Scarica l'app
educalingo
Hauptschifffahrtsstraße

Significato di "Hauptschifffahrtsstraße" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI HAUPTSCHIFFFAHRTSSTRASSE IN TEDESCO

Ha̲u̲ptschifffahrtsstraße


CATEGORIA GRAMMATICALE DI HAUPTSCHIFFFAHRTSSTRASSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hauptschifffahrtsstraße è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HAUPTSCHIFFFAHRTSSTRASSE IN TEDESCO

definizione di Hauptschifffahrtsstraße nel dizionario tedesco

rotta di spedizione particolarmente importante.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HAUPTSCHIFFFAHRTSSTRASSE

Bergstraße · Bundesstraße · Dorfstraße · Einbahnstraße · Einkaufsstraße · Hauptstraße · Hochstraße · Landesstraße · Landstraße · Milchstraße · Nebenstraße · Römerstraße · Salzstraße · Schnellstraße · Seitenstraße · Straße · Uferstraße · Umgehungsstraße · Wasserstraße · Weinstraße

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HAUPTSCHIFFFAHRTSSTRASSE

Hauptsaison · Hauptsatz · Hauptscharführer · Hauptschiff · Hauptschlag · Hauptschlagader · Hauptschlüssel · Hauptschulabschluss · Hauptschuld · Hauptschuldige · Hauptschuldiger · Hauptschuldner · Hauptschuldnerin · Hauptschule · Hauptschüler · Hauptschülerin · Hauptschullehrer · Hauptschullehrerin · Hauptschwierigkeit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HAUPTSCHIFFFAHRTSSTRASSE

Dammstraße · Europastraße · Fernverkehrsstraße · Gemeindestraße · Hauptverkehrsstraße · Heerstraße · Küstenstraße · Panoramastraße · Poststraße · Querstraße · Ringstraße · Seestraße · Seidenstraße · Siegerstraße · Spielstraße · Staatsstraße · Verbindungsstraße · Waschstraße · Wohnstraße · Zufahrtsstraße

Sinonimi e antonimi di Hauptschifffahrtsstraße sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HAUPTSCHIFFFAHRTSSTRASSE»

Hauptschifffahrtsstraße · Grammatik · wörterbuch · hauptschifffahrtsstraße · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · canoo · Hauptschiffahrtsstraße · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · Seite · lizenzfreie · bilder · bildagentur · Lizenzfreie · Bilder · Darstellung · Thumbnailgröße · Autozoom · Automatische · Bildvorschau · Aktualisieren · Unendlich · Gesamtleistung · anlagen · ende · drehten · sich · NIEDERLANDE · Grenze · Genehmigte · Projekte · Baubeginn · Nationalpark · Wattenmeer · schutz · wattenmeeres · bundestag · Verlegung · nach · Norden · prüfen · Vorwarnzeiten · Sicherheits · abstände · hochsensiblen · Schutzgebiet · können · fehmarnbelt · März · südliche · Fortsetzung · Großen · Belt · zwischen · dänischen · Inseln · Fünen · Seeland · Diese · auesee · für · alle · Juni · Rheinanschluss · diesen · beileibe · nicht · elitären · sondern · naturnahen · Sport · fast · unmöglich · gemacht · Südwest ·

Traduzione di Hauptschifffahrtsstraße in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HAUPTSCHIFFFAHRTSSTRASSE

Conosci la traduzione di Hauptschifffahrtsstraße in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Hauptschifffahrtsstraße verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hauptschifffahrtsstraße» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

主要海运航线
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

ruta de transporte principal
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Main shipping route
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मुख्य शिपिंग मार्ग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طريق الشحن الرئيسي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Основной маршрут доставки
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

rota de transporte principal
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রধান শিপিং রুট
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

route de navigation principale
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

laluan perkapalan utama
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Hauptschifffahrtsstraße
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

主な航路
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

주요 운송 경로
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rute kapal utama
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tuyến đường vận chuyển chính
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

முதன்மை கப்பல் பாதை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मुख्य शिपिंग मार्ग
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Ana nakliye rota
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

percorso principale di trasporto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Główna trasa wysyłka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Основний маршрут доставки
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

traseu de transport maritim principal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Κύρια διαδρομή ναυτιλία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Main gestuur roete
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Huvud farled
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Hovedskipsleia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hauptschifffahrtsstraße

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HAUPTSCHIFFFAHRTSSTRASSE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hauptschifffahrtsstraße
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hauptschifffahrtsstraße».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hauptschifffahrtsstraße

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HAUPTSCHIFFFAHRTSSTRASSE»

Scopri l'uso di Hauptschifffahrtsstraße nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hauptschifffahrtsstraße e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Marienkrönungsretabel in der Kirche zu Källunge ...
Die Hauptschifffahrtsstraße in der Ostsee verlief zwischen der schwedischen Ostküste und der Westküste Gotlands von Süden nach norden und nach Osten. Die Stadt Visby entwickelte sich zum Knotenpunkt der Insel, fremde Kaufleute zogen ...
Julia Trinkert, 2011
2
Gaea: Natur u. Leben : Zentralorgan zur Verbreitung ...
Durch diese Telegraphenlinie könnte zugleich die Hauptschifffahrtsstraße über den Ocean fixirt und den Schiffen die fast ununter» brochene lelegraphische Commuuication mit dem Continente ermöglicht werden. (Dtsche. Ind. Ztg.) ...
3
MARCO POLO Reiseführer Zákinthos, Itháki, Kefalloniá, Léfkas
Bis zur Bucht von Pórto Katsíki ist die Straße h Kap Doukáto Aussichtspunkt an einer Hauptschifffahrtsstraße nach Italien → S.56 h Pórto Katsíki Traumstrand vor weißer Steilküste → S.56 h Meganísi Insel mit drei Dörfern und wenig Fremden ...
Klaus Bötig, 2014
4
Gaea
Durch diese Telegraphenlinic könnte zugleich die Hauptschifffahrtsstraße über den Ocean fiiirt und den Schiffen die fast ununter' brochene telegraphische Communication mit dem Continente ermöglicht werden. (Dtsche. Ind. Ztg.) Elektrische ...
Hermann Joseph Klein, 1865
5
Reallexikon der Germanischen Altertumskunde
Wo Insel- oder Dünenketten der Küste vorgelagert waren, lagen auch noch über das Ende der WZ hinaus für Segelschiffe die am meisten befahrenen S. (anord. pjödleid — Hauptschifffahrtsstraße), trotz der schwierigeren Navigation zw.
Johannes Hoops, 2005
6
Rhodos
Diese planmäßig angelegte Metropole machte einst sogar Athen an Größe Konkurrenz. Sie erzählt wie kein anderer Ort die wechselvolle Geschichte einer Insel, die aufgrund ihrer Lage an der küstennahen Hauptschifffahrtsstraße zwischen ...
Edda Neumann-Adrian, Michael Neumann-Adrian, 2007
7
Blumenmilch... die Amsterdamer Jahre
Damit waren wir im Besitz eines tauglichen Partyschiffes! Das Partyschiff dümpelte am Kai des IJ (sprich "Ei"), der breiten Hauptschifffahrtsstraße des Amsterdamer Hafens. An dieser Stelle der Schifffahrtsstraße hatten wir ein Gelände besetzt, ...
Carlitos Amsel vom Holunderstrauch, 2010
8
Glücklich gestrandet: Roman
»Nun, ich hatte mehrere Dinge auf meiner Seite: Es ist Sommer, also ist das Wasser zwar eiskalt, aber nicht so kalt wie im Winter; es ist Tag, und wir waren nicht mehr auf der Hauptschifffahrtsstraße.« Er schlürfte seine Suppe, bis der Becher ...
Katie Fforde, 2010
9
Riss in der Fassade: Ein Architekt packt aus
Da schläft manch einer auf der Brücke und übersieht so ein kleines Boot, das ihm vor den Bug läuft. Du kannst mich um 8 Uhr ablösen.« Carlsson segelte das Boot südlich der Hauptschifffahrtsstraße. Kurz nach Mitternacht erkannte er das ...
Carl-Friedrich Fischer, 2011
10
Gesetzblatt für das Land Österreich
1. a) Diese Zeichen zeigen an, daß das Gewässer, auf dem sich die Wasserfahrzeuge oder Flöße befinden, eine Nebenschiffahrtsstraße ist, die in der Folge in eine Hauptschifffahrtsstraße mündet. Die Zeichen (lit. a) zeigen außerdem an, daß ...
Austria, 1964

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HAUPTSCHIFFFAHRTSSTRASSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hauptschifffahrtsstraße nel contesto delle seguenti notizie.
1
Alte Süderelbe | Ein Stück Schweden in Finkenwerder
Sie war mal die Hauptschifffahrtsstraße in den Hafen. Doch als Finkenwerder 1962 nach der Sturmflut zum Festland wurde, schloss man die Verbindung ... «BILD, lug 14»
2
Laute Nordsee verwirrt Wale: Höllenlärm unterm Meeresspiegel
Die Hauptschifffahrtsstraßen, etwa durch den Ärmelkanal, sind heute ähnlich stark befahren wie eine Autobahn», sagt Jürgen Jokat, Abteilungsleiter Akustik bei ... «news.de, ott 09»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hauptschifffahrtsstraße [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hauptschifffahrtsstrabe>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT