Significato di "Interesse" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INTERESSE

unter Einfluss von französisch intérêt = Anteil; Nutzen, Vorteil zum mittellateinischen Substantiv interesse = aus einer Ersatzpflicht resultierender Schaden , zu lateinisch interesse = von Wichtigkeit sein.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI INTERESSE IN TEDESCO

Interesse  Interẹsse  , auch: [ɪnˈtrɛsə] 

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INTERESSE

Interesse è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INTERESSE IN TEDESCO

interesse

Interesse

L'interesse è inteso come la partecipazione cognitiva o l'attenzione che una persona prende su una cosa o un'altra persona. Maggiore è la proporzione, più l'interesse della persona in materia. I cari o gli hobby di una persona sono anche chiamati interessi. Qualcosa è allora interessante per una persona, se suscita il loro interesse, quindi sono interessati. L'opposto è la mancanza di interesse, o, più forte, l'apatia. Nella psicologia si parla con interesse di un costrutto multidimensionale. Le teorie dell'interesse moderno e gli approcci di indagine si basano su una concezione di oggetti personali che interpreta i fenomeni psichici dell'apprendimento e dello sviluppo come una interrelazione permanente tra una persona e il suo ambiente sociale. L'oggetto di interesse è definito da oggetti concreti, aree tematiche di tematica o da determinate classi di attività.

Unter Interesse versteht man die kognitive Anteilnahme respektive die Aufmerksamkeit, die eine Person an einer Sache oder einer anderen Person nimmt. Je größer diese Anteilnahme ist, desto stärker ist das Interesse der Person für diese Sache. Auch die Vorlieben oder die Hobbys einer Person werden als Interessen bezeichnet. Etwas ist dann für eine Person interessant, wenn es ihr Interesse weckt, sie sich also dafür interessiert. Das Gegenteil dazu ist das Desinteresse oder, in stärkerer Ausprägung, die Apathie. In der Psychologie spricht man hinsichtlich Interesse von einem mehrdimensionalen Konstrukt. Moderne Interessentheorien und Untersuchungsansätze basieren auf einer Personen-Gegenstands-Konzeption, welche die psychischen Phänomene des Lernens und der Entwicklung als permanente Austauschbeziehung zwischen einer Person und ihrer sozialen Umwelt interpretiert. Der Gegenstand der Interessen definiert sich durch konkrete Objekte, thematische Wissensbereiche oder durch bestimmte Klassen von Tätigkeiten.

definizione di Interesse nel dizionario tedesco

simpatia mentale, affetto di attenzione, inclinazione alla predilezione per acquisire, acquistare ciò che è conveniente per qualcuno, ciò che è importante o utile a qualcuno o qualcosa; Vantaggio, vantaggio Aspirazione, preoccupazioni. preoccupazione mentale, attenzione gamma senza plurale.

geistige Anteilnahme, Aufmerksamkeit Neigung, Vorliebe Neigungen zum Erwerb, Kauf das, woran jemandem sehr gelegen ist, was für jemanden oder etwas wichtig oder nützlich ist; Nutzen, Vorteil Bestrebung, Belange. geistige Anteilnahme, AufmerksamkeitGrammatikohne Plural.

SINONIMI DI «INTERESSE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Interesse» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Interesse

Absicht · Achtsamkeit · Anstrengung · Anteil · Aspiration · Aufmerksamkeit · Augenmerk · Beachtung · Bedarf · Bedürfnis · Belang · Bemühung · Bestrebung · Beteiligung · Beweggrund · Bewegung · Eifer · Engagement · Faible · Gefälle · Hang · Intention · Interessiertheit · Kauflust · Konzentration · Leidenschaft · Nachfrage · Neigung · Neugier · Passion · Plan · Präferenz · Teilnahme · Vorliebe · Vorsatz · Wachsamkeit · Wille · Wissbegierde · Wunsch · Ziel · Zielvorstellung

ANTONIMI DI «INTERESSE» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno il significato contrario a «Interesse» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

antonimi in tedesco di Interesse

Desinteresse

TRADUZIONE DI INTERESSE

Conosci la traduzione di Interesse in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Interesse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Interesse» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 兴趣
• Traduttore italiano - spagnolo: interés
• Traduttore italiano - inglese: interest
• Traduttore italiano - hindi: ब्याज
• Traduttore italiano - arabo: فائدة
• Traduttore italiano - russo: интерес
• Traduttore italiano - portoghese: interesse
• Traduttore italiano - bengalese: সুদ
• Traduttore italiano - francese: intérêt
• Traduttore italiano - malese: faedah
• tedesco: Interesse
• Traduttore italiano - giapponese: 関心
• Traduttore italiano - coreano: 관심
• Traduttore italiano - giavanese: kapentingan
• Traduttore italiano - vietnamita: lãi
• Traduttore italiano - tamil: வட்டி
• Traduttore italiano - marathi: व्याज
• Traduttore italiano - turco: faiz
• Traduttore italiano - italiano: interesse
• Traduttore italiano - polacco: odsetki
• Traduttore italiano - ucraino: інтерес
• Traduttore italiano - rumeno: interes
• Traduttore italiano - greco: τόκος
• Traduttore italiano - afrikaans: belangstelling
• Traduttore italiano - svedese: ränta
• Traduttore italiano - norvegese: interesse

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «INTERESSE»

Citazioni e frasi famose con la parola Interesse.

1

Alexander Aljechin

Die Erhaltung des Maximums an materiellen Streitkräften liegt ganz im Interesse der Partei, welche im gegebenen Moment den größten Spielraum beherrscht.

2

Alexander Rüstow

Der neue Liberalismus jedenfalls, der heute vertretbar ist, und den ich mit meinen Freunden vertrete, fordert einen starken Staat, einen Staat oberhalb der Wirtschaft, oberhalb der Interessenten, da, wo er hingehört. Und mit diesem Bekenntnis zum starken Staat im Interesse liberaler Wirtschaftspolitik und zu liberaler Wirtschaftspolitik im Interesse eines starken Staates – denn das bedingt sich gegenseitig, mit diesem Bekenntnis lassen Sie mich schließen.

3

Dieter Wellershoff

Wenn man sein eigenes Interesse am Leben und am Menschen gefunden hat, dann bekommt der Text auch eine Substanz.

4

Ernst Alexander Rauter

Zeitungsbesitzer wollen Zeitungsbesitzer bleiben. Sie lassen die Welt in ihren Zeitungen meist so darstellen, als wäre der private Handel mit Informationen im Interesse der Mehrheit.

5

Fjodor Michailowitsch Dostojewski

Held sein, eine Minute, eine Stunde lang, das ist leichter als in stillem Heroismus den Alltag tragen. Nehmt es nur auf euch, das Leben in diesem grauen, eintönigen Alltag, dieses Wirken, für das euch niemand lobt, dessen Heldentum niemand bemerkt, das in niemandem Interesse für euch erweckt; wer diesen grauen Alltag erträgt und dennoch dabei Mensch bleibt, der ist wahrhaft ein Held.

6

Friedrich Pollack

Das Interesse am Unterrichte ist das nächste Band zwischen Lehrern und Schülern und die beste Bürgschaft für den Erfolg.

7

Gerhard von Mutius

Bildung ist die gesteigerte Fähigkeit, jedem Gegenstand ein Interesse abzugewinnen.

8

Henry David Thoreau

Wenn ein Mann die Hälfte eines Tages in den Wäldern aus Liebe zu ihnen umhergeht, so ist er in Gefahr, als Bummler angesehen zu werden; aber wenn er seinen ganzen Tag als Spekulant ausnützt, jene Wälder abschert und die Erde vor der Zeit kahl macht, so wird er als fleißiger und unternehmender Bürger geschätzt. Als wenn eine Gemeinde kein anderes Interesse an ihren Wäldern hätte, als sie abzuhauen!

9

John Brown

Niemand ist so uninteressant wie ein Mensch ohne Interesse.

10

Karl Friedrich Wilhelm Wander

So weit meine Erinnerung zurückreicht, habe ich stets lebhaftes Interesse für Sprichwörter gehabt.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «INTERESSE»

Scopri l'uso di Interesse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Interesse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Streitgegenstand und Interesse: eine zivilprozessuale Studie ...

Anhand des Begriffs des Klagerinteresses entwickelt Christoph Althammer ein auf nationaler Rechtstradition beruhendes und exportfahiges Modell.

Christoph Althammer, 2012

Das Interesse der Vernunft: Kants ursprüngliche Einsicht und ...

Von dieser These ausgehend entwickelt Axel Hutter ein neues Verständnis des systematischen Gesamtzusammenhangs der transzendentalphilosophischen Hauptwerke.

Axel Hutter, 2003

Das öffentliche Interesse: seine Bedeutung als ...

Robert Uerpmann zeigt, wie das moglich ist und entwickelt damit eine kompetenz- und abwagungsgeleitete Theorie des offentlichen Interesses.

Robert Uerpmann, 1999

Interesse Am Kunden

Ein Buch, das jeder lesen sollte, der im Service oder im Verkauf arbeitet oder irgendwie mit Kunden zu tun hat. Mit der Beachtung der fnf Erfolgsfaktoren und Interesse am Kunden sind mehr Erfolg und hhere Zufriedenheit mglich.

Stefan Bynder, 2008

Moral und Interesse: zur interdisziplinären Erneuerung der ...

Hartmut Kliemt: Interessenbasierte Moralbegrundung in Ethik und Okonomik Viktor Vanberg: Moral und Interesse, Ethik und Okonomik Rudolf Schussler: Hobbes und der Egoismus"

Rainer Hegselmann, Hartmut Kliemt, 1997

Interesse im Rahmen des Sachunterrichts zum Thema machen

Examensarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sachunterricht, Heimatkunde (Grundschulpadagogik), Note: 2,0, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Lehrstuhl fur Grundschulpadagogik und -didaktik), Sprache: Deutsch, Abstract: Die Theorie ...

Anita Schrems, 2013

Studium und Interesse

4. Studium. und. Interesse. In diesem Kapitel wird ein Überblick über die interessenrelevante Forschung im universitären Bereich gegeben. Die empirischen Befunde werden getrennt, zuerst für Landesuniversitäten und anschließend für die ...

Florian H. Müller

Interesse als Einflussfaktor auf die Gesetzesbildung, ...

Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Jena, 2010.

Carsten Morgenroth, 2010

Sinnbezüge, Interesse und Physik: eine empirische ...

Sie definieren Interesse formal als Relation zwischen Person und Gegenstand ( Prenzel 1988, S. 116). Die aktuell hergestellte Relation wird als Beziehung zwischen Person und Gegenstand bezeichnet. „Die Beziehung zwischen einer Person ...

Mari-Annukka Lechte, 2008

Moral Aus Interesse:

Review text: "[...] bietet die Untersuchung [...] originäre, lehrreiche und kontroverse Thesen, die Stoff für weitergehende Auseinandersetzungen bieten."Till Lederle in: Zeitschrift für Philosophische Forschung 63.1/2009.

Michael von Grundherr, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INTERESSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Interesse nel contesto delle seguenti notizie.

Auto - Apple soll Interesse an McLaren haben

Dass Apple Interesse an der Ausweitung seiner Geschäfte in die Automobilindustrie hat, gilt als gesichert. Nur wie Apple das anstellen wird, ist unklar. «Süddeutsche.de, set 16»

Süle-Berater: Chelsea-Interesse „gilt auch nächstes Jahr“

Das Thema Süle ist laut Förster deshalb aber nicht vollständig vom Tisch: „Die Engländer haben klar gemacht, dass ihr Interesse auch nächstes Jahr gilt. «transfermarkt, set 16»

F1 vielleicht 2017 in Hockenheim: „Interesse ist groß“

„Unser Interesse ist groß.“ Seiler wies aber trotz allen Interesses auf zwei wichtige Voraussetzungen hin: „Fakt ist, dass wir keinen Vertrag haben. Und Fakt ist ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, set 16»

Boateng bekräftigt Interesse an Kapitänsbinde

Fußball-Nationalspieler Jérôme Boateng hat sein Interesse am Kapitänsamt in der deutschen Nationalelf bekräftigt. «Bereit wäre ich, das wäre eine große Ehre, ... «STERN, ago 16»

IFA: Verbraucher haben großes Interesse an neuen Produktkategorien

In diesem Jahr stehen zahlreiche neue Produktgruppen im Fokus des Interesses. Drohnen, 3D-Drucker, Smartwatches und VR-Brillen stehen hoch im Kurs. «Finanztreff, ago 16»

Insolventer Internetkonzern: Viele Investoren äußern Interesse an ...

"Das Interesse von Seiten der Investoren ist nach wie vor sehr hoch", teilte Flöther mit. Er habe bereits tiefergehende Gespräche mit einigen Kaufinteressenten ... «n-tv.de NACHRICHTEN, ago 16»

Baumann bestätigt Werder-Interesse an Ingolstadts Bauer

Robert hat Interesse signalisiert. Er kann sich vorstellen, zu Werder zu kommen.“ Als mögliche Ablöse nennt das Blatt einen Betrag zwischen 3 und 4 Millionen ... «transfermarkt, ago 16»

"Jeder, der Interesse hat": Handwerk sucht verzweifelt Azubis

"Unsere klare Botschaft ist: Wir wollen jeden, der Interesse hat", sagte ZDH-Generalsekretär Holger Schwannecke der "Neuen Osnabrücker Zeitung". «n-tv.de NACHRICHTEN, ago 16»

Kanye West will Ikea-Möbel designen - Unternehmen hat kein ...

US-Rapper Kanye West würde gern für Ikea Möbel entwerfen - aber das schwedische Unternehmen hat vorerst kein Interesse an einer Zusammenarbeit. «tz.de, ago 16»

Besiktas dementiert Balotelli-Interesse

Kuriose Meldung aus der Türkei: Offenbar ist Besiktas doch nicht an Balotelli interessiert. Aussagen von Präsident Orman seien schlicht gefälscht worden. «Goal.com, lug 16»