Scarica l'app
educalingo
Hasenherz

Significato di "Hasenherz" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI HASENHERZ IN TEDESCO

Ha̲senherz [ˈhaːzn̩hɛrt͜s]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI HASENHERZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hasenherz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HASENHERZ IN TEDESCO

definizione di Hasenherz nel dizionario tedesco

Hasenfuß.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HASENHERZ

Aprilscherz · Artischockenherz · Bruderherz · Fettherz · Frauenherz · Kinderherz · Kunstherz · Lebkuchenherz · Löwenherz · Menschenherz · Mutterherz · Mädchenherz · Männerherz · Rinderherz · Roherz · Scherz · Schwesterherz · Spenderherz · Sportlerherz · Vaterherz

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HASENHERZ

Hasenauge · Hasenbalg · Hasenbraten · Hasenbrot · Hasenfell · Hasenfuß · hasenfüßig · Hasenhacke · hasenherzig · Hasenjagd · Hasenjunges · Hasenklage · Hasenklein · Hasenmaus · Hasenohr · Hasenpanier · Hasenpest · Hasenpfeffer · hasenrein · Hasenscharte

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HASENHERZ

Altersherz · Faschingsscherz · Greyerz · Herz · Herzschmerz · Kalbsherz · Kommerz · Kopfschmerz · Mittelschmerz · Muskelschmerz · Nerz · Rückenschmerz · Schmerz · Sesterz · Silvesterscherz · Sportherz · Sterz · Terz · Trinkerherz · Weltschmerz

Sinonimi e antonimi di Hasenherz sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HASENHERZ» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Hasenherz» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HASENHERZ»

Hasenherz · Feigling · Hasenfuß · hasenherz · sorgenketten · darsteller · roman · john · updike · film · drehort · sorgenkind · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · amazon · maria · carlsson · bücher · Maria · Carlsson · jetzt · kaufen · Kundrezensionen · Sterne · Belletristik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · spiegel · Harry · Niemand · Jedermann · Hasenfuß · liebenswürdig · hilflos · schäbig · nicht · will · weiß · noch · Prinz · bilderbuch · tulipan · verlag · münchen · leicht · wird · allen · gehänselt · denn · echter · Angsthase · Kein · Wunder · dass · schöne · Mimi ·

Traduzione di Hasenherz in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HASENHERZ

Conosci la traduzione di Hasenherz in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Hasenherz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hasenherz» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

Hasenherz
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Hasenherz
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Hasenherz
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Hasenherz
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Hasenherz
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Hasenherz
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Hasenherz
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Hasenherz
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Hasenherz
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Hasenherz
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Hasenherz
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Hasenherz
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Hasenherz
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Hasenherz
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hasenherz
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Hasenherz
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Hasenherz
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Hasenherz
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Hasenherz
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Hasenherz
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Hasenherz
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Hasenherz
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Hasenherz
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Hasenherz
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Hasenherz
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Hasenherz
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hasenherz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HASENHERZ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hasenherz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hasenherz».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hasenherz

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HASENHERZ»

Scopri l'uso di Hasenherz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hasenherz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wie Hasenherz die Angst besiegte
Vom Zauberbaum erhofft er sich Hilfe. Der Weg dorthin mitten durch den Zauberwald ist allerdings alles andere als ein Spaziergang und er braucht vor allem eines: Mut. Ab 4.
‎2006
2
Hasenherz und Bärenmut
Entsetzen im Sommerbergwald!
Markus Porkristl, 2012
3
LET'S TALK
HASENHERZ. Das rote Licht des Anrufbeantworters flackert, als ich das Arbeitszimmer betrete. Ein Anruf! Nichts liebe ich mehr. Meine Freunde behaupten immer böswillig, ich wäre schon mit dem Telefonhörer in der Hand auf die Welt ...
Alisha Bionda, 2012
4
Deutsches sprichwörter-lexikon
1 Ein Löwenherz ist besser als ein Hasenherz. 2 Er hat ein Lewenhertz, ist Wulffshart vnd sehr haar freudig. — Hathety, I, HO0. „Wenn er aber for den Hunden stehen, vnd verantworten sol, was er geredet hat, so gibt er es wol- feiler v ud ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1873
5
VERSE UND VERSERZÄHLUNGEN: VON GROSCH B. MICH.
Bruder Hasenherz O Bruder Hasenherz, komm' reich' mir deine Hand. Ich will dich behüten vor Kummer und Schmerz in diesem wilden Land. O Bruder Hasenherz, bleib' nur an meiner Seite. So wirst du erfahren nur Frohsinn und Scherz; ...
B. Mich Grosch, 2010
6
Tröst Einsamkeit, alte und neue Sagen und Wahrsagungen, ...
Der Landsknecht ward der Goldgulden gar dald los, «der das Hasenherz war nicht zu verderben / nnd brachte «< ihm ... «ufgelößte himmlisch« Thiel» garten allenthalben herum , so daß der gut« Gesell mit seinem Hasenherz genugsam zu  ...
Ludwig Achim Freiherr von Arnim, 1808
7
Dem Leben verpflichtet: Ein Arzt in Siebenbürgen. Roman
Hasenherz. Hermannstadt. 1943. D. ie Patientin war bewusst außerhalb der Sprechstunde gekommen. So etwas kam gelegentlich vor, wenn auch selten. Meist handelte es sich dann um besonders sensible Fragen, zur deren Lösung ...
Astrid Bartel, 2012
8
Scheidungskindern helfen: Übungen und Materilaien
»He da, Katerchen«, rief sie und lachte, »du bist ja mehr ein Hase als eine Katze, mit so einem Hasenherz, wie du es hast! Wovor bist du so schnell davon gehoppelt in der Hexennacht?« Der kleine Kater wurde erst starr vor Angst, doch dann ...
Susanne Strobach, 2011
9
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Hasenherz: ein Hasenherz haben scherzh selten Mein Gott,was ist denn schon dabei,einen Abendspaziergang durch diesen Wald zu machen?! Du hast aber auch wirklich ein Hasenherz! Hasenjagd: das ist doch keine Hasenjagd! ugs selten ...
Hans Schemann, 2011
10
Ost und West: Blätter für Kunst, Literatur und geselliges Leben
Wie die Sonne so hell am Mittag steht, Wie die Glocke so dumpf herüberweht ! Da liegen sie beide! Die Glieder sind straff, die Fibern gespannt, Die Stirne geglättet, die Furchen gebannt, Es ist Alles vergessen ! K l e ch d e n. Das Hasenherz.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HASENHERZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hasenherz nel contesto delle seguenti notizie.
1
Filmkritik "Nerve"mit Dave Franco & Emma Roberts: Ab geht die ...
... selbst die schüchterne Vee (Emma Roberts, 25, „American Horror Story 3 + 4“), die eher aus der Fraktion Hasenherz ist, wählt aus einer Trotzreaktion heraus ... «klatsch-tratsch.de, set 16»
2
Theaterpreis der Stadtwerke wird morgen verliehen / Über 300 ...
0 Kindergärten: DRK-Kita Buesweg: „Kids of the World“, DRK-Kita „Kleine bunte Welt“: „Zirkusspektakel“, Martin-Luther-Kindergarten: „Wie Hasenherz die Angst ... «Allgemeine Zeitung, lug 16»
3
Wetterdesaster im Urlaub: Wirbelstürme und Blitzeis: Diese ...
... schlug in der zweiten Nacht der Blitz in unsere Wasser-Villa ein. Nun war selbst Dr. Schleimer machtlos und mein rasend-hüpfendes Hasenherz war nicht ... «FOCUS Online, nov 15»
4
Eliteschau im Biebricher Schlosspark
... nehmen, Laurenti an den Start gehen. Der 1,85 Meter große Riese mit dem Hasenherz wird der fünfmaligen Olympiasiegerin sicher wieder alles abverlangen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mag 15»
5
Kollektives Kinoerlebnis für ein junges Publikum
Im Film Hasenherz von Gunter Friedrich, gedreht 1987 in der DDR, geht es um Mut und Verliebtsein. Ein Mädchen, das aussieht wie ein Junge und deshalb in ... «swissinfo.ch, mar 15»
6
"Wir Zöpfe" am Maxim Gorki Theater Fremd und einsam in Berlin
Ein Stück Bauch ist ebenfalls sichtbar, samt darin pochendem Hasenherz. Bühnenbildnerin Léa Dietrich setzt Marianna Salzmanns Stück "Wir Zöpfe" eine in ... «Deutschlandradio Kultur, feb 15»
7
Die internationale Satire und ihre österreichischen Hasenherzen
Die internationale Satire und ihre österreichischen Hasenherzen. "Die fröhlichen Priester" - Gerhard Haderers Cartoons zielen auf das Christentum. Da hat er ... «Unzensuriert.at, gen 15»
8
Bedeutende US-Schriftsteller: Wer kommt nach Philip Roth?
Aber das war seinerzeit auch John Updike nach seinem ersten, 1960 veröffentlichten Rabbit-Roman „Hasenherz“ – Updike ließ vier weitere folgen, bis zu ... «Tagesspiegel, nov 14»
9
Felix Brych Phantomtor-Schiedsrichter muss in Mailand ran
Ein Hasenherz ist Felix Brych sicherlich nicht. Im Gegenteil: Nicht nur, dass er den größten Fehler seine Karriere umgehend eingestand und sich öffentlich stellte ... «DIE WELT, ott 13»
10
Operation Kuscheltier
Im Sprechzimmer nimmt der Teddy-Doc das Stethoskop ab, das Hasenherz schlägt normal. Jede Menge Kinder haben ihre Kuscheltiere in den Stadtgarten ... «Badische Zeitung, giu 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hasenherz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hasenherz>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT