Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Haarwild" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HAARWILD IN TEDESCO

Haarwild  Ha̲a̲rwild [ˈhaːɐ̯vɪlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HAARWILD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Haarwild è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HAARWILD IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Haarwild» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Haarwild

selvaggio

Wild

Il selvaggio è un termine collettivo per i mammiferi e gli uccelli relativi alla caccia. Il termine "gioco" è quindi limitato a quello dell'animale selvatico, che generalmente comprende tutti gli animali che sono liberi. Wild ist ein Sammelbegriff für die im Zusammenhang mit Jagd relevanten Säugetiere und Vögel. Der Begriff „Wild“ grenzt sich damit gegen den des Wildtieres ab, der allgemein alle freilebenden Tiere umfasst.

definizione di Haarwild nel dizionario tedesco

stambecchi alpini cacciabili - © lightcatcherfoto - stambecco alpino Fotolia.com - © lightcatcherfoto - Fotolia.com. jagdbare SäugetiereAlpensteinbock - © lightcatcherfoto - Fotolia.comAlpensteinbock - © lightcatcherfoto - Fotolia.com.
Clicca per vedere la definizione originale di «Haarwild» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HAARWILD


Auerwild
A̲u̲erwild
Damwild
Dạmwild
Fallwild
Fạllwild
Federwild
Fe̲derwild [ˈfeːdɐvɪlt]
Freiwild
Fre̲i̲wild
Gamswild
Gạmswild
Großwild
Gro̲ßwild [ˈɡroːsvɪlt]
Hochwild
Ho̲chwild [ˈhoːxvɪlt]
Kahlwild
Ka̲hlwild [ˈkaːlvɪlt]
Muffelwild
Mụffelwild
Niederwild
Ni̲e̲derwild [ˈniːdɐvɪlt]
Raubwild
Ra̲u̲bwild [ˈra͜upvɪlt]
Rehwild
Re̲hwild [ˈreːvɪlt]
Rotwild
Ro̲twild [ˈroːtvɪlt]
Schalenwild
Scha̲lenwild [ˈʃaːlənvɪlt]
Schwarzwild
Schwạrzwild [ˈʃvart͜svɪlt]
Steinwild
Ste̲i̲nwild
Wechselwild
Wẹchselwild [ˈvɛksl̩vɪlt]
fuchsteufelswild
fụchste̲u̲felswịld
wild
wịld 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HAARWILD

Haarstoppel
Haarsträhne
Haarstrang
haarsträubend
Haarstrich
Haarteil
Haartolle
Haartracht
Haartrockner
Haarturm
Haarwäsche
Haarwaschmittel
Haarwasser
Haarwechsel
Haarwickel
Haarwirbel
Haarwuchs
Haarwuchsmittel
Haarwurzel
Haarzwiebel

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HAARWILD

Bild
Blutbild
Edelwild
Elchwild
Flugwild
Haarraubwild
Jungwild
Krickelwild
Kriemhild
Leitbild
Nutzwild
Rackelwild
Rothschild
Schalwild
Schild
Standwild
Titelbild
Vollbild
Vorbild
halbwild

Sinonimi e antonimi di Haarwild sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HAARWILD»

Haarwild Wörterbuch haarwild teilkasko versicherung waschbär arten nach bundesjagdgesetz ohren wiki Wild Sammelbegriff für Zusammenhang Jagd relevanten Säugetiere Vögel Begriff „Wild grenzt sich damit gegen Wildtieres allgemein alle freilebenden Tiere lexikon check Begriff bedeuten Erfahren Wissenswertes über unserem Lexikon CHECK autoversicherung Schäden Resultat eines Unfalls sind springt Regel neben Vollkaskoversicherung auch Teilkaskoversicherung lebensmittellexikon Juni stammt Jägersprache bezeichnet Säugetiere Wild gehören bedeutet dass toptarif Wird Versicherungstarif Wildschaden erwähnt wird hier meisten Tarifen abgedeckt vergleichen auto Thema alles rund Fachbegriffe werden dieser Stelle erklärt Wildtiermanagement niedersachsen wolf canis lupus Wolfsnachweise Niedersachsen Öffentlichkeitsarbeit Forschung Bildungsinitiative Wölfen Spur Startseite Wildtiere Wolf infos schäden durch finanzvergleich Infos Finanzvergleich Info BJagdG spielt allem eine maßgebliche Rolle Dort wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche Hasen Kaninchen meistverbreitete Europa unfall versicherungen versicherungsvergleich Wann Unfall

Traduzione di Haarwild in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HAARWILD

Conosci la traduzione di Haarwild in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Haarwild verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Haarwild» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

洗发水
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

champú
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

shampoo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शैम्पू
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شامبو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шампунь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

xampu
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শ্যাম্পু
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

shampooing
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

syampu
190 milioni di parlanti

tedesco

Haarwild
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

シャンプー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

샴푸
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sampo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dầu gội đầu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஷாம்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

केस धुणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şampuan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

shampoo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

szampon
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шампунь
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

șampon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σαμπουάν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sjampoe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

schampo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sjampo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Haarwild

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HAARWILD»

Il termine «Haarwild» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 73.633 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Haarwild» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Haarwild
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Haarwild».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HAARWILD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Haarwild» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Haarwild» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Haarwild

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HAARWILD»

Scopri l'uso di Haarwild nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Haarwild e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Haarwild-Jagd
Der Naturforscher Louis Ziegler gibt im vorliegenden Band eine umfassende Anleitung f r die Jagd von Haarwild. Ziegler unterscheidet grunds tzlich die hohe und niedere Jagd und gliedert sein Werk dementsprechend.
Louis Ziegler, 2012
2
Die Haar-Wild-Jagd und die Naturgeschichte der jagdbaren ...
Ziegler f hrt in diesem Buch umfassend in die Jagd von Haarwild ein. Nachdruck der Originalausgabe von 1848.
Louis Ziegler, 2012
3
Haarwild: Marder, Wildschwein, Europäischer Iltis, ...
Kapitel: Wildschwein, Dachs, Wildkaninchen, Feldhase, Rotfuchs, Marderhund, Rothirsch, Waschbr, Alpenmurmeltier, Damhirsch, Hermelin, Mauswiesel, Steinmarder, Baummarder, Iltis. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
4
Jagdrecht für Hamburg
4 Anmeldung zur Schlachttier- und Fleischuntersuchung (1) Sofern für Schlachttiere oder erlegtes Haarwild nach tierseuchenrechtlichen Vorschriften eine Bescheinigung ausgestellt worden ist, hat der Verfügungsberechtigte dafür zu sorgen, ...
Tilman Stolz, 2009
5
Wildbiologische Informationen für den Jäger. 1. Haarwild
Die neue Auflage bot die Gelegenheit, die Tiere systematisch zu ordnen. Der vorliegende Band 1 "Haarwild" stellt 27 Säugetierarten aus Europa vor.
Franz Müller, 2004
6
Jagdrecht Brandenburg: erläuterte Textausgabe
Erlegtes Haarwild unterliegt unbeschadet des Satzes 3 bei gleicher Zweckbestimmung nur der Fleischuntersuchung. Die Schlachttier- und Fleischuntersuchung kann bei Hauskaninchen, die Fleischuntersuchung bei erlegtem Haarwild ...
Norbert Fitzner, Frank Oeser, 2006
7
Jagen und Fischen zwischen Anden und dem Llano
MAL. FEDER-. UND. MAL. HAARWILD. Damals, in den fünfziger Jahren, wurde Samstags noch bis Mittag gearbeitet. Bei 4 Stunden Fahrt in die Reisfelder hiess das, man kam im Dunkeln an, jagte Sonntagmorgen und mittags ging's dann ...
Karlheinz Wagner, 2003
8
Bericht der Kaiserliche und Konigliche Permanzkommission für ...
Die Einfuhr aus Ungarn betrug: 1905 l'JOG Stück Hasen und Kaninchen, lebend Haarwild, anderes, , Rebhühner, Wachteln, . Federwild, anderes, , 12.884 55 4.201 3.680 13.169 94 4.854 4.410 Zusammen . 20.820 22.527 Die Ausfuhr nach  ...
Austria. Kaiserliche und Königliche Permanenzkommission für die Handelswerte, 1906
9
Illustrirtes Sport-Buch: Einf. in d. Gebiet gymnast. ...
Vie. Mitteljagd. auf. edles. Haarwild. Daz Rehwild. Nlllssisikalion, Lebenoniesse , Standort des Rehwildes. Unterscheidunss der Weschleäuer, Über die Schonung des Rehwildes, Der Anstand, Die Virsch. Die Rehuhr. Da« Blatten und ...
Jan Daniel Georgens, 1982
10
Tierärztliche Praxis
Tierärztl. Prax. 17, 347-351 (1989) F. K. Schattauer Verlagsgesellschaft mbH, Stuttgart - New York Gesetzliche Grundlagen und praktische Durchführung der Schlachttierund Fleischuntersuchung bei Haarwild (Fortsetzung und Schluß) R. M. ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HAARWILD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Haarwild nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bär zerlegt Auto: 8 schräge Unfälle mit Tieren – und die Folgen
Besonders häufig sind Auto-Kollisionen mit Rehen, Mardern, Hasen, Luchsen oder Füchsen – dem sogenannten „Haarwild“. 2013 registrierten die deutschen ... «Berliner Kurier, lug 16»
2
Wildunfälle und ihre rechtlichen Folgen
Versichert ist vielmehr grundsätzlich nur eine Kollision mit sogenanntem „Haarwild", dass heißt mit Rot-, Dam-,Reh- und Schwarzwild, Feldhase, Fuchs u. ä. «anwalt.de, apr 16»
3
Wildunfall - Was tun und wann zahlt die Versicherung?
Die Teilkasko deckt zudem regelmäßig nur Wildunfallschäden durch Haarwild, nicht aber durch Federwild ab. Welche Tiere jeweils dazu zählen, steht in § 2 ... «anwalt.de, dic 15»
4
So wappnen Sie sich gegen Wildunfälle
In jedem Fall sollte man seine Vertragsbedingungen überprüfen: Viele Versicherungen beschränken ihre Ersatzpflicht auf Unfälle mit Haarwild. Dazu gehören ... «NDR.de, nov 15»
5
Jagdscheinprüfung in Niedersachsen
Federwild, Haarwild, Niederwild, Hochwild: Heute steht beim Jungjägerlehrgang Wildtierkunde auf dem Stundenplan. Es geht um Vögel. „Das Federwild erfreut ... «Göttinger Tageblatt, ott 15»
6
Kfz-Versicherung vergleichen: Wann der Wechsel lohnt
Bei Wildwechseln gibt es ebenfalls Unterschiede zwischen den Bedingungen. "Manche Versicherer zahlen nur bei Wildunfällen mit Haarwild", sagt Bruns. «n-tv.de NACHRICHTEN, ott 15»
7
Österreichs Jäger schossen im Vorjahr 771.000 Tiere
Nach Arten aufgeschlüsselt wurden 617.000 Stück Haarwild (plus 8,3 Prozent) und 154.000 Stück Federwild (plus 2,9 Prozent) erlegt. An Haarwild wiederum ... «DiePresse.com, ott 15»
8
Warum Haftpflichtversicherungen bei manchen Wildunfällen ...
Denn der Biber ist kein Haarwild. Zumindest nicht nach Jagdrecht. Im Gemeinderat von Manching (Kreis Pfaffenhofen) war der Biber neulich Thema, nicht weil ... «donaukurier.de, lug 15»
9
Pelziger Einwanderer erreicht die Naab
Denn das exotische Haarwild darf hierzulande ganzjährig zur Strecke gebracht werden. „Im Jagdjahr 2014/15 waren immerhin drei Abschüsse zu verzeichnen: ... «Mittelbayerische, giu 15»
10
Waschbär gegen Auto: Versicherung will nicht zahlen
In der Grunddeckung seien lediglich Wildunfälle mit Haarwild, das im Bundesjagdgesetz aufgeführt werde, im Versicherungsschutz inbegriffen. „Waschbären ... «Aachener Zeitung, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Haarwild [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/haarwild>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z