Significato di "Gewichtsausgleich" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI GEWICHTSAUSGLEICH IN TEDESCO

Gewichtsausgleich  Gewịchtsausgleich [ɡəˈvɪçt͜s|a͜usɡla͜iç]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GEWICHTSAUSGLEICH

Gewichtsausgleich è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GEWICHTSAUSGLEICH IN TEDESCO

definizione di Gewichtsausgleich nel dizionario tedesco

Bilancia il peso, z. B. prelevando o lasciando cadere la zavorra.

Ausgleich des Gewichts , z. B. durch Aufnehmen oder Abwerfen von Ballast.

TRADUZIONE DI GEWICHTSAUSGLEICH

Conosci la traduzione di Gewichtsausgleich in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Gewichtsausgleich verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gewichtsausgleich» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 抗衡
• Traduttore italiano - spagnolo: contrapeso
• Traduttore italiano - inglese: counterbalance
• Traduttore italiano - hindi: प्रतिभार
• Traduttore italiano - arabo: الثقل
• Traduttore italiano - russo: уравновешивание
• Traduttore italiano - portoghese: contrapeso
• Traduttore italiano - bengalese: সমভার
• Traduttore italiano - francese: contrebalance
• Traduttore italiano - malese: counterbalance
• tedesco: Gewichtsausgleich
• Traduttore italiano - giapponese: カウンターバランス
• Traduttore italiano - coreano: 평형 추
• Traduttore italiano - giavanese: counterbalance
• Traduttore italiano - vietnamita: trái cân
• Traduttore italiano - tamil: எதிரீடுசெய்தல்
• Traduttore italiano - marathi: counterbalance
• Traduttore italiano - turco: eş ağırlık
• Traduttore italiano - italiano: contrappeso
• Traduttore italiano - polacco: przeciwwaga
• Traduttore italiano - ucraino: урівноваження
• Traduttore italiano - rumeno: contrabalansare
• Traduttore italiano - greco: αντίβαρο
• Traduttore italiano - afrikaans: tegengewicht
• Traduttore italiano - svedese: motvikt
• Traduttore italiano - norvegese: motvekt

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GEWICHTSAUSGLEICH»

Scopri l'uso di Gewichtsausgleich nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gewichtsausgleich e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Kickern& Tischfußball

Golden-Goal-Figuren aus Hartkunststoff haben einen Gewichtsausgleich durch Metalleinlage im Kopfbereich. Dadurch befindet sich diese Figur stets im Gleichgewicht. So lassen hochgestellte Figuren nach dem Loslassen des Griffes nicht ...

Jens Kesting, Ralf Plaschke, 2009

Von der Koppel bis zur Kapriole: die Ausbildung des Reitpferdes

Die weich anliegenden Schenkel des schmiegsam sitzenden Reiters empfangen von den Pendelschwingungen des Rumpfes, die dieser bei jedem Schritt zum Gewichtsausgleich und zwecks senkrechter Unterstützung in Richtung des ...

Waldemar Seunig, 1996

Untersuchung zum Einsatz von ebenen Parallelrobotern in der ...

Die verbleibenden Achsen des Roboterkopfs sind an die untere Führung geschraubt. Um die Gewichtskräfte zu kompensieren, ist zusätzlich ein pneumatischer Gewichtsausgleich in die z-Achse integriert. Dieser vereinfacht die Regelung der ...

Gero Pokar, 2004

Canon EOS 5D Mark II

5-stufige Dämpfung und einen der Traglast entsprechenden Gewichtsausgleich. Entsprechend der verschiedenen Traglastbereiche kann der passende FSB- Kopf ausgewählt werden: FSB 4 (0 bis 4 kg), FSB 6 (1 bis 6 kg) oder FSB 8 (1 bis 9 ...

Dirk Böttger, 2010

Fashion-Fotografie

Dieser Gewichtsausgleich ermöglicht es übrigens, durch Gewichtsverlagerung die Masse des Blitzes selbst als Gegengewicht bei der Montage schwererer Lichtformer einzusetzen. Der Gewichtsausgleich, ein beleuchtetes Bedienpanel und ...

Michael Gelfert, 2010

Steuerungsintegrierte Fertigungsprozeßüberwachung bei ...

Gewichtsausgleich Y-Achse 12800 9600 6400 4800 3600 2400 1600 -750 -500 - 250 yist [mm] Versuche: Leerlaufmessungen auf Soraluce Soramill SL4000 -750 -500 -250 yist [mm] Bild 5.9: Beispiel Gleitreibungseffekte Die Signalspitzen am ...

Michael Kaever, 2005

Bewegliche brücken: teil 1

Der Kostenaufwand für das Gegengewicht, das bei den Klappbrücken mit fester Achse und starrem Gewichtsausgleich wie auch bei Rollklappbrücken in Rücksicht auf seine Unterbringung in der Hauptsache stets aus Guß- oder Walzeisen ...

Ludwig Hotopp, 1913

Baltische Wochenschrift für Landwirthschaft, Gewerbfleiss ...

ftammung nicht unter 3 Jahren. Minimalgewicht 175 Pfund. Einfatz 5 Rbl. 1 -- 100 N111., 11 - 4() Rbl.. 111 -. goldenes Jeton. 2. Steeple-chafe. Preis des B. N.-V. - 250 Nbl, Diftauz 3 Werft. Gewichtsausgleich wie bei Nr. 3 am erften Tage.

ERINNERUNGEN: Eine Reise in die Vergangenheit

Das durch die wandernden Seillängen auftreten de Ungleichgewicht, das bis zu 90 Tonnen beträgt, wird durch vier Gewichtsausgleich-Ketten beseitigt, so dass tatsächlich immer Gleichgewicht herrscht! Deshalb sind sowohl zum Hub, wie ...

Georg Papke, 2013

Erinnerungen an die Marine 1956 - 1996

Ich wußte, daß es nach unserer Rückkehr als Gewichtsausgleich so- wieso ausgebaut werden sollte. Ich konnte der Versuchung nicht widerste- hen, das für solche Änderungen zuständige Marineunterstützungskom- mando298 auf den Arm ...

Blue Braun, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GEWICHTSAUSGLEICH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gewichtsausgleich nel contesto delle seguenti notizie.

Sonstige Evers Concord 6.3

6,3 m Arbeitsbreite, Cambridge-Ringe DM 53 cm, massive Rahmenkonstruktion, hydraulischer Gewichtsausgleich, Zugmaulanhängung, Bereifung: 300/80x15,3 ... «www.landwirt.com, set 16»

Horb a. N.: "Definitiv nichts für Waldorfschüler"

"Bei uns bowlen Leute von 22 bis 70 Jahren und selbst ein kleines Bäuchlein stört hier nicht – das ist sogar zwecks Gewichtsausgleich recht gut", machte sie ... «Schwarzwälder Bote, set 16»

Vivonio Furniture übernimmt Büromöbelhersteller Leuwico

... liegt in der Herstellung von manuell höhenverstellbaren Schreibtischen mit integriertem Gewichtsausgleich, erklärt Leuwico-Geschäftsführer Mattias Rothe. «Fordaq, ago 16»

Sachtler FSB 10: 100-mm-Fluidkopf für Einsteiger

Der Gewichtsausgleich in 10 Stufen ermöglicht besonders feine Abstimmungen, vor allem im Vergleich zum Konkurrenzangebot, das mit nur vier Stufen arbeitet. «Film-TV-Video, ago 16»

Hack Formenbau: Produktionshalle ausgestattet mit innovativen Toren

Es rollte das Tor auf einer Spirale auf und kommt ohne einen Gewichtsausgleich durch Zug- oder Torsionsfedern aus. Somit bleibe das Tor laut Hersteller ... «LOGISTRA, ago 16»

Cartoni stellt neue Master 30 Fluidkopfserie vor

Das Gewicht der Cartoni Master 30 Fluidköpfe liegt bei 10,5 kg, Gewichtsausgleich und Dämpfung arbeiten stufenlos. Horizontale Schwenks sind in 360° ... «slashCAM, ago 16»

Wer kennt den absoluten Ausgangspunkt für Kraftmessungen?

... Anlage wird das durch einen ausgeklügelten Gewichtsausgleich gänzlich kompensiert. Eine lange Liste möglicher Störeffekte musste berücksichtigt werden, ... «Factory, giu 16»

Ukrainische Boeing-737 bäumt sich nach Landung in israelischem ...

Dabei wurde niemand verletzt. Offenbar war der Gewichtsausgleich gestört worden", sagte sie. Lokalen Medien zufolge hatten sich während des Vorfalls noch ... «Sputnik Deutschland, mag 16»

Blickpunkt Hockenheim

... Weg ermittelte beste Auto des nachfolgenden Konkurrenten einer anderen Marke weniger als 0,1 Prozent langsamer, erfolgt kein Gewichtsausgleich. Bis 0,2 ... «kicker, mag 16»

Parken in der Passivhausgarage

Eine Besonderheit ist die ästhetische und sichere Abdeckung der innenliegenden Führungen und der für den Gewichtsausgleich des Tores benötigten Federn. «Passivhaus-News, apr 16»