Scarica l'app
educalingo
hannöversch

Significato di "hannöversch" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI HANNÖVERSCH IN TEDESCO

hannö̲versch [haˈnøːfɐʃ] 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI HANNÖVERSCH

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
hannöversch è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HANNÖVERSCH IN TEDESCO

Hannoversch

Oltre al nome, che talvolta è ancora usato per Hannoversch, Hanover descrive una lingua storica di discorsi, espressa nella città di Hannover, con frasi colorate dialetticamente. Hannöversch "non è né una lingua né un dialetto nel senso reale, ma un dialetto di socioect e la lingua standard".

definizione di hannöversch nel dizionario tedesco

Hannover, riguardo agli Hanoverian.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HANNÖVERSCH

Andersch · Anmarsch · Arsch · Einmarsch · Giersch · Hirsch · Kirsch · Marsch · Vormarsch · gabelsbergersch · hannoversch · herdersch · jeversch · keplersch · luthersch · marsch · morsch · schillersch · schopenhauersch · vorpommersch

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HANNÖVERSCH

hannoverisch · hannöverisch · hannoversch · Hanoi · Hans · Hansa · Hansakogge · Hansaplast · Hansastadt · Hänschen · Hansdampf · Hanse · Hanseat · Hanseatengeist · Hanseatin · hanseatisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HANNÖVERSCH

Abmarsch · Aufmarsch · Bursch · Damhirsch · Dorsch · Durchmarsch · Fußmarsch · Knackarsch · Ostermarsch · Pirsch · Platzhirsch · Protestmarsch · Radetzkymarsch · Rotbarsch · Rothirsch · Sternmarsch · Trauermarsch · barsch · forsch · harsch

Sinonimi e antonimi di hannöversch sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HANNÖVERSCH»

hannöversch · wörterbuch · dialekt · hannoversch · münden · bier · kaufen · Hannöversch · bezeichnet · neben · gelegentlich · noch · immer · für · stehenden · Bezeichnung · eine · Stadt · Hannover · gesprochene · historische · Umgangssprache · mundartlich · gefärbten · Redensarten · „weder · Stirbt · „hannöversch · übersicht · kultur · nachrichten · Febr · Stadtjapper · Gartenkosake · Hannover · wird · keineswegs · reines · Hochdeutsch · gesprochen · Aber · „Hannöversch · stirbt · Typisch · brauhaus · ernst · august · hannover · Brauhaus · Ernst · August · Hannöversch · TripAdvisor · finden · Bewertungen · Reisenden · authentische · Reisefotos · Angebote · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · sprachart · hann · over ·

Traduzione di hannöversch in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HANNÖVERSCH

Conosci la traduzione di hannöversch in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di hannöversch verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hannöversch» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

汉诺威
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

hannoveriano
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Hanoverian
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

हनोवेरियन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هانوفر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ганноверский
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

hanoveriano
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Hanoverian
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Hanovrien
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Hanover
190 milioni di parlanti
de

tedesco

hannöversch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ハノーバー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

하노버 왕가의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Hanoverian
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hanoveria
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Hanoverian
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Hanoverian
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Hannoverli
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Hannover
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

hanowerski
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ганноверский
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Hanoverian
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Hanoverian
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Hanoverian
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Hannover
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Shetlandsponni
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hannöversch

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HANNÖVERSCH»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hannöversch
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «hannöversch».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su hannöversch

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HANNÖVERSCH»

Scopri l'uso di hannöversch nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hannöversch e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Journal für die Baukunst
... welche von der Stadt Rheina, unterhalb der Hannöversch- Preufsischen Grenze, bis Halte, in den Jahren 1817 und 1818 zur Schiffbarmachung der obern Ems unter meiner und des Professors Oltmanns Leitung aufgenommen worden ist.
2
Gedichte: mit Einleitung und Anmerkungen
De hannöversch Schandohr. — Stüter Tigerherz un sin Burss. — 'N Kirl mit twei Gesichter. — Hypothesen. — Allerhand Wissenschaften. — Sei Knen jo Phrenologen kamen taten. — Wer nich güllich tügen kann. — De Verdragg mit '» Düvel ...
Ludwig Heinrich Christoph Hölty, Karl Halm, 1870
3
Geschichtliche Darstellung des Eisenbahnnetzes: welches in ...
... entlang, bis zur Hannöversch- Oldenburgschen Landesgrenze unweit der Jade u. s. w. 2. Das Grofsherzogthum Oldenburg, nebst der Herrschaft Jever und Kngphausen; westlich von der Hannöversch -Oldenburger Grenze, nördlich von  ...
Reinhold, 1847
4
Wörterbuch der niederdeutschen Sprache älterer und neuerer Zeit
S.S. Hannöversch: alhsren, Fliederbusch, dessen Beeren keilten heißen, und zum Fangen der Rothkehlchen und zu einem Muse benutzt werden, welches keilkenmaus heißt; im Vaterländischen Archive Bd. 4. 182t. In Pommern wird das Mus ...
Johann Gottfried Ludwig Kosegarten, 1860
5
Die R?tsel Der Sprache
November 1815 erlassen ward, dass nicht hannöversch, sondern hannoversch zu schreiben sei; altpreussische Zeitungen bevorzugten das hannöversch. Ähnlich, als eine Art Metathesis, mag auch die sogenannte Brechung, d. h. die Wirkung ...
Rudolf Kleinpaul
6
Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod - Folge 1
»Guten Tag,ist dort die Hannoveraner Aids- Beratungsstelle?« – »So ungefähr, hierist die Hannöversche Aids-Hilfe e.V.!«–»Wie bitte? Hannoverische Aids-Hilfe ?«–»Nein, hannöversch, mit ö!« – »Hannöver? Ich wollte aber mit jemandem von  ...
Bastian Sick, 2009
7
Politisches journal: nebst Anzeige von gelehrten und andern ...
E« ka,n ab> r nicht einen« > s« «nsthaften Auftritt, doch halten die suf dem Vor» Posten stehenden vierzig Man» leichnr Hannöversch« Dragoner Gelegenheit, ihren 'IZukh gegen <tt D»G Man» starken , ihnen aegenüber,rehenoen Franzvs j  ...
8
Rheinischer Postillon
des Wort sprechen würde. Die hannöversch« Zeitung jedoch, ein Blatt, in jeder Beziehung so trostlos und öde wie die lüneburger H,<!d«, schien in Betreff des deutschen Bundes nicht die» s« Ansicht zu sein, vielmehr eine Einmischung zu ...
9
Der Bote aus Thüringen
Kkte im Hannöversch«» «in Herr Doctor Beyfuß, der aus Schildborg gebürtig »ar, in Leipzig und Jena siudiret, und sich her« »och im Hannöverschen niedergelassen hatte: weil es ihm, unter seinen Laodsleuten, ich weit gar nicht warum?
Christian Gotthilf Salzmann, 1793
10
Journal vom siebenjährigen Kriege: 1758
Da die Franzosen Hannöversch-Münden noch besetzt hielten, so beschloß der Prinz, ein Detaschement dahinzuschicken und sie vertreiben zu lassen. Zu dem Ende marschirte den l6ten der Major Graf Anhalt mit dem 2ten Bataillon Sallmuth  ...
Friedrich Wilhelm von Gaudi, Jürgen Ziechmann, Georg Ortenburg, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HANNÖVERSCH»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hannöversch nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die neue Nacht von Hannover
Nicht nur der Name des Radspektakels „Nacht von Hannover“ kommt hannöversch daher, denn eines unserer Top-Talente will im Eliterennen vorne mitmischen ... «Göttinger Tageblatt, lug 16»
2
2-Minuten-Werk | Werbe-Video ein Hit im Netz
... Killer Jules und Vincent aus dem Kult-Streifen „Pulp Fiction“, sprechen den berühmten Burger-Dialog des Duos im Wagen nach – und das auf „hannöversch“. «BILD, lug 16»
3
Von Anbaggern bis Zelt-Hopping | 26 Gründe, warum wir unser ...
Tusch für alle in Tracht: „Typisch hannöversch“! 21. Weil die Stimmung unbeschreiblich schön ist! 22. Weil hier der Norden voll abgeht! 23. Weil uns außer in der ... «BILD, lug 16»
4
Kulinarische Botschafter: So genießt Niedersachsen
Das Bier des Brauhauses Ernst August ist ja bekanntlich „typisch Hannöversch“, also als Botschafter schon lange beliebt. Jetzt ausgezeichnet wurde sein ... «Neue Presse, giu 16»
5
Lena singt auf dem Schützenplatz
Hannöversch, zünftig, gesellig. Und vor geladenen Gästen. Mit dabei sein wird außer Lena auch der hannoversche Swing-Künstler Juliano Rossi. Dass beides ... «Hannoversche Allgemeine, mag 16»
6
Drachen trotzen Wind und Wetter
Im Fun-Sport verwiesen die Feuerteufel die Hannöversch Dragons und die Paddelquäler auf die Plätze zwei und drei. Bei den Sport-Premium Teams gab es ... «Deutscher Kanu-Verband, mag 16»
7
Traditioneller Auftakt im Brauhaus Ernst August mit Bruchmeistern ...
Hannöversch Fest-Bier ist ein hell eingebrautes Märzen-Bier, das als "vollmundig-süffig" beschrieben wird. Nach dem Einbrauen muss das Fest-Bier einige ... «nobilis.de - Lebensart aus Hannover, mag 16»
8
Junges Schauspiel Hannover | Theaterstück über Hacker Karl Koch
City – Nach dem Haarmann-Musical geht's beim Schauspiel hannöversch weiter. Dienstag, 19.30 Uhr, feiert das Drama „23 – Nicht ist so wie es scheint“ im ... «BILD, feb 16»
9
Was war. Was wird. Von den Zigeunern am Rande des Universums
So liegt es nahe, aus dem vom hannöversch-britischen Königshaus provozierten Briefwechsel zwischen Leibniz und Clarke zu zitieren, welcher Newton ... «Heise Newsticker, gen 16»
10
"Was bleibt": Erinnerungen an Jochen Krause
„Jochen, wo bist du? Komm raus da!“ Die Sätze, gesprochen in feinstem Hannöversch, klingen über den Engesohder Friedhof. 14 Grad, grauer Wolkenhimmel. «Neue Presse, nov 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. hannöversch [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hannoversch-1>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT