Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hinterhauptslage" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HINTERHAUPTSLAGE IN TEDESCO

Hinterhauptslage  [Hịnterhauptslage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HINTERHAUPTSLAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hinterhauptslage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HINTERHAUPTSLAGE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Hinterhauptslage» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Hinterhauptslage nel dizionario tedesco

Posizione del bambino alla nascita, con l'occipite che esce prima. Lage des Kindes bei der Geburt, bei der das Hinterhaupt zuerst austritt.

Clicca per vedere la definizione originale di «Hinterhauptslage» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HINTERHAUPTSLAGE


Auftragslage
A̲u̲ftragslage [ˈa͜uftraːkslaːɡə]
Ausgangslage
A̲u̲sgangslage [ˈa͜usɡaŋslaːɡə]
Auslage
A̲u̲slage 
Beschlusslage
Beschlụsslage [bəˈʃlʊslaːɡə]
Beweislage
Bewe̲i̲slage [bəˈva͜islaːɡə]
Ertragslage
Ertra̲gslage [ɛɐ̯ˈtraːkslaːɡə]
Gefühlslage
Gefü̲hlslage [ɡəˈfyːlslaːɡə]
Gemütslage
Gemü̲tslage [ɡəˈmyːt͜slaːɡə]
Geschäftslage
Geschạ̈ftslage
Haushaltslage
Ha̲u̲shaltslage
Lebenslage
Le̲benslage [ˈleːbn̩slaːɡə]
Preislage
Pre̲i̲slage [ˈpra͜islaːɡə]
Rechtslage
Rẹchtslage [ˈrɛçt͜slaːɡə]
Sicherheitslage
Sịcherheitslage
Stimmungslage
Stịmmungslage
Verkehrslage
Verke̲hrslage
Vermögenslage
Vermö̲genslage [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩slaːɡə]
Versorgungslage
Versọrgungslage
Wirtschaftslage
Wịrtschaftslage [ˈvɪrtʃaft͜slaːɡə]
Zwangslage
Zwạngslage [ˈt͜svaŋslaːɡə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HINTERHAUPTSLAGE

Hintergrundfarbe
Hintergrundgeräusch
Hintergrundgeschichte
Hintergrundgespräch
hintergründig
Hintergründigkeit
Hintergrundinformation
Hintergrundmusik
Hintergrundwissen
hinterhaken
Hinterhalt
hinterhältig
Hinterhältigkeit
Hinterhand
Hinterhaupt
Hinterhauptbein
Hinterhauptlage
Hinterhauptsbein
Hinterhaus
Hinterhauswohnung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HINTERHAUPTSLAGE

Anlage
Assemblage
Auflage
Basslage
Bewusstseinslage
Deflexionslage
Ernährungslage
Flexionslage
Gattungslage
Gebirgslage
Geburtslage
Gefechtslage
Geschäftsauslage
Gesichtslage
Gleichgewichtslage
Kindslage
Linksauslage
Längslage
Rechtsauslage
Schaufensterauslage

Sinonimi e antonimi di Hinterhauptslage sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HINTERHAUPTSLAGE»

Hinterhauptslage hintere hinterhauptslage ursache vordere sternengucker ändern komplikationen kaiserschnitt geburt drehen lexikon schwangerschaft rund baby Begriff soll beschrieben werden wohin Hinterhaupt Babys einer Schädellage auch Kopflage zeigt unterscheidet Bringen beste geburtslage babycenter Idealfall liegt Baby vorderen Manche brauchen dafür bisschen Hilfe BabyCenter sterngucker erfahrungen forum Hallo gestern beim Arzt gesagt dass unsere Kleine hinteren für Fehleinstellung köpfchens swissmom Kind normalerweise also Längslage Beckeneingang Mutter Kopf voran Kinn Nächster hinterer babys vorangegangener Artikel drehte sich eine mögliche schwierigerer Geburten hinterhauptslage=sterngucker

Traduzione di Hinterhauptslage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HINTERHAUPTSLAGE

Conosci la traduzione di Hinterhauptslage in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hinterhauptslage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hinterhauptslage» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

枕位置
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

localización occipital
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Occipital location
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पश्चकपाल स्थान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القذالي موقع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Затылочное место
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

occipital localização
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

occipital অবস্থান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

emplacement occipitale
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lokasi berhubung dgn hujung
190 milioni di parlanti

tedesco

Hinterhauptslage
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

後頭部の場所
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

후두 위치
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lokasi occipital
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chẩm vị trí
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மூளையடிச்சிரை இடம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डोक्याच्या किंवा डोक्याच्या कवटीच्या मागील भागासंबधी स्थान
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

oksipital yeri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

posizione occipitale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

potylicznej lokalizacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

потиличний місце
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

occipital locație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τοποθεσία ινιακή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oksipitale plek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

occipital plats
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

occipital plassering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hinterhauptslage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HINTERHAUPTSLAGE»

Il termine «Hinterhauptslage» si utilizza molto poco e occupa la posizione 170.705 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hinterhauptslage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hinterhauptslage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hinterhauptslage».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HINTERHAUPTSLAGE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Hinterhauptslage» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Hinterhauptslage» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hinterhauptslage

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HINTERHAUPTSLAGE»

Scopri l'uso di Hinterhauptslage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hinterhauptslage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Hebammenbuch: Lehrbuch der praktischen Geburtshilfe
Lehrbuch der praktischen Geburtshilfe Christine Mändle, Sonja Opitz-Kreuter. Besteht ein dorsoposteriorer hoher Geradstand, kann bei erfolgreicher Überwindung des Beckeneingangs eine hintere Hinterhauptslage entstehen (s.u. ).
Christine Mändle, Sonja Opitz-Kreuter, 2007
2
Praxis der Gynäkologie und Geburtshilfe: das komplette ...
Tabelle 5.8 Frequenzen der physiologischen vorderen Hinterhauptslage und der geburtsmechanischen Regelwidrigkeiten Einstellung/Haltungen vordere Hinterhauptslage 92-93% hintere Hinterhauptslage ca. l % Streckhaltungen: ca. l  ...
Jörg Baltzer, 2006
3
Frauenheilkunde und Geburtshilfe
6.1.2.4 Hintere Hinterhauptslage (hiHHL) Die hiHHL ist eine reine Stellungsanomalie, der Rücken ist nach hinten gerichtet und das führende Hinterhaupt (physiologische Haltung) mit der kleinen Fontanelle ist kreuzbeinwärts zu tasten (Abb.
Joachim W. Dudenhausen, 2002
4
Grundriss zum studium der geburtshilfe
Mechanismus bei linker und rechter Hinterhauptslage. 215 beim Eintritt insBecken links und vorne, die Pfeilnaht verläuft im rechten schrägen Durchmesser (linke vordere Hinterhauptslage oder r. Unterart der I. Hinterhauptslage). Dabei ist die ...
Ernst Bumm
5
Grundriss Zum Studium Der Geburtsh?lfe
Mechanismus bei linker und rechter Hinterhauptslage. 215 beim Eintritt ins Becken links und vorne, die Pfeilnaht verläuft im rechten schrägen Durchmesser (linke vordere Hinterhauptslage oder I. Unterart der I. Hinterhauptslage). Dabei ist die ...
E. Bumm
6
Grundriss Zum Studium Der Geburtshilfe
Mechanismus bei linker und rechter Hinterhauptslage. 205 die hintere über den Damm. Die Drehung des Schultergürtels theilt sich dem Kopf mit. Er sieht gleich nach dem Durchschneiden mit dem Gesicht gerade nach abwärts. Sobald aber ...
E. Bumm
7
Allgemeine Literatur-Zeitung
Arten gestattet: Üie erste Hinterhauptslage ist diejenige, bey welcher der Kopf mit dem Hinterhaupt und folglich auch mit der kleinen Fontanelle eine vollkommen entschiedene Richtung nach links hat, und niemals diese verläfst.
8
Lexikon medizinisch-wissenschaftlicher Abkürzungen: mit ...
Hinterhauptslage Ioc.doI. loco dolenti (L); auf die schmerzende Stelle (Rezeptur) IosI. W4 Loslichkeitsgrad in Wasser (1 Teil Substanz in 4 Teilen Wasser) Iog Logarithmus LOGIS Logistisches lnformations- und Steuerungssystem LOL ( gebh) ...
Rolf Heister, 1998
9
Grundriss zum Studium der Geburtsh?lfe
215 beim Eintritt ins Becken links und. vorne, die Pfeiln_aht verläuft im rechten 50hräg6n Durchmesser (linke vordere Hinterhauptslage oder I. Unterart der I. Hinterhauptslage). Dabei ist die rechte Schädelhälfte der vorderen, die linke der  ...
Ernst Bumm
10
Memorix für Hebammen
Hinterhauptslage). • Eintritt des Kopfes in das (mütterliche) kleine Becken mit quer verlaufender Pfeilnaht (Rücken steht seitlich) • Passage der Beckenhöhle durch schraubenförmiges Tiefertreten des Kindes (Progressionsbewegung und ...
Jürgen Nieder, Kerstin Meybohm, 2001

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HINTERHAUPTSLAGE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hinterhauptslage nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ein Treffen mit „ihrem“ Mario Gomez ist der große Traum
So bezeichnen Hebammen landläufig Kinder, die in der sogenannten hinteren Hinterhauptslage zur Welt kommen, also mit dem Gesicht nach oben schauen. «Schwäbische Zeitung, giu 16»
2
5 Anzeichen für eine nahende Geburt
In den meisten Fällen handelt es sich dabei um die sogenannte vordere Hinterhauptslage, bei der der Kopf des Babys nach unten zeigt und der Rücken der ... «SuperMED.at, nov 15»
3
36. SSW – Die 36. Schwangerschaftswoche
Unter einer problemlosen Geburt versteht man, wenn sich das Baby mit dem Kopf nach unten (Hinterhauptslage) sowie mit Blick zur Wirbelsäule der Mutter zur ... «Gesundheits-Magazin.net, ott 15»
4
Wie gefährlich ist sie für das Baby?
Im Idealfall dreht sich das Ungeborene in die so genannte "linke vordere Hinterhauptslage". Der Rücken des Kindes kommt dann nach vorn, seine Wirbelsäule ... «Eltern.de, gen 15»
5
Kate Middleton: Perfekte, natürliche Geburt
... der sogenannten Hinterhauptslage befindet. Das heißt, sein Kopf zeigt nach unten und das Gesicht zum Rücken der Mutter. Klassisch besteht eine natürliche ... «BUNTE.de, set 13»
6
38. SSW (Schwangerschaftswoche)
Bei der hinteren Hinterhauptslage zeigen Rücken und Hinterkopf nach hinten, also zum Rücken der Mutter. In dieser Lage dauern Geburten häufig länger oder ... «Onmeda, set 13»
7
Das ist die 38. SSW (Schwangerschaftswoche) auf einen Blick
Wenn das Baby zwar mit dem Kopf nach unten, aber mit dem Gesicht nach vorne (zum mütterlichen Bauch hin) liegt (hintere Hinterhauptslage), ist das eine ... «gofeminin.de, lug 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hinterhauptslage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hinterhauptslage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z