Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "giepern" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GIEPERN

aus dem Niederdeutschen, zu: giepen = Luft schnappen, verwandt mit ↑Geifer.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GIEPERN IN TEDESCO

giepern  [gi̲e̲pern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GIEPERN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
giepern è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo giepern in tedesco.

CHE SIGNIFICA GIEPERN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «giepern» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di giepern nel dizionario tedesco

Gieper ha un esempio, i bambini stavano già bevendo un po 'di popcorn. Gieper habenBeispieldie Kinder gieperten bereits nach Popcorn.

Clicca per vedere la definizione originale di «giepern» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO GIEPERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich giepere
du gieperst
er/sie/es giepert
wir giepern
ihr giepert
sie/Sie giepern
Präteritum
ich gieperte
du giepertest
er/sie/es gieperte
wir gieperten
ihr giepertet
sie/Sie gieperten
Futur I
ich werde giepern
du wirst giepern
er/sie/es wird giepern
wir werden giepern
ihr werdet giepern
sie/Sie werden giepern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gegiepert
du hast gegiepert
er/sie/es hat gegiepert
wir haben gegiepert
ihr habt gegiepert
sie/Sie haben gegiepert
Plusquamperfekt
ich hatte gegiepert
du hattest gegiepert
er/sie/es hatte gegiepert
wir hatten gegiepert
ihr hattet gegiepert
sie/Sie hatten gegiepert
conjugation
Futur II
ich werde gegiepert haben
du wirst gegiepert haben
er/sie/es wird gegiepert haben
wir werden gegiepert haben
ihr werdet gegiepert haben
sie/Sie werden gegiepert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich giepere
du gieperest
er/sie/es giepere
wir giepern
ihr giepert
sie/Sie giepern
conjugation
Futur I
ich werde giepern
du werdest giepern
er/sie/es werde giepern
wir werden giepern
ihr werdet giepern
sie/Sie werden giepern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gegiepert
du habest gegiepert
er/sie/es habe gegiepert
wir haben gegiepert
ihr habet gegiepert
sie/Sie haben gegiepert
conjugation
Futur II
ich werde gegiepert haben
du werdest gegiepert haben
er/sie/es werde gegiepert haben
wir werden gegiepert haben
ihr werdet gegiepert haben
sie/Sie werden gegiepert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich gieperte
du giepertest
er/sie/es gieperte
wir gieperten
ihr giepertet
sie/Sie gieperten
conjugation
Futur I
ich würde giepern
du würdest giepern
er/sie/es würde giepern
wir würden giepern
ihr würdet giepern
sie/Sie würden giepern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gegiepert
du hättest gegiepert
er/sie/es hätte gegiepert
wir hätten gegiepert
ihr hättet gegiepert
sie/Sie hätten gegiepert
conjugation
Futur II
ich würde gegiepert haben
du würdest gegiepert haben
er/sie/es würde gegiepert haben
wir würden gegiepert haben
ihr würdet gegiepert haben
sie/Sie würden gegiepert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
giepern
Infinitiv Perfekt
gegiepert haben
Partizip Präsens
giepernd
Partizip Perfekt
gegiepert

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GIEPERN


Cypern
Cypern
Ypern
Y̲pern
Zypern
Zy̲pern
abklappern
ạbklappern 
beschnuppern
beschnụppern
hineinschnuppern
hine̲i̲nschnuppern
jiepern
ji̲e̲pern
kapern
ka̲pern [ˈkaːpɐn]
klappern
klạppern 
klimpern
klịmpern 
pimpern
pịmpern
plappern
plạppern [ˈplapɐn]
reinschnuppern
re̲i̲nschnuppern
räuspern
rä̲u̲spern 
scheppern
schẹppern
schippern
schịppern
schnuppern
schnụppern 
stolpern
stọlpern 
verkörpern
verkọ̈rpern [fɛɐ̯ˈkœrpɐn]
wispern
wịspern 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GIEPERN

giebelständig
Giebelwand
Giebelzimmer
Giehse
Giekbaum
Gieksegel
Giemen
Gien
Gienblock
gienen
Giengen an der Brenz
Gieper
gieprig
Gier
gieren
Gierfähre
gierig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GIEPERN

Herzstolpern
Zähneklappern
apern
erschnuppern
flippern
hapern
hereinschnuppern
holpern
kaspern
knuspern
nachplappern
schlampern
schlappern
sempern
stampern
stümpern
tempern
verplempern
vespern
zerdeppern

Sinonimi e antonimi di giepern sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GIEPERN»

giepern wörterbuch Grammatik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Giepern woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen intr konjugationstabelle giepert Indikativ Präteritum Aktiv gieperte giepertest gieperten giepertet redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Dict dict gegiepert deutsches verb konjugieren Konjugation GIEPERT GIEPERTE GEGIEPERT Deutsches Verb Alle Formen Tabelle pern 〈V nach etwas heftiges Verlangen empfinden große Lust haben nddt giepen „gähnen

Traduzione di giepern in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GIEPERN

Conosci la traduzione di giepern in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di giepern verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «giepern» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

giepern
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

giepern
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

giepern
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

giepern
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

giepern
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

giepern
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

giepern
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

giepern
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

giepern
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

giepern
190 milioni di parlanti

tedesco

giepern
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

giepern
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

giepern
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

giepern
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giepern
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

giepern
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

giepern
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

giepern
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

giepern
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

giepern
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

giepern
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

giepern
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

giepern
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

giepern
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

giepern
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

giepern
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di giepern

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GIEPERN»

Il termine «giepern» si utilizza molto poco e occupa la posizione 168.256 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «giepern» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di giepern
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «giepern».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su giepern

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GIEPERN»

Scopri l'uso di giepern nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con giepern e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kleine Beiträge zur nähern Kenntniß der Deutschen Sprache
it:en-Sig K-'z - Gem-'new- mir'? oder *MiB-"a 7*. L 2._xSty -*'--**;'.77?7 Q1237 Gewiffenfcblä'gh mir-*eden .-2 ...2.Sf; U_ ..I "7 GWeln.* '1".Sc,* : 2s'- "so Giepern.* 1.St.' '-_ *8 95 "*Gielchtlang der Wbrterz “7 zu meiden. _2.“Sc. - FJ *im*- i z 1'2'7 ...
Samuel Johann Ernst Stosch, 1780
2
Der Sprachdienst
Gipprigkeit, Gieprigkeit, giepern XII 183 Gollnick: Humoristisches Sprachgut XII 22 graben XIII 6 grausam XII 68 großhandel(s)bare Ware XIII 35 Großschreibung XII 72f. 18 1T4156E DER JPRACHDIENST HERAUSGEGEBEN VON DER ...
3
Wörterbuch der deutschen Sprache
-f- Giepern. e. uff. u. intro. mit haben. im N. D. gieren. heftig ver- dernngskunji. gewijfe Knorpel am .iiehlkopfe (Ventil-Sine: air-Freelangen. die Augen voll Begierde auf etwas. das man gern haben noicieae). g * möchte. heften. Das Giepern.
Joachim-Heinrich von Campe, 1808
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Giepern, v. ntr. u. intr«. mit haben, im N. D, gieren, heftig verlangen , die Zlugen voll Begierde aus etwas, da« man gern habe» möchte, heften. Das Giepern. Gicpsen, v. ntr. mit haben, beschwerlich, mit Mühe Atbem holen, besonders, nach  ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
5
Die Geheimnisse der Blumisterei in Beschreibung und der ...
©fe gelblichen Slúfben fielen efnanPer gegenüber. paniculate, ri$penbldtf>igc Sícacie, mit Pop* pelt geffeberten Slattern |u 20— 24 Va« giepern. Q s ©fe 3?l< SftdKti ftttt fcfymal unfc gefranjf. ©íe gelblfr d)en, erbfengrogen — 67 — •î' ...
Jakob Ernst ¬von Reider, 1828
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
5 Der Gienitz, deS — eS, 0. Mz. ein Name de« GenfterS. ^ Giepern, v. »ir. u. int«, mir haben, im R. D. gieren, heftig verlangen , die Augen voll Begierde auf etwa« , da« man gern habe» mochte, heften. DaS Giepern. Giepsen, v. nrr. mit haben, ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
7
Die Leipziger Mundart: Grammatik und Wörterbuch der ...
Giek, Gieke. Gieker, 1. einen Gieker auf Etwas haben, es auf Etwas absehen, begierig Etwas ersehnen; s. gieken; — 2. einen G. auf Jemand haben, eine „Pike " auf ihn haben, ihm Etwas nachtragen. Giepern, jiebern, wie gieren; Adj. gieprig;  ...
Karl Albrecht, 1881
8
Handwörterbuch der deutschen Sprache: A bis K
Zw. mithaben, landsch. gem., nach Luft schnappen, laut athmm; giepern, ziellos. Zw. mit haben, niederd., heftig oder gierig verlangen. Gier oder Gielde , w., o. M. ( von geron. geren, begehren), heftiges sinnliches Verlangen , Begierde (vergl. d.)  ...
Johann Christian August Heyse, 1833
9
Sämmtliche Werke
feinem ffiater fo ehrerbietig bfdegnet M, unb mufti rr btm 33ater feinet Datera fin Щег<е Slnffb.n Щг jefrelxn. SMefeá Slnfi'On beá ©tammfyerrn mupte fidj in giepern ®rnbf mit jfbcr iBermefyrung ber ftamilie, uni mit jrber (Mern ©tufe femes' Sllterd ...
Friedrich Schiller, 1838
10
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Giepern, unth. F., mit baben, im N. D gicrcn, heftig verlangen, die Augen voll Begierde auf etwas heften. Glepsen, unth. Z., Mit haben, mit Muhe Athen, holen, besonders nach ei« ner großen Anstrengung. Gier, m., chemahts überhaupt f.
Theodor Heinsius, 1819

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. giepern [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/giepern>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z