Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Rautenfries" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RAUTENFRIES IN TEDESCO

Rautenfries  [Ra̲u̲tenfries] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RAUTENFRIES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rautenfries è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RAUTENFRIES IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Rautenfries» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Rautenfries

fregio

Fries

Le patatine sono caratterizzate da un elemento di stile lineare, per lo più orizzontale. È una striscia stretta, che serve un confine, la demarcazione, la divisione e la decorazione di parti di un edificio. Il fregio può essere liscio o plastico, può essere verniciato, verniciato o composto da singoli componenti. Alcuni sono costituiti da diverse strisce di patatine fritte, o dai loro ornamenti. Le patatine fritte servono la struttura di una facciata e somigliano ai cornici a questo proposito. La differenza con le cornici infame è la ripetizione di un modello, il rapporto - una forma di gioielli in un costante ritmo. I cornici sono talvolta accompagnati dai frisoni o combinati con loro. Friesiane erano già utilizzate come strisce decorative nell'antichità - oltre all'architettura in scultura, ad esempio, in sarcofagi o in gateway. Sono utilizzati anche come puramente bidimensionali, estesi contorni in pittura, vasi e mosaici. Als Fries wird in der Architektur ein lineares, meist waagrechtes Stilelement bezeichnet. Es ist ein schmaler Streifen, der einer Umgrenzung, Abgrenzung, Gliederung und Dekoration von Teilen eines Bauwerks dient. Der Fries kann glatt sein oder plastisch hervortreten, gemalt oder aus einzelnen Bauteilen zusammengesetzt sein. Manche bestehen aus mehreren schmalen Friesbändern, beziehungsweise ihren Ornamenten. Friese dienen der Gliederung einer Fassade und ähneln insofern den Gesimsen. Der Unterschied zu den leistenartigen Gesimsen liegt in der Wiederholung eines Musters, dem Rapport – einer Schmuckform in einem gleich bleibenden Rhythmus. Gesimse sind mitunter von Friesen begleitet oder mit ihnen kombiniert. Als Zierstreifen wurden Friese bereits in der Antike verwendet – neben der Architektur auch in der Plastik, wie beispielsweise an Sarkophagen oder in der Toreutik. Als rein zweidimensionale, flächenhafte Gliederung werden sie auch in der Malerei, der Vasenmalerei und bei Mosaiken eingesetzt.

definizione di Rautenfries nel dizionario tedesco

fregi formati da diamanti foderati. von aneinandergereihten Rauten gebildeter Fries.
Clicca per vedere la definizione originale di «Rautenfries» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RAUTENFRIES


Aries
A̲ries
Beilngries
Beilngri̲e̲s
Bogenfries
Bo̲genfries
Bries
Bri̲e̲s
Börries
Bọ̈rries
Castries
Ca̲stries […rɪs]  , auch: [kaˈstriː] 
Fries
Fri̲e̲s 
Kalbsbries
Kạlbsbries
Karies
Ka̲ries […i̯ɛs]  , […i̯eːs] 
Lilienfries
Li̲lienfries
Neuries
Ne̲u̲ries
Rundbogenfries
Rụndbogenfries
Tories
englisch: [ˈtɔːrɪz), [ˈtɔriːs] 
Wandfries
Wạndfries
Zahnkaries
Za̲hnkaries
Zickzackfries
Zịckzackfries
gries
gri̲e̲s
pries
pries

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RAUTENFRIES

Rausschmeißer
Rausschmeißerin
Rausschmiss
rauswerfen
Rauswurf
Raute
Rautenblatt
Rautendelein
Rautenfläche
rautenförmig
Rautengewächs
Rautengrube
Rautenkranz
Rautenkrone
Rautenmuster
Rautenöl
rautiert
Rauwacke
Rauware

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RAUTENFRIES

Chillies
Facies
Kies
Marlies
Mies
Paradies
Rabies
Ries
Species
Spezies
Teletubbies
Verlies
Vlies
dies
fies
lies
mies
wies
à quatre parties
überdies

Sinonimi e antonimi di Rautenfries sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RAUTENFRIES»

Rautenfries wörterbuch Grammatik rautenfries Fries wird Architektur lineares meist waagrechtes Stilelement bezeichnet schmaler Streifen einer Umgrenzung Abgrenzung Gliederung Dekoration Teilen eines Bauwerks dient kann glatt sein oder plastisch hervortreten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic aneinander gereihten Rauten gebildeter Fries romanischen Baukunst fries Kunstwiss enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick File wikimedia commons higher resolution available pixels file size MIME type image elexikon Wörter Zeichen Meyers Konversations Lexikon eLexikon Friese bild foto schwabenstreich Febr Quadrate Spitze gestellt einander gereiht bilden einen sogenannten Eine vielen Möglichkeiten eine

Traduzione di Rautenfries in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RAUTENFRIES

Conosci la traduzione di Rautenfries in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Rautenfries verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Rautenfries» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

钻石薯条
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Fries diamantes
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

diamond Fries
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हीरा फ्राइज़
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فرايز الماس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

алмазов Fries
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Fries diamante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হীরা ফ্রাই
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Fries diamant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Fries berlian
190 milioni di parlanti

tedesco

Rautenfries
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ダイヤモンドのフライドポテト
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

다이아몬드 튀김
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mirah Fries
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Fries kim cương
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வைர ஃப்ரைஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हिरा चिप्स
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

elmas Kızartması
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Fries diamanti
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Frytki diamentowe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

алмазів Fries
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Fries diamant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Fries διαμάντι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

diamant Fries
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

diamant Fries
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

diamant Fries
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Rautenfries

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RAUTENFRIES»

Il termine «Rautenfries» si utilizza molto poco e occupa la posizione 184.789 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Rautenfries» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Rautenfries
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Rautenfries».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RAUTENFRIES» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Rautenfries» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Rautenfries» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Rautenfries

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RAUTENFRIES»

Scopri l'uso di Rautenfries nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Rautenfries e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Archäologisches Wörterbuch
I. Radiante Kapellen — Rautenfries. artigen Stäben gefüllten Rundfenster Her Uebergangsperiode und der Frühgothik; vergl. Katharinenrad, Glücksrad. Riidiantc Kapellen, (K) heissen die Apsidiolen eines Kapellenkranzes (s. d.), weil sie ...
Heinrich Otte, 2001
2
Die romanischen Backsteindorfkirchen in der Altmark und im ...
Jahrhundert vollendet worden sein365 und greifen ein letztes Mal mit dem abschließenden Rautenfries auf ein aus romanischem Formengut tradiertes Motiv zurück. 5.1.1.2 Vorbildwirkung Die Bauchronologie und Datierung der Jerichower ...
Damian Kaufmann, 2010
3
Die Kunstdenkmäler des Kantons Wallis
Jh. 189 -gerautet unter Würfelzeile 17Jh. 51 - Rautenfries unterWolfszahn 18. Jh. 128. 192. 245, 246, 247. 251, 257, 301 - Rautenfries mit gerillten Konsölchen 18. Jh. 227 - Rautenfries mit getreppten Konsölchen unter Wolfszahn 18. Jh. 305 ...
Walter Ruppen, 1991
4
Mittelalterlicher Backsteinbau: zur Frage nach der Herkunft ...
Das südliche Querschiff erhielt einen Rautenfries mit darüberliegender Sägeschicht, am Nordquerschiff reichte eine doppelte Sägeschicht. Das Langhaus ist noch weiter reduziert: auf der Südseite ein Rautenfries, auf der Nordseite ein ...
Barbara Perlich, 2007
5
Mittelalterliche Backsteinarchitektur und bildende Kunst im ...
Hier, an der eigentlichen Schaufassade der Kirche, zieht sich ein Rautenfries um die Mauer. Die Fläche unter den Rauten war weiß verputzt. Die unteren Rautenspitzen stehen auf Konsolen, die noch reicher verziert sind, als die an der Apsis.
Arbeitskreis "Mittelalterliche Architektur und Bildende Kunst im Ostseeraum"., 1987
6
Unter Dem Leopardenmantel
Den Harnisch, die eisernen Arm- und Beinkleider, Handschuhe, Kalotte, Finteil und Helm hatte sie entworfen. »Der Harnisch mit dem staufischen Rautenfries, der auf Beatrix verweisen sollte, Leoparden und Löwen, Heraldik der Plantagenets ...
H. M. Berger, 2012
7
Der chinesische Pfeil
Der Rautenfries an der Fassade ließ es nicht ganz so schmucklos erscheinen wie die beiden anderen. Dass ihm einmal Häuser gehören würden, noch dazu in einem fremden Land, hätte er sich vor ein paar Jahren nicht träumen lassen.
Thorsten Beck, 2014
8
Die Kunst- und Geschichts-Denkm?ler des Grossherzogthums ...
... seinen gothischen Verzierungen (einem den Baukörper umgiirtenden abgetmppten Zickzackfriesc und einem unter dem Dachgesims entlang laufenden Rautenfries, der aus zwei sich durchschneidenden Zickzack-streifen gebildet wird) auf ...
F. Schlie
9
Mauerwerk-Kalender 2009: Ausführung Instandsetzung Lehmmauerwerk
Unter den zumeist glatten Gesimsbändern ordnete der mittelalterliche Baumeister Friese an, etwa den Deutschen Fries, den Bogenfries, den Mäanderfries, den Flechtbandfries, den Rautenfries und viele andere mehr. Den oberen Abschluss ...
Wolfram Jäger, 2009
10
Archäologisches Wörterbuch: zur Erklärung der in den ...
190 I- Radiante Kapellen — Rautenfries. artigen Stäben gefüllten Rundfenster der Uebergangsperiode und der Frühgothik; vergl. Katharinenrad, Glücksrad. Radiante Kapellen, [K] heissen die Apsidiolen eines Kapellenkranzes (s. d.), weil sie ...
Heinrich Otte, Otto Fischer, 1883

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rautenfries [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/rautenfries>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z