Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "gigampfen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GIGAMPFEN

Intensivbildung zu alemannisch gampfen, gampen = schaukeln, auf und ab bewegen, mittelhochdeutsch gampen = hüpfen, springen, stampfen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GIGAMPFEN IN TEDESCO

gigampfen  [gi̲gampfen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GIGAMPFEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
gigampfen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo gigampfen in tedesco.

CHE SIGNIFICA GIGAMPFEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «gigampfen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di gigampfen nel dizionario tedesco

esempio di rocking \u0026 lt; in senso figurato \u0026 gt;: una politica realistica non può permettersi di borbottare tra est e ovest. schaukelnBeispiel<in übertragener Bedeutung>: eine realistische Politik kann es sich nicht leisten, zwischen Ost und West zu gigampfen.

Clicca per vedere la definizione originale di «gigampfen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO GIGAMPFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gigampfe
du gigampfst
er/sie/es gigampft
wir gigampfen
ihr gigampft
sie/Sie gigampfen
Präteritum
ich gigampfte
du gigampftest
er/sie/es gigampfte
wir gigampften
ihr gigampftet
sie/Sie gigampften
Futur I
ich werde gigampfen
du wirst gigampfen
er/sie/es wird gigampfen
wir werden gigampfen
ihr werdet gigampfen
sie/Sie werden gigampfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gegigampft
du hast gegigampft
er/sie/es hat gegigampft
wir haben gegigampft
ihr habt gegigampft
sie/Sie haben gegigampft
Plusquamperfekt
ich hatte gegigampft
du hattest gegigampft
er/sie/es hatte gegigampft
wir hatten gegigampft
ihr hattet gegigampft
sie/Sie hatten gegigampft
conjugation
Futur II
ich werde gegigampft haben
du wirst gegigampft haben
er/sie/es wird gegigampft haben
wir werden gegigampft haben
ihr werdet gegigampft haben
sie/Sie werden gegigampft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich gigampfe
du gigampfest
er/sie/es gigampfe
wir gigampfen
ihr gigampfet
sie/Sie gigampfen
conjugation
Futur I
ich werde gigampfen
du werdest gigampfen
er/sie/es werde gigampfen
wir werden gigampfen
ihr werdet gigampfen
sie/Sie werden gigampfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gegigampft
du habest gegigampft
er/sie/es habe gegigampft
wir haben gegigampft
ihr habet gegigampft
sie/Sie haben gegigampft
conjugation
Futur II
ich werde gegigampft haben
du werdest gegigampft haben
er/sie/es werde gegigampft haben
wir werden gegigampft haben
ihr werdet gegigampft haben
sie/Sie werden gegigampft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich gigampfte
du gigampftest
er/sie/es gigampfte
wir gigampften
ihr gigampftet
sie/Sie gigampften
conjugation
Futur I
ich würde gigampfen
du würdest gigampfen
er/sie/es würde gigampfen
wir würden gigampfen
ihr würdet gigampfen
sie/Sie würden gigampfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gegigampft
du hättest gegigampft
er/sie/es hätte gegigampft
wir hätten gegigampft
ihr hättet gegigampft
sie/Sie hätten gegigampft
conjugation
Futur II
ich würde gegigampft haben
du würdest gegigampft haben
er/sie/es würde gegigampft haben
wir würden gegigampft haben
ihr würdet gegigampft haben
sie/Sie würden gegigampft haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
gigampfen
Infinitiv Perfekt
gegigampft haben
Partizip Präsens
gigampfend
Partizip Perfekt
gegigampft

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GIGAMPFEN


abdampfen
ạbdampfen
ankämpfen
ạnkämpfen [ˈankɛmp͜fn̩]
bekämpfen
bekạ̈mpfen 
beschimpfen
beschịmpfen 
dampfen
dạmpfen 
dämpfen
dạ̈mpfen 
erkämpfen
erkạ̈mpfen [ɛɐ̯ˈkɛmp͜fn̩]
impfen
ịmpfen 
krampfen
krạmpfen
kämpfen
kạ̈mpfen 
mampfen
mạmpfen [ˈmamp͜fn̩]
rümpfen
rụ̈mpfen 
schimpfen
schịmpfen 
schrumpfen
schrụmpfen 
stampfen
stạmpfen 
stumpfen
stụmpfen
sümpfen
sụ̈mpfen
trumpfen
trụmpfen
verdampfen
verdạmpfen
übertrumpfen
übertrụmpfen [yːbɐˈtrʊmp͜fn̩]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GIGAMPFEN

gigantesk
Giganthropus
Gigantik
Gigantin
gigantisch
Gigantismus
Gigantografie
Gigantomachie
Gigantomanie
gigantomanisch
Gigerl
gigerlhaft
giggeln
Gigli
Gigolo
Gigot
Gigue
giksen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GIGAMPFEN

abdämpfen
abstumpfen
aufdampfen
auftrumpfen
ausdampfen
auskämpfen
bedampfen
durchkämpfen
eindampfen
einstampfen
freikämpfen
herankämpfen
mitkämpfen
schutzimpfen
verkrampfen
verunglimpfen
vorkämpfen
weiterkämpfen
zerstampfen
zusammenschrumpfen

Sinonimi e antonimi di gigampfen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GIGAMPFEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «gigampfen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di gigampfen

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GIGAMPFEN»

gigampfen schaukeln schwanken wippen wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Gigampfen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter Blogwiese blog archive chasch nöd dütsch redä Schwaben Allgäu Hinterfüßen eines Stuhls Quelle Jetzt wird schwierig Heisst Wort bayerischer rundfunk sagt Stuhl fremdwort gleiche Lexikon deutscher noch kostenlosen gamp Intensivbildung alemann gampfen gampen bewegen hüpfen springen stampfen schreibt http gegigampft schweiz Politik zwischen zwei

Traduzione di gigampfen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GIGAMPFEN

Conosci la traduzione di gigampfen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di gigampfen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gigampfen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

gigampfen
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

gigampfen
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

gigampfen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

gigampfen
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

gigampfen
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

gigampfen
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gigampfen
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

gigampfen
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

gigampfen
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gigampfen
190 milioni di parlanti

tedesco

gigampfen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

gigampfen
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

gigampfen
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gigampfen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gigampfen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

gigampfen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

gigampfen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gigampfen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

gigampfen
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gigampfen
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

gigampfen
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gigampfen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

gigampfen
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gigampfen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gigampfen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gigampfen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di gigampfen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GIGAMPFEN»

Il termine «gigampfen» si utilizza molto poco e occupa la posizione 174.524 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
15
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «gigampfen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di gigampfen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «gigampfen».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su gigampfen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GIGAMPFEN»

Scopri l'uso di gigampfen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gigampfen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Lehre der Turnkunst: ¬Das Turnen in den Stemmübungen für ...
Gigampfen. Zum Unterschiede vom Seilschaukeln, wird dabei auf einem schwebenden Balken, welcher nur in der Mitte aufliegt, der auf dem Ende ruhende Leib, auf und ab geschwungen. Die Uebung wird gewöhnlich von Zweien gemacht, ...
Adolf Spieß, 1843
2
1810-1813
Ich wollte freylich lieber mit den Kinder ladenreiten oder gigampfen, als ein solches Buch schreiben; wenn man aber den Bösen zum Truz tut, was Sie gethan haben und fürder thun müssen, so darf man den Einfältigen zu lieb wohl auch etwas ...
Rebekka Horlacher, Daniel Tröhler, 2011
3
Sämtliche Werke in 24 Bänden, in Verbindung mit der Familie ...
Aber seine absonderliche Lust hat er an den Staatspapieren, an den Fonds, und wenn er an dem Staatsruder sitzt als Hausknecht, so ist immer sein erstes, daß er mit ihm zu gigampfen beginnt, und mit diesem Gigampfen gigampfen auch die ...
Jeremias Gotthelf, Hans Bloesch, Rudolf Hunziker, 1932
4
Sämtliche Werke: Bd. Kalendergeschichten
... sitzt als Hausknecht, so ist immer sein erstes, daß er mit ihm zu gigampfen beginnt, und mit diesem Gigampfen gigampfen auch die Staatspapiere. Hat er das Gigampfi hinaufgetrieben, so weit er kann, so läßt er seine Staatspapiere fahren ...
Jeremias Gotthelf, 1932
5
Die drei letzten Jahrhunderte der Schweizergeschichte; mit ...
... gehen konnte. fo hat es fich .nirgend fchicken wollen. fondern es find nie mehr alszwei Fliß vom Seffel. der gleichwohl vier gehabt. zum Boden zu bringen gewefen; und hat er alfo halber fiizen und halber fchweben oder gigampfen müßen.
Heinrich I Gelzer, 1839
6
Maurer, Friedrich; Stroh, Friedrich; Rupp, Heinz: Deutsche ...
Walter De Gruyter Incorporated. rakterisiert durch starke mundartliche Züge, durch eine deutlich konservative Note und (infolge des staatlichen Zusammenlebens verschiedener Sprachgemeinschaften) durch bedeutsame fremdsprachlidue ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1974
7
Register
gez iuc geziuc 180 gezwinelin 175 Gf Gfriß 461 Gfrißerl 4 61 Gi Gicht 81. 107 Giebel 15-16. 33 gießen 71. 196-197. 343 Gießkanne 2 7 Gift 285. 428 giftatmend 304 giftgeschwollen 298 giftig 392 gifttragend 403 gigampfen 609 Gigantenschritt ...
‎1978
8
Akten des XI. Internationalen Germanistenkongresses Paris ...
Ein lustiges Gigampfen [, Schaukeln'] zwischen Enge und Öffnung, zwischen Kleinbleiben und Auffliegen.14 Doch abgesehen von metaphorischer Kombinatorik kann auch durch spielerisches Vermischen ,nicht passender' Metaphern auf ...
Jean Marie Valentin, Jean-François Candoni, 2007
9
Appenzellischer Sprachschatz: eine Sammlung appenzellischer ...
Lu«, wie si giragampfid, schau, wie sie sich wippen. Die Gigampf«, Mh. Gigampfen«, M. H., die Rolzil, K., ein« solch« Schaultl, di« Wipp« der Kinder. « nmerk. In a. K. gampa, gigam. pfa. Romsch. l«l I»»,, unser gigampfa. 1- G l g « r ( Geiger).
Titus Tobler, 1837
10
Zeitschrift für stenographie und orthographie in ...
... anklänge an solche dem ore durch iren wolklang so angeneme formen er— halten; wir erinnern, was unsere deutsche sprache betrifft, an: singsang, wirrwarr, kuckuk, an das schweizerische gigampfen, welches schaukeln bedeutet.
Gustav Michaelis, 1857

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GIGAMPFEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gigampfen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Auto-Zerquetschen für Anfänger Monster-Truck macht Monster ...
Mit viel Gefühl auf dem Gaspedal Hier sind zwei Autos am gigampfen! Volvo mit Notbremsassistent Dieses Auto könnte selbst bremsen, tut es aber nicht. teilen. «BLICK.CH, set 16»
2
Frei wie ein Vogel Tony Hawk skated schwerelos
3 Mit viel Gefühl auf dem Gaspedal Hier sind zwei Autos am gigampfen! 3 47-jährige Skater-Legende zeigts den Jungen Tony Hawk macht als Erster einen ... «BLICK.CH, giu 16»
3
Was sagt wohl die Suva dazu? Arbeiter hämmern sich den Boden ...
20 Mit viel Gefühl auf dem Gaspedal Hier sind zwei Autos am gigampfen! 20 Stahl brüchig wie Glas Baustellen-Wahnsinn im Iran. 20 Wer braucht schon eine ... «BLICK.CH, mar 16»
4
Gefährlicher Balance-Akt Zehnköpfiger Familien-Transport auf ...
1 17 Mit viel Gefühl auf dem Gaspedal Hier sind zwei Autos am gigampfen! 1 17 Mit dem «Onewheel» unterwegs Skateboard mit einem Rad balanciert sich ... «BLICK.CH, gen 16»
5
Gigampfi extrem
David Rimmer und sein Kollege Steph bringen das Gigampfen auf ein völlig neues Level. Ist auch logisch, denn die beiden sind Artisten des Cirque du Soleil. «20 Minuten Online, dic 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. gigampfen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gigampfen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z