Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Gutfinden" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GUTFINDEN IN TEDESCO

Gutfinden  Gu̲tfinden [ˈɡuːtfɪndn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GUTFINDEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Gutfinden è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GUTFINDEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Gutfinden» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Gutfinden nel dizionario tedesco

Discrezione. Gutdünken.

Clicca per vedere la definizione originale di «Gutfinden» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GUTFINDEN


Minden
Mịnden
Wohlbefinden
Wo̲hlbefinden [ˈvoːlbəfɪndn̩]
auffinden
a̲u̲ffinden [ˈa͜uffɪndn̩]
befinden
befịnden 
binden
bịnden 
einbinden
e̲i̲nbinden
empfinden
empfịnden 
entbinden
entbịnden [ɛntˈbɪndn̩]
finden
fịnden 
herausfinden
hera̲u̲sfinden 
linden
lịnden
rausfinden
ra̲u̲sfinden
stattfinden
stạttfinden 
unterbinden
unterbịnden [ʊntɐˈbɪndn̩]
verbinden
verbịnden 
verschwinden
verschwịnden 
vorfinden
vo̲rfinden 
wiederfinden
wi̲e̲derfinden [ˈviːdɐfɪndn̩]
winden
wịnden [ˈvɪndn̩]
überwinden
überwịnden 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GUTFINDEN

Gütevorschrift
Gütezeichen
gutgesinnt
Gutgesinnte
Gutgesinnter
Gutgewicht
gutgläubig
Gutgläubigkeit
guthaben
Guthabenkarte
gutheißen
Gutheißung
Gutheit
gutherzig
Gutherzigkeit
gütig
Gutleuthaus
gütlich
gutmachen
Gutmensch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GUTFINDEN

Allgemeinbefinden
Stilempfinden
abbinden
abfinden
anbinden
anfeinden
aufbinden
einfinden
entschwinden
erblinden
erfinden
festbinden
nachempfinden
schinden
schwinden
zubinden
zurechtfinden
zurückfinden
zusammenbinden
zusammenfinden

Sinonimi e antonimi di Gutfinden sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GUTFINDEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Gutfinden» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Gutfinden

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GUTFINDEN»

Gutfinden Gutdünken Grammatik gutfinden wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache finde entdecke authentische charaktervolle Finde herausragende Weingüter Restaurants Wirtshäuser Buschenschänken Erlebnisbetriebe Südsteiermark südsteiermark März Präsentation fotos bilder kleine plur inus welches auch für Gutbefinden üblich Etwas eines überlassen Grammatisch kritisches woxikon etwass etwaz eetwas gutfindeen etwaas etwas gutfiinden guutfinden etwwas ettwas guttfinden wörterbuchnetz deutsches jacob zusammenrückung finden γγ sinne richtig halten anwenden mochte Paulus seine lehre Buschenschank bildergalerie „gutfinden „GutFinden Kreis rund ausgewählten Weingütern Wirtshäusern Erlebnissen Südsteirische canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Palette gebrauchtes Wohin intakten Möbeln

Traduzione di Gutfinden in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GUTFINDEN

Conosci la traduzione di Gutfinden in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Gutfinden verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Gutfinden» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Gutfinden
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Gutfinden
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Gutfinden
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Gutfinden
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Gutfinden
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Gutfinden
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Gutfinden
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Gutfinden
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Gutfinden
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Gutfinden
190 milioni di parlanti

tedesco

Gutfinden
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Gutfinden
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Gutfinden
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Gutfinden
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Gutfinden
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Gutfinden
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Gutfinden
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Gutfinden
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Gutfinden
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Gutfinden
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Gutfinden
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Gutfinden
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Gutfinden
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Gutfinden
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Gutfinden
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Gutfinden
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Gutfinden

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GUTFINDEN»

Il termine «Gutfinden» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 123.369 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Gutfinden» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Gutfinden
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Gutfinden».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GUTFINDEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Gutfinden» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Gutfinden» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Gutfinden

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GUTFINDEN»

Scopri l'uso di Gutfinden nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Gutfinden e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Archiv für den Menschen und Bürger in allen Verhältnissen ...
Dieer Gutfinden der_ Obrigkeit befiehet gemeiniglich in dem Gutfinden eie ner oder etlicher Perfonen- welche die Tandespdlizen dirigiren/ oder groffe Einflüfi'e in diefe Gefchäfte ha? ben. Und folch einem Gutfinden will der Verfafi'er' die ...
J.A. Schlettwein, 1781
2
Elementarisches Handbuch der industriellen Physik, Mechanik ...
Offenbar wird dies fchon durch die Veränderung eines einzigen Rades zu erreichen fevn. Das Räderwerk wird daher fo eingerichtet. *daß irgend ein Rad nach Gutfinden durch ein anderes von mehr oder weniger Zähnen erfezt werden kann.
Christoph Bernoulli, 1835
3
Die Vorreformatoren des vierzehnten und fünfzehnten Jahrhunderts
In diesem Sinne hat er auch in der YV'schen These: „dass die weltlichen Herren nach ihrem Gutfinden Kirchengüter einziehen können", den Nachdruck auf das Wort: nach ihrem Gutfinden gelegt im Gegensatz zu dem Gutbefinden eines ...
Friedrich BOHRINGER, 1858
4
Abhandlung von Testamenten, Codicillen, Vermächtnissen und ...
Nur kann ein Fidel. commiß nicht in den völlig freyen Wiiikührt [170* [uerjö gefiellet, werdent weh( aber auf-fein Gutfinden - als das Gutfinden eines ' ehrlichen' Mannes betrachtet 11)- oder aueh , -daß erden oder diejenigen [von mehreren.
Justus Claproth, 1797
5
Die Kirche Christi und ihre Zeugen oder die ...
Bekannt schon aus früherer Zensur (S. 56) ist die auch jetzt wieder verurth eilte Konklusion (VII): „ Weltliche Herren können nach ihrem Gutfinden Geistlichen, die pflichtvergessen sind, die Temporalien entziehen"; „ebenso können (ein be- ...
Friedrich Böhringer, Paul Böhringer, 1856
6
Die Kirche Christi und ihre Zeugen oder die ...
In diesem Sinne hat er auch in der W'schen These: „dass die weltlichen Herren nach ihrem Gutfinden Kirchengüter einziehen können“, den Nachdruck auf das Wort: nach ihrem Gutfinden gelegt im Gegensatz zu dem Gutbefinden eines ...
Friedrich Böhringer, Konrad von Waldhausen, Milic von Kremsier, 1858
7
Jahrbuch für die Geschichte der Juden und des Judenthums
Trifft die Person eine Schädigung am Leib, so wird der Verräther, nach Gutfinden des Ortsrabbiners, körperlich gezüchtigt.») Ferner, wenn irgend ein Iude einen Iuden oder eine Jüdin verräth, so daß diese die persönliche Freiheit verlieren ...
Institut zur Förderung der Israelitischen Literatur, 1869
8
Elementarisches Handbuch der industriellen Physik, Mechanik ...
Offenbar wird dies schon durch die Veränderung eines einzigen Rades zu erreichen styn. Das Räderwerk wird daher so eingerichtet, daß irgend ein Rad nach Gutfinden durch ein anderes von mehr oder weniger Zähnen ersezt werden kann.
Christoph Bernoulli (Scientifique), 1835
9
Johann August Schlettweins ... Archiv für den Menschen und ...
Diefes_ Gutfinden der Obrigkeit befiehet gemein'iglich in dem Gutfinden ei:ner oder etlicher Perfonent welche die iandespolizen 'dirigiren- oder groffe Einfiirffe in diefe Gefcbäfte haben. . und folch einem Gutfinden will der Verfaffer -.
10
Das verwirrte Europa
Berforger Seiner Majefi. Bölcl'er einiges Wird_ beivilligett mit Gutfinden und Geirehde nöthig haben mochtet fo foll er daf- Bel'raiftignnq "einer Majefi. bey einem j.ncliren mögent als - den neuen Preiß gleichwie es auff Des verwfereten Lin-oper ...
Pieter Valckenier, Andreas Müller, 1683

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Gutfinden [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/gutfinden>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z