Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Handelsmann" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HANDELSMANN IN TEDESCO

Handelsmann  Hạndelsmann [ˈhandl̩sman] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HANDELSMANN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Handelsmann è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HANDELSMANN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Handelsmann» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Handelsmann

mercante

Kaufmann

Un commerciante è una persona che svolge un'attività commerciale su scala industriale, acquista una merce e lo mette in vendita - per fare un profitto finanziario in vendita. Le attività di acquisto e di vendita, nonché una mera partecipazione a esse, sono la base delle professioni commerciali. Il nome professionale per le donne è una donna d'affari. Storicamente, il termine "commerciante" indica una donna di traffico o la moglie di un mercante o di un mercante. Le abbreviazioni comuni sono Kfm e Kffr. Il plurale è commercianti. La classificazione dei commercianti nel senso dell'HGB va trascurata nel seguito. Ein Kaufmann ist eine Person, die erwerbsmäßig ein Geschäft tätigt, eine Ware einkauft und weiter zum Kauf anbietet – um beim Verkauf einen finanziellen Gewinn zu erzielen. Die Tätigkeiten des Kaufens und Verkaufens, sowie ein bloßes Mitwirken an diesen, liegen den kaufmännischen Berufen zugrunde. Die Berufsbezeichnung für Frauen lautet Kauffrau. Historisch gesehen bezeichnet der Begriff Kauffrau eine Handel treibende Frau oder auch die Frau eines Kauf- oder Handelsherrn. Üblich sind die Abkürzungen Kfm. und Kffr. Der Plural ist Kaufleute. Die Einteilung der Kaufleute im Sinne des HGB soll im Folgenden vernachlässigt werden.

definizione di Handelsmann nel dizionario tedesco

Uomo d'affari, uomo d'affari Handeltreibender, Kaufmann.
Clicca per vedere la definizione originale di «Handelsmann» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HANDELSMANN


Berufsmann
Beru̲fsmann
Bootsmann
Bo̲o̲tsmann
Eismann
E̲i̲smann
Gasmann
Ga̲smann [ˈɡaːsman]
Gefolgsmann
Gefọlgsmann
Geschäftsmann
Geschạ̈ftsmann 
Gottesmann
Gọttesmann
Hausmann
Ha̲u̲smann 
Jägersmann
Jä̲gersmann [ˈjɛːɡɐsman]
Landsmann
Lạndsmann [ˈlant͜sman]
Mittelsmann
Mịttelsmann
Oberbootsmann
O̲berbootsmann
Ombudsmann
Ọmbudsmann
Schiedsmann
Schi̲e̲dsmann
Schlussmann
Schlụssmann
Sportsmann
Spọrtsmann
Staatsmann
Sta̲a̲tsmann 
Vertrauensmann
Vertra̲u̲ensmann
Wandersmann
Wạndersmann
Weihnachtsmann
We̲i̲hnachtsmann 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HANDELSMANN

Handelslehrerin
Handelsmacht
Handelsmakler
Handelsmäkler
Handelsmaklerin
Handelsmäklerin
Handelsmarine
Handelsmarke
Handelsmaß
Handelsmatura
Handelsmesse
Handelsmetropole
Handelsminister
Handelsministerin
Handelsministerium
Handelsminute
Handelsmissbrauch
Handelsmission
Handelsmonopol
Handelsmünze

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HANDELSMANN

Ackersmann
Arbeitsmann
Bauersmann
Bürgersmann
Fahrensmann
Freiersmann
Gevattersmann
Gewährsmann
Handwerksmann
Hauptbootsmann
Kaventsmann
Lehnsmann
Ordensmann
Pilgersmann
Reitersmann
Rittersmann
Schmerzensmann
Stabsbootsmann
Verbindungsmann
Zeitungsmann

Sinonimi e antonimi di Handelsmann sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HANDELSMANN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Handelsmann» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Handelsmann

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HANDELSMANN»

Handelsmann Geschäftsmann Handeltreibender Händler Kauffrau Kaufmann Krämer Negoziant Verkäufer wörterbuch Grammatik handelsmann eine Person erwerbsmäßig Geschäft tätigt Ware einkauft weiter Kauf anbietet beim Verkauf Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict dict kaufmann krämer textlog ganz allgemein jeden Handel treibt großen kleinen sein wüßte nicht Jagdschule Schule Natur Kontakt Formular Impressum Links heinrich ewetel Willkommen ralf fredenbeck kandidat Samtgemeinde Fredenbeck wird hauptamtliche Bürgermeister gewählt dieses kandidiere Erfahren mehr über mich meiner judyta bogucki ärztin augenärztin Juni Suchen Judyta Bogucki Ärztin Augenärztin Frankfurt Alle Informationen hier Lesen Bewertungen wörterbuchnetz deutsches handeltreibender allgemeinsten sinne sowol groszhändler kleinverkäufer sich schlieszend vergl Interglot translated from german German including definitions related words innenstadt frankfurt

Traduzione di Handelsmann in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HANDELSMANN

Conosci la traduzione di Handelsmann in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Handelsmann verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Handelsmann» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

坐商
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

artesano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tradesman
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शिल्पकार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تاجر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ремесленник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

comerciante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দোকানদার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

marchand
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pedagang
190 milioni di parlanti

tedesco

Handelsmann
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

商人
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

장인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tradesman
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thương gia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடைக்காரர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कुशल कारागीर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

esnaf
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

commerciante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kupiec
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ремісник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

meșter
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βιοτέχνης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ambagsman
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

handelsman
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

håndverker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Handelsmann

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HANDELSMANN»

Il termine «Handelsmann» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 61.160 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Handelsmann» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Handelsmann
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Handelsmann».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HANDELSMANN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Handelsmann» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Handelsmann» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Handelsmann

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «HANDELSMANN»

Citazioni e frasi famose con la parola Handelsmann.
1
Waldemar Dyhrenfurth
Nur ungern nimmt der Handelsmann statt barer Münze Scheiße an!

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HANDELSMANN»

Scopri l'uso di Handelsmann nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Handelsmann e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kurf. Mainzische Landes-Regierung. Nikolaus Simon, ein ...
Mainz den 31ten Julius 1784. '_ L0 /7/. //.Z/„ - _ _ Z ' _'4-M Knef. Mainzifche Landes- Regierung. Nikylaus Simon , ein angeblicher, Handelsmann von Meß„ 1 | wegen eines betrachtl1cben,. 1m_Geldverwechfeln begangenen Betrugs daluer ...
‎1784
2
Verzeichniß der legitimirten Wähler in den acht Wahlbezirken ...
Öhl-Fabrikant. Höslin Friedrich7 von7 Stadt Nr. 10977 bgl. Handelsmann. Hork!) Jofeph7 Stadt Nr. 7127 bgl. Schloffer u. Hausinhaber. Goldfiein Lazar Gotthold7 Stadt Nr. 7077 Großhändler. Scharlf Johann Baptifi7 v.7 detto 77 6817 k. k. Minifi.
‎1850
3
Intelligenz-Blatt der freien Stadt Frankfurt
Herr Johann Philipp Sßlinger , Handelsmann , mit Jungfer Henriette Magdalene Raab. Herr Varl Kappe», Handelsmann, mit Jungfer Anna Margaretha Hähriel. Johann Gottfried Solvan, Bendermeister, mir Jungfer Anna Maria Fulda. Dienstag  ...
4
Königlich baierisches Salzach-Kreis-Blatt: Für das Jahr...
UM, Handelsmann von Waldstetten. I m g^> ld, e^. e n Löwen. Den 2z. N^ovemb. Hr. Giuliani, Theolog, vrm ^Hr. Ketzr^ Hqndelsmann von Argau. Den 25! Eppe». Hr. Gandrille, Handelsmann von Mün« Hr. Maver, HandlungSkommis von ...
5
Zeitschrift
CANGIANI, Jac., Maler. CASMANHUBER, Carl, Fabricant CUZZI, Albin, Handelsmann. DINZL, Dr., Advocat. Eeenn, J. B., Fabricant. FELDNER, Dr., Advocat. FELDNER, Alois, Handelsmann. FEBCHER, Ferdinand, Handelsmann und Fabricant ...
Deutscher Alpenverein (Founded 1874)., 1870
6
Zeitschrift
Casmanhuber, Carl, Fabricant Cuzzi, Albin, Handelsmann. Dinzl, Dr., Advocat. Eooer, J. B., Fabricant Feldner, Dr., Advocat. Feldneb, Alois, Handelsmann. Ferciier, Ferdinand, Handelsmann und Fabricant. Fridrich, Carl, Correspondent. Fuerst ...
Deutscher Alpenverein (1874- ), 1870
7
Bohemia: oder Unterhaltungsblätter für gebildete Stände
Herr Johann Baptist Riedl, Handelsmann. 2. Herr Fried. Hegner, Handelsmann, Z . Herr Eduard Pleschner, Handelsmann. 4. Herr I. B. Balka, Handelsmann und Fabrikant. ö. Herr Anton Südes, Handelsmann. 6. Hett Vdüard von Seutter, ...
8
Ehren-Schrift, Herrn Gustavus Cassel, Kauff- und Handelsmann ...
- _-k_______ ______.__-__ a ?0 _ ' rau -Wittwe/tröfiet tel-,teich in eurem Zend; _ '- -:- - __- „ br "net zwar mit Tbranen dreier Zeit z k l Doch wird euch auch die Freuden (Xi-nde' erfiheinen/ ' Da Jiu: nicht mehr den Liebfien ddrfft beweinen.
‎1689
9
Nachdeme man in Erfahrung gebracht, da von einem verstellten ...
Onolzbach, den 14. May 1770.
‎1770
10
Da Ihro Kurfürstliche Durchleucht unterm 4ten dieses dem ...
Mannheim den 19. September 1778 Karl Theodor (Pfalz, Kurfürst). diefes dem hiefigen Burgern und Handels* mann Khriftoph Reichel zur Anlag' einer Krapp- Fabrique vermög anliegenden Auszug ein be- fonderes Privilegium ertheilet haben; ...
Karl Theodor (Pfalz, Kurfürst), 1778

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HANDELSMANN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Handelsmann nel contesto delle seguenti notizie.
1
Solaredge Technologies: Sicherheit wird groß geschrieben
... wir die Installation von PV-Anlagen weltweit zu beschleunigen“, sagte der für Marketing und Produktstrategie zuständige Vizepräsident, Lior Handelsmann. «Finanztreff, set 16»
2
"Unschöne Patt-Situation" in Fredenbeck
Nun hat Handelsmann das Los des Züngleins an der Waage", so Wehs Kommentar. Ebenfalls "raus" ist die FWG-Fraktionsvorsitzende Jeannette Jacob, die den ... «Kreiszeitung Wochenblatt, set 16»
3
Verleihung des „Goldenen Olivenzweigs“ | Warum wir Israel jeden ...
Israels Botschafter Yakov Hadas-Handelsmann würdigte den Einsatz von BILD-Gründer Axel Springer, der die Aussöhnung von Juden und Deutschen sowie ... «BILD, set 16»
4
Ein handelsmann som bryr seg
Ein handelsmann som bryr seg. LUSTER (NRK): Sjå tv-dokumentaren om Arne Lerum – kjøpmannen i Luster som kvar fredag køyrer ut mat til folk som ikkje ... «NRK, ago 16»
5
Israels Botschafter in Dorsten
Unter strengen Sicherheitsvorkehrungen hat der israelische Botschafter Yakov Hadas-Handelsmann am Montag (15.08.2016) das jüdische Museum in Dorsten ... «WDR Nachrichten, ago 16»
6
Mini-Monster haben sich in der Ferienwelt Winterberg versteckt
Irgendwo zwischen Kahlem Asten und Bobbahn, Handelsmann-Statue, Kurpark und St. Jakobus-Kirche lauern sie: Auch in der Ferienwelt Winterberg haben ... «Newsroom der Ferienwelt Winterberg, lug 16»
7
Schön für die Ferien: Beim Stadtspiel Winterberg entdecken
So erfahren sie Wissenswertes über die Sehenswürdigkeiten der Ferienwelt Winterberg – von der Handelsmann-Statue bis zur St.-Georg-Schanze. Wer alle ... «Newsroom der Ferienwelt Winterberg, lug 16»
8
Gemeinde Kutenholz will in Mulsum günstige Bauplätze anbieten
Denn: "Es gibt bei den Bewohnern in Mulsum einen Bedarf an Baugrundstücken", sagt Samtgemeinde-Bürgermeister Ralf Handelsmann. Momentan liegen im ... «Kreiszeitung Wochenblatt, mag 16»
9
Thorsten Hein aus Fredenbeck überlebt dank Ersthelfer einen ...
Bei einem Treffen, zu dem der Samtgemeinde-Bürgermeister Ralf Handelsmann und Fredenbecks Bürgermeister Hans-Ulrich Schumacher zu Ehren der ... «Kreiszeitung Wochenblatt, apr 16»
10
Fredenbeck bekommt einen Waldkindergarten
Für das neue Betreuungsangebot unterzeichnete Samtgemeinde-Bürgermeister Ralf Handelsmann vergangene Woche einen Vertrag mit dem Träger der ... «Kreiszeitung Wochenblatt, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Handelsmann [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/handelsmann>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z