Scarica l'app
educalingo
Hausbriefkasten

Significato di "Hausbriefkasten" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI HAUSBRIEFKASTEN IN TEDESCO

Ha̲u̲sbriefkasten


CATEGORIA GRAMMATICALE DI HAUSBRIEFKASTEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hausbriefkasten è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HAUSBRIEFKASTEN IN TEDESCO

Hausbriefkasten

Una casella di posta elettronica o una cassetta postale privata è una cassetta postale in cui i mailer inviano le spedizioni per consegnarle al destinatario. Sono usati per essere in grado di memorizzare le mail in modo sicuro in assenza del destinatario e di poter eseguire rapidamente la consegna. Ad esempio, le cassette postali private possono essere installate nella casa di case di alloggiamento, inserite nella facciata della casa o nella porta d'ingresso, montate sulla facciata della casa o davanti alla casa su un telaio o attaccate al confine del sito su un palo.

definizione di Hausbriefkasten nel dizionario tedesco

Mailbox.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HAUSBRIEFKASTEN

Briefkasten · Farbenkasten · Kasten · Kummerkasten · Leierkasten · Sicherungskasten · Werkzeugkasten · abtasten · asten · ausrasten · basten · belasten · betasten · entlasten · ertasten · fasten · gasten · hasten · lasten · tasten

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HAUSBRIEFKASTEN

Hausberg · Hausbesetzer · Hausbesetzerin · Hausbesetzung · Hausbesitzer · Hausbesitzerin · Hausbesorger · Hausbesorgerin · Hausbesorgerposten · Hausbesuch · Hausbewohner · Hausbewohnerin · Hausbibliothek · Hausbock · Hausboot · Hausbrand · Hausbrandkohle · Hausbrauch · Hausbuch · Hausbursche

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HAUSBRIEFKASTEN

Baukasten · Blumenkasten · Brotkasten · Holzkasten · Nistkasten · Postkasten · Radkasten · Sandkasten · Schaltkasten · Schaukasten · Schubkasten · Spülkasten · Verbandskasten · casten · einrasten · heilfasten · podcasten · rasten · toasten · zulasten

Sinonimi e antonimi di Hausbriefkasten sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «HAUSBRIEFKASTEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Hausbriefkasten» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HAUSBRIEFKASTEN»

Hausbriefkasten · Briefkasten · hausbriefkasten · edelstahl · wörterbuch · Wörterbuch · post · lande · oder · Privatbriefkasten · Zusteller · Postsendungen · einwerfen · damit · beim · Empfänger · abzuliefern · dienen · dazu · Abwesenheit · Empfängers · geschützt · deponieren · können · Zustellung · schnell · durchführen · Private · Briefkasten · haus · anbringen · diese · regeln · gelten · für · Für · Standort · Beschriftung · Beschaffenheit · Briefkastens · Haus · gibt · einige · Vorschriften · beachten · wichtigsten · Regeln · metall · weiß · lackiert · amazon · Metall · Sehr · attraktiver · Dach · Blickfang · Ihren · Hauseingang · Material · Oberfläche · pulverbeschichtet · Farbe · briefkastenverkauf · Einzelne · Postkästen · Privathäusern · werden · auch · bezeichnet · Diese · findet · überwiegend · Einfamilienhäuser · Dieser · wird · eine · sichere · Einrichtung · Empfang · sendungen · bedient · schweizweit · Montag · Samstag · alle · Briefkästen · hausbriefkästen · viele · bauarten · designs · haben · jede · Aufgabe · Lösung · Herstellung · nach · europäischer · Norm · Designer · namhalften · wallersee · anthrazit · hxbxt · hellweg · Wallersee · HxBxT · jetzt · günstig · HELLWEG · Shop · bestellen · ✓Schnelle · Lieferung · briefkasten · discount · Letterbox · Hause · Jeder · jeder · braucht · Einen · Mehrfamilienhaus ·

Traduzione di Hausbriefkasten in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI HAUSBRIEFKASTEN

Conosci la traduzione di Hausbriefkasten in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Hausbriefkasten verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hausbriefkasten» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

Hausbriefkasten
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Hausbriefkasten
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Hausbriefkasten
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Hausbriefkasten
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Hausbriefkasten
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Hausbriefkasten
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Hausbriefkasten
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Hausbriefkasten
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Hausbriefkasten
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Hausbriefkasten
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Hausbriefkasten
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Hausbriefkasten
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Hausbriefkasten
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Hausbriefkasten
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hausbriefkasten
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Hausbriefkasten
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Hausbriefkasten
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Hausbriefkasten
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Hausbriefkasten
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Hausbriefkasten
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Hausbriefkasten
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Hausbriefkasten
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Hausbriefkasten
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Hausbriefkasten
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Hausbriefkasten
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Hausbriefkasten
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hausbriefkasten

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HAUSBRIEFKASTEN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hausbriefkasten
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hausbriefkasten».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hausbriefkasten

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HAUSBRIEFKASTEN»

Scopri l'uso di Hausbriefkasten nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hausbriefkasten e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
TVöD-Verwaltung - VKA: Kompaktkommentar
Für den Zugang der schriftlichen Kündigung unter Abwesenden ist erforderlich, 48 dass sie in den Machtbereich des Empfängers gelangt ist, das ist insbesondere der Hausbriefkasten, die Wohnung, ein Postschließfach oder Ahnliches.
Anette Dassau, Anette Dassau, Edeltraud Wiesend-Rothbrust, Edeltraud Wiesend-Rothbrust, 2009
2
Vertragsrecht: Die Grundlagen des Wirtschaftsrechts
Ob das Geld nun in den Hausbriefkasten gelegt worden ist oder nicht, kann letztlich dahingestellt bleiben, da der Hausbriefkasten in jedem Fall keine Empfangsvorrichtung für Bargeldbeträge in dieser Größenordnung ist. Eine Erfüllung ...
Thorsten S. Richter, 2011
3
Konfliktmanagement für Führungskräfte: Lösungsstrategien, ...
Sie verfassen und versenden am 30. September ein Kündigungsschreiben mit dem Beendigungsdatum 31. Dezember. Die Post stellt das Kündigungsschrei— ben durch Einwurf in den Hausbriefkasten des Arbeitnehmers am 2. Oktober zu.
Claudia Harss, Daniela Liebich, Markus Michalka, 2011
4
TVöD Krankenhäuser, Pflege- und Betreuungseinrichtungen: ...
Grundsätzlich empfiehlt es sich, die Kündigung entweder persönlich auszuhändigen oder durch einen Boten in den Hausbriefkasten zu werfen. Ist die Zustellung durch einen Boten nicht möglich, so bietet sich die zwar etwas aufwendige, aber ...
Anette Dassau, Edeltraud Wiesend-Rothbrust, 2008
5
Verwaltungs-Vollstreckungsgesetz, ...
Ebenso wird ein Antrag auf Wiedereinsetzung in den vorigen Stand keinen Erfolg haben, wenn der Adressat die in den Hausbriefkasten eingeworfene Mitteilung über die Niederlegung sorglos übersehen und zusammen mit Werbematerial ...
Gerhard Sadler, 2011
6
Einführung in das Zivilrecht: mit BGB-Allgemeiner Teil, ...
Wäre in Fall 30 die Kündigung auch dann am 15.5. und damit rechtzeitig zugegangen, wenn V das Kündigungsschreiben nicht durch die Post versendet, sondern am 15.5. um 21 Uhr in den Hausbriefkasten des M gesteckt hätte, sodass M ...
Dieter Schwab, Martin Löhnig, 2013
7
Bulletin des Presse- und Informationsamtes der Bundesregierung
Das Bundesministerium für das Post- und Fernmeldewesen teilt mit: Vor einigen Jahren hat die Deutsche Bundespost eine großangelegte Werbeaktion eingeleitet, durch die die Notwendigkeit zur allgemeinen Einführung der Hausbriefkasten ...
8
Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar. ...
Die verbreitet übliche Art der Abgabe ist der Einwurf in den Hausbriefkasten” oder in einen entsprechenden Türschlitz35 (vgl. nun auch ä180 Satz 1). Die Mitteilung über die Niederlegung ist also regelmäßig ebenfalls dort einzuwerfen.
‎2012
9
Lexikon Lohnbüro 2014:
B. durch Unterschlagung) gehtdeshalb zu Lasten des Arbeitgebers. b) Zahlung per Scheck Wurde bis zum 31.12.2006 am Tag der gesetzlichen Abgabefrist (vgl. die Übersicht unter der vorstehenden Nr. 5) ein Scheck in den Hausbriefkasten ...
Schönfeld/Plenker, 2014
10
Wortschatz Deutsch-Englisch-Afghanisch-Persisch Niveau A2
... breiter, am breitesten - eine breite Straße — derjunge Mann ist sehr breit ( breitschultrig) — ein breites Gesicht 4, 14 bremsen e, te, t - verlangsamen, einschränken, - die Bremse betätigen Briefkasten - Hausbriefkasten - Postbriefkasten der ...
Marlene Milena Abdel Aziz

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HAUSBRIEFKASTEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hausbriefkasten nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lizenzunterlagen GFL und GFL 2 veröffentlicht
Sie müssen daher die Lizenzunterlagen dort in den allgemeinen Hausbriefkasten einwerfen. Zu empfehlen ist, das Einwerfen fotografisch zu dokumentieren. «American Football Verband Deutschland, set 16»
2
Wolfsburg: Wolfsburger nutzen Briefwahl
Ansonsten besteht die Möglichkeit, die Briefwahlunterlagen bis zum Wahltag, 18:00 Uhr, in den Hausbriefkasten am Eingang zu Rathaus A einzuwerfen oder ... «FOCUS Online, ago 16»
3
Rottweil: 290 Meter bis zum Einwurfschlitz
Rechts neben dem Hausbriefkasten befand sich in der Unteren Hauptstraße ein Postbriefkasten, der nach der beabsichtigten Hausrenovierung für den Einwurf ... «Schwarzwälder Bote, ago 16»
4
Berlin-Wedding: Mutmaßliche Drogenhändler geschnappt
In der Wohnung und im Hausbriefkasten des Mannes fanden die Polizisten etwa 200 sogenannte Konsumkugeln mit Heroin. Darüber hinaus entdeckten die ... «B.Z. Berlin, giu 16»
5
Steuererklärung: Wenn es wieder kurz vor zwölf ist
Sie können die Erklärung bis 24 Uhr in den Hausbriefkasten Ihres Finanzamts einwerfen. Es reicht aber nicht, sie erst am 31. Mai per Post loszuschicken. «Stiftung Warentest, mag 16»
6
"Der schwarze Nazi": Ein Film über einen, der versucht, besonders ...
Seine Lieblingsszene ist die mit dem Hausbriefkasten. „Ganz einfach, weil sie so schön doppeldeutig ist“, sagt Aloysius Itoka. Die Hausbriefkastenszene geht ... «Tagesspiegel, apr 16»
7
Am Sonntag ist Landtagswahl
Wer später dran ist, kann seine Wahlpost auch noch am Wahltag bis 18 Uhr in den Hausbriefkasten des Rathauses in E 5 einwerfen -aber in keinen anderen ... «Rheinneckarblog, mar 16»
8
Post testet digitalen Briefkasten für Paketzustellung
Die Schweizerische Post testet aktuell nämlich, laut eines Berichts der "Handelszeitung", einen elektronisch gesteuerten Hausbriefkasten. Dieser soll in den ... «IT Magazine, feb 16»
9
Post lanciert den digital gesteuerten Briefkasten
Auf diese postalische Zumutung reagiert der gelbe Riese nun – und lanciert einen elektronisch gesteuerten Hausbriefkasten, der künftig in den Vorgärten der ... «handelszeitung.ch, feb 16»
10
Arbeit: Arbeitnehmer müssen Sonntag nicht den Hausbriefkasten ...
Arbeitnehmer sind nicht dazu verpflichtet, sonntags ihren Hausbriefkasten zu ... warf das Schreiben noch am gleichen Tag in den Hausbriefkasten der Frau ein. «FOCUS Online, dic 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hausbriefkasten [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hausbriefkasten>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT