Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Haarteil" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HAARTEIL IN TEDESCO

Haarteil  Ha̲a̲rteil [ˈhaːɐ̯ta͜il] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HAARTEIL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Haarteil è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HAARTEIL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Haarteil» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Haarteil nel dizionario tedesco

acconciatura simile ai capelli, liberamente uniti ad un'estremità, che viene pettinata nei capelli per completare l'acconciatura © M S - Fotolia.com © M S - Fotolia.com. dem eigenen Haar ähnlicher, an einem Ende lose zusammengefasster Haarstrang, der zur Ergänzung der Frisur in das eigene Haar eingekämmt wird© M S - Fotolia.com© M S - Fotolia.com.

Clicca per vedere la definizione originale di «Haarteil» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HAARTEIL


Gerichtsurteil
Gerịchtsurteil [ɡəˈrɪçt͜s|ʊrta͜il]
Grundsatzurteil
Grụndsatzurteil [ˈɡrʊntzat͜s|ʊrta͜il]
Heimvorteil
He̲i̲mvorteil
Hinterteil
Hịnterteil
Kostenvorteil
Kọstenvorteil
Körperteil
Kọ̈rperteil 
Oberteil
O̲berteil [ˈoːbərta͜il]
Preisvorteil
Pre̲i̲svorteil [ˈpra͜isfɔrta͜il]
Scheidungsurteil
Sche̲i̲dungsurteil [ˈʃa͜idʊŋs|ʊrta͜il]
Standortvorteil
Stạndortvorteil [ˈʃtant|ɔrtfɔrta͜il]
Steuervorteil
Ste̲u̲ervorteil [ˈʃtɔ͜yɐfɔrta͜il]
Todesurteil
To̲desurteil
Unterteil
Ụnterteil [ˈʊntɐta͜il]
Urteil
Ụrteil 
Versäumnisurteil
Versä̲u̲mnisurteil [fɛɐ̯ˈzɔ͜ymnɪs|ʊrta͜il]
Vorderteil
Vọrderteil [ˈfɔrdərta͜il]
Vorteil
Vọrteil  , auch: [ˈfoːɐ̯…]
Vorurteil
Vo̲rurteil 
Wettbewerbsvorteil
Wẹttbewerbsvorteil
Zubehörteil
Zu̲behörteil [ˈt͜suːbəhøːɐ̯ta͜il]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HAARTEIL

Haarspitze
Haarspitzenkatarrh
Haarspray
Haarspülung
Haarstern
Haarstoppel
Haarsträhne
Haarstrang
haarsträubend
Haarstrich
Haartolle
Haartracht
Haartrockner
Haarturm
Haarwäsche
Haarwaschmittel
Haarwasser
Haarwechsel
Haarwickel
Haarwild

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HAARTEIL

Anerkenntnisurteil
Endurteil
Fehlurteil
Feststellungsurteil
Geschwisterteil
Gottesurteil
Größenvorteil
Kulturteil
Nichtigkeitsurteil
Pauschalurteil
Revisionsurteil
Schiedsurteil
Schlussurteil
Teilurteil
Vermögensvorteil
Versäumungsurteil
Vorbehaltsurteil
Werturteil
Zeitvorteil
Zwischenurteil

Sinonimi e antonimi di Haarteil sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HAARTEIL» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Haarteil» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Haarteil

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HAARTEIL»

Haarteil Haarersatz Postiche Toupet haarteil zopf geflochten pony echthaar haarteile für hochsteckfrisuren pferdeschwanz befestigen oberkopf Suchergebnis amazon Ergebnissen Amazon Verwandte Suchbegriffe blond braun schwarz Produkt günstig basler haar kosmetik shop kaufen Dynatron Fashion Ellen Wille Halo frame Solida Hair Lilly Mehr fülle bringen gofeminin günstige supermarkt sind heutigen Zeit eine tolle Alternative eigene Haar verlängern oder verdichten Besonders toll schöne perücken peruecken gmbh Lichtes Oberkopfbereicht wird ruck zuck aufgefüllt praktischen Haarfüller bisschen rundliche Deckel erinnern Perücken stil ebay eBay riesige Auswahl tollen Angeboten Stil einkaufen toptress Extrem einfach Anwendung präsentieren sich diese natürlich schönen attraktiven Nuancen Längen Eigenhaar hochstecken product detail Langes einem

Traduzione di Haarteil in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HAARTEIL

Conosci la traduzione di Haarteil in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Haarteil verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Haarteil» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

发股
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mechón de pelo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

strand of hair
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बालों का किनारा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حبلا من الشعر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

прядь волос
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mecha de cabelo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চুল তীরভূমি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mèche de cheveux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sehelai rambut
190 milioni di parlanti

tedesco

Haarteil
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

髪の毛
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

머리의 가닥
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

untaian rambute
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sợi tóc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முடி இழை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

केस नदी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

saç kordon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ciocca di capelli
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kosmyk włosów
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пасмо волосся
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fir de păr
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σκέλος της τρίχας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sliert hare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hårstrå
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hårstrå
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Haarteil

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HAARTEIL»

Il termine «Haarteil» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 52.677 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Haarteil» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Haarteil
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Haarteil».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HAARTEIL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Haarteil» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Haarteil» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Haarteil

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HAARTEIL»

Scopri l'uso di Haarteil nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Haarteil e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Schlichtung: Streit schlichten
Dementsprechend fällt ihre erste Stellungnahme zur Streitsache relativ expandiert aus: 1 K: äh: ich hab also bei herrn plack- * letztes jahr ein haarteil bestellt und bei der bestellung hab ich ausdrücklich: äh gesagt daß=es wi" chtigste für mich ...
Werner Nothdurft, 1995
2
Schlichtung
Transkript: 21 Seite 2 O1 A wi"chtigste für mich is- * ein haarteil zu bekommen- * an ich A hab des: mein altes haarteil äh mitgehabt und ich hab gesagt es A darf auf kei"nen fall von der montu"r her- * di"cker sein wie A des alte haarteil und weil  ...
Peter Schröder, 1997
3
Der Lawinenschrank
Hier fragt sich der verständige Mensch sogleich, ob ein Haarteil die Eigenschaft hat zu wachsen. Denn nach allem, was man sieht und hört, hat man sich die Glatze als allmählich Wachsende zu denken, so daß es nicht sachgerecht wäre ...
Seep Jakobs, 2003
4
Streit schlichten: Gesprächsanalytische Untersuchungen zu ...
Dementsprechend fiillt ihre erste Stellungnahme zur Streitsache relativ expandiert aus: 1 I: äh: ich hab also bei herrn p1acb- * letztes jahr ein haarteil bestellt und bei der baatellung hab ich ausdrücklich: äh gesagt dafi-es ei“chtigste rür aich in ...
Werner Nothdurft, 1995
5
Schlichtungsgespräche: Ein Textband mit einer exemplarischen ...
... heb des: nein alten haarteil äh nitgehabt und ich hab gesagt ee darf auf lei"enn fall ven der nentu"r her- д di"chnr sein wie des alte hnarteil und neil ich enhnninnig fsi"neP # haare heb und des haarteil in nains haare- e ei"nftisiarsn nichtsl e ...
Peter Schröder, 1997
6
Kreative Hochsteckfrisuren & Haarschmuck aus echten Haaren ...
Schritt 2 Die Haare am Oberkopf im 90°Winkel kämmen und toupieren. Schritt 3 Am Hinterkopf ein Haarteil einfi'isieren. Dabei am Wirbel ein Passe' abteilen und am Ansatz toupieren. Dieses Passe' soll der Größe des H aarteils entsprechen.
Helene Elistratow, 2013
7
Mordidas:
Zu unserer Belustigung fällt dabei ein großes Haarteil von seinem Kopf. Aufgeregt will er das Haarteil fangen und schleudert es wie eine heiße Kartoffel durch die Luft. Genau in dem Moment, als das Haarteil hochfliegt, bleibt es auf der Spitze ...
Bernhard Dengel, 2011
8
Die Abenteuer des Eichhörnchens BILLY SQUIRREL: Auf den ...
Die Servietten waren die Leintücher und das Haarteil war der Pelz, mit dem er sich zudeckte, genau wie der berühmte Pirat. Billy wurde durch die aufgehende Sonne geweckt. Schnell wurde es ihm unter seiner Felldecke zu warm und er ...
Jack Young, 2012
9
Therapie zum Frühstück
Nach kurzer Zeit, fehlte der Fifi, wie wir das Haarteil despektierlich nannten, auf ihrem Haupt. Auf unsere fürsorgliche Nachfrage erklärte sie uns, sie sei nach einer Reise nach Hause gekommen, und ihre Puppe habe mit Glatze auf dem Sofa ...
Ursula Lobert, 2011
10
Wirksame Hilfe bei Haarausfall: Ursachen erkennen, Lösungen ...
Ursachen erkennen, Lösungen finden ; Tipps für einen selbstbewussten Alltag ; besser leben mit Haircoaching Jenny Latz. Abb. 41: Haarteil mit grobmaschigem NetZ. Foto: Gisela Mayer GmbH Entscheidend ist die Art der Befestigung Da ...
Jenny Latz, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HAARTEIL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Haarteil nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mit dem Haarteil in den Dschungel
Einst war Gunter Gabriel ein gefeierter Schlagerstar. Jetzt zieht der Hamburger ins RTL-Dschungelcamp. Eines hat er den anderen Kandidaten voraus: Gabriel ... «DIE WELT, gen 16»
2
Dschungelcamp 2016: Gunter Gabriel sieht dem Dschungel ...
Was neben seinem Kopfkissen und seiner Mütze auf gar keinen Fall fehlen darf: ein Haarteil. "Ihr macht eure Tittchen stramm und ich mache das mit meinem ... «RTL Online, gen 16»
3
Gunter Gabriel: Mit Haarteil in den Dschungel
mit nimmt, haben es in sich: Ein Daunenkissen und ein Haarteil. «Ein Rock 'n' Roller hat keinen Haarausfall», erklärt er gegenüber der «BILD». Deshalb habe ... «BLICK.CH, gen 16»
4
Nein, Gigi Hadid hat sich die Haare NICHT abgeschnitten. Schau ...
Ihr Stylist, Bryce Scarlett, hat Gigis Langhaarmähne mit einem Haarteil vorübergehend auf kurz getrimmt. „Gigi wollte ihre Haare kurz tragen, weil das Kleid ... «Très Click, nov 15»
5
Ein Haarteil auf Höllenfahrt
Nicht einmal das Opernheiligtum schlechthin ist hier vor Satire sicher - also das Pathos. Erster Schluchz-Einsatz des Tenors: "Ich liebe Norina, nur ihr gehört ... «Wiener Zeitung, apr 15»
6
BSG zu Krankenkassenleistungen : Perücke für Männer nur in ...
Nur in Ausnahmefällen, wenn der Haarverlust eine entstellende Wirkung habe, müsse die gesetzliche Krankenkasse auch einem Mann ein künstliches Haarteil ... «Legal Tribune ONLINE, apr 15»
7
Brooke Shields über die Ehe mit Andre Agassi und falsche Haarteile
Brooke Shields bereut ihre Ehe mit Andre Agassi. Die 49-jährige Schauspielerin trennte sich im Jahr 1999 nach zwei Jahren Ehe von dem Tennis-Ass. Nun gibt ... «klatsch-tratsch.de, nov 14»
8
+++ Deutschland-Ticker +++Haarteil im Kofferraum löst ...
Haarteil im Kofferraum löst Polizeieinsatz aus. 22.29 Uhr: Augsburg - Aus einem Kofferraum heraushängende Haare haben in Augsburg für einen Polizeieinsatz ... «FOCUS Online, ott 14»
9
Extensions-Inferno | Zu heiß geföhnt: Britin (17) fackelt Zimmer ab
Das künstliche Haarteil des Teenagers hatte Feuer gefangen und ihr ganzes Zimmer Brand gesetzt. Die angerückte Feuerwehr verhinderte einen Großbrand! «BILD, set 14»
10
Mickey Rourke lässt bei seinem Haarteil die Nähte blitzen
Offenbar trauert er seiner Mähne aus früheren Zeiten so sehr hinterher, dass er sich jetzt ein Haarteil angeschafft hat. Mit dem spazierte der 61-Jährige durch die ... «T-Online, ago 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Haarteil [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/haarteil>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z