Significato di "herunterhelfen" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI HERUNTERHELFEN IN TEDESCO

herunterhelfen  [herụnterhelfen]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HERUNTERHELFEN

herunterhelfen è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo herunterhelfen in tedesco.

CHE SIGNIFICA HERUNTERHELFEN IN TEDESCO

definizione di herunterhelfen nel dizionario tedesco

Aiuta qualcuno a scendere da qualcosa.

jemandem helfen, von etwas herunterzukommen.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO HERUNTERHELFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich helfe herunter

du hilfst herunter

er/sie/es hilft herunter

wir helfen herunter

ihr helft herunter

sie/Sie helfen herunter

Präteritum

ich half herunter

du halfst herunter

er/sie/es half herunter

wir halfen herunter

ihr halft herunter

sie/Sie halfen herunter

Futur I

ich werde herunterhelfen

du wirst herunterhelfen

er/sie/es wird herunterhelfen

wir werden herunterhelfen

ihr werdet herunterhelfen

sie/Sie werden herunterhelfen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe heruntergeholfen

du hast heruntergeholfen

er/sie/es hat heruntergeholfen

wir haben heruntergeholfen

ihr habt heruntergeholfen

sie/Sie haben heruntergeholfen

Plusquamperfekt

ich hatte heruntergeholfen

du hattest heruntergeholfen

er/sie/es hatte heruntergeholfen

wir hatten heruntergeholfen

ihr hattet heruntergeholfen

sie/Sie hatten heruntergeholfen

Futur II

ich werde heruntergeholfen haben

du wirst heruntergeholfen haben

er/sie/es wird heruntergeholfen haben

wir werden heruntergeholfen haben

ihr werdet heruntergeholfen haben

sie/Sie werden heruntergeholfen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich helfe herunter

du helfest herunter

er/sie/es helfe herunter

wir helfen herunter

ihr helfet herunter

sie/Sie helfen herunter

Futur I

ich werde herunterhelfen

du werdest herunterhelfen

er/sie/es werde herunterhelfen

wir werden herunterhelfen

ihr werdet herunterhelfen

sie/Sie werden herunterhelfen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe heruntergeholfen

du habest heruntergeholfen

er/sie/es habe heruntergeholfen

wir haben heruntergeholfen

ihr habet heruntergeholfen

sie/Sie haben heruntergeholfen

Futur II

ich werde heruntergeholfen haben

du werdest heruntergeholfen haben

er/sie/es werde heruntergeholfen haben

wir werden heruntergeholfen haben

ihr werdet heruntergeholfen haben

sie/Sie werden heruntergeholfen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich hälfe herunter

du hälfest herunter

er/sie/es hälfe herunter

wir hälfen herunter

ihr hälfet herunter

sie/Sie hälfen herunter

Futur I

ich würde herunterhelfen

du würdest herunterhelfen

er/sie/es würde herunterhelfen

wir würden herunterhelfen

ihr würdet herunterhelfen

sie/Sie würden herunterhelfen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte heruntergeholfen

du hättest heruntergeholfen

er/sie/es hätte heruntergeholfen

wir hätten heruntergeholfen

ihr hättet heruntergeholfen

sie/Sie hätten heruntergeholfen

Futur II

ich würde heruntergeholfen haben

du würdest heruntergeholfen haben

er/sie/es würde heruntergeholfen haben

wir würden heruntergeholfen haben

ihr würdet heruntergeholfen haben

sie/Sie würden heruntergeholfen haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

herunterhelfen

Infinitiv Perfekt

heruntergeholfen haben

Partizip Präsens

herunterhelfend

Partizip Perfekt

heruntergeholfen

TRADUZIONE DI HERUNTERHELFEN

Conosci la traduzione di herunterhelfen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di herunterhelfen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «herunterhelfen» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 下来帮助
• Traduttore italiano - spagnolo: ayuda abajo
• Traduttore italiano - inglese: down help
• Traduttore italiano - hindi: नीचे मदद
• Traduttore italiano - arabo: مساعدة أسفل
• Traduttore italiano - russo: вниз помощь
• Traduttore italiano - portoghese: ajuda para baixo
• Traduttore italiano - bengalese: নিচে সাহায্যের
• Traduttore italiano - francese: aide vers le bas
• Traduttore italiano - malese: bantuan ke bawah
• tedesco: herunterhelfen
• Traduttore italiano - giapponese: ダウンヘルプ
• Traduttore italiano - coreano: 아래로 도움
• Traduttore italiano - giavanese: bantuan mudhun
• Traduttore italiano - vietnamita: giúp đỡ xuống
• Traduttore italiano - tamil: கீழே உதவி
• Traduttore italiano - marathi: खाली मदत
• Traduttore italiano - turco: aşağı yardım
• Traduttore italiano - italiano: aiutare scendere
• Traduttore italiano - polacco: Pomoc w dół
• Traduttore italiano - ucraino: вниз допомогу
• Traduttore italiano - rumeno: ajuta să coboare
• Traduttore italiano - greco: κάτω βοήθεια
• Traduttore italiano - afrikaans: down hulp
• Traduttore italiano - svedese: down hjälp
• Traduttore italiano - norvegese: ned hjelp

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HERUNTERHELFEN»

Scopri l'uso di herunterhelfen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con herunterhelfen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Aus eigener Kraft: Roman in zwei Bänden. II

„Ich - ich wollte dir herunterhelfen.“ fagte er verfchüchtert. ..ich dachte. du könnteft gleiten.“ ..Du mir helfen?“ lachte Anna, ..Das wäre wohl das erfte Mal!“ - Alfred ließ entgeiftert die Arme finken. Anna hatte ihn oerleßt. Er fühlte. wie recht fie hatte ...

Wilhelmine ¬von Hillern, 1873

Urwaldidyllen

Die Königstochter, welche von alledem nichts wußte, rief den beiden zu, sie sollen ihr vom Baume herunterhelfen. Doch die antworteten nicht und tuschelten miteinander in einer ihr unbekannten Sprache. Dann eilte der eine davon; und der ...

Raymond Zoller, 2012

Wörterbuch der deutschen Sprache

Im gemeinen Leben herunterhelfen. Das Heeabn Herunterhelfen. So auch hecaen. herauf-. heeaus:. herein: 1o. helfen. und. 'hinab:, hinam. hinauf: 2c. helfen. zum Heram. Her-ruf: ec. und. zum Hinabq Hinan: ee. kommen behülflia) [ ein.

Joachim-Heinrich von Campe, 1808

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

(f. Helfen), zum Herabkommen be, hülflich sein^ mit dem dritten Falle, einem herabhelfen. Auch mol als rrs. zum Herabbringcn behilflich sein. Im gemeinen Leben herunterhelfen. DaS Herab-, Herunterhelfen. So auch heran-, heraus-, heraus-, ...

Joachim Heinrich Campe, 1808

Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K

Herabhelfen, v. intr«. unregelm. (f. Helfen) , zum Herabkommen be, hülflich sein, mit dem dritte» Falle, einem herabhelfen. Auch wol al« trs. zum Herabbringen behülflich sein. Im gemeinen Leben herunterhelfen. Das Herab-, Herunterhelfen.

Joachim Heinrich Campe, 1808

Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...

VVIN Wage» nie» derhciscn (besser herunterhelfen); N'helllg, S. u. U. w. , »eraltrt . abschüssig , jäh. S. Nie- derhaltiq; das N-hemde, landschaftlich, im N. D. da« Unterhemde; R^herrsche», l) unth. z. mit sc»», unreg. , in der hoher» Schreibart,  ...

Theodor Heinsius, 1830

Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...

1) f Eigentlich , von einem höhern Orte herunterhelfen ; im gemeinen Leben. Linem abhelfen, von dem Wagen, oder einem andern erhöheten Orte, besser herab helfen. Helfen sie mir den Sack ab. 2) Figiirl, mit dem Dative der Sache, einer ...

Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

Über dramatische Kunst und Litteratur: Vorlesungen

Elektra will ihr herunterhelfen, fie verweigert es. Darauf rechtfertigt fie ihre That an Agamemnon mit der OpferungKder Iphigenia, und fodert ihre Tochter felbfi auf , ihr Gründe entgegen zu fiellen, um diefer Veranlaffung zu einer fpißfindigen ...

August Wilhelm von Schlegel, 1817

Geschichten aus dem Wilden Westen (Erweiterte Ausgabe)

... einen Augenblick im Sattel zu wanken. Doch ebenso rasch sprang Blair vom Pferde und war an ihrer Seite. "Lassen Sie mich Ihnen herunterhelfen,“ sagte er schnell, “und ruhen Sie sich aus, bis Sie sich wohler fühlen.“ Ehe sie antworten.

Bret Harte, 2012

Rache – Zorn – Neid: Zur Faszination negativer Emotionen in ...

Mit diesem Vorschlag zeigt sich die Nonne einverstanden und lässt sich von der Klostermauer herunterhelfen. Der Ritter versteckt sich mit ihr im Gebüsch, sucht die minne und wird fündig, indem er mehrmals mit der Nonne schläft.

Martin Baisch, Evamaria Freienhofer, Eva Lieberich, 2014

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HERUNTERHELFEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino herunterhelfen nel contesto delle seguenti notizie.

WARREL DANE - "Dead Heart, In A Dead World" Tour

... festhalten musste und dass ihm eines seiner Bandmitglieder die (zugegebenermaßen steilen) Stufen vom Viper Room herunterhelfen musste, fragt man sich, ... «Strombringer.at, set 16»

Turbulenter Schulanfang: Feuerwehr rettet Zuckertütenbär

... mussten die Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Mittelsaida mit Blaulicht und Martinshorn herbeieilen und ihm vom Zuckertütenbaum herunterhelfen. «Freie Presse, ago 16»

Essay - Die Frau auf der Leiter

Vielleicht hatte sie auch ein Tier, eine Katze wahrscheinlich, dort oben in der Krone erspäht und ihr herunterhelfen wollen. "Aber deswegen schleppt man doch ... «Süddeutsche.de, nov 15»

Lesezeichen: Sind Extrembergsteiger krank?

Oder hat sich von einem mächtigen Freund herunterhelfen lassen. Spöri gehört zu der Gattung von Abenteurern, die ihre Touren gerne an Geschäftsreisen ... «ZEIT ONLINE, lug 15»

Warum entgleiste der Zug?: Sechs Tote nach Katastrophe in ...

"Da waren zwei Menschen in der Gepäckablage über unseren Köpfen", zitiert "CNN" Passagier David Wetrin. "Sie fragten, ob wir ihnen herunterhelfen könnten." «n-tv.de NACHRICHTEN, mag 15»

Ich habe mich moralisch schuldig gemacht

Auch er geht am Rollator, tief gebeugt. Bei den Wachtmeistern, die ihm zwei kleine Stufen herunterhelfen bedankt sich der 93 Jahre alte Gröning freundlich. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, apr 15»

Newsticker Berlin: S-Bahn-Kletterer legt Verkehr lahm

Die Feuerwehr musste eingreifen und dem Mann herunterhelfen, er kam mit einem dicken Knöchel davon. Der Mann saß gut zehn Meter hoch im Baum fest ... «B.Z. Berlin, mar 15»

Amy Winehouse: Mutter widerspricht Berichten über ...

Die Bodygurds mußten der Sängerin sogar die Treppe herunterhelfen. “Amy war völlig neben Der Spur,” will Janis einem Freund der Sängerin berichtet haben. «klatsch-tratsch.de, lug 11»