Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Gleichgewichtslage" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GLEICHGEWICHTSLAGE IN TEDESCO

Gleichgewichtslage  Gle̲i̲chgewichtslage [ˈɡla͜içɡəvɪçt͜slaːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GLEICHGEWICHTSLAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gleichgewichtslage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GLEICHGEWICHTSLAGE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Gleichgewichtslage» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Gleichgewichtslage nel dizionario tedesco

Stato di equilibrio Equilibrio illustrato su una Bilancia - © ktsdesign - Fotolia.com Equilibrio illustrato su una Bilancia - © ktsdesign - Fotolia.com Esempio di portare l'economia in uno stato di equilibrio. Zustand der AusgewogenheitGleichgewichtslage veranschaulicht an einer Waage - © ktsdesign - Fotolia.comGleichgewichtslage veranschaulicht an einer Waage - © ktsdesign - Fotolia.comBeispieldie Volkswirtschaft in eine Gleichgewichtslage bringen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Gleichgewichtslage» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GLEICHGEWICHTSLAGE


Auftragslage
A̲u̲ftragslage [ˈa͜uftraːkslaːɡə]
Ausgangslage
A̲u̲sgangslage [ˈa͜usɡaŋslaːɡə]
Auslage
A̲u̲slage 
Beschlusslage
Beschlụsslage [bəˈʃlʊslaːɡə]
Beweislage
Bewe̲i̲slage [bəˈva͜islaːɡə]
Ertragslage
Ertra̲gslage [ɛɐ̯ˈtraːkslaːɡə]
Gefühlslage
Gefü̲hlslage [ɡəˈfyːlslaːɡə]
Gemütslage
Gemü̲tslage [ɡəˈmyːt͜slaːɡə]
Geschäftslage
Geschạ̈ftslage
Haushaltslage
Ha̲u̲shaltslage
Lebenslage
Le̲benslage [ˈleːbn̩slaːɡə]
Preislage
Pre̲i̲slage [ˈpra͜islaːɡə]
Rechtslage
Rẹchtslage [ˈrɛçt͜slaːɡə]
Sicherheitslage
Sịcherheitslage
Stimmungslage
Stịmmungslage
Verkehrslage
Verke̲hrslage
Vermögenslage
Vermö̲genslage [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩slaːɡə]
Versorgungslage
Versọrgungslage
Wirtschaftslage
Wịrtschaftslage [ˈvɪrtʃaft͜slaːɡə]
Zwangslage
Zwạngslage [ˈt͜svaŋslaːɡə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GLEICHGEWICHTSLAGE

Gleichgeschlechtlichkeit
Gleichgesinnte
Gleichgesinnter
Gleichgewicht
gleichgewichtig
Gleichgewichtsempfinden
Gleichgewichtsgefühl
Gleichgewichtsorgan
Gleichgewichtssinn
Gleichgewichtsstörung
Gleichgewichtsteil
Gleichgewichtsübung
Gleichgewichtszustand
gleichgiltig
gleichgültig
Gleichgültigkeit
Gleichheit
Gleichheitsgebot

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GLEICHGEWICHTSLAGE

Anlage
Assemblage
Auflage
Basslage
Bewusstseinslage
Deflexionslage
Ernährungslage
Flexionslage
Gattungslage
Gebirgslage
Geburtslage
Gefechtslage
Geschäftsauslage
Gesichtslage
Hinterhauptslage
Kindslage
Linksauslage
Längslage
Rechtsauslage
Schaufensterauslage

Sinonimi e antonimi di Gleichgewichtslage sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GLEICHGEWICHTSLAGE»

Gleichgewichtslage gleichgewichtslage berechnen chemie Wörterbuch pendel schwingung physik balance cyclohexanderivate kreuzworträtsel Gleichgewichtslagen eines körpers oder systems Stabilität beliebigen Körpers beurteilen können muss untersucht werden welcher sich befindet gibt drei mögliche Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Federpendel mathematischer anhang walter fendt Febr Lenkt Pendelkörper gegenüber seiner nach oben unten beginnt deutsches wörterbuch german Uebersetzung uebersetzen forum federpendel ermitteln matroids Hallo sitze jetzt schon eine ganze Weile einer Aufgabe über harmonische Schwingungen zuerst Schwingungslehre peter junglas Linearisieren Bewegungsgleichung Koordinate bereits Abweichung betrachten schwebe Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen schulen eduhi untere Ende elastischen Schraubenfelder wird geeigneter Körper angehängt Durch Gewichtskraft Dict für dict Abschnitt institut leistungselektronik elektrische antriebe

Traduzione di Gleichgewichtslage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GLEICHGEWICHTSLAGE

Conosci la traduzione di Gleichgewichtslage in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Gleichgewichtslage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gleichgewichtslage» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

平衡
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

equilibrio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Equilibrium
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संतुलन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

توازن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

равновесный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

equilíbrio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সুস্থিতি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

équilibre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

keseimbangan
190 milioni di parlanti

tedesco

Gleichgewichtslage
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

平衡
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

평형
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

keseimbangn
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thế cân bằng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சமநிலை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

समतोल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

denge
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

equilibrio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

równowaga
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

рівноважний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

echilibru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ισορροπία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ewewig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jämvikt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Equilibrium
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gleichgewichtslage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GLEICHGEWICHTSLAGE»

Il termine «Gleichgewichtslage» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 93.026 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
55
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Gleichgewichtslage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gleichgewichtslage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gleichgewichtslage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GLEICHGEWICHTSLAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Gleichgewichtslage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Gleichgewichtslage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gleichgewichtslage

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GLEICHGEWICHTSLAGE»

Scopri l'uso di Gleichgewichtslage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gleichgewichtslage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anorganische Chemie
Kp = Kc(RT)(c+d'a) 3.5.3 Verschiebung der Gleichgewichtslage, Prinzip von Le Chatelier Die Gleichgewichtslage chemischer Reaktionen kann durch Änderung folgender Größen beeinflusst werden: 1. Änderung der Konzentrationen bzw. der  ...
Erwin Riedel, Christoph Janiak, 2007
2
Physik: Lehr- und Übungsbuch
Die Feder übt eine Kraft auf die Masse aus, die sie in Richtung der Gleichgewichtslage zieht. Da aber die Masse durch die Kraft beschleunigt wurde, durchläuft sie die Gleichgewichtslage mit erheblicher Geschwindigkeit. Tatsächlich geht die ...
Douglas C. Giancoli, 2010
3
Allgemeine und Anorganische Chemie
Kp Z Kc(RT)(cCdKa) 3.5.3 Verschiebung der Gleichgewichtslage, Prinzip von Le Chatelier Die Gleichgewichtslage chemischer Reaktionen kann durch Änderung folgender Größen beeinflusst werden: 1. Änderung der Konzentrationen bzw.
Erwin Riedel, 2010
4
Lehrbuch der Experimentalphysik: in elementarer Darstellung
Darin verhält sich also der Körper in A und in B gleich: er folgt — aus der Gleichgewichtslage entfernt — der Schwerkraft, um die tiefste Lage einzunehmen, die er einnehmen kann. In der Horizontalebene wird die Wirkung der Schwerkraft in ...
Arnold Berliner, 2013
5
Lehrbuch Der Muskel-Und Gelenkmechanik
gerufen werden, welche das Zurückl'edern nach oben begünstigen, so maß angenommen Werden, daß auch wieder in der elastischen Gleichgewichtslage des Thorax die Biegungsspannung in der Hauptebene der Rippenknorpel annähernd ...
Hans Strasser
6
Mechanik materieller Punkte, Mechanik starrer Körper und ...
Dirichlet hat zuerst bewiesen, daß in einer stabilen Gleichgewichtslage die potentielle Energie eines Massensystems ein Minimum ist. _Wir wollen seinen Beweis, der sich auf' das Energieprinzip stützt, hier reproduzieren. Da Q, die potentielle ...
Clemens Schaefer, 1929
7
Briefwechsel von Leonhard Euler mit Johann I Bernoulli und ...
Die zweite Frage aber dreht sich darum, die Festigkeit zu bestimmen, mit welcher ein Körper in einer gegebenen Gleichgewichtslage auf dem Wasser liegt. Es kann nämlich geschehen, dass ein Körper, der sich in einer Gleichgewichtslage  ...
Leonhard Euler, Emil A. Fellmann, Gleb K. Mikhajlov, 1997
8
Technische Mechanik kompakt: Starrkörperstatik, ...
Um festzustellen, ob eine Gleichgewichtslage stabil, labil oder indifferent ist, wird nun das Gesamtpotential des Systems untersucht. In diesem Beispiel setzt sich das Gesamtpotential durch das Federpotential (Formänderungsenergie) und das  ...
Udo Nackenhorst, Sascha Beuermann, Holger Spiess, 2006
9
Lehrbuch der Electricit?t und des Magnetismus
Strom wieder und lässt ihn geschlossen bleiben, der Magnet bewegt sich aber nicht mehr, da er sich eben in der durch die Kraftwirkung des Stromes ihm zugewiesenen Gleichgewichtslage befindet. Nun beträgt die Zeit, die ein schwingender ...
J.C. Maxwell, B. Weinstein
10
ADN 2011: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
[Gleichgewichtslage] 9.1.0.95.2 R 1.6.7.3 In der Gleichgewichtslage ( Endschwimmlage) darf die Neigung des Schiffes 12° nicht überschreiten. Nicht wasserdicht verschlossene Öffnungen dürfen erst nach Erreichen der Gleichgewichtslage ...
Klaus Ridder, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GLEICHGEWICHTSLAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Gleichgewichtslage nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hoch 'Harald' - ein stabiler Kollege
... Kugel auf einer konvexen nach oben gebogenen Fläche, z.B. einem Hügel, reicht ein kleiner Anstoß, um die Kugel aus ihrer Gleichgewichtslage zu entfernen. «Wetter.de, ago 16»
2
Sternstunde der Technik: Otto Lilienthal und der Traum vom Fliegen
Der Gleiter drifte immer wieder in die Gleichgewichtslage zurück, wenn ihn der Wind ein Stück nach hinten kippe, erläutert der DLR-Forscher schliesslich. «Neue Zürcher Zeitung, mag 16»
3
Let's Dance 2016: Beim Wendler tut Isabel mir leid!
Beide Tanzpartner müssen daher die schnelle, aber geschmeidige Bewegungsabfolge mit den Gleichgewichtslagen (aktiv, passiv) der Tänze kennen. Isabel ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, apr 16»
4
Urteil: Wendler bleibt Wendler
„Immerhin ist jetzt eine Gleichgewichtslage entstanden“, sagt der Anwalt. Das Urteil könne eine „friedliche Koexistenz“ ermöglichen: „Es gibt zwei Wendlers.“. «Westdeutsche Zeitung, dic 15»
5
hufeland.de Streit zwischen Gleichnamigen
... Maß hinaus zu Lasten der Klägerin ausgedehnt und damit die bestehende Gleichgewichtslage verändert hätte. Eine solche Gleichgewichtsverlagerung liege, ... «domain-recht, ago 15»
6
Paradoxe Viskosität
Im ersten Fall bewegt sich ein kleines Segment der Tripellinie an einem Teilchen um die Gleichgewichtslage auf und ab, indem mehr beziehungsweise weniger ... «pro-physik.de, lug 15»
7
Hochtemperatursupraleitung weiter entschlüsselt
Bewegt sich einer der Spins aus seiner Gleichgewichtslage heraus, wirkt sich das auch auf die umgebenden Spins aus, sodass sich die Störung letztlich ... «Welt der Physik, dic 14»
8
Klimawandel Sonderbare Gletscherschmelze
Inzwischen ist die Position der Zunge des Columbia-Gletschers stabil, und die Forscher erwarten, dass der Gletscher eine neue Gleichgewichtslage ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 14»
9
Klimaforscher alle einig? Ganz im Gegenteil!
Der Gleichgewichtslage (Je weiter das Verhälnis marines/atmosphärisches CO2 vom Gleichgewicht entfernt ist, desto rascher läuft die Reaktion) 2. «DIE WELT, mag 13»
10
BGH lässt bundesweite Werbung von Peek & Cloppenburg West zu
... beide Unternehmen einst Deutschland unter sich aufgeteilt hatten. Die Werbung aus Düsseldorf störe empfindlich die darin vereinbarte Gleichgewichtslage. «T-Online, gen 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gleichgewichtslage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gleichgewichtslage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z