Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Gattungslage" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GATTUNGSLAGE IN TEDESCO

Gattungslage  [Gạttungslage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GATTUNGSLAGE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gattungslage è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GATTUNGSLAGE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Gattungslage» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Gattungslage nel dizionario tedesco

Posizione nel vigneto, che continua oltre i confini di un quartiere in un altro. Lage im Weinberg, die sich über die Grenzen einer Gemarkung hinaus in eine andere fortsetzt.

Clicca per vedere la definizione originale di «Gattungslage» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GATTUNGSLAGE


Auftragslage
A̲u̲ftragslage [ˈa͜uftraːkslaːɡə]
Ausgangslage
A̲u̲sgangslage [ˈa͜usɡaŋslaːɡə]
Auslage
A̲u̲slage 
Beschlusslage
Beschlụsslage [bəˈʃlʊslaːɡə]
Beweislage
Bewe̲i̲slage [bəˈva͜islaːɡə]
Ertragslage
Ertra̲gslage [ɛɐ̯ˈtraːkslaːɡə]
Gefühlslage
Gefü̲hlslage [ɡəˈfyːlslaːɡə]
Gemütslage
Gemü̲tslage [ɡəˈmyːt͜slaːɡə]
Geschäftslage
Geschạ̈ftslage
Haushaltslage
Ha̲u̲shaltslage
Lebenslage
Le̲benslage [ˈleːbn̩slaːɡə]
Preislage
Pre̲i̲slage [ˈpra͜islaːɡə]
Rechtslage
Rẹchtslage [ˈrɛçt͜slaːɡə]
Sicherheitslage
Sịcherheitslage
Stimmungslage
Stịmmungslage
Verkehrslage
Verke̲hrslage
Vermögenslage
Vermö̲genslage [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩slaːɡə]
Versorgungslage
Versọrgungslage
Wirtschaftslage
Wịrtschaftslage [ˈvɪrtʃaft͜slaːɡə]
Zwangslage
Zwạngslage [ˈt͜svaŋslaːɡə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GATTUNGSLAGE

Gattersäge
Gatterschaltung
Gattertor
Gattertür
gattieren
Gattin
Gattung
Gattungsbastard
Gattungsbegriff
Gattungsbezeichnung
gattungsfremd
gattungsgleich
Gattungskauf
Gattungsmalerei
gattungsmäßig
Gattungsname
Gattungspoesie
Gattungspoetik
Gattungsschuld
Gattungszahlwort

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GATTUNGSLAGE

Anlage
Assemblage
Auflage
Basslage
Bewusstseinslage
Deflexionslage
Ernährungslage
Flexionslage
Gebirgslage
Geburtslage
Gefechtslage
Geschäftsauslage
Gesichtslage
Gleichgewichtslage
Hinterhauptslage
Kindslage
Linksauslage
ngslage
Rechtsauslage
Schaufensterauslage

Sinonimi e antonimi di Gattungslage sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GATTUNGSLAGE»

Gattungslage wörterbuch gattungslage Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Anwendungsbeispiele bodenkundlichen weinbergskartierung Sept etwa wenn eine Lage mehreren Gemarkungen angehörte Sinne heutigen Großlagen Hinzu dass lediglich Német magyar szótár német Magyar Szótár keresett kifejezés szerepel szótárban Javaslatok kereséshez keresd ragok nélkül csak szótövet Borussia dortmund

Traduzione di Gattungslage in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GATTUNGSLAGE

Conosci la traduzione di Gattungslage in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Gattungslage verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gattungslage» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

通用位置
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ubicación genérica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

generic location
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सामान्य स्थान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

موقع عام
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

общее место
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

localização genérica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জেনেরিক অবস্থান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

lieu générique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lokasi generik
190 milioni di parlanti

tedesco

Gattungslage
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

一般的な場所
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

일반적인 위치
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lokasi umum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vị trí chung
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பொதுவான இடம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सर्वसामान्य स्थान
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

jenerik konum
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

luogo non identificato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

generic lokalizacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

загальне місце
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

locație generică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γενική θέση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

generiese plek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Generiskt läge
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

generisk plassering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gattungslage

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GATTUNGSLAGE»

Il termine «Gattungslage» si utilizza appena e occupa la posizione 202.742 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
1
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Gattungslage» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gattungslage
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gattungslage».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gattungslage

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GATTUNGSLAGE»

Scopri l'uso di Gattungslage nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gattungslage e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gut und Böse: Überquerung des Nihilismus jenseits von Nietzsche
... ins Hintertreffen gerät. (c) Entscheidend ist aber die globale Verengung des moralischen Spielraums selbst: Nähert sich die Gattungslage der Notfallsituation auf See, werden Notwehrregeln auch im Rahmen universalistischer Moral diese 71.
Hans Ebeling, 1995
2
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Beckenendlage Energielage Ernährungslage Ertragslage Etatlage Farbenlage Faustlage Feindlage Finanzlage Flözlage Fußlage Futterlage Gattungslage Gebirgslage Geburtslage Gefechtslage Gefühlslage Geisteslage Gelage Essgelage ...
Duk Ho Lee, 2005
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Auñragslage Ertragslage Kriegslage Gebirgslage Ausgangslage Zwangslage Längslage Versorgungslage Emährungslage Gattungslage Preislage Geñlhlslage Lebenslage Vermögenslage Bewusstseinslage Verkehrslage Wirtschañslage ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Handbuch der Musikästhetik
Derartige Überlegungen zur Gattungslage aus historischer Sicht ergänzen das Bild des Verhältnisses von Musik und Gesellschaft, wie es im Abschnit 6.3.3 schon einmal angeführt worden ist. Blume bleibt bei seinen am Anfang zitierten ...
Siegfried Bimberg, 1979
5
Russlands und Amerikas Wettlauf zur Erobrung des Jenseits
Die Entwicklung der Saurier in ihrer allerletzten Zeit, im Tyrannosaurus Rex, im Riesenflieger Pteranodon, im Triceratops und in anderen wunderlichen Gestalten erweckt den Eindruck einer Form-Panik, die aber die Mängel der Gattungslage ...
Adrien Turel, 1950
6
Acta Universitatis Wratislaviensis: Germanica Wratislaviensia
WERKE UND AUTOREN Im dritten und abschließenden Teil des Beitrags soll einiges über Werke und Autoren gesagt werden, doch zunächst ein Wort zur Gattungslage. Da unterscheidet sich das Bild kaum von dem, das man bei anderen ...
7
Text und Illustration im Mittelalter:
Ulrichs Werk hält eine Gattungslage etwa in der Mitte zwischen Minnesang, Minneabenteuerroman und Biographie ein und stellt so eine Art von - freilich höchst konkreter - Minneabhandlung dar. Aus den angeführten direkten und indirekten ...
Hella Frühmorgen-Voss, 1975
8
Weingesetz; Kommentar
Sammellage-(Gattungslage-)namen 13. Gleichzeitige und zeitlich aufeinanderfolgende Mehrfachbenennung von Wein 14. Strafbestimmungen 15. Anhang: Kennzeichnungs vorschriften des Reichsnährstandes 1. a) Bedeutung. § 6 befaßt ...
Hermann Hieronimi, 1958
9
Die Deutsche Literaturgeschichte Ostmittel- und ...
Die Gattungslage bei den Ungarndeutschen ist typisch für eine Minderheitenliteratur. Es gibt so gut wie keine dramatische Produktion; in der Prosa werden kurze, aus betont auktorialer Perspektive erzählte Geschichten bevorzugt - der lange ...
Anton Schwob, 1992
10
Weinblatt-Bücherei für die Berufstätigen im Weinfach
... Wein eine Bezeichnung einer benachbarten oder nahegelegenen Gemarkung oder einer sog. „Gattungslage" bekannten Namens erhält; denn damit ist der Wein in der Absatzfähigkeit dem Weine dieser Lage im wesentlichen gleichgestellt.

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gattungslage [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gattungslage>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z