Significato di "gilben" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GILBEN

mittelhochdeutsch gilwen, zu ↑gelb.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI GILBEN IN TEDESCO

gilben  [gịlben]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GILBEN

gilben è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo gilben in tedesco.

CHE SIGNIFICA GILBEN IN TEDESCO

definizione di gilben nel dizionario tedesco

giallo, diventa pallido.

gelb, fahl werden.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO GILBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich gilbe

du gilbst

er/sie/es gilbt

wir gilben

ihr gilbt

sie/Sie gilben

Präteritum

ich gilbte

du gilbtest

er/sie/es gilbte

wir gilbten

ihr gilbtet

sie/Sie gilbten

Futur I

ich werde gilben

du wirst gilben

er/sie/es wird gilben

wir werden gilben

ihr werdet gilben

sie/Sie werden gilben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gegilbt

du hast gegilbt

er/sie/es hat gegilbt

wir haben gegilbt

ihr habt gegilbt

sie/Sie haben gegilbt

Plusquamperfekt

ich hatte gegilbt

du hattest gegilbt

er/sie/es hatte gegilbt

wir hatten gegilbt

ihr hattet gegilbt

sie/Sie hatten gegilbt

Futur II

ich werde gegilbt haben

du wirst gegilbt haben

er/sie/es wird gegilbt haben

wir werden gegilbt haben

ihr werdet gegilbt haben

sie/Sie werden gegilbt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich gilbe

du gilbest

er/sie/es gilbe

wir gilben

ihr gilbet

sie/Sie gilben

Futur I

ich werde gilben

du werdest gilben

er/sie/es werde gilben

wir werden gilben

ihr werdet gilben

sie/Sie werden gilben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gegilbt

du habest gegilbt

er/sie/es habe gegilbt

wir haben gegilbt

ihr habet gegilbt

sie/Sie haben gegilbt

Futur II

ich werde gegilbt haben

du werdest gegilbt haben

er/sie/es werde gegilbt haben

wir werden gegilbt haben

ihr werdet gegilbt haben

sie/Sie werden gegilbt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich gilbte

du gilbtest

er/sie/es gilbte

wir gilbten

ihr gilbtet

sie/Sie gilbten

Futur I

ich würde gilben

du würdest gilben

er/sie/es würde gilben

wir würden gilben

ihr würdet gilben

sie/Sie würden gilben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gegilbt

du hättest gegilbt

er/sie/es hätte gegilbt

wir hätten gegilbt

ihr hättet gegilbt

sie/Sie hätten gegilbt

Futur II

ich würde gegilbt haben

du würdest gegilbt haben

er/sie/es würde gegilbt haben

wir würden gegilbt haben

ihr würdet gegilbt haben

sie/Sie würden gegilbt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

gilben

Infinitiv Perfekt

gegilbt haben

Partizip Präsens

gilbend

Partizip Perfekt

gegilbt

TRADUZIONE DI GILBEN

Conosci la traduzione di gilben in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di gilben verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gilben» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 变黄
• Traduttore italiano - spagnolo: vuelven amarillas
• Traduttore italiano - inglese: turn yellow
• Traduttore italiano - hindi: पीले रंग के हो
• Traduttore italiano - arabo: بدوره الصفراء
• Traduttore italiano - russo: желтеть
• Traduttore italiano - portoghese: virar amarelo
• Traduttore italiano - bengalese: হলদে হয়ে
• Traduttore italiano - francese: jaunir
• Traduttore italiano - malese: bertukar menjadi kuning
• tedesco: gilben
• Traduttore italiano - giapponese: 黄ばみます
• Traduttore italiano - coreano: 노란색으로
• Traduttore italiano - giavanese: nguripake kuning
• Traduttore italiano - vietnamita: chuyển sang màu vàng
• Traduttore italiano - tamil: மஞ்சள் திரும்ப
• Traduttore italiano - marathi: पिवळा चालू
• Traduttore italiano - turco: sararmak
• Traduttore italiano - italiano: ingiallire
• Traduttore italiano - polacco: żółkną
• Traduttore italiano - ucraino: жовтіти
• Traduttore italiano - rumeno: îngălbeni
• Traduttore italiano - greco: κιτρινίζουν
• Traduttore italiano - afrikaans: geel
• Traduttore italiano - svedese: gulnar
• Traduttore italiano - norvegese: gulne

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GILBEN»

Scopri l'uso di gilben nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gilben e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Kudrun: Übersetzung und Urtext, mit erklärenden Abhandlungen

gilben. ©ntfüCnmg. (SR. VI). SKit ber VII. Siöcnt. fangen Wir mit SRülleni). (©. H) einen fec^ften Stbfc^nitt an, ber bie Entführung beijanbelt. ®ie SBerwerfung »on 439 forint bet ber guten gorm unb bem pafenben 3nl)alt ntcr>t gerechtfertigt.

Wilhelm von Ploennies, Max Rieger, 1858

Lebendspende-Nierentransplantation: eine ...

... Proc 22(1990)912-914. Thiel, Gilben: Ethische Probleme der Leichen- und Lebend-Nierentransplantation, in: Kielstein, Rita (Hg.): Ethik in der Nephrologie ( Zentrum für Medizinische Ethik. Medizinethische Materialien 103), Bochum 21996, ...

Mark Achilles, 2004

Ein mittelalterlicher deutscher Grossunternehmer: Terricus ...

... 39 Gilben, dt. Km. 40 Gilbert ad Pontem, engl. Km. 58,214 Gilben de Casterton 1 74 Gilben v. Ghent 83 Gilben, Henry fitz 170 Gisors, John de, Km. aus London 126 Glanville, Ranulph, Oberster Richter 54 Godehue, Geoffrey fitz 176 Gonil ...

Natalie Fryde, 1997

Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...

Gilben dem Borst geben füt die Consirmatlon, berhalben i«l vll ,on solchem Ampt wider abzogen und das «signiert/ d«ß sie die llmlschen Rappen nlt haben erfüllen können." «vent.Chr.«». (Hl« scheint indessen, eher als ein Plnr., ein « ingular ...

Johann Andreas Schmeller, 1836

Geschichte der Stadt Braunschweig im Mittelalter

den Gilben und Innungen dagegen wählte für ein Rathstiiennium die der Wandschncider und Lakenmachcr 26 Rathsherrcn, die Schuhmacher und Gerber eilf, die Knochenhauer zwölf, die Wechsler sechs, die Beckenschläger sechs, Bäcker ...

Hermann Dürre, 1861

Oekonomische encyklopädie

Bonden Fleisch« Scharn 44 < — » — , Von den Gewerten und Gilben 15 » 7 , — , An Gartenzlns - - - 12 , — » 6 , An Standgeld von den Freu», den auf dem Markt« — 56 » 6 « — » ' Delgl.vondenEinhelmlschen 1 » 19 » — , An Hausmlethe ...

Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1785

Außerlesenes Gar anmuthiges, und sehr nutzliches ...

Gilben. und. tzrevj'tgjteHlsiory. Voll. der. Adelichen. Closter. -. Frauen. Clara. v^n. Pisa. ULihleMe iÄ) allen Iuligfrauen ejnen fürtrefflichen Spiegel vor Augen : in N welchen sie klarlich sehen und erkennen sollen/ wie fürtrefflich die reineIung- ...

Martin (von Cochem), 1732

Kirchenleitung nach Barmen: das Modell der Evangelischen ...

36 So kam es z.B. in Richartshausen bei Sinsheim zu einer Auseinandersetzung zwischen Ortspfarrer Gilben und Pfarrer Streng aus Waldwimmersbach. Dieser hatte sich in einem Vortrag vehement gegen die Wahl ausgesprochen („.

Hendrik Stössel, 1999

Internationale Zuständigkeit und prozessuale Gerechtigkeit: ...

Green, 282 U.S. 531 (541); ebenso Berger, RabelsZ 37 (1977), 39 (50); Gilben, 65 Ky.L.J. (1976), l (10, Fn. 40); ähnlich auch Barret, 35 Calif. L. Rev. (1947), 380 (402 f.); Scoles/Hay, § 11. 9, S. 374. " Zur Unklarheit des Begriffs „discretion" in ...

Thomas Pfeiffer, 1995

Knappgeschichten - Premiere

Aus dem Wust der bunt verstreuten Päckchen stürmte eine Horde von kleinen „ NlKOTlN-GILBEN“ hervor und stürzten sich auf das Pulver vor ihm. Einige urinierten unter lautem Gelächter auf das Zeug, die anderen traktierten es mit den Füßen ...

Christian A. Hirsch, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GILBEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino gilben nel contesto delle seguenti notizie.

Students gain valuable life lessons through volunteering

The GoEco volunteer nonprofit organization, for example, was established in 2005 by Jonathan Gilben and Jonathan Tal, who hold university degrees in ... «In Motion, ago 16»

Cordillera coffee eyeing int'l market

Coffee grower Gilben Alunes, director of the Abiang Community Multi-Purpose Cooperative in Atok, said the agency collaboration is helping raise the condition ... «Manila Bulletin, ago 16»

Farmers' groups in Benguet reactivate prov'l federation

The other officers in no particular order are Gilben Alunes - vice president; Tirso Bayawa Sr. - secretary; Grace Camarillo - treasurer; Coll Marcelo - auditor; ... «Baguio Midland Courier, ago 16»

Duo get jail, rotan for robbing Orange

Gilben Junior Gallus, 22, and Ericson Andre, 21, pleaded guilty before Sessions Court Judge Azreena Aziz to robbing one Alfio Nelson with a machete and knife ... «Daily Express, lug 16»

Arrest made in Seffner robbery that left victim paralyzed

Gilben Camacho said as he sat in his wheelchair outside of his home on North Taylor Road. Camacho explains how everyday is a new challenge, a learning ... «ABC Action News, ott 15»

Brandon man hospitalized after confrontation, shooting

Gilben Longino Comacho, who told deputies he sells items on craigslist, said he heard his dogs barking just before 4:00 a.m., and went outside to investigate. «ABC Action News, giu 15»

"Vom Verschwinden vom Vater" in Basel: Sackgasse des Erinnerns

"Jedes Mal/ wenn ich ihn/ sehe/ wird er/ älter/ der Körper älter/ die Haare grau/ (er graut)/ er ergraut/ Haut graut/ die Lippen gilben/ .../ aber die Falten/ bleiben ... «SPIEGEL ONLINE, mag 15»

Burgwart von Haus Kemnade geht

Er achtet darauf, dass die Elfenbein-Ausstellungsstücke der Ostasiatika-Sammlung Ehrich nicht zu viel Licht bekommen, weil sie sonst gilben. Er überwacht die ... «Derwesten.de, gen 15»

6 Volunteer Vacations to Experience

“People are looking to be more involved when they travel,” said Jonathan Gilben, co-founder and director of GoEco. “They're looking to do something more ... «Huffington Post, feb 14»

Es muss nicht immer Steinpilz sein

Er unterscheidet sich vor allem durch eine intensive Gelbfärbung (Gilben) bei Berührung, die am besten an der Stielbasis zu prüfen ist und durch seinen ... «mittelhessen.de, ott 13»