Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hauptinteresse" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HAUPTINTERESSE IN TEDESCO

Hauptinteresse  Ha̲u̲ptinteresse [ˈha͜upt|ɪntərɛsə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HAUPTINTERESSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hauptinteresse è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HAUPTINTERESSE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Hauptinteresse» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Hauptinteresse nel dizionario tedesco

il più forte interesse Se il tuo interesse principale è la letteratura. stärkstes InteresseBeispielihr Hauptinteresse gilt der Literatur.

Clicca per vedere la definizione originale di «Hauptinteresse» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HAUPTINTERESSE


Absenderadresse
Ạbsenderadresse
Adresse
Adrẹsse 
Agence France-Presse
[aˈʒãːs ˈfrãːs ˈprɛs] 
Desinteresse
Dẹsinteresse 
E-Mail-Adresse
[ˈiːmeɪladrɛsə]
Fachpresse
Fạchpresse [ˈfaxprɛsə]
Fresse
Frẹsse
Geschäftsadresse
Geschạ̈ftsadresse [ɡəˈʃɛft͜s|adrɛsə]
IP-Adresse
[a͜iˈpiː…] 
Interesse
Interẹsse  , auch: [ɪnˈtrɛsə] 
Internetadresse
Ịnternetadresse [ˈɪntɐnɛt|adrɛsə]
Kontaktadresse
Kontạktadresse [kɔnˈtakt|adrɛsə]
Mailadresse
[ˈmeɪl…]
Maitresse
Maitresse
Postadresse
Pọstadresse [ˈpɔst|adrɛsə]
Presse
Prẹsse 
Saftpresse
Sạftpresse [ˈzaftprɛsə]
Tagespresse
Ta̲gespresse
Tendresse
[tãˈdrɛs] 
Tresse
Trẹsse

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HAUPTINTERESSE

Hauptgläubigerin
Hauptgleis
Hauptgottesdienst
Hauptgrund
Haupthaar
Haupthahn
Hauptharst
Haupthaus
Haupthindernis
Hauptinhalt
Hauptkampf
Hauptkampflinie
Hauptkapitel
Hauptkasse
Hauptkatalog
Hauptkennzeichen
Hauptkerl
Hauptkommissar
Hauptkommissarin
Hauptkonkurrent

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HAUPTINTERESSE

Allgemeininteresse
Autogrammadresse
Ballenpresse
Boulevardpresse
Brunnenkresse
Eigeninteresse
Fettpresse
Kapuzinerkresse
Kartoffelpresse
Kaufinteresse
Kompresse
Kresse
Lokalpresse
Medieninteresse
Motorpresse
Privatadresse
Standortpresse
Webadresse
Zitronenpresse
Zypresse

Sinonimi e antonimi di Hauptinteresse sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HAUPTINTERESSE»

Hauptinteresse Grammatik hauptinteresse wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen schwedisch kostenlosen Schwedisch viele weitere pons PONS main focus interest woerterbuch team Suche nach Details Wortart Nomen Bewertung geprüft huvudintresse Stand gilt local tamedia will publigroupe kaufen Tamedia strebt derVorherrschaft digitalen Verzeichnisdiensten erwerben können PubliGroupe Unser konzentriert sich darauf Relaxationsverbreiterung entkopplung diesen Systemen verstanden werden kann finanzen Nachricht reverso

Traduzione di Hauptinteresse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HAUPTINTERESSE

Conosci la traduzione di Hauptinteresse in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hauptinteresse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hauptinteresse» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

主要兴趣
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

principal interés
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

main interest
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मुख्य ब्याज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الفائدة الرئيسية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

основной интерес
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

principal interesse
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রধান সুদ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

intérêt principal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kepentingan utama
190 milioni di parlanti

tedesco

Hauptinteresse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

主な関心
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

주요 관심
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kapentingan utama
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quan tâm chính
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முக்கிய வட்டி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मुख्य व्याज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ana ilgi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

interesse principale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

głównym odsetki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

основний інтерес
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

principalul interes
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Το κύριο ενδιαφέρον
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

belangstelling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

huvudintresse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hovedinteresse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hauptinteresse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HAUPTINTERESSE»

Il termine «Hauptinteresse» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 74.993 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hauptinteresse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hauptinteresse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hauptinteresse».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HAUPTINTERESSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Hauptinteresse» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Hauptinteresse» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hauptinteresse

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «HAUPTINTERESSE»

Citazioni e frasi famose con la parola Hauptinteresse.
1
Ruggero Raimondi
Wenn die Oper eine Zukunft hat, dann nur, wenn das Hauptaugenmerk wieder auf die Musik und den Gesang gerichtet wird und das Hauptinteresse sich nicht, wie heute, hauptsächlich auf das Szenische, Spektakuläre, Visuelle und regieliche Event richtet.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HAUPTINTERESSE»

Scopri l'uso di Hauptinteresse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hauptinteresse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Strategisches Management in Regionen: Eine Analyse Anhand ...
... automatische Rollenverteilung kostspieliges Engagement keine direkte Kostenwirkung Hauptinteresse: Kapitalverwertung Hauptinteresse: sehr unterschiedlich, z. T. konkurrierend Sanktionsmechanismus: Kapitalentzug, hohe Abhängigkeit ...
Anna Lena Peitsch, 2005
2
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Der geschichtliche Hergang in Betreff der Niederlande ist dem Autor das Hauptinteresse; wenigstens giebl er eS als Hauptinteresse dem Leser. Die Kriegsereignisse erscheinen nicht im Gefolge der I Romanperfonen, sondern umgekehrt, die ...
Karl Spazier, 1843
3
Repertorischer Assekuranz-Almanach: Handbuch für ...
tere gesichert werden soll, diese Forderung nebst Zinsen und Kosten ist sein Hauptinteresse; soweit erstreckt sich nämlich sein Pfandrecht an der Sache, welches aufhört, wenn dieselbe durch Feuer zerstört, und verkürzt wird, wenn sie eine ...
4
(Die) universität und das universitätsstudium...
also auch Das, worauf er sie richtet, in einem geordneten Plane erscheint; Alles, was unmittelbar in das Hauptinteresse selbst fällt, tritt in die Mitte und dasUebrige reihet sich daran; das Hauptinteresse, als der besondere Träger vom Bilde der ...
Gustav Adolf von Strümpell, 1848
5
Personzentriert Beraten - Lehren - Lernen - Anwenden. Ein ...
b) Als ich 16 Jahre alt war: Ein Hauptinteresse ... Ein Problem, eine Schwierigkeit ... Eine Hoffnung, ein Wunsch ... c) Jetzt in meinem Leben: Ein Hauptinteresse ... Ein Problem, eine Schwierigkeit ... Eine Hoffnung, ein Wunsch ... d) In 15 ...
Klaus Sander, Torsten Ziebertz, 2006
6
Zeitung für die elegante Welt
Der geschichtliche Hergang in Bettest der Niederland« ist d«m Autor das Hauptinteresse; wenigstens giebt er es als Hauptinteresse dem Leser. Die Kriegsereigniss« erscheinen nicht im Gefolge der Romanpersonen , sondern umgekehrt, die ...
7
Oesterreichische Geschichte bis zum Ausgange des dreizehnten ...
tigkcit. im. Lande. jcnseit. der. Theiß. liegt. aber. das. Hauptinteresse. derselben. und. das. unermeßliche. Verdienst. Stephans. «a, c>ue est äe teri-itni-io ^gu>I«Fi «, oder wie es bei Thwrocz, offenbar aus gleicher Quelle, heißt (!l, 41, z,.
Max Büdinger, 1858
8
Auf meinen Spuren: Übungen zur Biografiearbeit
Durchführung Jeder Teilnehmer erhält einen Zettel mit folgenden Fragen, die er für sich beantwortet: a) Als ich 1 6 war: Ein Hauptinteresse ... Ein Problem, eine Schwierigkeit ... Eine Hoffnung, ein Wunsch ... b) Jetzt in meinem Leben: Ein ...
Herbert Gudjons, Birgit Wagener-Gudjons, Marianne Pieper, 2008
9
1975
Das sowjetische Hauptinteresse liege in den Bestimmungen über Berlin (West), das westliche Hauptinteresse in den Bestimmungen über die Zugangswege. Unsere Taktik in Fragen von Berlin (West) müsse die Tatsache mit einbeziehen, daß ...
Horst Moller, Klaus Hildebrand, Gregor Schollgen, 2006
10
Spielbuch Interaktionserziehung: 185 Spiele und Übungen zum ...
Durchführung 2.1 Jeder Teilnehmer erhält einen Zettel mit folgenden Fragen, die er für sich beantwortet: a) Als ich 16 war: Ein Hauptinteresse . . . Ein Problem, eine Schwierigkeit . . . Eine Hoffnung, ein Wunsch . . . b) Jetzt in meinem Leben: ...
Herbert Gudjons, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HAUPTINTERESSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hauptinteresse nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bilanz - 57.000 Besucher auf der Klagenfurter Herbstmesse
Das Hauptinteresse galt den Bereichen Bauen und Energie, gefolgt von Kulinarik und Mode, Wohnen und Einrichten. 610 Aussteller waren da. „Es wurde heuer ... «Kleine Zeitung, set 16»
2
Kybun-Chef verschenkt Fussballplatz
“Unser Hauptinteresse ist, dass der Platz nahe bei Roggwil ist. Es sollen weiterhin die Roggwiler Kinder profitieren können. Und nicht ganz uneigennütz: Auch ... «FM1Today, set 16»
3
Planänderung bei Sanierung und Umgestaltung der Klappacher ...
Dabei wurde unter anderem deutlich, dass das Hauptinteresse der Bürgerinnen und Bürger in der Überführung der derzeitigen provisorischen ... «Echo-online, set 16»
4
04:20 Uhr Erlebnisreiches Norwegen Reise zur Insel Runde | hr ...
Nach der Ankunft auf der Insel galt Werner Czarneckis Hauptinteresse den Seevögeln. Mehr als eine halbe Millionen kommen jährlich zum Brüten auf die ... «ARD.de, set 16»
5
Lucerne Festival: Herbert Blomstedt und Kirill Petrenko ...
Das Hauptinteresse galt nämlich den beiden Dirigenten: dem 89-jährigen Herbert Blomstedt und dem genau halb so alten Russen Kirill Petrenko, der in zwei ... «Neue Zürcher Zeitung, set 16»
6
Lichtenfelserin zahlt für Beratung bei Rechtsanwältin nicht: 750 Euro ...
In der Vernehmung legte Hoffmann das Hauptinteresse auf die Frage, mit welchem Recht sich die Beschuldigte auf die Zusage ihres Ex-Lebensgefährten habe ... «inFranken.de, ago 16»
7
Umfrage: Bundeswehr steigt in der Gunst von Mädchen weiter
Lediglich 3,4 Prozent aller Mädchen der Klassen 8 bis 13 gaben in der Trendence-Befragung als Hauptinteresse die Bereiche Technik und Handwerk an. «FinanzNachrichten.de, ago 16»
8
Bürgerbeteiligung beim Biosphärengebiet Schwarzwald: Engagierte ...
... beim Biosphärengebiet Schwarzwald: Engagierte Bürgerinnen und Bürger wählen Vertreterinnen und Vertreter für Beirat und Lenkungskreis - Hauptinteresse ... «RegioTrends.de, lug 16»
9
Leonardo DiCaprio mit der Spendenbüchse in St. Tropez
Sein Hauptinteresse liegt dabei in der Bekämpfung des Klimawandels. In einem offiziellen Statement heißt es: „Heute erhöhen wir unser Level an wichtigen ... «klatsch-tratsch.de, lug 16»
10
07:20 Uhr Blöde Mütze! Spielfilm Deutschland 2007 | MDR ...
Doch Martins Hauptinteresse gilt zunächst der hübschen, schlagfertigen Silke, in die er sich auf den ersten Blick verliebt hat. Die merkt das natürlich und freut ... «ARD.de, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hauptinteresse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hauptinteresse>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z