Scarica l'app
educalingo
Gewerkschaft

Significato di "Gewerkschaft" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GEWERKSCHAFT

im 16. Jahrhundert = Angehörige eines bestimmten Berufes; bergbauliche Genossenschaft, zu ↑Gewerke.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI GEWERKSCHAFT IN TEDESCO

Gewẹrkschaft 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GEWERKSCHAFT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gewerkschaft è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GEWERKSCHAFT IN TEDESCO

unione

Un sindacato è un'associazione di dipendenti dipendenti per rappresentare i propri interessi economici e sociali.

definizione di Gewerkschaft nel dizionario tedesco

Organizzazione dei lavoratori per far valere i propri interessi: forma di impresa mineraria di una società. Organizzare i lavoratori per far rispettare i loro interessi. Unioni cristiane libere da immagini. Il sindacato dei lavoratori delle ferrovie si unisce a un sindacato.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GEWERKSCHAFT

Aktiengesellschaft · Arbeitsgemeinschaft · Botschaft · Fahrgemeinschaft · Freundschaft · Gemeinschaft · Gesellschaft · Körperschaft · Landschaft · Landwirtschaft · Leidenschaft · Mannschaft · Mitgliedschaft · Nachbarschaft · Nationalmannschaft · Partnerschaft · Schwangerschaft · Weltmeisterschaft · Wirtschaft · Wissenschaft

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GEWERKSCHAFT

Gewerke · Gewerkschafter · Gewerkschafterin · Gewerkschaftler · Gewerkschaftlerin · gewerkschaftlich · Gewerkschaftsapparat · Gewerkschaftsarbeit · Gewerkschaftsbank · Gewerkschaftsbewegung · Gewerkschaftsbonze · Gewerkschaftsboss · Gewerkschaftsbund · Gewerkschaftsführer · Gewerkschaftsführerin · Gewerkschaftsführung · Gewerkschaftsfunktionär · Gewerkschaftsfunktionärin · Gewerkschaftshaus · Gewerkschaftsjournalist

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GEWERKSCHAFT

Abfallwirtschaft · Beratungsgesellschaft · Bereitschaft · Eigenschaft · Finanzwirtschaft · Forstwirtschaft · Geisteswissenschaft · Handelsgesellschaft · Herrschaft · Lebensgemeinschaft · Meisterschaft · Militärwissenschaft · Ortschaft · Patenschaft · Personengesellschaft · Präsidentschaft · Schaft · Staatsanwaltschaft · Vertriebsgesellschaft · Verwandtschaft

Sinonimi e antonimi di Gewerkschaft sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GEWERKSCHAFT» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Gewerkschaft» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GEWERKSCHAFT»

Gewerkschaft · Arbeitnehmerorganisation · Arbeitnehmervertretung · gewerkschaft · öffentlicher · dienst · komba · vida · österreich · Wörterbuch · chemie · metall · Eine · eine · Vereinigung · abhängigen · Erwerbspersonen · Vertretung · ihrer · wirtschaftlichen · sozialen · Interessen · verdi · sind · Zwei · Millionen · Menschen · rund · Berufen · alle · weil · gemeinsam · mehr · erreichen · unserer · polizei · Polizeibeschäftigten · für · Alle · Arbeitsbedingungen · schutz · Einkommen · politische · Entwicklungen · Gespräch · bundesvorstand · gewerkschaften · igbce · Logo · TRANSNET · Transport · Service · Netze · Erziehung · Wissenschaft · startseite · Herzlich · Willkommen · Bundesverband · Nähe · unsere · Stärke · befinden · sich · gerade · hier · Startseite · gerechte · Bezahlung · dbsh · DBSH · Profession · Sozialpolitik · Aktuelles · Fachgewerkschaft · tarifunion · Status · einer · tariffähigen · christliche · news · Nach · Ansicht ·

Traduzione di Gewerkschaft in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GEWERKSCHAFT

Conosci la traduzione di Gewerkschaft in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Gewerkschaft verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gewerkschaft» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

工会
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

unión
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

labor union
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

संघ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الاتحاد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

союз
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

união
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মিলন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

union
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kesatuan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Gewerkschaft
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

組合
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

노동 조합
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Uni
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

liên hiệp
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தொழிற்சங்க
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

केंद्रीय
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

birlik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

unione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

unia
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

союз
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

uniune
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ένωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

unie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

union
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

union
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gewerkschaft

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GEWERKSCHAFT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gewerkschaft
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gewerkschaft».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gewerkschaft

ESEMPI

3 CITAZIONI IN TEDESCO CON «GEWERKSCHAFT»

Citazioni e frasi famose con la parola Gewerkschaft.
1
Hanns-Martin Schleyer
Entscheidend bleibt, dass in einer marktwirtschaftlichen Ordnung die letzten Entscheidungen im Unternehmen vom Eigentum getroffen werden müssen. Bindet man die Unternehmensleitung in ihrer Entscheidungsfreiheit an die Arbeitnehmerseite und insbesondere an die Gewerkschaft, so kippt das Gleichgewicht der sozialen Kräfte um.
2
Lee Iacocca
Der durchschnittliche amerikanische Geschäftsführer glaubt immer noch, daß die Gewerkschaft der natürliche Todfeind sein muß. Das ist überholtes Denken. Ich möchte, daß die Arbeiterschaft das innere Räderwerk des Konzerns versteht.
3
Helmut Schmidt
Es ist ein Treppenwitz der Weltgeschichte, dass die Gewerkschaft des öffentlichen Dienstes, meine Gewerkschaft, in der ich Mitglied seit über 50 Jahren bin, dass die sich einbildet, der öffentliche Dienst solle den Schrittmacher machen in der Lohnerhöhung. Da piept es doch da oben.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GEWERKSCHAFT»

Scopri l'uso di Gewerkschaft nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gewerkschaft e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Im Arbeitskampf darf die Gewerkschaft zu Flash-Mob-Aktionen ...
Aufrufe einer Gewerkschaft an ihre Mitglieder und andere Personen während eines Streiks im Einzelhandel zu "Flashmob"-Aktionen unterfallen als einen laufenden Arbeitskampf ergänzende Maßnahmen grundsätzlich der in Art. 9 Abs.3 GG ...
Siegfried Schwab, 2009
2
Jahrbuch- Gewerkschaft Nahrung, Genuss, Gaststätten
Gewerkschaft Nahrung-Genuss-Gaststätten. auch wirtschaftspolitische Fragen, die Mitbestimmung, die EWG und andere Gegenstand unserer Bildungsarbeit. Gewerkschaftliche Bildungsarbeit kann die Aufgaben des öffentlichen Schulwesens ...
Gewerkschaft Nahrung-Genuss-Gaststätten, 1964
3
Der Aufbau einer freien Gewerkschaft in der DDR 1989/90: ÖTV ...
Im Herbst, als sich der politische Wind für alle spürbar gedreht hatte, verhielt sich die Gewerkschaft Gesundheitswesen ebenso wie die Gewerkschaft MSK, die IG Transport und Nachrichtenwesen und der gesamte FDGB: Bis zuletzt versahen ...
Manfred Scharrer, 2011
4
Pflege in Not, wir handeln: Vorschläge und Forderungen der ...
Ausgangspunkt der Reformvorschläge ist das Bemühen, die Pflegeberufe durch die Einführung von pflegebezogenen Studiengängen attraktiver zu machen
Gewerkschaft Öffentliche Dienste, Transport und Verkehr, 1990
5
Die westfälischen Schwerindustriellen 1852-1913: Soziale ...
46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 240 Crone: Gewerkschaft ver. Felicitas und Crone, gegr. 1846, 1908 in Bergwerksgesellschaft Glückaufsegen m.b.H. aufgegangen ( 1899 zur Fentscher Hütte). Dahlbusch: Bergwerks—Gesellschaft Dahlbusch, gegr.
Toni Pierenkemper, 1979
6
Steuerpolitik und Arbeitslosigkeit
Die Antwort ergibt sich aus der Zielfunktion der Gewerkschaft, die, wie oben erwähnt wurde, als utilitaristische Wohlfahrtsfunktion der Gewerkschaftsmitglieder interpretiert werden kann. Die Gewerkschaft berücksichtigt, daß bei gegebenem ...
Clemens Fuest, 2000
7
Neurath
Die Gewerkschaft Prinzessin Viktoria Der Name der Prinzessin Viktoria ist weiterhin mit dem Bergbau in Neurath verbunden. Zunächst wurde, wie wir oben gesehen haben, ein Bergwerksfeld mit ihrem Namen belegt. Aber wenn man Bergbau ...
Peter Zenker, 2010
8
Marxismus und Gewerkschaft
Leon Trotsky. EINLEITUNG DAS Ende des Wirtschaftsaufschwungs der Nachkriegszeit und die immer schnellere Entfaltung der kapitalistischen Weltkrise seit Ende der sechziger Jahre machen es notwendig für die Kapitalisten, den ...
Leon Trotsky, 1976
9
Gewerkschaftliche Mitgliedschaftsloyalität: eine empirische ...
... Befragten gegenüber ihren Gewerkschaften. Während die Messung des instrumental commitment über individuell eingeschätzte „Chancen [der Gewerkschaft] für die Verbesserung“ von Arbeitnehmerinteressen erfolgt (vgl.: Sverke/Kuruvilla ...
Jörn Pyhel, 2008
10
Gewerkschaften und dritte Welt: Konzeption, Strategien und ...
Die Gewerkschaft Textil Bekleidung (GTB) - Im Kampf um den Erhalt nationaler Arbeitsplätze Ausgangspunkt für die Beschreibung des Verhältnisses von GTB und Dritter Welt ist eine einstündige Arbeitsniederlegung der europäischen ...
Helga Uckermann, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GEWERKSCHAFT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gewerkschaft nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bundesarbeitsgericht: Streik-Urteil ist fatal für Arbeitnehmerrechte
Die Gewerkschaft der Flugsicherung soll Schadensersatz für einen Streik zahlen, urteilt das Bundesarbeitsgericht. Und schwächt damit Arbeitnehmerrechte. «ZEIT ONLINE, lug 16»
2
Ver.di: Gewerkschaft bestreikt Gewerkschaft
Die Gewerkschaft Ver.di ist selbst zur Adressatin von Streiks geworden. In Frankfurt am Main, Berlin und anderen Standorten legten mehrere hundert ... «SPIEGEL ONLINE, lug 16»
3
Lufthansa und Flugbegleiter-Gewerkschaft Ufo erzielen Kompromiss
Lufthansa und die Unabhängige Flugbegleiter Organisation (Ufo) haben am 5. Juli in Berlin erklärt, dass sie die Schlichtungsempfehlung des ehemaligen ... «aeroTELEGRAPH, lug 16»
4
Gewerkschaft UFO: Lufthansa und Flugbegleiter einigen sich
Im Tarifstreit zwischen der Lufthansa und der Flugbegleiter-Gewerkschaft UFO hat der Schlichter Matthias Platzeck (SPD) erfolgreich einen Kompromiss ... «ZEIT ONLINE, giu 16»
5
Ergo: Gewerkschaft fürchtet großen Personalabbau
FrankfurtDie Gewerkschaft Verdi rechnet beim Umbau des zweitgrößten deutschen Versicherers Ergo mit einem massiven Stellenabbau. „Ergo ist in einer ... «Handelsblatt, mag 16»
6
CGT in Frankreich - Gewerkschaft auf Konfrontationskurs
In Frankreich setzt die Gewerkschaft CGT ihren Protest gegen die umstrittene Arbeitsmarktreform der sozialistischen Regierung mit aller Härte fort. Der radikale ... «Deutschlandfunk, mag 16»
7
Kita-Streik: Gewerkschaft bringt Warnstreik ins Spiel
Ämter, Verkehrsbetriebe und auch Kitas könnten betroffen sein. Vor Beginn der zweiten Tarifrunde für den öffentlichen Dienst bringen Gewerkschaften ... «SPIEGEL ONLINE, mar 16»
8
Gewerkschaft der Polizei: Grenzkontrollen überfordern Bundespolizei
Die Gewerkschaft der Polizei hält die von Innenminister de Maizière geplante Verlängerung der Grenzkontrollen für unrealistisch. Das Personal reiche nicht aus. «ZEIT ONLINE, gen 16»
9
Gewerkschaft Ufo: Flugbegleiter kündigen neue Streiks bei ...
Die Lufthansa habe der Gewerkschaft immer noch kein verbessertes Angebot zur Alters- und Übergangsversorgung vorgelegt, begründete Ufo den Streikaufruf. «DIE WELT, nov 15»
10
Gewerkschaft Ufo zur Schlichtung bereit Lufthansa hofft auf ...
Im Lufthansa -Tarifkonflikt ist neue Hoffnung auf ein vorzeitiges Ende des Rekordstreiks aufgekommen. Sowohl die Gewerkschaft Ufo als auch das ... «manager-magazin.de, nov 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gewerkschaft [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gewerkschaft>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT