann dieser am Rand des alten Gerinnes den Stampfbeton entfernen. Was an solch neuralgischen Punkten dann erst entfesselte Wassermassen ... «Merkur.de, apr 16»
10
Fischtreppe wird von vielen Tieren genutzt
Dass das Gerinne von Menschenhand erschaffen wurde, davon zeugen jetzt nur noch die tiefen Baggerreifenspuren abseits der Fischtreppe. Doch auch diese ... «Soester Anzeiger, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gerinne [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gerinne>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z